Эта категория включает судебные споры, связанные с принудительным взысканием денежных средств или иных обязательств. Здесь рассматриваются различные виды долгов — от обычных коммерческих расчетов и задолженности перед работниками до специфических случаев, таких как долги наследников или неоплаченные коммунальные услуги (тепло, газ). Суть — восстановление прав кредитора через судебное решение.
Щелковский городской суд (Московская область) · О взыскании задолженности по договору займа, возмещении судебных расходов
Вводная часть
Общество с ограниченной ответственностью МКК «Русинтерфинанс» (далее - Истец ООО МКК «Русинтерфинанс») обратилось в суд с иском о взыскании с <ФИО> <ФИО> о взыскании задолженности по договору займа, а также расходов по оплате
Описательная часть
Судом установлено, что 20.02.2018г. между ООО МКК «Русинтерфинанс» и <ФИО> был заключен договор займа №, путем подписания простой электронной подписью в соответствии с ФЗ № 63-ФЗ «Об электронной цифровой подписи»
Мотивировочная часть
Резолютивная часть
Иск ООО МКК «Русинтерфинанс» к <ФИО> <ФИО> о взыскании задолженности по договору займа, возмещении судебных расходов, - оставить без удовлетворения
Пономаревский районный суд (Оренбургская область) · О взыскании задолженности по кредитному договору
Вводная часть
Общество с ограниченной ответственностью Профессиональная коллекторская организация «Феникс» (далее – ООО «ПКО «Феникс») обратилось в суд с иском к наследственному имуществу <ФИО> о взыскании задолженности по кредитному договору
Описательная часть
Судом установлено, что 28 февраля 2013 года между НБ «ТРАСТ (ОАО) и <ФИО> был заключен кредитный договор № ... в акцептно-офертной форме посредством выдачи кредитной карты, по которому ответчику был предоставлена
Мотивировочная часть
Учитывая, что кредитный договор является двухсторонней сделкой и выражает согласованную волю двух сторон, суд считает, что и Банк, и Заемщик взяли на себя указанные в договоре обязательства, которые, согласно ст. 309 ГК РФ
Резолютивная часть
В удовлетворении исковых требований общества с ограниченной ответственностью «Профессиональная коллекторская организация «Феникс» к <ФИО>, <ФИО> о взыскании задолженности по кредитному договору - отказать
Быковский районный суд (Волгоградская область) · О взыскании задолженности по кредитному договору
Вводная часть
ПАО Сбербанк обратилось в суд с иском к ответчику о взыскании задолженности по кредитному договору по тем основаниям, что 24 февраля 2024 года между ПАО «Сбербанк России» и <ФИО> заключен кредитный договор №319616, по которому Банк
Описательная часть
Как установлено судом, 24 февраля 2024 года между ПАО «Сбербанк России» и <ФИО> заключен кредитный договор №319616, по которому Банк выдал ответчику кредит в сумме 1 195 000 рублей на срок 96 месяцев под 28,4 % годовых
Мотивировочная часть
Проверив представленный расчёт, суд считает его соответствующим условиям договора и математически верным. Правильность представленного Банком расчета судом проверена и не вызывает сомнений, иного расчета ответчиком
Резолютивная часть
Исковое заявление ПАО Сбербанк в лице филиала – Поволжский Банк ПАО Сбербанк к <ФИО> о взыскании задолженности по кредитному договору - удовлетворить
Аларский районный суд (Иркутская область) · О взыскании задолженности по кредитному договору, судебных расходов
Вводная часть
Истец, Акционерное общество «ТБанк» (далее по тексту - АО «ТБанк», Банк) обратился в суд с иском к <ФИО> о взыскании просроченной задолженности, образовавшейся за период с <дата> по <дата> включительно в сумме 72 820,49
Описательная часть
Как следует из материалов дела и установлено судом, на основании Заявления-Анкеты от <дата> между <ФИО> и АО «Тинькофф Банк» заключен кредитный договор <Цифры изъяты>, сумма кредита 216 000 руб., срок 36 мес
Мотивировочная часть
В соответствии с абз. 2 п. 1 ст. 165.1 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее по тексту – ГК РФ) сообщение считается доставленным и в тех случаях, если оно поступило лицу, которому оно направлено (адресату), но по обстоятельствам
