АРБИТРАЖНЫЙ СУД ВОРОНЕЖСКОЙ ОБЛАСТИ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

РЕШЕНИЕ

г. Воронеж Дело №А14-21641/2019

« 27 » января 2026 г.

Судья Арбитражного суда Воронежской области Стеганцев А.И.,

при ведении протокола помощником судьи Ефименко Е.П.,

рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску

общества с ограниченной ответственностью Селекционно-семеноводческое предприятие «Нива», Воронежская область, Кантемировский район, с. Бондарево

(ОГРН <***> ИНН <***>)

к обществу с ограниченной ответственностью «Титан-Агро-Спец»,

г. Ставрополь (ОГРН <***> ИНН <***>)

о расторжении договора и взыскании денежной суммы

при участии в судебном заседании:

от истца: ФИО1, представитель по доверенности от 09.06.2022,

от ответчика: ФИО2, представитель по доверенности от 10.01.2022.

установил:

Общество с ограниченной ответственностью Селекционно-семеноводческое предприятие «Нива» (далее – истец, ООО ССП «Нива») обратилось в Арбитражный суд Воронежской области с исковым заявлением к обществу с ограниченной ответственностью «Титан-Агро-Спец» (далее – ответчик, ООО «Титан-Агро-Спец») о расторжении договора поставки №01-00000009 от 02.10.2018 и взыскании денежных средств, уплаченных за товар ненадлежащего качества в размере 14 474 387,62 руб.

Решением суда от 09.06.2020 исковые требования были удовлетворены в части. С общества с ограниченной ответственностью «Титан-Агро-Спец» в пользу общества с ограниченной ответственностью Селекционно-семеноводческое предприятие «Нива» были взысканы 14 474 387,62 руб. задолженности, расходы по уплате государственной пошлины в сумме 95 371,94 руб. В удовлетворении остальной части заявленных требований было отказано.

Постановлением Девятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 02.10.2020 решение Арбитражного суда Воронежской области от 09.06.2020 по делу №А14-21541/2019 было изменено. Резолютивная часть решения Арбитражного суда Воронежской области от 09.06.2020 дополнена абзацем следующего содержания: Обязать общество с ограниченной ответственностью Селекционно-семеноводческое предприятие «Нива» возвратить обществу с ограниченной ответственностью «Титан-Агро-Спец» агрегат инжекторного внесения неорганических удобрений марки «BLU-JET» прицепной в течение десяти рабочих дней после получения денежных средств, путем предоставления ответчику доступа к названной технике в целях ее самовывоза. В остальной части решение Арбитражного суда Воронежской области от 09.06.2020 по делу № А14-21641/2019 оставлено без изменения, а апелляционная жалоба общества с ограниченной ответственностью «ТитанАгро-Спец» - без удовлетворения.

Постановлением Арбитражного суда Центрального округа от 08.02.2021 решение Арбитражного суда Воронежской области от 09.06.2020 и постановление Девятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 02.10.2020 по делу №А14-21641/2019 были отменены. Дело направлено на новое рассмотрение в Арбитражный суд Воронежской области.

Определением от 26.02.2021 данное дело было принято к производству Арбитражным судом Воронежской области.

Судом установлено, что в материалы дела на запрос суда поступил ответ из экспертной организации.

Судом на основании ст. 89 АПК РФ приобщен к материалам дела представленный экспертной организацией ответ на запрос суда.

Судом ранее было принято ходатайство ответчика о назначении по делу повторной судебной экспертизы.

Представитель ответчика поддержал доводы ходатайства, просил его удовлетворить.

Представитель истца возражал против удовлетворения ходатайства ответчика о назначении по делу повторной судебной экспертизы, ссылаясь на отсутствие правовых оснований для назначения повторной экспертизы.

Суд, рассмотрев ходатайство ответчика о назначении по делу повторной судебной экспертизы, заслушав мнение представителей сторон, на основании статей 87, 159 АПК РФ считает необходимым отказать в удовлетворении данного ходатайства ввиду его необоснованности, при этом судом учитывается, что ответчиком не представлено доказательств наличия обстоятельств, с которыми, ст. 87 АПК РФ связывает необходимость (возможность) проведения повторного экспертного исследования.

Представитель ответчика повторно заявил ходатайство о назначении по делу повторной судебной экспертизы, проведение которой просил поручить ранее указанной им экспертной организации - ООО «СП «Гарант» (308023, <...>).

Представитель истца возражал против удовлетворения ходатайства ответчика о назначении по делу повторной судебной экспертизы, указал на отсутствие оснований предусмотренных законом для назначения повторной экспертизы.

Суд, рассмотрев ходатайство ответчика о назначении по делу повторной судебной экспертизы, заслушав мнение представителей сторон, руководствуясь ст.ст. 87, 159 АПК РФ считает необходимым отказать в удовлетворении данного ходатайства ввиду его необоснованности, при этом судом учитывается, что ответчиком не представлено доказательств наличия обстоятельств, с которыми, ст. 87 АПК РФ связывает необходимость (возможность) проведения повторного экспертного исследования.

Представитель истца поддержал заявленные исковые требования в полном объеме.

Представитель ответчика возражал против удовлетворения исковых требований.

Как следует из материалов дела, 02.10.2018 между истцом (покупатель) и ответчиком (поставщик) был заключен договор №01-00000009 (далее – договор №01-00000009), в соответствии с которым поставщик обязуется поставить и передать в собственность покупателя для предпринимательской деятельности, а покупатель принять и оплатить технику.

Полная стоимость товара, ассортимент, количество и цена, указываются в спецификациях поставляемого товара, являющихся неотъемлемой частью договора. Поставщик производит ввод в эксплуатацию товара.

Сроки осуществления работ по вводу в эксплуатацию товара устанавливаются по соглашению сторон (п.п. 1.1, 1.3 договора).

В соответствии с п. 3.1 гарантийного соглашения к договору №01-00000009 продавец обязуется провести предпродажную подготовку техники, которая включает работы по расконсервации, сборке, наладке, монтажу и подготовке к эксплуатации оборудования.

