Эта категория охватывает судебные споры, связанные с требованием кредитора вернуть долг, который ему должен должник. Здесь рассматриваются вопросы подтверждения наличия задолженности, порядка ее расчета и механизмов принудительного взыскания денежных средств через суд. Судебные акты в этой группе регулируют процесс восстановления имущественных прав кредитора.
Пресненский районный суд (Город Москва) · О погашении задолженности по ипотечному кредиту, взыскании судебных расходов, расходов на уплату госпошлины
Вводная часть
С.Н. обратилась в суд с иском к АО «ДОМ.РФ», просит возложить обязанность устранить допущенные нарушения путем повторного рассмотрения заявления от 05 августа 2021 года о погашении задолженности по ипотечному кредиту средствами
Описательная часть
В судебном заседании установлено, что 26 марта 2019 года между ... С.Н., ...<ФИО> и ПАО «Сбербанк России» был заключен кредитный договор , по условиям которого Кредитор предоставляет заемщику денежные средства в сумме
Мотивировочная часть
Анализируя условия договора займа, а также договора купли-продажи, исходя из смысла и содержания договоров, действий сторон по исполнению соглашений, суд приходит к выводу о том, что совершение данных сделок истцом направлено
Гатчинский городской суд (Ленинградская область) · О взыскании задолженности по кредитному договору №от <дата>, расходов по оплате государственной пошлины
Вводная часть
ПАО «Банк Санкт-Петербург» обратилось в Гатчинский городской суд <адрес> с иском к <ФИО> о взыскании задолженности по кредитному договору № от <дата> в размере 705241,61 руб. из них: основной долг – 659999,57 руб
Описательная часть
В судебном заседании установлено, что <дата> между истцом и ответчиком был заключен кредитный договор № на следующих условиях: сумма кредита – 698182,00 руб., процентная ставка – 12,90% годовых, срок возврата кредита –
Мотивировочная часть
Ответчик воспользовался предоставленными денежными средствами, вместе с тем им неоднократно допускались нарушения обязательств, что выражалось в несвоевременном и недостаточном внесении платежей в счет погашения кредита, что
Резолютивная часть
Исковые требования ПАО «Банк Санкт-Петербург» к <ФИО> о взыскании задолженности по кредитному договору №от <дата>, расходов по оплате государственной пошлины, удовлетворить
Нанайский районный суд (Хабаровский край) · О взыскании долга по кредиту умершего заемщика и расходов по уплате государственного пошлины
Вводная часть
ПАО «Совкомбанк» обратилось в суд с иском к <ФИО> о взыскании долга по кредиту умершего заемщика, возмещении судебных расходов, указав, что <дата> между ПАО «Восточный экспресс банк» и <ФИО>, <дата> г.р. заключен
Описательная часть
В судебном заседании ответчик <ФИО> с исковым заявлением согласилась в полном объеме. Дополнительно пояснила, что в наследство она вступала одна, ее брат отказался от принятия наследства и фактически его также
Мотивировочная часть
При таких обстоятельствах, установив, что <ФИО> получила наследство от матери <ФИО> в результате универсального правопреемства при наследовании, и вместе с имуществом и правами, приобрела обязанности наследодателя
Резолютивная часть
Исковые требования Публичного акционерного общества «Совкомбанк» к <ФИО>, <ФИО> о взыскании долга по кредиту умершего заемщика и расходов по уплате государственного пошлины, удовлетворить
Нанайский районный суд (Хабаровский край) · О взыскании долга по кредиту умершего заемщика и расходов по уплате государственного пошлины
Вводная часть
АО «Тинькофф Банк» обратилось в суд с иском к <ФИО> о взыскании долга по кредиту умершего заемщика, возмещении судебных расходов, указав, что <дата> между <ФИО> и АО «ТБанк» заключен кредитный договор №
Описательная часть
Ответчик <ФИО> в судебном заседании согласилась с исковым заявлением, пояснила, что после смерти мужа она задолженность не гасила. Из материалов дела следует, что <дата> между <ФИО> и АО «ТБанк»
Мотивировочная часть
При таких обстоятельствах, установив, что <ФИО>, действующая в интересах несовершеннолетних детей: <ФИО>, <ФИО> и <ФИО> получили наследство от <ФИО> в результате универсального правопреемства
Резолютивная часть