Резолютивная часть
Исковые требования Акционерного общества «ТБанк» удовлетворить
Химкинский городской суд (Московская область) · О взыскании задолженности по кредитному договору, судебных расходов
Вводная часть
Банк ВТБ (ПАО) обратился в суд с иском к <ФИО> с требованиями о взыскании задолженности по кредитному договору № от <дата> за период с <дата> по <дата> в размере руб., судебных расходов по оплате госпошлины в размере
Описательная часть
Из материалов дела следует, что <дата> между Банк ВТБ (ПАО) и <ФИО> заключен кредитный договор № , по условиям которого истец обязался предоставить ответчику денежные средства в сумме руб. на срок по <дата>..;
Мотивировочная часть
Изучив материалы дела, исследовав представленные доказательства в соответствии с требованиями ст. 67 ГПК РФ, суд приходит к следующим выводам. Проверив представленный истцом расчет на соответствие положениям ст. 319 ГК РФ
Резолютивная часть
Исковые требования Банка ВТБ (ПАО) к <ФИО> о взыскании задолженности по кредитному договору, судебных расходов – удовлетворить
Первомайский районный суд г. Омска (Омская область) · О взыскании задолженности по кредитному договору
Вводная часть
АО «Банк Русский Стандарт» обратился в суд с иском о взыскании с ответчика денежных средств, ссылаясь на то, что <дата> между сторонами был заключен договор о предоставлении и обслуживании карты «Русский Стандарт» №
Описательная часть
В судебном заседании установлено, <дата> <ФИО> обратилась в ЗАО «Банк Русский Стандарт» с заявлением о заключении кредитного договора, в рамках которого, просила открыть банковский счет, предоставить кредит
Мотивировочная часть
При изложенных обстоятельствах, суд считает требования истца обоснованными и подлежащими удовлетворению в заявленном истцом размере
Резолютивная часть
Исковое заявление АО «Банк Русский Стандарт» удовлетворить
Тазовский районный суд (Ямало-Ненецкий автономный округ) · О взыскании задолженности по кредитному договору
Вводная часть
ПАО Сбербанк обратилось в суд с указанным иском к <ФИО>, <ФИО> о взыскании задолженности по кредитному договору ссылаясь на то, что между ПАО «Сбербанк» и <ФИО> был заключен кредитный договор от <дата>
Описательная часть
Как следует из материалов дела, <дата> между ПАО «Сбербанк» и <ФИО> был заключен кредитный договор , во исполнение которого заемщику выдана кредитная карта с лимитом 50 000 рублей, процентная ставка за пользование
Мотивировочная часть
Изучив материалы дела, суд приходит к следующим выводам. Вместе с тем, если имущество, принадлежало каждому из супругов до вступления в брак, или имущество, получено одним из супругов во время брака в дар
Резолютивная часть
Взыскать с <ФИО> () в пользу публичного акционерного общества «Сбербанк» задолженность по кредитному договору от <дата> за период с <дата> по <дата> (включительно) в размере 64 867 рублей 78 копеек, в том числе:
Таганский районный суд (Город Москва) · О взыскании задолженности
Вводная часть
Истец ООО «ТЕХНО Лизинг» обратилось в суд с иском к ООО «Промлес», ООО «Гранд», <ФИО> о солидарном взыскании задолженности по договору лизинга № ДЛ-3906/05-21 от 21.05.2021 в размере 1 476 903,60 руб., из которых: долг по оплате
Описательная часть
Судом установлено и подтверждено материалами дела, что между ООО «ТЕХНО Лизинг» (лизингодатель) и ООО «Промлес» (лизингополучатель) был заключен договор лизинга № ДЛ-3906/05-21 от 21.05.2021
Мотивировочная часть
Учитывая, что реализация участниками гражданского оборота своих прав не должна нарушать права и охраняемые законом интересы других лиц, суд считает необходимым рассмотреть настоящее дело в порядке ст. 167 ГПК РФ в отсутствии
Резолютивная часть
Исковые требования ООО «ТЕХНО Лизинг» к ООО «Промлес», ООО «Гранд», <ФИО> о взыскании задолженности — удовлетворить
Йошкар-Олинский городской суд (Республика Марий Эл) · О взыскании задолженности по договору платных образовательных услуг
Вводная часть
ФГБОУ ВО «Марийский государственный университет» обратилось в суд с иском к <ФИО> кизи, в котором просило взыскать с ответчика сумму задолженности по договору на оказание платных образовательных услуг в размере 159854 руб., пени
