Решение по делу № А27-4769/2025 от 28.05.2025

АРБИТРАЖНЫЙ СУД

КЕМЕРОВСКОЙ ОБЛАСТИ

Дело №А27-4769/2025

РЕШЕНИЕ

именем Российской Федерации

28 мая 2025 года г. Кемерово

Решение принято путем подписания судьей резолютивной части решения 29 апреля 2025 года. Мотивированное решение изготовлено 28 мая 2025 года.

Арбитражный суд Кемеровской области в составе судьи Дубешко Е.В., рассмотрев в порядке упрощенного производства дело по иску Общероссийской общественной организации "Российское авторское общество", город Москва (ОГРН <***>, ИНН <***>)

к обществу с ограниченной ответственностью "Даша", город Кемерово (ОГРН <***>, ИНН <***>)

о взыскании 120 000 руб. компенсации за нарушение исключительных прав,

установил:

Общероссийская общественная организация «Российское авторское общество» (РАО, истец) обратилась в Арбитражный суд Кемеровской области с иском к обществу с ограниченной ответственностью (ООО) "Даша" о взыскании 120 000 руб. компенсации за нарушение исключительных прав на шесть музыкальных произведений.

Определением от 12.03.2025 исковое заявление принято к рассмотрению в порядке упрощенного производства на основании статьи 227 Арбитражного процессуального кодекса (АПК РФ).

Стороны о процессе извещены надлежащим образом в порядке ст.ст.121-123 АПК (т. 1 л.д. 3). Копии определения о принятии искового заявления к производству в порядке упрощенного производства направлялись ответчику по юридическому адресу, подтвержденному сведениями из ЕГРЮЛ. Корреспонденция с идентификаторами №65097103451317, №65097103377389 адресату не вручена, возвращена в материалы дела отделением почтовой связи с отметками «по истечении срока хранения», что в соответствии с пунктом 2 части 4 статьи 123 АПК РФ считается надлежащим извещением.

Как указано в пункте 63 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 23.06.2015 N 25"О применении судами некоторых положений раздела I части первой Гражданского кодекса Российской Федерации", с учетом положения пункта 2 статьи 165.1 Гражданского кодекса Российской Федерации (ГК РФ) юридически значимое сообщение, адресованное гражданину, осуществляющему предпринимательскую деятельность в качестве индивидуального предпринимателя (далее - индивидуальный предприниматель), или юридическому лицу, направляется по адресу, указанному соответственно в едином государственном реестре индивидуальных предпринимателей или в едином государственном реестре юридических лиц либо по адресу, указанному самим индивидуальным предпринимателем или юридическим лицом. При этом необходимо учитывать, что гражданин, индивидуальный предприниматель или юридическое лицо несут риск последствий неполучения юридически значимых сообщений, доставленных по адресам, перечисленным в абзацах первом и втором настоящего пункта, а также риск отсутствия по указанным адресам своего представителя. Гражданин, сообщивший кредиторам, а также другим лицам сведения об ином месте своего жительства, несет риск вызванных этим последствий (пункт 1 статьи 20 ГК РФ). Сообщения, доставленные по названным адресам, считаются полученными, даже если соответствующее лицо фактически не проживает (не находится) по указанному адресу.

В процессе рассмотрения дела ответчик 26.03.2025 заявил ходатайство об ознакомлении с материалами дела, однако мотивированный отзыв на иск в нарушение статьи 131 АПК РФ не представил. Возражений относительно рассмотрения дела в порядке упрощенного производства от сторон не поступило.

Возражений относительно рассмотрения дела в порядке упрощенного производства от сторон не поступило. Дело рассмотрено судом в порядке упрощенного производства без вызова сторон в соответствии с частью 5 статьи 228 АПК РФ.

Резолютивная часть решения от 29.04.2025, принятого судом в порядке упрощенного производства, размещена в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет» по адресу: http://kad.arbitr.ru.