Исковые требования Акционерного общества «Тинькофф Банк» к <ФИО>, <ФИО>, <ФИО> о взыскании долга по кредиту умершего заемщика и расходов по уплате государственного пошлины, удовлетворить
Нанайский районный суд (Хабаровский край) · О взыскании долга по кредиту умершего заемщика и расходов по уплате государственного пошлины
Вводная часть
ПАО «Сбербанк России» обратилось в суд с иском к <ФИО>, <ФИО> о взыскании долга по кредиту умершего заемщика, возмещении судебных расходов, указав, что Публичное акционерное общество "Сбербанк России" на основании
Описательная часть
Таким образом, судом установлено, что <ФИО> приняла наследство умершего заемщика <ФИО>, и в силу вышеизложенных требований закона, должна была нести гражданско-правовую ответственность по настоящему спору в пределах
Мотивировочная часть
При таких обстоятельствах, установив, что <ФИО> получила наследство от супруга <ФИО> в результате универсального правопреемства при наследовании, и вместе с имуществом и правами, приобрела обязанности наследодателя
Резолютивная часть
Исковые требования иску ПАО «Сбербанк России» к <ФИО>, <ФИО>, <ФИО> о взыскании долга по кредиту умершего заемщика и расходов по уплате государственного пошлины - удовлетворить частично
Нанайский районный суд (Хабаровский край) · О взыскании долга по кредиту умершего заемщика и расходов по уплате государственного пошлины
Вводная часть
ПАО «Сбербанк России» обратилось в суд с иском к <ФИО>, <ФИО> о взыскании долга по кредиту умершего заемщика, возмещении судебных расходов, указав, что Публичное акционерное общество "Сбербанк России" на основании
Описательная часть
Таким образом, судом установлено, что <ФИО> и <ФИО> приняли наследство умершего заемщика <ФИО>, и в силу вышеизложенных требований закона, должны были нести гражданско-правовую ответственность по настоящему
Мотивировочная часть
При таких обстоятельствах и поскольку, ответчики фактически отказываются от получения судебных повесток, институт принудительного вручения повесток и уведомления ответчика о времени и месте судебного заседания российскому
Резолютивная часть
Исковые требования публичного акционерного общества ПАО «Сбербанк России» к <ФИО>, <ФИО> о взыскании долга по кредиту умершего заемщика и расходов по уплате государственного пошлины, удовлетворить
Салехардский городской суд (Ямало-Ненецкий автономный округ) · О взыскании кредитной задолженности за счет наследственного имущества умершего должника <ФИО>
Вводная часть
Акционерное общество «Тинькофф Банк» (далее АО ТБанк, банк) обратилось с иском к наследственному имуществу <ФИО> о взыскании задолженности за счет наследственного имущества задолженности по договору кредитной карты № от 20.02.2023
Описательная часть
В судебном заседании установлено, что между АО «ТБанк» и <ФИО> заключен договор кредитной карты № от 20.02.2023
Мотивировочная часть
Учитывая вышеизложенные обстоятельства по делу, приведенные нормы действующего законодательства, суд приходит к выводу об отказе в удовлетворении заявленных исковых требований
Резолютивная часть
Отказать в удовлетворении исковых требований АО «ТБанк» к Межрегиональному территориальному управлению Росимущества в Тюменской области, Ханты-Мансийском автономном округе-Югре, Ямало-Ненецком автономном округе о взыскании кредитной
Калининский районный суд г. Тюмени (Тюменская область) · О взыскании кредитной задолженности за счет наследственного имущества умершего должника <ФИО>
Вводная часть
ООО ПКО «Феникс», являясь правопреемником ЗАО Банк Русский стандарт по договору уступки прав (требований) № 09-22 от 23 сентября 2022 года, обратилось в суд с иском о взыскании кредитной задолженности за счет наследственного имущества
Описательная часть
Судом установлено следующее: Как следует из материалов дела, наследственное дело после смерти <ФИО> заведено нотариусом <ФИО> (л.д. 36-53), имущество, за счет которого могла бы быть погашена
Мотивировочная часть
Исследовав материалы настоящего гражданского дела, суд считает исковые требования не обоснованными и не подлежащими удовлетворению. Вместе с тем истцом не представлено допустимых доказательств, что ответчик
Резолютивная часть
