Арбитражный суд Хабаровского края
<...>, www.khabarovsk.arbitr.ru
Именем Российской Федерации
РЕШЕНИЕ
г. Хабаровск дело № А73-12478/2025
09 октября 2025 года
Резолютивная часть решения изготовлена 25 сентября 2025 года.
Арбитражный суд Хабаровского края в составе судьи К.А. Полегкого, при ведении протокола судебного заседания секретарём судебного заседания Михайленко К.В.,
рассмотрев в судебном заседании дело по иску общества с ограниченной ответственностью «Северо-восточная горно-геологическая компания» (ОГРН <***>, ИНН <***>)
к обществу с ограниченной ответственностью «Транстайрсервис» (ОГРН <***>, ИНН <***>)
о взыскании 26 655 долларов США 62 центов,
при участии в судебном заседании:
стороны явку представителей не обеспечили, извещены надлежащим образом в соответствии с положениями статей 121-123 АПК РФ.
УСТАНОВИЛ:
Общество с ограниченной ответственностью «Северо-восточная горно-геологическая компания» (далее – ООО «СВГГК») обратилось в Арбитражный суд Хабаровского края с иском к обществу с ограниченной ответственностью «Транстайрсервис» (далее – ООО «Транстайрсервис») о взыскании неустойки за нарушение сроков поставки товара в размере 20 477 долларов США 11 центов в рублях по курсу ЦБ РФ на дату фактической оплаты, а также взыскании штрафа за неисполнение обязательств по поставке товара в размере 6 178 долларов США 51 цента в рублях по курсу ЦБ РФ на дату фактической оплаты.
Ответчик предусмотренную статьей 131 АПК РФ обязанность по представлению отзыва не исполнил.
Поскольку отзыв ответчиком не представлен, суд рассмотрел дело по имеющимся в деле доказательствам (часть 4 статьи 131 АПК РФ).
Стороны явку своих представителей в судебное заседание не обеспечили, извещены о времени и месте рассмотрения дела в соответствии с правилами статей 121-123 АПК РФ, в том числе путем опубликования сведений на официальном сайте Арбитражного суда Хабаровского края в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет».
В соответствии с положениями статьи 156 АПК РФ дело рассмотрено в судебном заседании в отсутствие сторон по имеющимся в нем доказательствам.
Исследовав материалы дела, арбитражный суд установил следующие обстоятельства.
Между ООО «Транстайрсервис» (поставщик) и ООО «СВГГК» (покупатель) заключен договор поставки от 22.04.2024 № СВГГК2024/04-32, в соответствии с пунктом 1.1 которого поставщик обязуется поставить товар покупателю, а покупатель обязуется принять и оплатить товар на условиях, определенных договором.
Как указано в пункте 1.2 договора, условия о количестве, качестве и ассортименте товара определяются сторонами в спецификациях, оформленных по форме приложения № 3 к договору. Поставка товара может осуществляться партиями в течение срока действия договора на основании согласованных сторонами спецификаций (пункт 1.3 договора).
Стороны договорились, что общая цена товаров по договору определяется нарастающим итогом, как совокупность цены всех товаров, поставленных по спецификациям в течение срока действия договора (пункт 5.1 договора).
Согласно пункту 5.2 договора, если иное не указано в спецификации, покупатель оплачивает 100% от цены поставленного товара (партии товара), указанной в отгрузочных документах, в течение 30 календарных дней с даты подписания товарной накладной (по форме ТОРГ-12) или УПД покупателем/грузополучателем в месте поставки (базис).
В случае нарушения поставщиком сроков исполнения обязательств, связанных с поставкой товара, предусмотренных договором или спецификацией, покупатель вправе потребовать от поставщика уплаты неустойки в размере 0,2% от суммы неисполненного обязательства за каждый день просрочки до его полного исполнения, а также компенсировать покупателю убытки, понесенные вследствие неисполнения поставщиком своего обязательства. Поставщик в случае поступления соответствующего требования покупателя обязан возместить реальный ущерб и сумму пени в течение 5 рабочих дней с даты получения требования покупателя (пункт 7.4 договора).
Стороны согласовали, что в случае нарушения поставщиком срока отгрузки и/или поставки товара (партии товара) более чем на 20 календарных дней, покупатель вправе отказаться от товара, потребовать возврата уплаченных денежных средств и оплаты штрафа в размере 10% от цены непоставленного товара. При этом поставщик обязан перечислить (вернуть) денежные средства, уплаченные в качестве аванса по договору, в течение 5 рабочих дней с момента получения требования покупателя (пункт 7.6 договора).