27.05.2025 ответчиком подана апелляционная жалоба, в связи с чем, подлежит изготовлению мотивированное решение.

Согласно ч.1 ст. 64, ч.2 ст. 65, ст.ст. 8, 9, 71, 168 АПК РФ арбитражный суд устанавливает наличие или отсутствие обстоятельств, обосновывающих требования и возражения лиц, участвующих в деле, а также иные обстоятельства, имеющие значение для правильного рассмотрения дела, на основании представленных доказательств в соответствии с подлежащими применению нормами материального права с учетом принципов состязательности и равноправия сторон.

Как установлено судом, спор между сторонами возник в связи со следующими обстоятельствами.

Основанием для обращения с иском послужил факт осуществления ответчиком 28.08.2023 в помещении ресторана «Мюнгхаузен» по адресу: <...>, публичного исполнения музыкальных произведений, входящих в репертуар РАО.

В подтверждение данного обстоятельства истец представил акт расшифровки записи от 01.09.2023, составленный ФИО1, DVD-R носитель, содержащий видеозапись.

21.06.2024 истцом в адрес ООО «Даша» направлено уведомление о нарушении авторских прав исх. № СИБ-42/2030 от 20.06.2024 о выплате компенсации правообладателю за бездоговорное использование произведений (т.1 л.д. 18-19).

Не получив ответа на претензию, истец обратился в суд с настоящим иском.

Суд считает требования законными, обоснованными, подлежащими полному удовлетворению.

Из пояснений истца, письменных документов следует, что в соответствии с приказом Министерства культуры Российской Федерации от 14.08.2023 №2421 и свидетельством о государственной аккредитации организации по управлению правами на коллективной основе № МК-01/23 от 17.08.2023 Общероссийская общественная организация «Российское Авторское Общество» получила государственную аккредитацию на осуществление деятельности в сфере управления исключительными правами на обнародованные музыкальные произведения (с текстом или без текста) и отрывки музыкально-драматических произведений в отношении их публичного исполнения, сообщения в эфир или по кабелю, в том числе путем ретрансляции сроком на 10 лет. Также в соответствии с приказом Министерства культуры Российской Федерации от 14.08.2023 №2422 и свидетельством о государственной аккредитации организации по управлению правами на коллективной основе № МК-02/23 от 17.08.2023 Общероссийская общественная организация «Российское Авторское Общество» получила государственную аккредитацию на осуществление деятельности в сфере управления правами на осуществление прав авторов музыкальных произведений (с текстом или без текста), использованных в аудиовизуальном произведении, на получение вознаграждения за публичное исполнение либо сообщение в эфир или по кабелю, в том числе путем ретрансляции, такого аудиовизуального произведения сроком на 10 лет.

Истец является аккредитованной организацией по коллективному управлению на получение вознаграждения за публичное исполнение либо сообщение в эфир или по кабелю, в том числе путем ретрансляции такого аудиовизуального произведения.

Положения пункта 5 статьи 1242 Гражданского кодекса Российской Федерации (ГК РФ) предусматривают, что организации по управлению правами на коллективной основе вправе от имени правообладателей или от своего имени предъявлять требования в суде, а также совершать иные юридические действия, необходимые для защиты прав, переданных им в управление на коллективной основе.

Аккредитованная организация вправе предъявлять требования также от имени неопределенного круга правообладателей (абзац второй пункта 5 статьи 1242 ГК РФ).

Статьями 1231, 1256 ГК РФ установлено, что произведения иностранных авторов на территории Российской Федерации охраняются в соответствии с международными договорами

Российская Федерация с 27 мая 1973 года является участником Всемирной (Женевской) конвенции об авторском праве 1952 года, а с 13 марта 1995 года - Бернской конвенции по охране литературных и художественных произведений 1886 года. Международные договоры Российской Федерации являются составной частью ее правовой системы.