По спецификации №1 к договору №01-00000009 ответчик поставил истцу агрегат инжекторного внесения неорганических удобрений марки «BLU JET» прицепной, не самоходный в количестве 1 единица, по цене, с учетом дополнительного соглашения от 12.02.2019, 216 610,16 долларов.

11.01.2019 стороны подписали дополнительное соглашение к договору, согласно которому передается товар Растениепитатель АТ4616 на сумму 216 610 долларов 16 центов.

В п. 1.1 соглашения указано, что срок поставки 01.03.2019 (при оплате до 05.10.2018).

Срок оплаты и порядок расчетов в силу п. 1.2 соглашения: 30% до 5.10.2018, 60% оплата до 03.12.2018, 10% оплата до 27.01.2019.

12.02.2019 стороны подписали дополнительное соглашение, по условиям которого срок поставки товара Агрегат инжекторного внесения неорганических удобрений марки «BLU JET» 01.03.2019 (при оплате до 05.10.2018).

Срок оплаты и порядок расчетов в силу п. 1.2 соглашения: 30% до 5.10.2018, 60% оплата до 03.12.2018, 10% оплата до 27.01.2019.

Согласно УПД товар был поставлен и принят покупателем 12.02.2019г.

Истец платежными поручениями №8 от 04.10.2018 на сумму 4 180 619,16 руб., №16 от 14.11.2018 на сумму 8 649 504 руб., №17 от 14.11.2018 на сумму 153,36 руб., №12 от 25.01.2019 на сумму 214 449,10 руб., №11 от 25.01.2019 на сумму 1 429 662 руб. оплатил поставленное по УПД оборудование на общую сумму в рублевом эквиваленте 14 474 387,62 руб.

За период с февраля по май 2019 года поставщик проводил работы по сборке, наладке, монтажу и вводу в эксплуатацию техники. Однако техника в эксплуатацию введена не была, акт ввода в эксплуатацию не был подписан.

В процессе сборки и наладке товара для эксплуатирования было выявлено, что он находится в неисправном состоянии, его запуск оказался невозможен по неизвестной причине, что полностью исключило его эксплуатацию по назначению.

Истец, в претензии от 08.05.2019, потребовал у ответчика возврата денежных средств, уплаченных за неисправную технику.

Ответчик в ответе на претензию, 20.08.2019 указал, что единственная причина невозможности наладить работу техники это жидкие удобрения, которые имеют примеси и засоры.

01.11.2019 актом о неисправности оборудования было установлено, что агрегат не исправен, не пригоден к эксплуатации, который подписан в одностороннем порядке ООО ССП «Нива».

Вышеуказанные обстоятельства явились основанием для обращения истца в арбитражный суд с настоящими исковыми требованиями.

Изучив материалы дела, заслушав пояснения представителей сторон, оценив представленные доказательства в совокупности, арбитражный суд исходит из следующего.

Согласно части 1 статьи 4 АПК РФ заинтересованное лицо вправе обратиться в арбитражный суд за защитой своих нарушенных или оспариваемых прав и законных интересов в порядке, установленном настоящим кодексом.

В соответствии со ст. 8 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее – ГК РФ), гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и юридических лиц которые хотя и не предусмотрены законом или такими актами, но в силу общих начал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские права и обязанности.

Как следует из п. 1 ст. 11 Гражданского кодекса Российской Федерации арбитражные суды осуществляют защиту нарушенных или оспоренных гражданских прав.

Статьей 12 Гражданского кодекса Российской Федерации предусмотрены определенные способы защиты гражданских прав.

Согласно статье 309 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований – в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями.

В силу статьи 506 ГК РФ по договору поставки поставщик-продавец, осуществляющий предпринимательскую деятельность, обязуется передать в обусловленный срок или сроки, производимые или закупаемые им товары покупателю для использования в предпринимательской деятельности или в иных целях, не связанных с личным, семейным, домашним и иным подобным использованием.

В соответствии с пунктом 1 статьи 469 ГК РФ продавец обязан передать покупателю товар, качество которого соответствует договору купли-продажи. Если законом или в установленном им порядке предусмотрены обязательные требования к качеству продаваемого товара, то продавец, осуществляющий предпринимательскую деятельность, обязан передать покупателю товар, соответствующий этим обязательным требованиям (пункт 4 статьи 469 ГК РФ).

Согласно пункту 1 статьи 518 ГК РФ покупатель (получатель), которому поставлены товары ненадлежащего качества, вправе предъявить поставщику требования, предусмотренные статьей 475 ГК РФ, за исключением случая, когда поставщик, получивший уведомление покупателя о недостатках поставленных товаров, без промедления заменит поставленные товары товарами надлежащего качества.

В соответствии с абзацем 2 пункта 2 статьи 475 ГК РФ в случае существенного нарушения требований к качеству товара (обнаружения неустранимых недостатков, недостатков, которые не могут быть устранены без несоразмерных расходов или затрат времени, или выявляются неоднократно, либо проявляются вновь после их устранения, и других подобных недостатков) покупатель вправе отказаться от исполнения договора купли-продажи и потребовать возврата уплаченной за товар денежной суммы.

Пунктом 1 статьи 523 ГК РФ установлено, что односторонний отказ от исполнения договора поставки (полностью или частично) или одностороннее его изменение допускаются в случае существенного нарушения договора одной из сторон (абзац 4 пункта 2 статьи 450 ГК РФ).

В силу пункта 2 статьи 523 ГК РФ нарушение договора поставки поставщиком предполагается существенным в случае поставки товаров ненадлежащего качества с недостатками, которые не могут быть устранены в приемлемый для покупателя срок.

Пунктом 2 статьи 452 ГК РФ установлено, что требование об изменении или о расторжении договора может быть заявлено стороной в суд только после получения отказа другой стороны на предложение изменить или расторгнуть договор либо неполучения ответа в срок, указанный в предложении или установленный законом либо договором, а при его отсутствии - в тридцатидневный срок.