В удовлетворении исковых требований ООО ПКО «Феникс» о взыскании кредитной задолженности за счет наследственного имущества умершего должника <ФИО> - отказать
Подольский городской суд (Московская область) · О взыскании кредитной задолженности за счет наследственного имущества умершего должника <ФИО>
Вводная часть
Представитель АО «Тинькофф Банк» обратился в суд с иском о взыскании с ответчиков задолженности по Договору кредитной карты № от <дата> в размере 16425,19 руб., о возврате госпошлины 657 руб., как с наследников умершего должника
Описательная часть
В судебном заседании установлено, что <дата> между истцом и <ФИО> заключен Договор кредитной карты № с лимитом задолженности 26010 руб
Мотивировочная часть
Учитывая, что ответчики являются наследниками принявшими наследство после смерти <ФИО>, умершей <дата>, сумма долга не превышает стоимость наследственного имущества, суд приходит к выводу, что ответчики
Подольский городской суд (Московская область) · О взыскании кредитной задолженности за счет наследственного имущества умершего должника <ФИО>
Вводная часть
Истец Банк ВТБ (ПАО) обратился в суд с иском к <ФИО>, в котором просил взыскать с ответчика в пользу истца задолженность по договору от <дата> № о предоставлении и использовании банковских карт, по состоянию на <дата>
Описательная часть
В судебном заседании установлено: Из представленных материалов наследственного дела №, открытого к имуществу умершего <ФИО> следует, что единственным наследником первой очереди, принявшим наследство после
Мотивировочная часть
При таких обстоятельствах, требования о взыскании с наследника задолженности по договору от <дата> № о предоставлении и использовании банковских карт, по состоянию на <дата> составляет 196 188,15 руб., в том числе
Резолютивная часть
Исковое заявление Банка ВТБ (ПАО) к <ФИО> о взыскании кредитной задолженности за счет наследственного имущества умершего должника <ФИО> – удовлетворить
Подольский городской суд (Московская область) · О взыскании кредитной задолженности за счет наследственного имущества умершего должника <ФИО>
Вводная часть
Представитель АО «АЛЬФА-БАНК» обратился в суд с иском о взыскании с <ФИО>, как с наследника умершего должника <ФИО>, задолженности по Соглашению о кредитовании № F0L№ от <дата> в размере 19796,68 руб., о возврате
Описательная часть
В судебном заседании установлено, что: Банком условия Договора выполнены в полном объеме, однако в нарушение условий договора заемщик уклонялся от взятых на себя обязательств, платежи в счет оплаты кредита
Мотивировочная часть
Учитывая, что ответчик приняла наследство после смерти <ФИО>, умершей <дата>, сумма долга не превышает стоимость перешедшего наследственного имущества, суд приходит к выводу, что ответчик в соответствии со ст. 1175
Резолютивная часть
Иск АО «АЛЬФА-БАНК» к <ФИО> о взыскании кредитной задолженности за счет наследственного имущества умершего должника <ФИО> – удовлетворить
Подольский городской суд (Московская область) · О взыскании кредитной задолженности за счет наследственного имущества умершего должника <ФИО>
Вводная часть
Представитель ПАО Сбербанк в лице филиала - Среднерусский Банк ПАО Сбербанк обратился в суд с иском к наследникам умершего должника <ФИО>, просил
Описательная часть
Из материалов дела видно, что между ПАО «Сбербанк России» и <ФИО> был заключен Договор на предоставление возобновляемой кредитной линии посредством выдачи кредитной карты Visa Classic по эмиссионному контракту
Мотивировочная часть
Резолютивная часть
В удовлетворении иска ПАО Сбербанк в лице филиала - Среднерусский Банк ПАО Сбербанк к <ФИО>, <ФИО> о взыскании за счет наследственного имущества умершего должника <ФИО>, задолженности по Договору на предоставление
Беловский городской суд (Кемеровская область) · О взыскании задолженности по <обезличено> и обращении взыскания на заложенное имущество
Вводная часть
Муниципальный «Фонд поддержки малого предпринимательства» обратился в суд с исковым заявлением к <ФИО>, <ФИО> о взыскании задолженности по <обезличено> и обращении взыскания на заложенное имущество
Описательная часть