Согласно части 1 статьи 5 Бернской конвенции по охране литературных и художественных произведений в отношении произведений, по которым авторам предоставляется охрана в силу данной Конвенции, авторы пользуются в странах Союза, кроме страны происхождения произведения, правами, которые предоставляются в настоящее время или будут предоставлены в дальнейшем соответствующими законами этих стран своим гражданам.

Таким образом, действие государственной аккредитации РАО распространяется как на произведения российских авторов, так и на произведения иностранных авторов.

В п. 18 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 23.04.2019 N 10 «О применении части четвертой Гражданского кодекса Российской Федерации» (далее – Постановление №10) также указано, что исходя из положений статей 1242, 1245 ГК РФ, организация по управлению правами может выступать в суде, как от имени конкретных правообладателей, так и от своего имени. По смыслу пункта 5 статьи 1242 ГК РФ, предъявляя требования в суде, а также совершая иные юридические действия, необходимые для защиты прав, переданных в управление организации по управлению правами, эти организации действуют в защиту прав лиц, передавших полномочия на управление правами.

Кроме того, согласно п. 20 Постановления N 10 при обращении в суд аккредитованная организация (статья 1244 ГК РФ) действует без доверенности, подтверждая свое право на обращение в суд за защитой прав конкретного правообладателя (или неопределенного круга лиц в случае, предусмотренном абзацем вторым пункта 5 статьи 1242 ГК РФ) свидетельством о государственной аккредитации. При этом такая организация, независимо от того, выступает она в суде от имени правообладателей или от своего имени, действует в защиту не своих прав, а прав лиц, передавших ей в силу пункта 1 ст. 1242 ГК РФ право на управление соответствующими правами на коллективной основе.

В соответствии с п. 3 ст. 1244 ГК РФ организация по управлению правами на коллективной основе, получившая государственную аккредитацию (аккредитованная организация), вправе наряду с управлением правами тех правообладателей, с которыми она заключила договоры в порядке, предусмотренном п. 3 ст. 1242 ГК РФ, осуществлять управление правами и сбор вознаграждения для тех правообладателей, с которыми у нее такие договоры не заключены.

Истцом в материалы дела представлены договоры о взаимном представительстве интересов, заключенные с БОДКАСТ МЬЮЗИК (БИ-ЭМ-АЙ) (США), Обществом по охране Прав при публичном исполнении (PRS) (Великобритания), Аустралазийской ассоциацией по охране прав авторов при публичном исполнении (АПРА) (Австралия), Американским обществом композиторов, авторов и издателей (АСКАП) (США), Обществом композиторов, авторов и музыкальных издателей Канады (СОКАН) (Канада),

Согласно условиям названных договоров стороны взаимно предоставили право выдавать на территории стран, входящих в сферу деятельности, разрешения, требуемые на все публичные исполнения, включая передачу произведений в эфир и по кабелю в теле- и радиопередачах музыкальных произведений с текстом или без текста, охраняемых в соответствии положением национальных законов, двусторонних соглашений и многосторонних международных конвенций об авторском праве, как действующих в момент заключения договоров, так и тех, которые будут приняты и вступят в силу в период действия настоящего договора. При этом каждая из сторон договора уполномочена разрешать или запрещать публичные исполнения произведений из репертуара другого общества; собирать все гонорары; предъявлять и поддерживать как от своего имени, так и от имени правообладателя любые судебные иски против любых физических и юридических лиц и любых административных органов, ответственных за противоправные исполнения произведений.

Истцом по настоящему делу в отношении спорных произведений представлены доказательства с информацией об авторах музыкальных произведений, в том числе об обществе по коллективному управлению правами, в которых они состоят, а именно - "сведения из электронных международных информационных Систем IPI, WID, а также из системы ЕИС" (далее - Выписки из ЕИС), которые являются автоматически создаваемыми выписками из международных информационных систем, содержащих сведения об авторах музыкальных произведений (т.1, л.д. 35-41).

Истец является членом Международной конфедерации обществ авторов и композиторов CISAC (СИЗАК) (основана в 1926 году в Париже), созданной с целью обеспечения охраны и защиты создателей духовных ценностей и координации технической деятельности между входящими в нее авторско-правовыми организациями.