В соответствии с пунктом 4 статьи 523 ГК РФ договор поставки считается измененным или расторгнутым с момента получения одной стороной уведомления другой стороны об одностороннем отказе от исполнения договора полностью или частично, если иной срок расторжения или изменения договора не предусмотрен в уведомлении либо не определен соглашением сторон.

В случае одностороннего отказа от договора (исполнения договора) полностью или частично, если такой отказ допускается, договор считается расторгнутым или измененным.

Поскольку ответчик не выполнил условия вышеуказанного договора, поставив в адрес истца технику ненадлежащего качества, истец направил в адрес ответчика претензию 08.05.2019 о возврате уплаченной стоимости оборудования и предложил ответчику забрать вышеуказанную технику.

Данную претензию суд расценивает как отказ истца от договора, поскольку из нее очевидно волеизъявление на прекращение договорных отношений.

В силу требований пункта 1 статьи 165.1 ГК РФ заявления, уведомления, извещения, требования или иные юридически значимые сообщения, с которыми закон или сделка связывает гражданско-правовые последствия для другого лица, влекут для этого лица такие последствия с момента доставки соответствующего сообщения ему или его представителю.

Учитывая, что претензия истца получена ответчиком 24.05.2019, суд приходит к выводу о том, что соответственно договор является расторгнутым с 24.05.2019. В связи с чем, оснований для удовлетворения иска о расторжении договора не имеется.

Частью 1 ст. 486 ГК РФ установлено, что покупатель обязан оплатить товар непосредственно до или после передачи ему продавцом товара, если иное не предусмотрено настоящим Кодексом, другим законом, иными правовыми актами или договором купли-продажи и не вытекает из существа обязательства.

В соответствии с ч. 1 и 2 ст. 469 ГК РФ продавец обязан передать покупателю товар, качество которого соответствует договору купли-продажи.

При отсутствии в договоре купли-продажи условий о качестве товара продавец обязан передать покупателю товар, пригодный для целей, для которых товар такого рода обычно используется.

Частью 1 ст. 470 ГК РФ установлено, что товар, который продавец обязан передать покупателю, должен соответствовать требованиям, предусмотренным статьей 469 настоящего Кодекса, в момент передачи покупателю, если иной момент определения соответствия товара этим требованиям не предусмотрен договором купли-продажи, и в пределах разумного срока должен быть пригодным для целей, для которых товары такого рода обычно используются.

В силу ч. 1 и 2 ст. 513 ГК РФ покупатель (получатель) обязан совершить все необходимые действия, обеспечивающие принятие товаров, поставленных в соответствии с договором поставки. Принятые покупателем (получателем) товары должны быть им осмотрены в срок, определенный законом, иными правовыми актами, договором поставки или обычаями делового оборота. Покупатель (получатель) обязан в этот же срок проверить количество и качество принятых товаров в порядке, установленном законом, иными правовыми актами, договором или обычаями делового оборота, и о выявленных несоответствиях или недостатках товаров незамедлительно письменно уведомить поставщика.

Как отмечалось ранее, по УПД, ответчик передал истцу технику, при получении вышеуказанной техники истец не имел претензий по его техническому состоянию, внешнему виду и комплектности.

В обоснование заявленных исковых требований истец ссылается на то, что за период с февраля по май 2019 г. поставщик проводил работы по сборке, наладке, монтажу и вводу в эксплуатацию техники.

Согласно п.1.3 вышеуказанного договора поставщик производит ввод в эксплуатацию товара.

Истец обращался к ответчику 8 мая 2019 года с претензий о том, что техника не введена в эксплуатацию.

В ответе на претензию ответчик признает, что имеет место задержка ввода в эксплуатацию по причине того, что использовано удобрение содержащиеся примеси и засоры. После установке дополнительной системы очистки состоящей из 3-объемных и высокопропускных фильтрующих элементов позволит восстановить работоспособность поставленной техники.

Ответчик предложил выставить претензию поставщику удобрений, что привело к выходу из строя определенных частей системы внесения удобрений.

Из содержания данного ответа следует, что фактически поставщик признает факт того, что поставленная техника вышла из строя.

Техника в эксплуатацию введена не была, акт ввода в эксплуатацию не был подписан. 01.11.2019 актом о неисправности оборудования было установлено, что агрегат не исправен, не пригоден к эксплуатации.

В соответствии с п. 8.1 договора поставщик предоставляет гарантию качества товара сроком на 12 календарных месяцев с даты поставки товара.

В силу ст. 454 ГК РФ по договору купли-продажи одна сторона (продавец) обязуется передать вещь (товар) в собственность другой стороне (покупателю), а покупатель обязан принять этот товар и уплатить за него определенную денежную сумму (цену).

В соответствии с пунктом 1 статьи 469 Гражданского кодекса продавец обязан передать покупателю товар, качество которого соответствует договору купли-продажи. Если законом или в установленном им порядке предусмотрены обязательные требования к качеству продаваемого товара, то продавец, осуществляющий предпринимательскую деятельность, обязан передать покупателю товар, соответствующий этим обязательным требованиям (пункт 4).

Товар, который продавец обязан передать покупателю, должен соответствовать требованиям, предусмотренным статьей 469 настоящего Кодекса, в момент передачи покупателю, если иной момент определения соответствия товара этим требованиям не предусмотрен договором купли-продажи, и в пределах разумного срока должен быть пригодным для целей, для которых товары такого рода обычно используются (пункт 1 статьи 470 Гражданского кодекса).

В соответствии с пунктом 2 статьи 470 Гражданского кодекса, в случае, когда договором купли-продажи предусмотрено предоставление продавцом гарантии качества товара, продавец обязан передать покупателю товар, который должен соответствовать требованиям, предусмотренным статьей 469 этого же Кодекса, в течение определенного времени, установленного договором (гарантийного срока).

