Решение Верховного суда: Определение N 301-ЭС16-4124 от 04.05.2016 Судебная коллегия по экономическим спорам, кассация
79010_802193
ВЕРХОВНЫЙ СУД
РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
№ 301-ЭС16-4124
ОПРЕДЕЛЕНИЕ г. Москва 04 мая 2016 г.
Судья Верховного Суда Российской Федерации Киселева О.В., изучив кассационную жалобу администрации города Карабаново Александровского района Владимирской области на решение Арбитражного суда Владимирской области от 20.05.2015, постановление Первого арбитражного апелляционного суда от 30.09.2015 и постановление Арбитражного суда Волго-Вятского округа от 26.01.2016 по делу № А11-9442/2014 по иску общества с ограниченной ответственностью «Техстройэнерго» к администрации города Карабаново Александровского района Владимирской области о признании права собственности, при участии в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, общества с ограниченной ответственностью «Грамада», Управления Федеральной службы судебных приставов по Владимирской области, отдела судебных приставов Александровского района Управления Федеральной службы судебных приставов по Владимирской области Александровского района, Комитета по управлению муниципальным имуществом администрации Александровского района Владимирской области, открытого акционерного общества «Энергетик»
установил:
общество с ограниченной ответственностью «Техстройэнерго» (далее общество) обратилось в Арбитражный суд Владимирской области с иском уточненным в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, к администрации города Карабаново Александровского района Владимирской области (далее - администрация) о признании права собственности на следующие объекты:
1. Линии электропередачи 04 кВ от трансформаторной подстанции N 1, расположенные по улице Чулкова - площадь Ленина, г. Карабаново, Александровский район Владимирской области;
2. Линии электропередачи 04 кВ от трансформаторной подстанции N 2, расположенные по улице Торговая - улица Карпова, г. Карабаново Александровский район Владимирской области;
3. Линии электропередачи 04 кВ от трансформаторной подстанции N 3, расположенные по улице Маяковского - улице Запрудная, г. Карабаново Александровский район Владимирской области;
4. Линии электропередачи 04 кВ от трансформаторной подстанции N 4, расположенные по улице Пушкина - улице Ногина, г. Карабаново Александровский район Владимирской области;
5. Линии электропередачи 04 кВ от трансформаторной подстанции N 5, расположенные по улице Маяковского - улице Кооперативная, г. Карабаново Александровский район Владимирской области;
6. Линии электропередачи 04 кВ от трансформаторной подстанции N 6, расположенные 1-й Садовый переулок - улице Мира, г. Карабаново Александровский район Владимирской области;
7. Линии электропередачи 04 кВ от трансформаторной подстанции N 7, расположенные по улице Садовая - улице Мира, г. Карабаново Александровский район Владимирской области;
8. Линии электропередачи 04 кВ от трансформаторной подстанции N 8, расположенные Железнодорожный тупик - улица Зеленая г. Карабаново Александровский район Владимирской области;
9. Линии электропередачи 04 кВ от трансформаторной подстанции N 9, расположенные Больничный городок - улице Овражная, г. Карабаново Александровский район Владимирской области;
10. Линии электропередачи 04 кВ от трансформаторной подстанции N 10, расположенные по улице Горького - улице Осипенко, г. Карабаново Александровский район Владимирской области;
11. Линии электропередачи 04 кВ от трансформаторной подстанции N 11, расположенные по улице Александровская - улице Чкалова, г. Карабаново Александровский район Владимирской области;
12. Линии электропередачи 04 кВ от трансформаторной подстанции N 12, расположенные по улице Иванова - улице Карла Маркса, г. Карабаново Александровский район Владимирской области;
13. Линии электропередачи 04 кВ от трансформаторной подстанции N 13, расположенные по улице Красногорская - улице 3-го Интернационала, г Карабаново, Александровский район Владимирской области;
14. Линии электропередачи 04 кВ от трансформаторной подстанции N 15, расположенные по улице Гагарина - улице Лермонтова, г. Карабаново Александровский район Владимирской области;
15. Линии электропередачи 04 кВ от трансформаторной подстанции N 16, расположенные по улице Мира - улице Лермонтова, г. Карабаново Александровский район Владимирской области;
16. Линии электропередачи 04 кВ от трансформаторной подстанции N 17, расположенные по улице Храмцова - улице Торговая, г. Карабаново, Александровский район Владимирской области;