Системы и базы данных используются организациями - членами CISAC для получения необходимой информации об охраняемых авторским правом произведениях и их авторах/правообладателях, а также для распределения собранного авторского вознаграждения и защиты авторских прав по всему миру; существуют и распространяются между членами CISAC лишь в электронной форме.

Данные относительно иностранных авторов содержатся в международной системе (в том числе в электронном виде) под контролем CISAC. Истец, как член CISAC, получает сведения об иностранных авторах из соответствующей электронной системы. После этого истец вносит данные об авторах в "Единую информационную систему РАО" (ЕИС). Имеющиеся в распоряжении истца данные об авторах во исполнение требований п. 5 ст. 1243 ГК РФ размещены в открытом доступе на официальном сайте РАО "Интернет" (http://rao.ru/information/reestry/). В том числе в данном реестре содержится информация о произведениях, вошедших в предмет спора согласно исковому заявлению.

Истец по настоящему делу представил сведения об авторах всех музыкальных произведений, которые были получены им от иностранных организаций по защите прав авторов (международной конфедерации CISAC).

При указанных обстоятельствах суд признает обоснованным заявление истцом требования о взыскании компенсации за нарушение исключительного права.

Удовлетворяя иск в полном объеме, суд руководствуется следующим.

Согласно п. 1 ст. 1225 ГК РФ результатами интеллектуальной деятельности и приравненными к ним средствами индивидуализации юридических лиц, товаров, работ, услуг и предприятий, которым предоставляется правовая охрана (интеллектуальной собственностью), являются, в том числе произведения науки, литературы и искусства.

В соответствии с пунктами 1, 2 статьи 1259 ГК РФ объектами авторских прав являются музыкальные произведения с текстом или без текста, аудиовизуальные произведения. К объектам авторских прав относятся составные произведения, то есть произведения, представляющие собой по подбору или расположению материалов результат творческого труда.

Пунктом 1 статьи 1229 ГК РФ предусмотрено, что гражданин или юридическое лицо, обладающие исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации (правообладатель), вправе использовать такой результат или такое средство по своему усмотрению любым не противоречащим закону способом. Правообладатель может распоряжаться исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации (статья 1233), если названным Кодексом не предусмотрено иное.

Правообладатель может по своему усмотрению разрешать или запрещать другим лицам использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации. Отсутствие запрета не считается согласием (разрешением).

Другие лица не могут использовать соответствующие результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации без согласия правообладателя, за исключением случаев, предусмотренных названным Кодексом. Использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации (в том числе их использование способами, предусмотренными тем же Кодексом), если такое использование осуществляется без согласия правообладателя, является незаконным и влечет ответственность, установленную этим Кодексом, другими законами, за исключением случаев, когда использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации лицами иными, чем правообладатель, без его согласия допускается названным Кодексом.

Таким образом, по смыслу ст. 1229 ГК РФ ответственность установлена именно за использование результата интеллектуальной деятельности без согласия правообладателя.

Пунктом 1 статьи 1270 ГК РФ предусмотрено, что автору произведения или иному правообладателю принадлежит исключительное право использовать произведение в соответствии со статьей 1229 того же Кодекса в любой форме и любым не противоречащим закону способом (исключительное право на произведение), в том числе способами, указанными в пункте 2 этой статьи. Правообладатель может распоряжаться исключительным правом на произведение.

Пункт 2 ст. 1270 ГК РФ устанавливает, что использованием произведения независимо от того, совершаются ли соответствующие действия в целях извлечения прибыли или без такой цели, считается, в частности, сообщение по кабелю, то есть сообщение произведения для всеобщего сведения по радио или телевидению с помощью кабеля, провода, оптического волокна или аналогичных средств. Сообщение кодированных сигналов признается сообщением по кабелю, если средства декодирования предоставляются неограниченному кругу лиц организацией кабельного вещания или с ее согласия.