При этом статьей 475 Гражданского кодекса предусмотрены последствия передачи товара ненадлежащего качества.

В соответствии с пунктом 1 статьи 475 Гражданского кодекса, если недостатки товара не были оговорены продавцом, покупатель, которому передан товар ненадлежащего качества, вправе по своему выбору потребовать от продавца: соразмерного уменьшения покупной цены; безвозмездного устранения недостатков товара в разумный срок; возмещения своих расходов на устранение недостатков товара.

Между тем, согласно пункту 2 статьи 475 Гражданского кодекса, в случае существенного нарушения требований к качеству товара (обнаружения неустранимых недостатков, недостатков, которые не могут быть устранены без несоразмерных расходов или затрат времени, или выявляются неоднократно, либо проявляются вновь после их устранения, и других подобных недостатков) покупатель вправе по своему выбору: отказаться от исполнения договора купли-продажи и потребовать возврата уплаченной за товар денежной суммы; потребовать замены товара ненадлежащего качества товаром, соответствующим договору.

Частью 2 статьи 476 ГК РФ предусмотрено, что в отношении товара, на который предоставлена гарантия качества, продавец отвечает за недостатки товара, если не докажет, что недостатки товара возникли после его передачи покупателю вследствие нарушения покупателем правил пользования товаром или его хранения, либо действий третьих лиц, либо непреодолимой силы.

Следовательно, в соответствии с указанными нормами права применительно к данному спору покупатель должен доказать существенность недостатков, возникших до передачи его, а продавец - подтвердить факт возникновения недостатков уже после передачи товара покупателю и вследствие событий, оговоренных в части 2 статьи 476 ГК РФ.

Претензией от 08.05.2019 истец обращался к ответчику с требованием о возврате ему денежных средств и предлагал забрать неисправную технику, которая была оставлена без удовлетворения.

Оценив условия договора по правилам статьи 431 ГК РФ, суд приходит к выводу о том, что положением пункта 1.3 договора стороны предусмотрели, что предмет договора обусловлен поставкой товара и вводом его в эксплуатацию, а не фактической передачей товара по товарно-транспортной накладной.

Ответчик, являясь профессиональным участником, осуществляющим продажу технически сложного товара, обладающего уникальными техническим характеристиками, имел возможность предусмотреть ответственность сторон на каждом конкретном этапе исполнения обязательств.

Каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать те обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений (ст. 65 АПК РФ).

Статьей 82 АПК РФ предусмотрено, что для разъяснения возникающих при рассмотрении дела вопросов, требующих специальных знаний, арбитражный суд назначает экспертизу по ходатайству лица, участвующего в деле, или с согласия лиц, участвующих в деле.

Так, в связи с заявленными истцом и ответчиком ходатайствами о назначении по делу судебной экспертизы, с целью установления недостатков товара и причин их образования определением от 20.05.2021 по делу назначена была судебная экспертиза, выполнение которой поручено эксперту Автономной некоммерческой организации «Межрегиональное бюро судебной экспертизы и оценки (<...>) ФИО3.

Определением от 20.05.2021 на разрешение эксперта были поставлены следующие вопросы:

1. Имеет ли растениепитатель «BLU JET» (агрегат инжекторного внесения неорганических удобрений прицепной не самоходный АТ4615 серийный номер 019096), неисправности?

2. Если неисправности имеются, то какова причина их возникновения и какой характер они носят – производственный или эксплуатационный?

3. Являются ли выявленные экспертом недостатки существенными?

4. Возможно ли устранить выявленные экспертом недостатки растениепитателя «BLU JET», что именно необходимо устранить, какова стоимость требуемых работ для устранения данных недостатков?

13.07.2021 в арбитражный суд поступило заключение эксперта Автономной некоммерческой организации «Межрегиональное бюро судебной экспертизы и оценки ФИО3 №0528-21 от 11.07.2021.

В заключении №0528-21 от 11.07.2021 эксперт пришел к следующим выводам:

Вопрос № 1.

Осмотр в рамках поставленных вопросов проводился по адресу: Воронежская область, Кантемировский район, село Бондарево 25.06.2021г. с 11-00 до 14-00 в присутствии и непосредственном участии представителей ООО Селекционно-семеноводческое предприятие «Нива» и представителей ООО «Титан-Агро-Спец».

В ходе осмотра растениепитателя «BLU JET» (агрегат инжекторного внесения неорганических удобрений прицепной не самоходный АТ4615 серийный номер 019096) установлены неисправности:

1. Механическое повреждение 2 угловых штуцеров подающих магистралей к рабочим органам. Осмотр повреждения углового штуцера указывает на окислительные процессы внутри штуцера, то есть материал из которого изготовлен штуцер вступает в химическую реакцию с жидкостью внутри магистрали Илл. №3. Химический процесс окисления внутри штуцера приводит к уменьшению его прочностных характеристик.

2. Повреждение опорной втулки рабочего органа. Повреждение в виде переноса пластикового материала втулки в месте её соприкосновения с металлическим валом опоры диска рабочего органа. Пластиковая втулка и металлический вал помимо дозирующей функции выполняют роль опорного подшипника, смазывание трущихся частей которого происходит жидкостью минеральных удобрений. Перенос материала втулки, то есть его расплавление и смещение произошло в результате сухого трения, в момент работы растениепитателя, а сухое трение в данном узле возможно лишь при прекращении подачи жидкости минеральных удобрений внутрь втулки.

3. Наличие мелкого сора во внутреннем объёме рабочей магистрали -калибровочного отверстия.

4. Наличие мелкого сора на сетке фильтра очистки жидкости минеральных удобрений Илл. №10,11.

5. Подтекание жидкости минеральных удобрений на большинстве соединений магистрали растениепитателя где соединение осуществляется с применением металлического обжимного хомута Илл. №12.

6. При раскладывании боковых секций растениепитатля выявлена неспособность гидроцилиндров без посторонней помощи закончить полностью цикл раскладывания. То же самое со слов представителя владельца и по подтверждению представителя продавца происходит и при процессе складывания (видео процесса складывания представлено в приложении на CD диске).