Ранее ответчик <ФИО> участвовал в судебном заседании <дата> при разрешении судом ходатайства о назначении судебной экспертизы. Суд считает, что нежелание ответчиков получать судебные извещения и непосредственно
Мотивировочная часть
Суд считает, что нежелание ответчиков получать судебные извещения и непосредственно являться в суд для участия в судебном заседании, свидетельствует об уклонении от участия в состязательном процессе, и не может
Резолютивная часть
Исковые требования Муниципального «Фонда поддержки малого предпринимательства» к <ФИО>, <ФИО> о взыскании задолженности по договору займа и обращении взыскания на заложенное имущество, удовлетворить
Октябрьский районный суд г. Красноярска (Красноярский край) · О взыскании денежных средств в счет возмещения расходов по погашению долга по кредитному договору, расходов по оплате государственной пошлины
Вводная часть
<ФИО> обратилась в суд с иском к <ФИО> о взыскании денежных средств в счет возмещения расходов по погашению долга по кредитному договору, расходов по оплате государственной пошлины. Требования мотивированы тем, что стороны
Описательная часть
Согласно ч. 2 ст. 61 ГПК РФ обстоятельства, установленные вступившим в законную силу судебным постановлением по ранее рассмотренному делу, обязательны для суда. Указанные обстоятельства не доказываются вновь и не подлежат
Мотивировочная часть
При изложенных выше обстоятельствах, с учетом мнения истца, суд приходит к выводу о возможности рассмотрения дела в отсутствие неявившегося ответчика, в порядке заочного производства. Исследовав материалы дела, суд
Резолютивная часть
Исковые требования <ФИО> к <ФИО> о взыскании денежных средств в счет возмещения расходов по погашению долга по кредитному договору, расходов по оплате государственной пошлины удовлетворить
Светловский городской суд (Калининградская область) · О взыскании кредитной задолженности и судебных расходов с наследника умершего заемщика
Вводная часть
Публичное акционерное общество «Совкомбанк» (далее - истец, Банк), правопреемник ПАО Банк Восточный, обратилось в суд с иском к <ФИО> о взыскании кредитной задолженности с наследников умершего заемщика <ФИО>. В обоснование
Описательная часть
В судебном заседании ответчики не присутствовали, надлежаще извещены, возражений по существу дела не представлено, об уважительных причинах неявки ответчики суду не сообщили и не просили о рассмотрении дела в их отсутствие
Мотивировочная часть
При этом, определяя размер задолженности, подлежащей взысканию, суд учитывает, что сумма долга по кредитному договору не превышает суммы наследственной массы, и не усматривает признаков злоупотребления правом со стороны истца
Резолютивная часть
Исковые требования ПАО «Совкомбанк» о взыскании задолженности по кредиту в порядке наследственного правопреемства и судебных расходов удовлетворить
Демский районный суд г. Уфы (Республика Башкортостан) · О взыскании кредитной задолженности умершего заемщика <ФИО>
Вводная часть
ПАО «МТС-Банк» обратился в суд с иском к наследственному имуществу умершего заемщика <ФИО> о взыскании задолженности по кредитному договору, № в размере 68 919,01 руб. (основной долг – 34025,83 руб., проценты – 34893,18 руб., а также
Описательная часть
Судом установлено и подтверждается материалами дела, что <дата> между ПАО «МТС-Банк» и <ФИО> был заключен кредитный договор №, в соответствии с условиями которого ПАО «МТС-Банк» предоставил <ФИО> кредит
Мотивировочная часть
На основании ст.167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд считает возможным рассмотреть дело в их отсутствие. Учитывая изложенное, принимая во внимание, что истцом не представлено доказательств наличия
Резолютивная часть
Исковые требования ПАО «МТС-Банк» о взыскании кредитной задолженности умершего заемщика <ФИО> оставить без удовлетворения
Ленинский районный суд г. Уфы (Республика Башкортостан) · О взыскании кредитной задолженности умершего заемщика <ФИО>
Вводная часть
Истец обратился в суд с вышеуказанным исковым заявлением, в обосновании своих требований указал следующее, <дата> между Публичным акционерным обществом «Банк Уралсиб» (далее по тексту -Банк, Истец) и Заемщиком – <ФИО> (далее
Описательная часть