Согласно части 1 и 2 статьи 71 АПК РФ арбитражный суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств; арбитражный суд оценивает относимость, допустимость, достоверность каждого доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности.

При исследовании видеозаписи, размещенной на материальном носителе (DVD-диске), приобщенном в материалы дела, суд установил, что диск содержит видеозапись фиксации факта публичного исполнения музыкальных произведений в ресторане «Мюнгхаузен».

В обоснование надлежащего предъявления требований к ответчику истцом представлен выданный чек на покупку блюда в ресторане в момент исполнения музыкальных произведений, содержащий наименование и ИНН ответчика.

Поскольку Гражданским кодексом Российской Федерации, иными правовыми актами не установлен особый порядок фиксации факта нарушения исключительных прав правообладателя, суд пришел к выводу, что представленная истцом видеозапись содержит сведения, необходимые для установления факта использования произведений, соответствуют требованиям АПК РФ (ст.ст. 64, 67, 68), предъявляемым к доказательствам по делу.

Для целей идентификации музыкальных произведений, использование которых было зафиксировано на видеозаписи, на основании договора от 01.08.2012 N 08/1-12 специалистом ФИО1 проведено фонографическое и музыковедческое исследование. Произведения идентифицированы в результате расшифровки видеозаписи, результаты расшифровки изложены в заключениях специалистом, имеющим необходимое музыкальное образование.

Согласно акту от 01.09.2023 (т.1 л.д. 21) при проведении расшифровки записи (фиксации) MAH00872 установлено, что на ней записаны произведения: Stay (Alicia Keys), True Love Will Never Fade (Mark Knopfler), Inundated (Tora), Vampire At The Swimming Pool (Skylar Grey), Echo (Olivia Dean), Back On 74 (Jungle).

Как следует из содержания пунктов 2 и 3 "Информационной справки, подготовленной по результатам обобщения судебной практики Суда по интеллектуальным правам в качестве суда кассационной инстанции с учетом практики Верховного Суда Российской Федерации, по вопросам, возникающим при оценке доказательств в делах о защите исключительных прав исполнителей и изготовителей фонограмм" (утвержденной Постановлением президиума Суда по интеллектуальным правам от 07.12.2017 года N СП-23/36), заключение музыковеда может приниматься судами в качестве доказательства названия использованной фонограммы и имени исполнителя, если достоверность представленной музыковедом информации не опровергнута ответчиком.

При рассмотрении дела ответчиком не заявлено в порядке ст. 82 АПК РФ о проведении экспертизы с целью установления факта использования конкретных музыкальных произведений.

Каких-либо достоверных и непротиворечивых доказательств, опровергающих факт публичного исполнения спорных музыкальных произведений, ответчиком в материалы дела не представлено.

Оценив представленные в материалы дела доказательства в совокупности с учетом положений статьи 71 АПК РФ, суд приходит к выводу о том, что 28.08.2023 в помещении ресторана «Мюнгхаузен» осуществлялось публичное исполнение спорных произведений.

Как следует из материалов дела и не оспаривается ответчиком, помещение по адресу: <...>, ресторан «Мюнгхаузен» используется ответчиком в предпринимательской деятельности. Выдача чека от 28.08.2023 свидетельствует о том, что ответчик осуществляет свою деятельность в помещении ресторана, где были воспроизведены спорные музыкальные произведения. Иное из материалов дела не усматривается.

Помещение ресторана имеет свободный доступ для любых лиц, музыкальные произведения воспроизведены публично, то есть в месте, открытом для свободного посещения.

В соответствии с п. 89 Постановления № 10 использование произведения науки, литературы и искусства любыми способами, как указанными, так и не указанными в подпунктах 1 - 11 пункта 2 статьи 1270 ГК РФ, независимо от того, совершаются ли соответствующие действия в целях извлечения прибыли или без такой цели, допускается только с согласия автора или иного правообладателя, за исключением случаев, когда Гражданским кодексом Российской Федерации допускается свободное использование произведения.