Описательная часть
В судебном заседании представитель истца <ФИО> исковые требования поддержала, просила иск удовлетворить, пояснила, что задолженность ответчиком не погашена. Из материалов дела следует, что 27 августа 2020
Мотивировочная часть
С учетом согласия стороны истца и в целях гарантирования права на судебную защиту ответчика суд полагает возможным рассмотреть дело в порядке заочного производства в соответствии со ст. 233 ГПК РФ. Поскольку доказательств
Резолютивная часть
Исковое заявление Федерального государственного бюджетного образовательного учреждения высшего образования «Марийский государственный университет» к <ФИО> кизи о взыскании задолженности по договору платных образовательных услуг
Приморский районный суд г. Новороссийска (Краснодарский край) · О взыскании задолженности по кредитному договору
Вводная часть
Истец ПАО Сбербанк обратился в суд к ответчику <ФИО> с исковым заявлением о взыскании задолженности по кредитному договору. В обоснование исковых требований указал, что Истец на основании Заявления о присоединении к Условиям
Описательная часть
Оценивая указанные обстоятельства, учитывая, что ответчик, извещенная о времени и месте судебного разбирательства надлежащим образом (судебная повестка направлена по адресу регистрации ответчика - ШПИ 80400011765244)
Мотивировочная часть
Оценивая указанные обстоятельства, учитывая, что ответчик, извещенная о времени и месте судебного разбирательства надлежащим образом (судебная повестка направлена по адресу регистрации ответчика - ШПИ 80400011765244)
Резолютивная часть
Исковые требования ПАО Сбербанк к <ФИО> (дата рождения – <<дата>>, место рождения – <адрес> <адрес>, ИНН , паспорт ) о взыскании задолженности по кредитному договору - удовлетворить
Ленинградский районный суд г. Калининграда (Калининградская область) · О взыскании задолженности по кредитному договору
Вводная часть
<дата> ПАО Сбербанк заключил с <ФИО> договор кредитной карты и предоставил кредитную карту с лимитом руб. под 29.8% годовых на неустановленный срок
Описательная часть
Как установлено в судебном заседании, <дата> ПАО Сбербанк заключил с <ФИО> договор кредитной карты № предоставил кредитную карту № с лимитом % годовых на неустановленный срок. Из материалов наследственного
Мотивировочная часть
Резолютивная часть
Исковые требования ПАО Сбербанк к <ФИО> - удовлетворить
Советский районный суд г. Красноярска (Красноярский край) · О взыскании задолженности по оплате за электроэнергию
Вводная часть
ПАО «Красноярскэнергосбыт» обратилось в суд с исковым заявлением к <ФИО>., с учетом уточнения просит взыскать с ответчика задолженность за потребленную электрическую энергию в размере 345 179,22 руб. за период с <дата>
Описательная часть
Как установлено судом, и подтверждается материалами дела согласно выписке из ЕГРН от <дата> правообладателем жилого помещения, расположенного по адресу: <адрес> до <дата> являлась <ФИО> с <дата> –
Мотивировочная часть
Принимая во внимание вышеизложенное, суд полагает возможным рассмотреть заявленные требования в отсутствие не явившихся лиц в соответствие со ст. 167 ГПК РФ. Рассматривая заявленные требований при изложенных обстоятельствах
Резолютивная часть
Исковые требования ПАО «Красноярскэнергосбыт» к <ФИО> <ФИО> о взыскании задолженности по оплате за электроэнергию оставить без удовлетворения
Раменский городской суд (Московская область) · О взыскании задолженности по кредитному договору, процентов, расходов по оплате государственной пошлины
Вводная часть
Истец ПАО Сбербанк в лице филиала – Среднерусский Банк ПАО Сбербанк обратилось в суд с иском к <ФИО> о взыскании задолженности по кредитному договору, процентов, расходов по оплате государственной пошлины, мотивируя свои требования
Описательная часть
Учитывая, что судом предприняты все меры по извещению ответчика о дате, месте и времени судебного заседания, что подтверждается материалами дела, исходя из того, что реализация участниками гражданского оборота своих прав
Мотивировочная часть