17. Линии электропередачи 04 кВ от трансформаторной подстанции N 18, расположенные по улице Мира - улице Строительная, г. Карабаново Александровский район Владимирской области;
18. Линии электропередачи 04 кВ от трансформаторной подстанции N 19, расположенные по улице Мира - улице Текстильщиков, г. Карабаново Александровский район Владимирской области;
19. Линии электропередачи 04 кВ от трансформаторной подстанции N 20, расположенные по улице Западная - улице Победы, г. Карабаново Александровский район Владимирской области;
20. Линии электропередачи 04 кВ от трансформаторной подстанции N 21, расположенные по улице Чулкова, г. Карабаново, Александровский район Владимирской области;
21. Линии электропередачи 04 кВ от трансформаторной подстанции N 22, расположенные по улице Чулкова, г. Карабаново, Александровский район Владимирской области;
22. Линии электропередачи 04 кВ от трансформаторной подстанции N 23, расположенные Железнодорожный тупик, г. Карабаново, Александровский район Владимирской области;
23. Линии электропередачи 04 кВ от трансформаторной подстанции N 24, расположенные по улице Западная - улице Мира, г. Карабаново Александровский район Владимирской области;
24. Линии электропередачи 04 кВ от трансформаторной подстанции N 25, расположенные по ул. Текстильщиков - улица Западная, г. Карабаново Александровский район Владимирской области;
25. Линии электропередачи 04 кВ от трансформаторной подстанции N 27, расположенные Больничный городок, г. Карабаново, Александровский район Владимирской области;
26. Линии электропередачи 04 кВ от трансформаторной подстанции N 28, расположенные по улице Почтовая - гаражи по улице Почтовой, г Карабаново, Александровский район Владимирской области;
27. Линии электропередачи 04 кВ от трансформаторной подстанции N 32, расположенные по улице Строительная - улице Лесная, г. Карабаново Александровский район Владимирской области;
28. Линии электропередачи 04 кВ от трансформаторной подстанции N 34, расположенные по улице Западная - улице Южная, г. Карабаново Александровский район Владимирской области;
29. Линии электропередачи 04 кВ от трансформаторной подстанции N 35, расположенные 1-й Садовой переулок, г. Карабаново, Александровский район Владимирской области;
30. Линии электропередачи 10 кВ от подстанции 110/10 кВ фидера N 1001, 1003 и 1022, расположенные улице Красногорская, г. Карабаново Александровский район Владимирской области;
31. Оборудование ТП-1, расположенное ул. Чулкова, г. Карабаново Александровский район Владимирской области;
32. Оборудование ТП-6, расположенное ул. Мира, г. Карабаново Александровский район Владимирской области;
33. Оборудование ТП-7, расположенное ул. Мира, г. Карабаново Александровский район Владимирской области;
34. Оборудование ТП-9, расположенное Больничный городок, г Карабаново, Александровский район Владимирской области;
35. Оборудование ТП-10, расположенное ул. Горького, г. Карабаново Александровский район Владимирской области;
36. Оборудование ТП-11, расположенное ул. Ленина, г. Карабаново Александровский район Владимирской области;
37. Оборудование ТП-12, расположенное ул. Иванова, г. Карабаново Александровский район Владимирской области;
38. Оборудование ТП-13, расположенное ул. Красногорская, г Карабаново, Александровский район Владимирской области;
39. Оборудование ТП-18, расположенное ул. Мира, г. Карабаново Александровский район Владимирской области;
40. Оборудование ТП-21, расположенное ул. Чулкова, г. Карабаново Александровский район Владимирской области;
41. Оборудование ТП-22, расположенное ул. Чулкова, д. 15, г Карабаново, Александровский район Владимирской области;
42. Оборудование ТП-23, расположенное Железнодорожный тупик, г Карабаново, Александровский район Владимирской области;
43. Оборудование ТП-32, расположенное ул. Лесная, г. Карабаново Александровский район Владимирской области;
44. Силовое оборудование ТП N 1, расположенное ул. Вокзальная, д. 9, г. Карабаново, Александровский район Владимирской области;
45. Трансформатор 250/10 ТП N 9, расположенный Больничный городок г. Карабаново, Александровский район Владимирской области;
46. Трансформатор 100/10 ТП N 10, расположенный улица Горького г Карабаново. Александровский район Владимирской области;
47. Трансформатор 100/10 ТП N 12, расположенный улица Иванова г Карабаново, Александровский район Владимирской области;
48. Трансформатор ТМ 250/10 ТП N 13, расположенный улица Красногорская г. Карабаново, Александровский район Владимирской области;