Каждый способ использования произведения представляет собой самостоятельное правомочие, входящее в состав исключительного права, принадлежащего автору (иному правообладателю). Право использования произведения каждым из указанных способов может быть предметом самостоятельного лицензионного договора (подпункт 2 пункта 6 статьи 1235 ГК РФ).

Незаконное использование произведения каждым из упомянутых в пункте 2 статьи 1270 ГК РФ способов представляет собой самостоятельное нарушение исключительного права.

Доказательств заключения ответчиком договора о предоставлении ему права на публичное исполнение спорных произведений с правообладателем или организацией по управлению правами на коллективной основе или согласия указанных лиц на публичное исполнение в материалы дела не представлено.

В соответствии с положениями статьи 65 АПК РФ ответчиком документального обоснования, опровергающего обстоятельства, на которые ссылается истец, и представленные в их подтверждения доказательства в их совокупности, не представлено.

Принимая во внимание изложенные положения закона, оценив в совокупности и взаимной связи представленные в материалы дела доказательства, по правилам, установленным статьей 71 АПК РФ, суд пришел к выводу, что факт использования ответчиком спорных музыкальных произведений в отсутствие договора о предоставлении ему права на их публичное исполнение подтвержден истцом надлежащими доказательствами.

В силу п. 3 ст. 1252 ГК РФ в случаях, предусмотренных Кодексом для отдельных видов результатов интеллектуальной деятельности или средств индивидуализации, при нарушении исключительного права правообладатель вправе вместо возмещения убытков требовать от нарушителя выплаты компенсации за нарушение указанного права. Компенсация подлежит взысканию при доказанности факта правонарушения. В случаях нарушения исключительного права на произведение автор или иной правообладатель наряду с использованием других применимых способов защиты и мер ответственности, установленных настоящим Кодексом (статьи 1250, 1252 и 1253), вправе в соответствии с пунктом 3 статьи 1252 настоящего Кодекса требовать по своему выбору от нарушителя вместо возмещения убытков выплаты компенсации в размере от десяти тысяч рублей до пяти миллионов рублей, определяемом по усмотрению суда исходя из характера нарушения (ст. 1301 ГК РФ).

Вместе с тем, абзацем 3 пункта 3 статьи 1250 ГК РФ определено, что, если иное не установлено ГК РФ, предусмотренные подпунктом 3 пункта 1 и пунктом 3 статьи 1252 ГК РФ меры ответственности за нарушение интеллектуальных прав, допущенное нарушителем при осуществлении им предпринимательской деятельности, подлежат применению независимо от вины нарушителя, если такое лицо не докажет, что нарушение интеллектуальных прав произошло вследствие непреодолимой силы, то есть чрезвычайных и непредотвратимых при данных условиях обстоятельств.

Таких доказательств ответчиком в порядке ч.1 ст.65 АПК РФ не представлено.

Истцом заявлена компенсация за нарушение исключительных прав в размере 120 000 руб. (по 20000 руб. за каждый факт нарушения права на произведение, всего 6 фактов).

Согласно разъяснениям, приведенным в пункте 61 Постановления № 10, заявляя требование о взыскании компенсации в размере от десяти тысяч до пяти миллионов рублей, определяемом по усмотрению суда, истец должен представить обоснование размера взыскиваемой суммы (пункт 6 части 2 статьи 131, абзац восьмой статьи 132 ГПК РФ, пункт 7 части 2 статьи 125 АПК РФ), подтверждающее, по его мнению, соразмерность требуемой им суммы компенсации допущенному нарушению, за исключением требования о взыскании компенсации в минимальном размере. Организации по управлению правами в качестве одного из доказательств вправе привести ссылки на утвержденные ими ставки и тарифы в обоснование расчета взыскиваемой компенсации.