С учетом изложенного, суд приходит к выводу о том, что заявленные исковые требования о взыскании с ответчика задолженности по кредитному договору обоснованы и подлежат удовлетворению
Резолютивная часть
Исковые требования ПАО Сбербанк в лице филиала – Среднерусский Банк ПАО Сбербанк к <ФИО> о взыскании задолженности по кредитному договору, процентов, расходов по оплате государственной пошлины - удовлетворить
Щербинский районный суд (город Москва) · О взыскании задолженности по кредитному договору
Вводная часть
Банк ВТБ (ПАО) обратился в суд с иском к <ФИО> о взыскании задолженности по кредитному договору в размере сумма, расходы по оплате государственной пошлины в размере сумма, указывая в обоснование заявленных исковых требований, что 17
Описательная часть
Судом установлено и подтверждается материалами дела, что 17 января 2022 года между Банком ВТБ (ПАО) и ответчиком заключен кредитный договор , согласно которому ответчику был предоставлен кредит в размере сумма сроком возврата
Мотивировочная часть
При таких обстоятельствах, учитывая то, что ответчиком до настоящего времени сумма задолженности не погашена, доказательств обратного суду не представлено, суд считает, что требования истца о взыскании с ответчика суммы
Резолютивная часть
Исковые требования Банка ВТБ (ПАО) к <ФИО> о взыскании задолженности по кредитному договору удовлетворить
Орджоникидзевский районный суд (Республика Хакасия) · О взыскании задолженности по заработной плате, процентов за задержку выплат, компенсации морального вреда
Вводная часть
Прокурор Орджоникидзевского района в порядке ст. 45 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации (далее - ГПК РФ) обратился в суд в интересах <ФИО> к МКП «... ЖКХ» о взыскании задолженности по заработной плате, процентов
Описательная часть
Установлено, что по состоянию на ../../.. у МКП «... ЖКХ» имеется задолженность перед <ФИО> за ../../.. года в размере ..., что подтверждается справкой предприятия. В соответствии со ст. 136 ТК РФ, заработная плата выплачивается
Мотивировочная часть
Исследовав материалы дела, суд приходит к выводу, что исковые требования обоснованы и подлежат удовлетворению. На основании указанных норм процессуального права, учитывая, что замедление исполнения решения суда о взыскании
Резолютивная часть
Исковое заявление прокурора Орджоникидзевского района Республики Хакасия (...) в интересах <ФИО> (...) к муниципальному казенному предприятию «... ЖКХ» (...) о взыскании задолженности по заработной плате, процентов за задержку выплат
Свердловский районный суд г. Костромы (Костромская область) · О взыскании задолженности по кредитному договору
Вводная часть
ООО «Легат» обратилось в суд с иском, требования обоснованы тем, что решением Арбитражного суда Костромской области от <дата> по делу № А31-13748/2018 ООО КБ «Аксонбанк» признано несостоятельным (банкротом), в отношении него открыто
Описательная часть
Судом установлено, что <дата> между ООО КБ «Аксонбанк» и Т.Н. был заключен кредитный договор /17.12-44.06-156397, согласно которому Банк представил Заемщику лимит кредитования в размере 241500, 00 рублей. Размер процентов
Мотивировочная часть
Учитывая изложенное, суд полагает установленным факт перехода прав требования по кредитному договору /17.12-44.06-156397 от 07.12.2017 к истцу ООО «ЛЕГАТ». При указанных обстоятельствах, суд приходит к выводу, что
Резолютивная часть
Исковые требования ООО «Легат» к Т.А. о взыскании задолженности по кредитному договору удовлетворить частично
Бийский городской суд (Алтайский край) · О взыскании задолженности по кредитному договору
Вводная часть
ООО «ПКО «Феникс» обратилось в Бийский городской суд с исковым заявлением к <ФИО>, в котором просит взыскать с ответчика в свою пользу задолженность по кредитному договору №, заключенному <дата> с КБ «Ренессанс Кредит» (ООО)
Описательная часть
Ответчик <ФИО> в судебном заседании с иском не согласился, просил применить срок исковой давности к заявленным требованиям. В судебном заседании из материалов дела установлено, что <дата> ответчик
Мотивировочная часть
