ПОСТАНОВЛЕНИЕ

г. Москва

23.01.2026

Дело № А40-65670/2025

Резолютивная часть постановления объявлена 22.01.2026.

Полный текст постановления изготовлен 23.01.2026.

Арбитражный суд Московского округа

в составе:

председательствующего-судьи С.Ю. Дацука,

судей Ю.В. Архиповой, Д.Г. Ярцева

при участии в заседании:

от заявителя: Департамента городского имущества города Москвы – ФИО1, представитель по доверенности от 18.12.2025;

от заинтересованного лица: Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Москве – ФИО2, представитель по доверенности от 29.01.2025;

рассмотрев в судебном заседании 22 января 2026 года кассационную жалобу

Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Москве

на решение Арбитражного суда города Москвы от 05 июня 2025 года и

постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 15 сентября 2025 года

по делу № А40-65670/2025

по заявлению Департамента городского имущества города Москвы

к Управлению Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Москве

о признании.

УСТАНОВИЛ:

Департамент городского имущества города Москвы (далее – Департамент) обратился в Арбитражный суд города Москвы с заявлением к Управлению Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Москве (далее – Управление) о признании незаконным решения об отказе в государственной регистрации расторжения договора аренды, а также об обязании осуществить государственную регистрацию расторжения договора аренды на основании представленных документов.

Решением Арбитражного суда города Москвы от 05 июня 2025 года, оставленным без изменения постановлением Девятого арбитражного апелляционного суда от 15 сентября 2025 года, решение Управления об отказе в осуществлении государственной регистрации расторжения договора аренды признано незаконным, на Управление возложена обязанность по осуществлению регистрационных действий в течение тридцати дней с момента вступления решения в законную силу.

Не согласившись с принятыми по делу судебными актами, Управление обратилось в Арбитражный суд Московского округа с кассационной жалобой, в которой просит отменить решение и постановление, принять новый судебный акт об отказе в удовлетворении заявления Департамента.

В обоснование кассационной жалобы Управление указывает на нарушение и неправильное применение норм материального и процессуального права, несоответствие вывода суда фактическим обстоятельствам дела.

По мнению заявителя, правомерность проведения учетно-регистрационных действий определяется тем, что по сведениям Единого государственного реестра недвижимости имеются актуальные записи о государственной регистрации залога в отношении права аренды спорного земельного участка.

Департамент отзыв на кассационную жалобу не представил.

В соответствии с абзацем 2 части 1 статьи 121 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации информация о принятии жалобы к производству, месте и времени судебного заседания была размещена на официальном интернет-сайте суда: http://fasmo.arbitr.ru.

В заседании суда кассационной инстанции представитель Управления поддержал правовую позицию, изложенную в жалобе, представитель Департамент выразил несогласие с доводами процессуального оппонента, просил отказать в удовлетворении кассационной жалобы, оставить принятые акты в силе как законные и обоснованные.

Изучив материалы дела, обсудив доводы кассационной жалобы, проверив в порядке статьи 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации правильность применения норм материального и процессуального права, а также соответствие выводов, содержащихся в решении суда первой и постановлении суда апелляционной инстанций, установленным по делу фактическим обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам, суд кассационной инстанции не находит оснований для отмены или изменения обжалуемых судебных актов.

Как следует из материалов дела и установлено судами, между Департаментом (арендодатель) и ФИО3 (арендатор), ФИО4 (арендатор) был заключен договор аренды земельного участка с множественностью лиц на стороне арендатора от 13 сентября 2013 года № М-03-043189, в соответствии с которым арендаторам был передан во временное владение и пользование земельный участок с кадастровым номером 77:03:0009004:1011, расположенный по

адресу: <...>, для целей эксплуатации нежилого здания в соответствии с видом разрешенного использования.

В последующем между сторонами заключено соглашение от 25 марта 2024 года № М-03-043189/7 о расторжении договора аренды земельного участка с множественностью лиц на стороне арендатора от 13 сентября 2013 года № М-03-043189.

В соответствии с пунктом 1 соглашения от 25 марта 2024 года № М-03-043189/7 арендодатель и арендаторы расторгают договор аренды земельного участка с множественностью лиц на стороне арендатора от 13 сентября 2013 года № М-03-043189. Договор признается расторгнутым с 27 марта 2024 года.

Общество с ограниченной ответственностью «Коммерческий банк «Саратов», являясь залогодержателем права аренды по указанному выше договору, в письме от 21 марта 2024 года исх. № 208 выразило согласие на расторжение договора аренды.

25 сентября 2024 года Департамент обратился в Управление с заявлением о государственной регистрации расторжения договора аренды с приложением необходимых документов.

Управление уведомлением от 03 октября 2024 года сообщило о приостановлении осуществления действий по государственной регистрации расторжения договора аренды ввиду того, что по сведениям Единого государственного реестра недвижимости имеются актуальные записи о государственной регистрации ипотеки в отношении права аренды указанного в заявлении земельного участка, а именно: ипотека № 77:03:0009004:1011-77/055/2020-1 от 02.10.2020, залогодержатель - Коммерческий Банк «Саратов» ООО; ипотека № 77-77/003-77/007/209/2015-364/1 от 09.09.2015, залогодержатель - Коммерческий Банк «Саратов» ООО.