В пункте 12.1 договора согласовано, что он действует до 31.12.2024 года. В случае, если ни одна из сторон письменно не заявит о прекращении договора за 30 календарных дней до окончания срока действия договора, договор считается пролонгированным на тот же срок на тех же условиях неограниченное количество раз.
Покупатель вправе в любое время в одностороннем порядке отказаться от исполнения договора, направив соответствующее письменное уведомление поставщику за 20 календарных дней до предполагаемой даты расторжения договора (пункт 12.3 договора).
В рамках исполнения обязательств по договору между сторонами была подписана спецификация от 22.04.2024 № 1 (далее – спецификация № 1) в соответствии с пунктом 2 которой общая цена товара составляет 50 453 долларов США 12 центов, в том числе НДС 20%, что составляет 8 408 долларов США 85 центов.
В соответствии с пунктом 3 спецификации № 1, оплата цены товара (партии товара), в том числе НДС 20%, указанной в отгрузочных документах, производится покупателем в течение 20 (двадцати) рабочих дней с даты получения товара (партии товара) грузополучателем в указанном в п. 5 спецификации месте поставки, при условии получения покупателем оригиналов спецификации, счета-фактуры и накладной ТОРГ-12 или УПД, оформленных в соответствии с требованиями действующего законодательства РФ. Оплата производится в рублях по курсу ЦБ РФ за доллар США на дату платежа (дата списания денежных средств с расчётного счёта покупателя).
Стороны договорились, что срок поставки указан в табличной части пункта 1 спецификации № 1, исчисляется в календарных днях с даты подписания сторонами настоящей спецификации и составляет 85-100 календарных дней (пункт 4 спецификации № 1).
Сторонами подписана спецификация от 23.04.2025 № 2 (далее – спецификация № 2) в соответствии с пунктом 2 которой общая цена товара составляет 6 553 долларов США 01 цент, в том числе НДС 20%, что составляет 1 092 долларов США 17 центов.
Пункты 3, 4 спецификации № 2 аналогичны по содержанию с пунктами 3, 4 спецификации № 1.
Сторонами подписана спецификация от 05.05.2024 № 3 (далее – спецификация № 3) в соответствии с пунктом 2 которой общая цена товара составляет 29 942 долларов США 56 центов, в том числе НДС 20%, что составляет 4 990 долларов США 43 цента.
Пункт 3 спецификации № 3 аналогичен по содержанию с пунктами 3 спецификаций № 1, 2.
Согласно пункту 4 спецификации № 3, срок поставки товара – 100 календарных дней с даты подписания сторонами спецификации.
Ответчиком в нарушение обязательств, взятых на себя в рамках исполнения приведенного договора и указанных спецификаций к нему, поставка товара осуществлена не в полном объеме, что подтверждается представленными в материалы дела УПД от 06.08.2024 №№ 135, 136, и по существу не было оспорено ООО «Транстайрсервис» в процессе рассмотрения настоящего дела.
Поставщиком также в нарушение согласованных сторонами условий поставка товара осуществлена частично, сумма неисполненных обязательств составила 61 785 долларов США 11 центов. (по спецификации № 1 – недопоставка на сумму – 26 250 долларов США 16 центов; по спецификации № 2 – 5 592 долларов США 39 центов; по спецификации № 3 – 29 942 долларов США 56 центов).
В связи с указанными обстоятельствами истцом в одностороннем порядке (уведомление от 16.01.2025 № 014-СВГГК/ЦПС) заявлен отказ от дальнейшего исполнения договора, а также направлена досудебная претензия от 07.04.2025 № 110-СВГГК/ЦПС с требованием об оплате неустойки за нарушение сроков поставки, а также штрафа за не поставку товара.
Указанная претензия оставлена ответчиком без ответа и удовлетворения.
Невозможность урегулировать возникшие между сторонами спора разногласия послужила причиной обращения истца в арбитражный суд с настоящими требованиями.
Исследовав и оценив по правилам статьи 71 АПК РФ представленные доказательства, арбитражный суд пришел к следующим выводам.
Сложившиеся между сторонами настоящего спора правоотношения подпадают под правовое регулирование параграфа третьего главы 30 ГК РФ о договоре купли-продажи (поставки) и общих положений об обязательствах.
В силу положений статьи 309 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями или иными обычно предъявляемыми требованиями. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных настоящим Кодексом, другими законами или иными правовыми актами (пункт 1 статьи 310 ГК РФ).