Постановлением Авторского совета РАО № 4 от 03.09.2019 утвержден размер компенсации, подлежащий взысканию с соответствующего лица за нарушение исключительного права на произведение. Так, при использовании произведения, в том числе музыкального произведения с текстом или без текста, независимо от количества авторов компенсация установлена в размере 20000 руб. (протокол заседания от 03.09.2019 N 2).

Как разъяснено в п. 62 Постановления N 10, рассматривая дела о взыскании компенсации, суд, по общему правилу, определяет ее размер в пределах, установленных Гражданского кодекса Российской Федерации. По требованиям о взыскании компенсации в размере от 10 тысяч до 5 миллионов рублей суд определяет сумму компенсации, исходя из представленных сторонами доказательств не выше заявленного истцом требования. Суд определяет размер подлежащей взысканию компенсации и принимает решение, учитывая, что истец представляет доказательства, обосновывающие размер компенсации, а ответчик вправе оспорить как факт нарушения, так и размер требуемой истцом компенсации.

В соответствии с правовой позицией, изложенной в Постановлении Конституционного Суда РФ от 13.12.2016 N 28-П, суд, при определенных условиях, может снизить размер компенсации ниже низшего предела, установленного ст. 1301 ГК РФ, однако такое уменьшение возможно лишь по заявлению ответчика и при следующих условиях: убытки поддаются исчислению с разумной степенью достоверности, а их превышение должно быть доказано ответчиком; правонарушение совершено ответчиком впервые; использование объектов интеллектуальной собственности, права на которые принадлежат другим лицам, с нарушением этих прав не являлось существенной частью деятельности ответчика, и не носило грубый характер (например, если продавцу не было заведомо известно о контрафактном характере реализуемой им продукции).

Сторона, заявившая о необходимости снижения размера компенсации, обязана в соответствии со статьей 65 АПК РФ доказать необходимость применения судом такой меры.

В соответствии с частями 1 и 3 статьи 8 АПК РФ судопроизводство в арбитражном суде осуществляется на основе равноправия сторон. Арбитражный суд не вправе своими действиями ставить какую-либо из сторон в преимущественное положение, равно как и умалять права одной из сторон.

Статьей 9 АПК РФ определено, что судопроизводство в арбитражном суде осуществляется на основе состязательности. Лица, участвующие в деле, вправе знать об аргументах друг друга до начала судебного разбирательства. Каждому лицу, участвующему в деле, гарантируется право представлять доказательства арбитражному суду и другой стороне по делу, обеспечивается право заявлять ходатайства, высказывать свои доводы и соображения, давать объяснения по всем возникающим в ходе рассмотрения дела вопросам, связанным с представлением доказательств. Лица, участвующие в деле, несут риск наступления последствий совершения или несовершения ими процессуальных действий. Арбитражный суд, сохраняя независимость, объективность и беспристрастность, осуществляет руководство процессом, разъясняет лицам, участвующим в деле, их права и обязанности, предупреждает о последствиях совершения или несовершения ими процессуальных действий, оказывает содействие в реализации их прав, создает условия для всестороннего и полного исследования доказательств, установления фактических обстоятельств и правильного применения законов и иных нормативных правовых актов при рассмотрении дела.

Таким образом, при установлении размера компенсации, рассчитанного на основании подпункта 1 статьи 1301 ГК РФ, снижение размера компенсации ниже установленных законом пределов возможно лишь в исключительных случаях (с учетом абзаца третьего пункта 3 статьи 1252 ГК РФ и постановления от 13.12.2016 N 28-П), и лишь при мотивированном заявлении об этом ответчика, подтвержденным соответствующими доказательствами.

Между тем, ответчиком не представлено доказательств, что заявленная истцом сумма компенсации многократно превышает размер причиненных истцу убытков, в связи с чем совокупность обстоятельств, изложенных в Постановлении Конституционного суда N 28-П позволяющих снизить размер компенсации ниже установленного законом предела судом из материалов дела не усматривается.

Документального обоснования чрезмерности заявленной к взысканию суммы компенсации ответчиком не представлено.