49. Трансформатор 400/10 ТП N 18, расположенный улица Мира г Карабаново, Александровский район Владимирской области;
50. Трансформатор ТМ 250/10 ТП N 21, расположенный улица Чулкова г. Карабаново, Александровский район Владимирской области;
51. Трансформатор ТМ 250/10 ТП N 23, расположенный Железнодорожный тупик г. Карабаново, Александровский район Владимирской области;
52. Трансформатор 250/10 ТМ 12 ТП N 2, расположенный улица Торговая, г. Карабаново, Александровский район Владимирской области;
53. Трансформатор 250/10 ТМ 12 ТП N 3, расположенный улица 3-я Кировская г. Карабаново, Александровский район Владимирской области;
54. Трансформатор 250/10 ТМ 12 ТП N 4, расположенный улица Ногина г. Карабаново, Александровский район Владимирской области;
55. Трансформатор 160/10 ТП N 6, расположенный улица Мира г Карабаново, Александровский район Владимирской области;
56. Трансформатор 400/10 ТП N 7, расположенный улица Вокзальная, д. 9 г. Карабаново, Александровский район Владимирской области;
57. Трансформатор 400/10 ТП N 8, расположенный улица Советская г Карабаново, Александровский район Владимирской области;
58. Трансформатор 250/10 ТП N 11, расположенный улица Вокзальная д. 9 г. Карабаново, Александровский район Владимирской области;
59. Трансформатор 250/10 ТП N 12, расположенный улица Вокзальная д. 9 г. Карабаново, Александровский район Владимирской области;
60. Трансформатор ТМ 250/10 ТП N 19, расположенный улица Мира г Карабаново, Александровский район Владимирской области;
61. Трансформатор 250/10 ТМ 12 ТП N 22, расположенный улица Чулкова, д. 15 г. Карабаново, Александровский район Владимирской области;
62. Трансформатор 250/10 ТМ 12 ТП N 22, расположенный улица Вокзальная, д. 9 г. Карабаново, Александровский район Владимирской области;
63. Трансформатор 250/10 ТП N 27, расположенный Больничный городок, г. Карабаново, Александровский район Владимирской области;
64. Трансформатор 400 ТП N 28 расположенный улица Почтовая г Карабаново, Александровский район Владимирской области;
65. Трансформатор 400/100 ТП N 18, расположенный улица Вокзальная д. 9 г. Карабаново, Александровский район Владимирской области;
66. Трансформатор 250/10 ТМ 32, расположенный улица Вокзальная, д. 9 г. Карабаново, Александровский район Владимирской области;
67. Трансформатор 250/10 ТП N 32, расположенный улица Вокзальная г Карабаново, Александровский район Владимирской области;
68. Трансформатор ТМ-400 ТП N 32, расположенный улица Лесная г Карабаново, Александровский район Владимирской области;
69. Трансформатор 250/10 ТП N 33, расположенный улица Гризодубовой г. Карабаново, Александровский район Владимирской области;
70. Трансформатор 630/10 ТП N 35, расположенный улица 1-й Садовый переулок г. Карабаново, Александровский район Владимирской области;
71. Трансформатор 160/10 ТП N 36, расположенный улица Первомайская г. Карабаново, Александровский район Владимирской области;
72. Уличное освещение территория города Карабаново Александровский район Владимирской области, протяженностью 142 километра;
73. Ввод кабель, ул. Вокзальная, д. 9, г. Карабаново, Александровский район Владимирской области;
74. Силовое оборудование, ул. Вокзальная, д. 9, г. Карабаново Александровский район Владимирской области;
75. ГКТП-13, ул. Красногорская, г. Карабаново, Александровский район Владимирской области;
76. Кабельная линия 1050 метров улица Вокзальная д. 9, г. Карабаново Александровский район Владимирской области;
77. Кабельная линия 1200 метров улица Вокзальная д. 9 г. Карабаново Александровский район Владимирской области;
78. Кабельная линия 1250 метров улица Вокзальная д. 9 г. Карабаново Александровский район Владимирской области;
79. Кабель ж/д улица Вокзальная д. 9 г. Карабаново, Александровский район Владимирской области;
80. Кабель - выход N 6 улица Вокзальная д. 9 г. Карабаново Александровский район Владимирской области;
81. Кабельная линия 10 кВт улица Вокзальная д. 9 г. Карабаново Александровский район Владимирской области;
82. Кабельная линия 10 кВт улица Вокзальная д. 9 г. Карабаново Александровский район Владимирской области:
83. Кабельная линия ЛЭП 10 улица Вокзальная д. 9 г. Карабаново Александровский район Владимирской области;
84. ОГТП-3 улица 3-я Кировская г. Карабаново, Александровский район Владимирской области;
85. ОГТП-4 улица Ногина г. Карабаново, Александровский район Владимирской области;
86. ОГТП-5 улица Маяковского г. Карабаново, Александровский район Владимирской области;