Вместе с тем, ответчик <ФИО> просил применить к спорным правоотношениям последствия пропуска истцом срока исковой давности. Поскольку последний платеж по кредитному договору в размере 6142 руб. 46 коп. ответчик должен был
Резолютивная часть
В удовлетворении исковых требований ООО «ПКО «Феникс», ИНН , ОГРН , к <ФИО>, ИНН №, о взыскании задолженности по кредитному договору № от <дата> в виде процентов на непросроченный основной долг в сумме 97622 руб. 07 коп
Никулинский районный суд (Город Москва) · О взыскании задолженности по кредитному договору
Вводная часть
ООО «ПКО Управляющая компания Траст» обратилось в суд с иском к *Е.Ю. о взыскании задолженности по кредитному договору, мотивируя свои требования тем, что 22.11.2010 ПАО «МДМ Банк» (прекратило свою деятельность в связи с реорганизацией
Описательная часть
-Как установлено в судебном заседании, что 22.11.2010 ПАО «МДМ Банк» (прекратило свою деятельность в связи с реорганизацией в форме присоединения к ПАО Банк «ФК Открытие») и ответчик * Е.Ю. заключили кредитный договор №
Мотивировочная часть
Разрешая заявленные истцом требования, суд считает необходимым указать, что судом могли быть приняты во внимание доказательства, опровергающие доводы стороны истца, однако ответчик от явки в суд уклонился, возражений против
Резолютивная часть
Взыскать с * Елены Юрьевны в пользу ООО «ПКО Управляющая компания Траст» задолженность по кредитному договору в размере 627.058 рублей 36 копеек, расходы по уплате государственной пошлины в размере 17.541 рубль 17 копеек
Октябрьский районный суд г. Орска (Оренбургская область) · О взыскании задолженности по кредитному договору
Вводная часть
Публичное акционерное общество «Сбербанк России» в лице филиала Поволожский банк ПАО «Сбербанк» (далее – ПАО «Сбербанк», Банк) обратилось в суд с исковым заявлением к ИП <ФИО> о взыскании кредитной задолженности. Требования
Описательная часть
Из материалов дела судом установлено, что <дата> между ПАО «Сбербанк» и ИП <ФИО> заключен кредитный договор №, согласно которому банк выдало заемщику кредит на сумму руб. на срок мес., под % годовых. Судом
Мотивировочная часть
Таким образом, учитывая, что доказательств иного суду в соответствии в частью 1 статьи 56 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации не представлено, суд приходит к выводу о наличии оснований для удовлетворения
Резолютивная часть
Исковые требования публичного акционерного общества «Сбербанк» к <ФИО> о взыскании задолженности по кредитному договору – удовлетворить
Миасский городской суд (Челябинская область) · О взыскании задолженности по кредитному договору
Вводная часть
Общество с ограниченной ответственностью Профессиональная коллекторская организация «Феникс» (далее – ООО ПКО «Феникс») обратилось в суд с иском к <ФИО> (в настоящее время - <ФИО>) Ю.С. о взыскании задолженности по кредитному
Описательная часть
Судом установлено, что 2 февраля 2005 года между ЗАО «Банк Русский Стандарт» (в настоящее время - АО «Банк Русский Стандарт») и <ФИО> заключен кредитный договор , согласно которому банк предоставил ответчику
Мотивировочная часть
Исследовав материалы дела, суд приходит к следующим выводам
Резолютивная часть
В удовлетворении исковых требований общества с ограниченной ответственностью Профессиональная коллекторская организация «Феникс» к <ФИО> о взыскании задолженности по кредитному договору <номер> от <дата>, а также
Копейский городской суд (Челябинская область) · О взыскании задолженности по договору микрозайма, судебных расходов
Вводная часть
Истец Общество с ограниченной ответственностью микрофинансовая компания «СКБ-финанс» (ООО МФК «СКБ-финанс») обратились в суд с иском к <ФИО> о взыскании задолженности по договору микрозайма, судебных расходов. В
Описательная часть
Судом установлено и следует из материалов дела, что 05 октября 2018 года между ООО МКК «ХТФ» и <ФИО> заключен договор микрозайма <номер>, по условиям которого заемщику предоставлен микрозайм на сумму 92800 рублей
Мотивировочная часть