Заявленная истцом сумма компенсации в размере 120 000 руб., по мнению суда, соответствует требованиям разумности, соразмерности и справедливости.

С учетом вышеизложенного, поскольку ответчиком не представлены доказательства правомерности использования заявленных в иске произведений, а также доказательства нарушения прав истца по причине наличия обстоятельств непреодолимой силы, не установлено наличие оснований для снижения размера компенсации, суд удовлетворяет иск в полном объеме.

В случае если по иску организации по управлению правами (в том числе аккредитованной организации) о взыскании убытков или компенсации за нарушение интеллектуальных прав конкретного правообладателя, о взыскании вознаграждения в пользу конкретного правообладателя заявленные требования удовлетворены, суд указывает в резолютивной части судебного акта на взыскание соответствующей суммы в пользу этого правообладателя, а также на то, что от его имени действует данная организация по управлению правами. В исполнительном листе при изложении резолютивной части судебного акта правообладатель, в защиту прав которого был подан иск, также указывается в качестве лица, в пользу которого производится взыскание, а организация по управлению правами, осуществлявшая процессуальные права и обязанности истца, - в качестве взыскателя. Если заявленные требования удовлетворены, судебные расходы, понесенные организацией по управлению правами, взыскиваются в ее пользу. Названная организация указывается в качестве взыскателя в отношении данной суммы в выдаваемом ей исполнительном листе (пункт 23 Постановления № 10).

Расходы по уплате государственной пошлины за рассмотрение исковых требований подлежат взысканию с ответчика в пользу истца на основании ст. 110 АПК РФ.

Руководствуясь статьями 101, 106, 110, 167-170, 171, 180, 181, 227 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд

решил:

Исковые требования удовлетворить.

Взыскать с общества с ограниченной ответственностью "Даша" (ОГРН <***>, ИНН <***>) в пользу Общероссийской общественной организации «Российское авторское общество» (ОГРН <***>, ИНН <***>) компенсацию за нарушение исключительного права на произведения в размере 120000 руб. для последующей выплаты в пользу правообладателей:

№

Название

произведения

Исполнители

Авторы музыки и\или текста

Получатель вознаграждения

Размер

компенсации

Stay

Alicia Keys

AUGELLO COOK ALICIA J

BROTHERS KERRY D JR

GRAHAM AUBREY DRAKE

JANTUNEN EDWIN KARL

SHEBIB NOAH JAMES

ASCAP

SOCAN

BMI

SOCAN

20 000 руб.

True Love Will Never Fade

Mark Knopfler

KNOPFLER MARK

PRS

20 000 руб.

Inundated

Tora

JAI CEDAR PICCONE

LOEWENTHAL JOHAN

SHAUN ROUMA JOHNSTON

THORNE KELSEY HOWELL DAVIS

APRA

20 000 руб.

Vampire At The Swimming Pool

Skylar Grey

HAFERMANN HOLLY В

TAYLOR ELLIOTT

BMI

ASCAP

20 000 руб.

Echo

Olivia Dean

BAYSTON OLIVER GEORGE

OLIVIA LAURYN DEAN

PRS

20 000 руб.

Back On 74

Jungle

LLOYD-WATSON JOSHUA JAMES

LYDIA KITTO

MCFARLAND

THOMAS REVERE

OSLER

PRS

20 000 руб.

Взыскать с общества с ограниченной ответственностью "Даша" (ОГРН <***>, ИНН <***>) в пользу Общероссийской общественной организации «Российское Авторское Общество» (ОГРН <***>, ИНН <***>) 11 000 руб. расходов по уплате государственной пошлины.

Решение подлежит немедленному исполнению и может быть обжаловано через Арбитражный суд Кемеровской области в Седьмой арбитражный апелляционный суд в срок, не превышающий пятнадцати дней со дня его принятия, а в случае составления мотивированного решения арбитражного суда - со дня принятия решения в полном объеме.

Судья Е.В. Дубешко