Вопрос № 2.

Пластиковая втулка и металлический вал выполняют роль опорного подшипника, смазывание трущихся частей которого происходит жидкостью минеральных удобрений. В процессе эксплуатации произошло прерывание подачи жидкости минеральных удобрений по причине засорения рабочей магистрали в частности калибровочного отверстия. В связи с этим в рабочих органах в паре металлический вал - пластиковая втулка начался процесс сухого трения, который привёл к расплавлению и повреждению пластиковой втулки с потерей ею герметичности, что исключает её дальнейшую эксплуатацию. Наличие мелкого сора во внутреннем объёме рабочей магистрали - калибровочного отверстия возможно лишь при преодолении этим сором фильтра очистки, то есть наличие сора внутри рабочих магистралей указывает на неэффективность установленного фильтра. Для очищения жидкости минеральных удобрений до состояния способного не забивать сором калибровочные отверстия возможно лишь при установке более мелкой сетки фильтра. Такой фильтр представителями продавца был представлен на осмотре и предложен к установке. По заверению представителя продавца установка данного фильтра исключит последующее засорение калибрующих отверстий и как следствие исключит поломку рабочих органов. Выявленная в процессе исследования неспособность гидроцилиндров при раскладывании боковых секций растениепитатля без посторонней помощи закончить полностью цикл раскладывания и складывания указывает на конструктивный просчёт, то есть производительность установленных гидроцилиндров не позволяет завершать самостоятельно процесс складывания и раскладывания. Такой гидроцилиндр так же был представлен на осмотре и предложен к установке. По заверению представителя продавца установка данного гидроцилиндра устранит данную неисправность. Механическое повреждение двух угловых штуцеров подающих магистралей к рабочим органам связано с окислительными процессами внутри штуцеров, то есть материал из которого изготовлен штуцер вступает в химическую реакцию с жидкостью внутри магистрали. Химический процесс окисления внутри штуцера приводит к уменьшению его прочностных характеристик и в конечном итоге к поломке. Устранить данный дефект можно лишь заменой всех элементов подающих магистралей находящихся в непосредственном контакте с агрессивной средой выполненных из такого материала, который способен этот контакт выдержать на всём протяжении эксплуатации без возникновения химической реакции.

В ходе осмотра нарушений установленных правил или условий эксплуатации растениепитателя «BLU JET» (агрегат инжекторного внесения неорганических удобрений прицепной не самоходный АТ4615 серийный номер 019096) не установлено.

На основании вышеуказанной информации можно утверждать, что выявленные в ходе исследования неисправности носят производственный или конструктивный характер, а так как у эксперта отсутствует технологии изготовления и нормы проектирования на данный объект исследования определиться точно какой именно дефект производственный или конструктивный не представляется возможным.

Вопрос № 3.

В третьем и четвёртом вопросах поставленных перед экспертом используется термин - «недостаток». Недостаток не является техническим термином, а является правовой категорией. Классификация свойства товара как недостатка не является предметом технической экспертизы, а относится к компетенции суда. В специальной технической литературе и технической документации используются термины «дефект», «повреждение», «неисправность» и др. В тексте экспертизы даны термины и определения, используемые для определения параметров и характеристик качества (состояния) сложной технической продукции, в том числе и растениепитателя, на всем периоде ее существования, так называемом жизненном цикле.

Выявленные в ходе исследования экспертом неисправности носят производственный или конструктивный характер и с технической точки зрения являются существенными, так как не дают возможность использовать растениепитатель «BLU JET» (агрегат инжекторного внесения неорганических удобрений прицепной не самоходный АТ4615 серийный номер 019096) по прямому назначению.

Вопрос № 4.

Выявленные в ходе исследования неисправности являются устранимыми, но лишь при условии внесения изменений в конструкцию, то есть необходима модернизация системы очистки жидкости минеральных удобрений и замена штатно установленных гидроцилиндров на более производительные. Имеет смысл замены всех рабочих органов на конструктивно отличные от установленных, например в основе которых используется шарикоподшипник. Такие рабочие органы широко используются, но по стоимости значительно дороже установленных. Так же необходима полная разборка жидкостных магистралей растениепитателя, их дефектовка и при необходимости замена, то есть проведение ремонта или капитального ремонта с заменой на комплектующие устойчивые к химическому воздействию агрессивной среды внутри жидкостной магистрали.

В связи с тем, что для устранения выявленных неисправностей необходима полная разборка и дефектовка жидкостных магистралей растениепитателя, а так же ремонт или модернизация (с пробной заменой) рабочих органов и гидросистемы установить точные временные, трудовые затраты и затраты на приобретение необходимых узлов и агрегатов необходимых для реализации всего комплекса работ по восстановлению в данном исследовании не представляется возможным. Этими данными располагает производитель или официальный дилер, или представитель реализующий и обслуживающий данный вид техники.

ООО «Титан-Агро-Спец» представило письмо в котором отражены необходимые затраты по их мнению на восстановление исследуемого растениепитателя «BLU JET». По мнению ООО «Титан-Агро-Спец» сумма восстановления работы растениепитателя АТ4615 65R25 Blu-Jet с учетом замены гидроцилиндров, составит 720000,00 (семьсот двадцать тысяч) рублей. Эта сумма является минимально возможной, так как не учитывает полную разборку, дефектовку и ремонт жидкостных магистралей растениепитателя. Так же в эту сумму не входят затраты на возможную замену ступиц рабочего органа остальных дисков (произведена разборка и выявление неисправности только на одном диске), а так же возможную замену всех дисков на диски другого типа. Не учтены так же трудовые затраты на ремонт растениепитателя. Все возможные увеличения затрат можно окончательно подсчитать лишь в момент завершения работ по восстановлению.

В соответствии со ст. 71 АПК РФ, арбитражный суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств. Арбитражный суд оценивает относимость, допустимость, достоверность каждого доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности.