Как следует из материалов дела, <дата> между Публичным акционерным обществом «Банк Уралсиб» и Заемщиком – <ФИО>, был заключен Кредитный договор. №-FN3/00355 о предоставлении денежных средств в размере 242 290 руб
Мотивировочная часть
По имеющимся данным, истцу стало известно о том, что Заёмщик – <ФИО> умер <дата>; что подтверждается Свидетельством о смерти 1V-AP №, дата выдачи <дата> Вместе с тем, имеются данные о предполагаемых
Резолютивная часть
Исковые требования ПАО «Банк Уралсиб» к <ФИО> о взыскании кредитной задолженности умершего заемщика <ФИО> – удовлетворить
Дзержинский районный суд г. Нижнего Тагила (Свердловская область) · О взыскании задолженности процентов за пользование кредитом, неустойки
Вводная часть
ООО «НБК» обратилось в суд с иском к <ФИО>, в котором просит: взыскать с ответчика в свою пользу задолженность по кредитному договору от 21.04.2014, переданную на основании акта приема-передачи прав (требований), задолженность
Описательная часть
Ответчик <ФИО> в судебном заседании исковые требования не признала, поддержала возражения на исковое заявление, в которых указала, что при исчислении процентов по договору следует применять положения ст. 809 ГК РФ, а ч.1
Мотивировочная часть
Ответчик <ФИО> в судебном заседании исковые требования не признала, поддержала возражения на исковое заявление, в которых указала, что при исчислении процентов по договору следует применять положения ст. 809 ГК РФ, а ч.1
Резолютивная часть
Исковые требования Общества с ограниченной ответственностью «НБК» к <ФИО> о взыскании задолженности процентов за пользование кредитом, неустойки, удовлетворить частично
Таганрогский городской суд (Ростовская область) · О взыскании задолженности процентов за пользование кредитом, неустойки
Вводная часть
Истец обратился в суд с иском к ответчику о взыскании задолженности процентов за пользование кредитом, неустойки. В обоснование иска указал, что <дата> между ЗАО «Райффайзенбанк» и ИП <ФИО> было заключено кредитное соглашение
Описательная часть
В судебном заседании представитель истца <ФИО>, действующий на основании доверенности № № от <дата> поддержал уточненные исковые требования, просил их удовлетворить в полном объеме, не возражал против вынесения
Мотивировочная часть
Исследовав письменные материалы дела, суд считает, что исковые требования подлежат удовлетворению по следующим основаниям
Резолютивная часть
Исковые требования ИП <ФИО> к <ФИО> о взыскании задолженности процентов за пользование кредитом, неустойки - удовлетворить
Нижегородский районный суд г.Нижний Новгород (Нижегородская область) · О взыскании задолженности по кредитной карте, обращении взыскания задолженности на имущество
Вводная часть
ПАО «Сбербанк России» в лице Волго-Вятского Банка обратилось в суд с иском к ответчику, в обоснование заявленных требований указав, что Публичное акционерное общество "Сбербанк России" на основании Заявления на получение карты
Описательная часть
Истец просит признать выморочным имущество <ФИО>, оставшееся после смерти, в счет погашения задолженности обратить взыскание в пределах стоимости выморочного имущества на имущество <ФИО>, взыскать в пределах
Мотивировочная часть
Вместе с тем из разъяснений, содержащихся в пункте 19 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 21 января 2016 г. № 1 «О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных
Резолютивная часть
Исковые требования публичного акционерного общества «Сбербанк России» удовлетворить частично
Миасский городской суд (Челябинская область) · Об установлении факта принятия наследства, взыскании задолженности по кредитному договору
Вводная часть
Публичное акционерное общество «Сбербанк» (далее - ПАО «Сбербанк», Банк) обратилось в суд с иском (с учетом уточненного иска) к <ФИО>, <ФИО>, <ФИО> о признании <ФИО> фактически принявшим наследство после смерти
Описательная часть
В судебном заседании установлено и подтверждается материалами дела, что <дата> между ПАО «Сбербанк России» и <ФИО> заключен договор <номер>, по условиям которого Банком <ФИО> выдана кредитная карта
Мотивировочная часть
Выслушав пояснения сторон, исследовав письменные материалы дела, суд приходит к следующим выводам. В связи с чем, суд приходит к выводу, что наследник первой очереди по закону <ФИО> в установленный законом