Как указало Управление, приведенные обстоятельства препятствуют государственной регистрации соглашения о расторжении договора аренды.

Впоследствии Управление 09 января 2025 года уведомило заявителя об отказе в государственной регистрации прав.

Департамент, полагая, что отказ Управления является незаконным и необоснованным, обратился с заявлением о признании решения Управления незаконным, обязании Управления осуществить государственную регистрацию расторжения договора аренды.

Разрешая спор, суды первой и апелляционной инстанций, исследовав представленные в материалы дела доказательства по правилам статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, руководствуясь положениями статей 12, 13, 130, 131, 132, 133.1, 164, 334, 352, 407, 421, 450, 452, 453 Гражданского кодекса Российской Федерации, статей 1, 14, 18, 21, 26, 29 Федерального закона от 13.07.2015 № 218-ФЗ «О государственной регистрации недвижимости», исходили из обоснованности заявления Департамента, незаконности отказа Управления в осуществлении государственной регистрации расторжения договора аренды.

Как указали суды, само по себе нахождение права аренды земельного участка в залоге не влияет на существо обязательственных правоотношений, возникших из договора аренды. Согласие залогодержателя для расторжения договора не требуется, при расторжении договора аренды залог права аренды прекращается автоматически, наличие обременения не влияет на право сторон расторгнуть договор аренды в установленном порядке.

Суд округа соглашается с выводами судов и признает, что все существенные обстоятельства дела установлены верно, правовые нормы, регулирующие спорные правоотношения, применены правильно, дело разрешено в соответствии с установленными обстоятельствами и представленными доказательствами при корректном применении норм материального и процессуального права.

Из материалов дела следует, что соглашение от 25 марта 2024 года № М-03-043189/7 о расторжении договора аренды земельного участка с множественностью лиц на стороне арендатора от 13 сентября 2013 года № М-03-043189 оформлено в соответствии с нормами действующего гражданского законодательства и не содержит условий, препятствующих проведению его государственной регистрации.

В соответствии с пунктом 3 статьи 407 Гражданского кодекса Российской Федерации стороны своим соглашением вправе прекратить обязательство и определить последствия его прекращения, если иное не установлено законом или не вытекает из существа обязательства.

Согласно пункту 1 статьи 450 Гражданского кодекса Российской Федерации изменение и расторжение договора возможны по соглашению сторон, если иное не предусмотрено настоящим Кодексом, другими законами или договором.

В силу пункта 2 статьи 453 Гражданского кодекса Российской Федерации при расторжении договора обязательства сторон прекращаются, если иное не предусмотрено законом, договором или не вытекает из существа обязательства.

Приведенные положения, реализуя общий принцип свободы договора (статья 421 Гражданского кодекса Российской Федерации), указывают на возможность сторон своим соглашением прекратить существующие между ними обязательственные правоотношения.

Вопреки доводам подателя кассационной жалобы, нормы параграфа 3 главы 23 Гражданского кодекса Российской Федерации не содержат положений, указывающих на невозможность расторжения договора аренды при отсутствии согласия залогодержателя прав требования, вытекающих из указанного договора.

Согласно пункту 1 статьи 358.1 Гражданского кодекса Российской Федерации предметом залога могут быть имущественные права (требования), вытекающие из обязательства залогодателя. Залогодателем права может быть лицо, являющееся кредитором в обязательстве, из которого вытекает закладываемое право (правообладатель).

В силу пункта 4 статьи 334 Гражданского кодекса Российской Федерации к отдельным видам залога (статьи 357 - 358.17) применяются общие положения о залоге, если иное не предусмотрено правилами настоящего Кодекса об этих видах залога.

В соответствии с подпунктом 3 пункта 1 статьи 352 Гражданского кодекса Российской Федерации залог прекращается в случае гибели заложенной вещи или прекращения заложенного права.

Вопреки доводам кассатора, действующее законодательство не содержит положений, указывающих на невозможность расторжения договора аренды при отсутствии согласия залогодержателя. В данном случае наличие персоны залогодержателя не влияет на относительные правоотношения между сторонами договора аренды.

При этом, как верно указали суды, в материалы дела также представлено согласие залогодержателя на расторжение договора аренды.

Таким образом, у Управления не было законных оснований для отказа в осуществлении государственной регистрации расторжения договора аренды.

Следовательно, итоговые выводы судов о неправомерности отказа Управления признаются судом округа верными, сделанными по результатам полного, всестороннего исследования и оценки имеющихся в материалах дела доказательств, с правильным применением соответствующих положений действующего законодательства.

Нарушений норм процессуального права, являющихся безусловным основанием для отмены судебного акта, судами при вынесении обжалуемых судебных актов, не допущено.

Основания для отмены принятых по делу судебных актов, предусмотренные статьей 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, у суда кассационной инстанции отсутствуют.

Руководствуясь статьями 176, 284-289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд

ПОСТАНОВИЛ:

решение Арбитражного суда города Москвы от 05 июня 2025 года и постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 15 сентября 2025 года по делу № А40-65670/2025 оставить без изменения, кассационную жалобу – без удовлетворения.

Председательствующий-судья С.Ю. Дацук

Судьи: Ю.В. Архипова

ФИО5