Арбитражный суд исходит из того, что представленное в материалы дела экспертное заключение №0528-21 от 11.07.2021 является ясным и полным, какие-либо противоречия в выводах эксперта отсутствуют, сомнений в их достоверности, а также в компетенции эксперта у суда не имеется.

Доказательств, свидетельствующих о том, что указанное экспертное заключение содержит недостоверные сведения и о том, что выбранные экспертом способы и методы оценки обстоятельств события привели к неправильным выводам, истцом представлено не было.

Какое-либо подтверждение необъективности проведенного исследования и пристрастности эксперта, предупрежденного об уголовной ответственности за дачу заведомо ложного заключения, материалы дела также не содержат.

Определением от 22.10.2021 по ходатайству ответчика в судебное заседание был вызван эксперт ФИО3 для дачи пояснений в отношении проведенной им по делу судебной экспертизы.

В судебном заседании экспертом были даны пояснения по вопросам, возникшим у ответчика и истца в связи с состоявшимся экспертным заключением.

На основании вышеуказанного, арбитражный суд приходит к выводу, что материалами дела, с учетом представленных доказательств и выводов экспертного заключения №0528-21 от 11.07.2021, установлено, что выявленные в ходе исследования экспертом неисправности носят производственный или конструктивный характер и с технической точки зрения являются существенными, так как не дают возможность использовать растениепитатель «BLU JЕТ» (агрегат инжекторного внесения неорганических удобрений прицепной не самоходный АТ4615 серийный номер 019096) по прямому назначению.

Доказательств обратного в материалы дела не представлено.

При рассмотрении данного дела ответчиком были заявлены ходатайства о назначении по делу повторной судебной экспертизы.

Данные ходатайства судом были рассмотрены, и в их удовлетворении было отказано ввиду необоснованности. При этом, арбитражный суд при разрешении данных ходатайств исходил из следующего.

В силу статьи 82 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации для разъяснения возникающих при рассмотрении дела вопросов, требующих специальных знаний, арбитражный суд назначает экспертизу по ходатайству лица, участвующего в деле, или с согласия лиц, участвующих в деле. В случае, если назначение экспертизы предписано законом или предусмотрено договором либо необходимо для проверки заявления о фальсификации представленного доказательства либо если необходимо проведение дополнительной или повторной экспертизы, арбитражный суд может назначить экспертизу по своей инициативе.

В соответствии с частью 1 статьи 87 АПК РФ при недостаточной ясности или полноте заключения эксперта, а также при возникновении вопросов в отношении ранее исследованных обстоятельств дела может быть назначена дополнительная экспертиза, проведение которой поручается тому же или другому эксперту.

Согласно части 2 статьи 87 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации установлено, что в случае возникновения сомнений в обоснованности заключения эксперта или наличия противоречий в выводах эксперта или комиссии экспертов по тем же вопросам может быть назначена повторная экспертиза, проведение которой поручается другому эксперту или другой комиссии экспертов.

При этом, удовлетворение ходатайства о проведении повторной экспертизы является правом, а не обязанностью суда, это право он может реализовать в случае, если с учетом всех обстоятельств дела придет к выводу о необходимости осуществления такого процессуального действия для правильного разрешения спора.

Из материалов дела следует, что ходатайство о назначении повторной судебной экспертизы, заявленное ответчиком, содержат указание на несогласие с выводами эксперта, а также наличие у ответчика сомнений в обоснованности заключения эксперта.

Вместе с тем, указанные доводы сами по себе не являются достаточными основаниями для назначения повторной судебной экспертизы по правилам статьи 87 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Несогласие ответчика с выводами эксперта не свидетельствует о противоречивости экспертного заключения.

Заключение эксперта является достаточно ясным и полным, не вызывает сомнений в обоснованности, не содержат неясностей, противоречий.

Судом, при разрешении вышеуказанных ходатайств ответчика было учтено, что ответчиком не представлено доказательств наличия обстоятельств, с которыми, ст. 87 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации связывает необходимость (возможность) проведения повторного экспертного исследования.

В соответствии со ст. ст. 65, 75 АПК РФ каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать те обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований, предоставив письменные доказательства, содержащие сведения об обстоятельствах, имеющих значение для дела, раскрыть те доказательства, на которые оно ссылается.

Учитывая, что ответчик доказательств вины истца в недостатках товара, а именно, что имеющиеся неисправности возникли вследствие нарушения истцом правил эксплуатации и технического обслуживания агрегата инжекторного внесения неорганических удобрений марки «BLU JET» не представил, суд полагает обоснованным освобождение истца от доказывания существенности недостатков спорного товара и переложение бремени доказывания указанного факта на ответчика.

Арбитражный суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств (ч. 1 ст. 71 АПК РФ).

Применительно к обстоятельствам данного дела судом первой инстанции установлено, а также следует из проведенной в рамках настоящего дела судебной экспертизы и ответов на вопросы эксперта, в ходе судебного заседания 07.12.2021, что неисправности носят производственный или конструктивный характер и с технической точки зрения являются существенными, так как не дают возможность использовать растениепитатель «BLU JЕТ» (агрегат инжекторного внесения неорганических удобрений прицепной не самоходный АТ4615 серийный номер 019096) по прямому назначению.

Кроме того, для устранения выявленных неисправностей необходима полная разборка и дефектовка жидкостных магистралей растениепитателя, а так же ремонт или модернизация (с пробной заменой) рабочих органов и гидросистемы установить точные временные, трудовые затраты и затраты на приобретение необходимых узлов и агрегатов необходимых для реализации всего комплекса работ по восстановлению в данном исследовании не представляется возможным. Этими данными располагает производитель или официальный дилер, или представитель реализующий и обслуживающий данный вид техники.