По смыслу приведенных положений закона, проценты начисляются в порядке, предусмотренном договором, с учетом суммы займа, находящейся в пользовании у заемщика, и подлежат уплате по день возврата займа включительно. С настоящим
Резолютивная часть
Исковые требования общества с ограниченной ответственностью микрофинансовая компания «СКБ-финанс» к <ФИО> о взыскании задолженности по договору микрозайма, судебных расходов удовлетворить частично
Миасский городской суд (Челябинская область) · О взыскании задолженности по кредитному договору
Вводная часть
Общество с ограниченной ответственностью «Профессиональная коллекторская организация «НБК» (далее – ООО ПКО «НБК») обратилось в суд с иском к <ФИО> о взыскании задолженности по кредитному договору <номер> от <дата>
Описательная часть
Судом установлено, что <дата> между АО АКБ «Российский капитал» и <ФИО> заключен договор <номер>, по которому заемщику <ФИО> предоставлен кредит в сумме 247 969 руб., под 27,90 % годовых (полная
Мотивировочная часть
Исследовав материалы дела, суд приходит к следующим выводам. Разрешая заявленные требования, суд полагает их обоснованными и подлежащими удовлетворению, при этом расчет процентов по кредиту необходимо произвести
Резолютивная часть
Исковые требования общества с ограниченной ответственностью «Профессиональная коллекторская организация «НБК» удовлетворить
Воркутинский городской суд (Республика Коми) · О взыскании задолженности по оплате коммунальных услуг
Вводная часть
ООО «Комитеплоэнерго» обратилось в суд с исковыми требованиями о взыскании задолженности с собственника жилого помещения по адресу: <адрес>, за период с 01.10.2021 по 31.12.2023. В обоснование заявленных требований
Описательная часть
Требования о взыскании задолженности к КУМИ Администрации МО «Воркута» РК удовлетворению не подлежат, так как в судебном заседании установлено, что собственником жилого помещения по адресу: <адрес> является Т2
Мотивировочная часть
Резолютивная часть
Взыскать с Т2., <дата> г.р., паспорт ..., в пользу общества с ограниченной ответственностью «Комитеплоэнерго» задолженность по коммунальным услугам (отопление и горячее водоснабжение) за период с 01.10.2021 по 31.12.2023 в сумме
Октябрьский районный суд г. Мурманска (Мурманская область) · О взыскании задолженности по кредитному договору
Вводная часть
ООО «ПКО «Феникс» обратилось в суд с иском к <ФИО> о взыскании задолженности по кредитному договору. В обоснование требований указано, что <дата> между ПАО «Росгосстрах Банк» и <ФИО> был заключен кредитный
Описательная часть
Судом установлено, что <дата> между ПАО «Росгосстрах Банк» и <ФИО> заключен кредитный договор №, в соответствии с условиями которого Общество предоставило ответчику денежные средства в сумме 60 000 рублей, сроком
Мотивировочная часть
При таких обстоятельствах исковые требования общества с ограниченной ответственностью Профессиональная Коллекторская Организация «Феникс» к <ФИО> о взыскании задолженности по кредитному договору удовлетворению не подлежат
Резолютивная часть
Исковые требования общества с ограниченной ответственностью «ПКО «Феникс» к <ФИО> о взыскании задолженности по кредитному договору – оставить без удовлетворения
Льговский районный суд (Курская область) · О взыскании задолженности по кредитному договору
Вводная часть
ПАО Сбербанк в лице филиала-Центрально-Черноземный Банк ПАО Сбербанк обратилось в суд с иском к <ФИО> с требованиями о взыскании задолженности по кредитному договору, ссылаясь в обоснование своих требований на то,что Публичное
Описательная часть
В судебном заседании установлено, что на основании заявления ответчика от 31.01.2024г.(л.д.12), в соответствии с индивидуальными условиями потребительского кредита от 31.01.2024г.(л.д.72-74), ответчику был предоставлен кредит
Мотивировочная часть
Принимая во внимание, что ответчиком обязательства, предусмотренные кредитным договором по погашению задолженности, уплате процентов, предусмотренных договором, не исполнены, суд приходит к выводу о том, что истец вправе
Резолютивная часть
Исковые требования ПАО Сбербанк в лице филиала-Центрально-Черноземный Банк ПАО Сбербанк - удовлетворить