Резолютивная часть
Исковые требования публичного акционерного общества «Сбербанк» удовлетворить
Промышленный районный суд г. Ставрополя (Ставропольский край) · Об установлении факта принятия наследства, взыскании задолженности по кредитному договору
Вводная часть
ПАО Сбербанк в лице Ставропольского отделения № (далее – истец) обратился в суд с иском к наследственному имуществу должника <ФИО> – <ФИО>, <ФИО>, в котором просит установить факт принятия наследства после смерти
Описательная часть
Согласно ст. 195 ГПК РФ решение суда должно быть законным и обоснованным. Суд обосновывает решение лишь на тех доказательствах, которые были исследованы в судебном заседании. Из материалов дела следует, что
Мотивировочная часть
Согласно разъяснениям, содержащимся в пункте 41 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от дата N 9 "О судебной практике по делам о наследовании" в силу которых попризнании наследника принявшим наследство, суд
Нижнеудинский городской суд (Иркутская область) · О взыскании задолженности по кредитному договору из стоимости наследственного имущества, взыскании судебных расходов
Вводная часть
АО «Азиатско-Тихоокеанский банк» обратилось в суд с иском к наследственному имуществу умершего заемщика <ФИО> о взыскании задолженности по кредитному договору номер обезличен от дата обезличена из стоимости наследственного имущества
Описательная часть
Судом установлено, что АО ««Азиатско-Тихоокеанский банк» на основании кредитного договора номер обезличен от дата обезличена выдало кредит <ФИО> в сумме рублей на срок до дата обезличена под годовых. Обязательства
Мотивировочная часть
Обсудив вопрос о возможности рассмотрения дела в отсутствие неявившегося лица, суд полагает возможным рассмотреть дело в их отсутствие в порядке статьи 167 ГПК РФ. Следовательно, установив указанные обстоятельства
Резолютивная часть
В удовлетворении исковых требований АО «Азиатско-Тихоокеанский банк» к наследственному имуществу умершего заемщика <ФИО> о взыскании задолженности по кредитному договору номер обезличен от 10.02.2021 из стоимости наследственного
Ангарский городской суд (Иркутская область) · О взыскании задолженности по кредитному договору из стоимости наследственного имущества, взыскании судебных расходов
Вводная часть
Истец первоначально обратился в суд с иском о взыскании задолженности по кредитному договору из стоимости наследственного имущества <ФИО> к <ФИО> В обоснование иска указал, что 20.06.2020 между истцом и <ФИО> заключен
Описательная часть
В судебном заседании представитель истца участия не принимал, извещен надлежаще. В заявлении, изложенном в иске, просил рассмотреть дело в отсутствие представителя банка. Судом установлено, что 20.06.2020 между
Мотивировочная часть
На основании изложенного суд приходит к выводу об отказе в удовлетворении исковых требований, в связи с наличием обстоятельств, предусмотренных п. 1 ст. 416 ГК РФ
Резолютивная часть
В удовлетворении исковых требований ПАО «Совкомбанк» к <ФИО> , <ФИО> о взыскании задолженности по кредитному договору из стоимости наследственного имущества, взыскании судебных расходов, – отказать
Кировский районный суд г. Самары (Самарская область) · О взыскании задолженности, возникшей из наследственных отношений
Вводная часть
Истец обратился к ответчику с иском о взыскании задолженности по договору кредитной карты, мотивируя тем, что <дата> между клиентом <ФИО> и АО «Тинькофф Банк» был заключен договор кредитной карты № с лимитом задолженности 19
Описательная часть
Как следует из материалов дела, <дата> между <ФИО> и АО «Тинькофф Банк» был заключен договор кредитной карты № 0482877081 с лимитом задолженности 19 000,00 руб., который включает в себя условия кредитного договора
Мотивировочная часть
Исследовав материалы дела, суд полагает исковые требования истца подлежащими удовлетворению по следующим основаниям. При этом, суд приходит к выводу о том, что наследственного имущества достаточно для погашения
Резолютивная часть
Исковые требования Акционерного общества «Тинькофф Банк» к <ФИО> <ФИО> о взыскании задолженности, возникшей из наследственных отношений, удовлетворить