ООО «Титан-Агро-Спец» представило письмо в котором отражены необходимые затраты по их мнению на восстановление исследуемого растениепитателя «BLU JЕТ». По мнению ООО «Титан-Агро-Спец» сумма восстановления работы растениепитателя АТ4615 65R25 Blu-Jet с учетом замены гидроцилиндров, составит 720000,00 (семьсот двадцать тысяч) рублей. Эта сумма является минимально возможной, так как не учитывает полную разборку, дефектовку и ремонт жидкостных магистралей растениепитателя. Так же в эту сумму не входят затраты на возможную замену ступиц рабочего органа остальных дисков (произведена разборка и выявление неисправности только на одном диске), а так же возможную замену всех дисков на диски другого типа. Не учтены так же трудовые затраты на ремонт растениепитателя. Все возможные увеличения затрат можно окончательно подсчитать лишь в момент завершения работ по восстановлению.

Данные неисправности в товаре свидетельствует о том, что его недостатки являются существенными - не могут быть устранены без несоразмерных затрат времени. Все это свидетельствует о том, что покупатель (получатель) лишился того, на что был вправе рассчитывать при покупке растениепитателя АТ4615 65R25 Blu-Jet.

В материалы дела не представлено достаточных доказательств в подтверждение доводов об отсутствии существенных, неустранимых недостатков в спорном товаре.

Предмет спорного договора - машина для внесения минеральных удобрений - растениепитатель инжекторный прицепной АТ4615 серийный номер 019096 «BLU JЕТ».

Инжекторный двигатель - это двигатель внутреннего сгорания, в котором топливо подается в цилиндры не через карбюратор, а через систему впрыска, называемую инжектором.

Перечень технически сложных товаров утвержден Постановлением Правительства Российской Федерации от 10 ноября 2011 № 924, согласно данному перечню тракторы, мотоблоки, мотокультиваторы, машины и оборудование для сельского хозяйства с двигателем внутреннего сгорания (с электродвигателем), относятся к технически сложным товарам.

Таким образом, установленные судебной экспертизой неисправности растениепитателя «BLU JЕТ» в качестве существенных недостатков, а также отнесение его к его к технически сложному товару и отсутствием со стороны ответчика намерения в устранении данных недостатков, позволяет сделать вывод суду об обоснованности требований истца о возврате оплаченной суммы за товар ненадлежащего качества.

Кроме того, суд учитывает вывод эксперта, что неисправности носят производственный или конструктивный характер в новом растениепитателе «BLU JЕТ», неисправность которого делает невозможной эксплуатацию в целом, свидетельствует о ненадлежащем качестве поставленного товара, в силу чего данные неисправности сами по себе являются существенным недостатком как технически сложного товара, что также свидетельствует о том, что покупатель лишился того, на что был вправе рассчитывать при поставке товара.

Таким образом, обращение ООО ССП «Нива» с иском обусловлено существенным нарушением требований к качеству товара (часть 2 статьи 475 ГК РФ), дающим право покупателю требовать замены товара или возврата уплаченной за него суммы, а не просто продажей товара ненадлежащего качества (часть 1 той же статьи), предоставляющей покупателю право выбора иных способов защиты (уменьшения цены товара, безвозмездного устранения недостатков или возмещения своих расходов на устранение недостатков), в связи с чем истцом был выбран надлежащий способ защиты своих нарушенных прав.

Впоследствии, покупатель, с учетом выявленного недостатка, сделал выбор и правомерно потребовал возврата уплаченной за товар денежной суммы, о чем сообщил в направленных претензиях ответчику, а также выразил свою волю в исковом заявлении, требуя возврата денежных средств.

Наличие даже одного из нарушений, предусмотренных в п. 2 ст. 475 ГК РФ, является основанием для того, чтобы покупатель отказался от исполнения договора купли-продажи и потребовал возврата уплаченной за товар денежной суммы, либо потребовал замены товара ненадлежащего качества товаром, соответствующим договору.

С учетом правовой позиции, приведенной в Определении Судебной коллегии по экономическим спорам Верховного Суда Российской Федерации от 18.08.2020 № 309-ЭС20-9064, учитывая неразрывную взаимосвязь и взаимозависимость требований о возврате покупной цены, возвращении поставленного имущества в натуре, вопрос о судьбе имущества подлежит рассмотрению одновременно с рассмотрением спора о взыскании стоимости имущества в связи с отказом от договора по основаниям поставки товара ненадлежащего качества, что предопределяет необходимость постановки судом соответствующих вопросов на разрешение сторон.

В настоящем споре стороны не воспользовались своими правами, названные требования не заявлялись. Вместе с тем, из пояснений представителей усматривается, что истец готов передать спорное имущество ответчику, последний в свою очередь готов его принять.

Таким образом, исковое заявление ООО ССП «Нива» подлежат удовлетворению в части.

Как следует из материалов дела и не оспаривается сторонами, истец обратился в арбитражный суд с требованием о взыскании с ответчика оплаченных последнему денежных средств.

Поскольку в силу пункта 2 статьи 453 Гражданского кодекса Российской Федерации в случае расторжения договора обязательства сторон прекращаются, если иное не предусмотрено законом, договором или не вытекает из существа обязательства, отсутствие соответствующих указаний применительно к договору поставки означает, что удовлетворение требования о расторжении такого договора и возврате уплаченной за товар денежной суммы (статьи 450, 475 ГК РФ) не должно влечь неосновательного приобретения или сбережения имущества на стороне покупателя или продавца (глава 60 ГК РФ), то есть нарушать эквивалентность осуществленных ими при исполнении расторгнутого договора встречных имущественных предоставлений.

Следовательно, рассматривая спор о расторжении договора поставки, по которому поставщик передал в собственность покупателя определенное имущество, и, установив предусмотренные пунктом 2 статьи 475 Гражданского кодекса Российской Федерации основания для возврата уплаченной покупателем денежной суммы, суд должен одновременно рассмотреть вопрос о возврате продавцу переданного покупателю имущества, поскольку сохранение этого имущества за покупателем после взыскания с продавца покупной цены означало бы нарушение согласованной сторонами эквивалентности встречных предоставлений. Последнее означает, что при расторжении договора по основанию, предусмотренному пунктом 2 статьи 475 Гражданского кодекса Российской Федерации, суд должен урегулировать вопрос о возврате товара независимо от предъявления продавцом соответствующего требования.