По договору поставки поставщик-продавец, осуществляющий предпринимательскую деятельность, обязуется передать в обусловленный срок или сроки производимые или закупаемые им товары покупателю для использования в предпринимательской деятельности или в иных целях, не связанных с личным, семейным, домашним и иным подобным использованием (пункт 1 статьи 506 ГК РФ).
Согласно пункту 1 статьи 456 ГК РФ продавец обязан передать покупателю товар, предусмотренный договором купли-продажи.
Как следует из пункта 1 статьи 458 ГК РФ, если иное не предусмотрено договором купли-продажи, обязанность продавца передать товар покупателю считается исполненной в момент вручения товара покупателю или указанному им лицу, если договором предусмотрена обязанность продавца по доставке товара; предоставления товара в распоряжение покупателя при передаче товара покупателю или указанному им лицу в месте нахождения товара.
В соответствии с пунктами 1 и 2 статьи 486 ГК РФ, покупатель обязан оплатить товар непосредственно до или после передачи ему продавцом товара, если иное не предусмотрено настоящим Кодексом, другим законом, иными правовыми актами или договором купли-продажи и не вытекает из существа обязательства. Если договором купли-продажи не предусмотрена рассрочка оплаты товара, покупатель обязан уплатить продавцу цену переданного товара полностью.
В силу положений пункта 1 статьи 523 ГК РФ односторонний отказ от исполнения договора поставки (полностью или частично) или одностороннее его изменение допускаются в случае существенного нарушения договора одной из сторон (абзац четвертый пункта 2 статьи 450 ГК РФ).
Нарушение договора поставки поставщиком предполагается существенным в случаях: поставки товаров ненадлежащего качества с недостатками, которые не могут быть устранены в приемлемый для покупателя срок; неоднократного нарушения сроков поставки товаров (пункт 2 статьи 523 ГК РФ).
Если вследствие просрочки должника исполнение утратило интерес для кредитора, он может отказаться от принятия исполнения и требовать возмещения убытков (пункт 2 статьи 405 ГК РФ).
В пункте 1 статьи 450 ГК РФ установлено, что изменение и расторжение договора возможны по соглашению сторон, если иное не предусмотрено Кодексом, другими законами или договором.
В соответствии с пунктом 1 статьи 450.1 ГК РФ предоставленное Кодексом, другими законами, иными правовыми актами или договором право на односторонний отказ от договора (исполнения договора) (статья 310 ГК РФ) может быть осуществлено управомоченной стороной путем уведомления другой стороны об отказе от договора (исполнения договора). Договор прекращается с момента получения данного уведомления, если иное не предусмотрено Кодексом, другими законами, иными правовыми актами или договором.
В случае одностороннего отказа от договора (исполнения договора) полностью или частично, если такой отказ допускается, договор считается расторгнутым или измененным (пункт 2 статьи 450.1 ГК РФ).
Сторона, которой настоящим Кодексом, другими законами, иными правовыми актами или договором предоставлено право на отказ от договора (исполнения договора), должна при осуществлении этого права действовать добросовестно и разумно в пределах, предусмотренных настоящим Кодексом, другими законами, иными правовыми актами или договором (пункт 4 статьи 450.1 ГК РФ).
В силу положений статьи 450.1 ГК РФ, с учетом разъяснений, приведенных в пункте 13 Постановления Пленума ВС РФ от 22.11.2016 № 54 «О некоторых вопросах применения общих положений Гражданского кодекса Российской Федерации об обязательствах и их исполнении», только правомерный односторонний отказ от исполнения договорного обязательства полностью или частично влечет расторжение или изменение договора соответственно.
Согласно пункту 2 статьи 453 ГК РФ при расторжении договора обязательства сторон прекращаются, если иное не предусмотрено законом, договором или не вытекает из существа обязательства.
В данном случае материалами дела подтверждается, что ответчиком поставка товара по спецификациям в согласованные сторонами сроки осуществлена частично.
Указанные обстоятельства ответчик по существу не оспорил, о фальсификации представленных истцом доказательств в установленном законом порядке не заявил, иным образом их содержание, а равно факт не поставки товара в полном объеме товаров по договору не оспорил.
В рассматриваемом случае покупатель по истечении значительного периода времени после истечения срока для поставки товаров по заключенному между сторонами договору, фактически утратив интерес к дальнейшему продолжению соответствующих правоотношений, правомерно в одностороннем порядке в соответствии с положениями пункта 12.3 договора и статьи 523 ГК РФ отказался от исполнения заключенного с поставщиком договора в части не поставленных товаров по заключенным спецификациям в связи с допущенным им значительным и существенным нарушением срока поставки спорного товара, следовательно, с указанного момента ранее заключенный между сторонами договор прекратил свое действие в соответствующей части.