В то же время, предусмотренное пунктом 2 статьи 475 Гражданского кодекса Российской Федерации право покупателя на возврат покупной цены, не ограничивает иные права, принадлежащие ему в связи с нарушением обязательства продавцом, в частности право на возмещение убытков.

В свою очередь продавец, имеющий право на возврат переданного покупателю имущества при расторжении договора поставки, вправе потребовать от покупателя возмещения стоимости износа имущества за время его использования последним, противопоставив соответствующее возражение требованию о возврате покупной цены.

Указанная позиция отражена в Определении Верховного суда Российской Федерации от 18.08.2020 по делу №А76-4808/2019.

Учитывая неразрывную взаимосвязь и взаимозависимость требований о возврате покупной цены, возвращении поставленного имущества в натуре, суд первой инстанции исходит из целесообразности разрешения вопросов о судьбе имущества одновременно с рассмотрением спора о взыскании стоимости имущества в связи с отказом от договора по основаниям поставки товара ненадлежащего качества, что предопределяет необходимость постановки судом соответствующих вопросов на разрешение сторон.

На основании вышеуказанного, суд считает необходимым указать в резолютивной части решения об обязании ООО ССП «Нива» возвратить ООО «Титан-Агро-Спец» агрегат инжекторного внесения неорганических удобрений марки «BLU-JET» прицепной в течение десяти рабочих дней после получения денежных средств, путем предоставления ООО «Титан-Агро-Спец» доступа к названной технике в целях ее самовывоза.

В соответствии с частью 1 статьи 110 АПК РФ, судебные расходы, относятся на лиц, участвующих в деле, пропорционально размеру удовлетворенных исковых требований.

Истцом, при подаче иска в арбитражный суд, по платежным поручениям №1446 от 22.11.2019 и от №1564 от 23.12.2019 в доход федерального бюджета уплачена государственная пошлина в сумме 101 371,94 руб., что составляет размер государственной пошлины по делу.

Учитывая результат рассмотрения дела, исходя из положений статьи 110 АПК РФ, с ответчика следует взыскать в пользу истца 95 371,94 руб. расходов по уплате государственной пошлины, в остальной части судебные расходы по уплате государственной пошлины относятся на истца.

Суд первой инстанции при распределении судебных расходов за проведение экспертизы исходит из следующего.

Судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны. В случае если иск удовлетворен частично, судебные расходы относятся на лиц, участвующих в деле, пропорционально размеру удовлетворенных исковых требований (часть 1 статьи 110 АПК РФ).

В ходе рассмотрения данного дела, была назначена судебная экспертиза, поступившее экспертное заключение №0528-21 от 11.07.2021 приобщено к материалам дела. Согласно выставленному экспертным учреждением счету №0528-21 от 11.07.2021 стоимость услуг по производству экспертизы составила 50 000 руб. Денежные средства в счет оплаты экспертизы были перечислены истцом в сумме 50 000 руб. по платежному поручению №422 от 23.04.2021.

С учетом результата рассмотрения дела, в силу положений статьи 110 АПК РФ расходы по оплате услуг эксперта относятся на ответчика, в связи с чем, с ответчика в пользу истца следует взыскать 50 000 руб. судебных расходов по оплате судебной экспертизы.

Кроме того, в связи с отказом в удовлетворении ходатайства ООО «Титан-Агро-Спец» о назначении по делу повторной судебной экспертизы, следует возвратить ООО «Титан-Агро-Спец» 52 000 руб., перечисленных по платежному поручению №79 от 23.03.2021 на депозитный счет Арбитражного суда Воронежской области, с лицевого счета для учета операций со средствами, поступающими во временное распоряжение федерального бюджетного учреждения после выставления счета на возврат указанной суммы.

Руководствуясь ст.ст. 65, 110, 167-171, 176, 180, 181 АПК РФ, арбитражный суд

РЕШИЛ:

Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Титан-Агро-Спец», г. Ставрополь (ОГРН <***> ИНН <***>) в пользу общества с ограниченной ответственностью Селекционно-семеноводческое предприятие «Нива», Воронежская область, Кантемировский район, с. Бондарево (ОГРН <***> ИНН <***>) 14 474 387,62 руб. задолженности, судебные расходы в сумме 50 000 руб. на оплату услуг эксперта, расходы по уплате государственной пошлины в сумме 95 371,94 руб.

В удовлетворении остальной части заявленных требований отказать.

Обязать общество с ограниченной ответственностью Селекционно-семеноводческое предприятие «Нива», Воронежская область, Кантемировский район, с. Бондарево (ОГРН <***> ИНН <***>) возвратить обществу с ограниченной ответственностью «Титан-Агро-Спец», г. Ставрополь (ОГРН <***> ИНН <***>) агрегат инжекторного внесения неорганических удобрений марки «BLU-JET» прицепной в течение десяти рабочих дней после получения денежных средств, путем предоставления обществу с ограниченной ответственностью «Титан-Агро-Спец», г. Ставрополь (ОГРН <***> ИНН <***>) доступа к названной технике в целях ее самовывоза.

Возвратить обществу с ограниченной ответственностью «Титан-Агро-Спец», г. Ставрополь (ОГРН <***> ИНН <***>) 52 000 руб., перечисленных по платежному поручению №79 от 23.03.2021 на депозитный счет Арбитражного суда Воронежской области, с лицевого счета для учета операций со средствами, поступающими во временное распоряжение федерального бюджетного учреждения после выставления счета на возврат указанной суммы.

Решение может быть обжаловано в течение месяца со дня его принятия в Девятнадцатый арбитражный апелляционный суд и в течение двух месяцев со дня вступления в законную силу в Арбитражный суд Центрального округа путем подачи жалобы, через арбитражный суд, принявший решение.

Судья А.И. Стеганцев