При этом суд отмечает, что односторонний отказ покупателя от дальнейшего исполнения названной сделки ООО «Транстайрсервис» в установленном законом порядке не оспорило.
Исполнение обязательств может обеспечиваться неустойкой, залогом, удержанием вещи должника, поручительством, независимой гарантией, задатком, обеспечительным платежом и другими способами, предусмотренными законом или договором (пункт 1 статьи 329 ГК РФ).
Неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения. По требованию об уплате неустойки кредитор не обязан доказывать причинение ему убытков (пункт 1 статьи 330 ГК РФ).
Учитывая установленные выше обстоятельства просрочки исполнения и неисполнения в полном объеме ответчиком ранее взятых на себя обязательств по поставке товара в адрес истца суд полагает, что в данном случае имеются достаточные правовые основания для привлечения ООО «Транстайрсервис» к договорной ответственности в виде начисления пени на сумму просроченной задолженности, а также штрафа на сумму не поставленного товара.
Проверив расчеты пени и штрафа, суд признает их верным математически и юридически, соответствующими условиям заключенного между сторонами договора.
При изложенных обстоятельствах требования истца подлежат удовлетворению в полном объеме.
В соответствии с положениями статьи 317 ГК РФ денежные обязательства должны быть выражены в рублях (статья 140 ГК РФ).
В денежном обязательстве может быть предусмотрено, что оно подлежит оплате в рублях в сумме, эквивалентной определенной сумме в иностранной валюте или в условных денежных единицах, в этом случае подлежащая уплате в рублях сумма определяется по официальному курсу соответствующей валюты или условных денежных единиц на день платежа, если иной курс или иная дата его определения не установлены законом или соглашением сторон.
Если законом или соглашением сторон курс и дата пересчета не установлены, суд в соответствии с пунктом 2 статьи 317 ГК РФ указывает, что пересчет осуществляется по официальному курсу на дату фактического платежа.
В соответствии с разъяснениями, содержащимися в пункте 28 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 22.11.2016 № 54 «О некоторых вопросах применения общих положений Гражданского кодекса Российской Федерации об обязательствах и их исполнении», при удовлетворении судом требований о взыскании денежных сумм, которые в соответствии с пунктом 2 статьи 317 ГК РФ подлежат оплате в рублях в сумме, эквивалентной определенной сумме в иностранной валюте, в резолютивной части судебного акта должны содержаться: указание на размер сумм в иностранной валюте и об оплате взыскиваемых сумм в рублях; размер неустойки, начисляемых на эту сумму; точное наименование органа (юридического лица), устанавливающего курс, на основании которого должен осуществляться пересчет иностранной валюты (условных денежных единиц) в рубли; указание момента, на который должен определяться курс для пересчета иностранной валюты (условных денежных единиц) в рубли.
Расходы истца по оплате государственной пошлины по иску возлагаются на ответчика с учетом итогового результата рассмотрения настоящего дела и положений статьи 110 АПК РФ.
Руководствуясь статьями 110, 167-170, 176 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд,
РЕШИЛ :
Иск удовлетворить.
Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Транстайрсервис» (ОГРН <***>, ИНН <***>) в пользу общества с ограниченной ответственностью «Северо-восточная горно-геологическая компания» (ОГРН <***>, ИНН <***>) 26 655 долларов США 62 центов в рублях по официальному курсу Центрального Банка Российской Федерации доллара США к рублю на дату фактического платежа из них: пени за нарушение сроков поставки товаров в размере 20 477 долларов США 11 центов, штраф за неисполнение обязательств в размере 6 178 долларов США 51 цент по договору от 22.04.2024 № СВГГК2024/04-32, судебные расходы по оплате государственной пошлины по иску в размере 87 341 руб.
Решение вступает в законную силу по истечении месячного срока со дня его принятия (изготовления его в полном объеме), если не подана апелляционная жалоба. В случае подачи апелляционной жалобы решение, если оно не отменено и не изменено, вступает в законную силу со дня принятия постановления арбитражного суда апелляционной инстанции.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Шестой арбитражный апелляционный суд в течение месяца с даты принятия решения. Апелляционная жалоба подается в арбитражный суд апелляционной инстанции через Арбитражный суд Хабаровского края.
Судья К.А. Полегкий