87. ОГТП-8 улица Советская г. Карабаново, Александровский район Владимирской области;
88. ОГТП-10 улица Горького г. Карабаново, Александровский район Владимирской области;
89. ОГТП-10/2 улица Вокзальная, д. 9 г. Карабаново, Александровский район Владимирской области;
90. ОГТП-11 улица Ленина г. Карабаново, Александровский район Владимирской области;
91. ОГТП-12 улица Иванова г. Карабаново, Александровский район Владимирской области;
92. ОГТП - 12/2 улица Вокзальная, д. 9 г. Карабаново, Александровский район Владимирской области;
93. ОГТП-13 улица Красногорская г. Карабаново, Александровский район Владимирской области;
94. ОГТП-17 улица 2-я Школьная г. Карабаново, Александровский район Владимирской области;
95. ПУКТП-18 улица Мира г. Карабаново, Александровский район Владимирской области;
96. ПУКТП-19 улица Мира г. Карабаново, Александровский район Владимирской области;
97. ПУКТП-20 улица Западная г. Карабаново, Александровский район Владимирской области;
98. ПУКТП-3 улица 3-я Кировская г. Карабаново, Александровский район Владимирской области;
99. ПУКТП-4 улица Ногина г. Карабаново, Александровский район Владимирской области;
100. ПУКТП-6 улица Мира г. Карабаново, Александровский район Владимирской области;
101. ПУКТП-7 улица Мира г. Карабаново, Александровский район Владимирской области;
102. ПУКТП-10 улица Горького г. Карабаново, Александровский район Владимирской области;
103. ПУКТП-11 улица Ленина г. Карабаново, Александровский район Владимирской области;
104. ПУКТП-12 улица Иванова г. Карабаново, Александровский район Владимирской области;
105. ПУКТП-15 площадь Лермонтова г. Карабаново, Александровский район Владимирской области;
106. ПУКТП-16 площадь Лермонтова г. Карабаново, Александровский район Владимирской области;
107. Линии электропередачи 6 кВт 6-12 улица Вокзальная, д. 9 г Карабаново, Александровский район Владимирской области;
108. Линии электропередачи 6 кВт 8-27 улица Вокзальная, д. 9 г Карабаново, Александровский район Владимирской области;
109. Фидер 1022 улица Вокзальная, д. 9 г. Карабаново, Александровский район Владимирской области;
110. Панели ЩО ТП N 2 улица Вокзальная, д. 9 г. Карабаново Александровский район Владимирской области;
111. Панели ЩО ТП N 2 улица Вокзальная, д. 9 г. Карабаново Александровский район Владимирской области;
112. Панели ЩО ТП-21 улица Вокзальная, д. 9 г. Карабаново Александровский район Владимирской области;
113. Электропанель ЩО-32 улица Вокзальная, д. 9 г. Карабаново Александровский район Владимирской области;
114. Устройство КТП N 23 Железнодорожный тупик г. Карабаново Александровский район Владимирской области.
Также общество просило прекратить зарегистрированное право собственности ответчика на указанное имущество.
К участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельные требования относительно предмета спора, привлечены общество с ограниченной ответственностью «Грамада», Управление Федеральной службы судебных приставов по Владимирской области, отдел судебных приставов Александровского района Управления Федеральной службы судебных приставов по Владимирской области, Комитет по управлению муниципальным имуществом администрации Александровского района Владимирской области, открытое акционерное общество «Энергетик».
Решением Арбитражного суда Владимирской области от 20.05.2015, оставленным без изменения постановлением Первого арбитражного апелляционного суда от 30.09.2015 и постановлением Арбитражного суда Волго-Вятского округа от 26.01.2016, заявленные требования удовлетворены частично. Суд признал право собственности общества на спорное имущество и отказал в удовлетворении требования о прекращении зарегистрированного права муниципальной собственности на объекты.
В кассационной жалобе администрация просит обжалуемые судебные акты отменить полностью и принять новый судебный акт. В обоснование жалобы ссылается на неприменение судом пункта 2 статьи 223 Гражданского кодекса Российской Федерации, абзаца первого пункта 2 статьи 6 Федерального закона от 21.07.1997 № 122-ФЗ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним», пункта 59 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации, Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 29.04.2010 № 10/22 «О некоторых вопросах возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав», утверждает, что истцом пропущен срок исковой давности.
По смыслу части 1 статьи 291.1, части 7 статьи 291.6, статьи 291.11 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации кассационная жалоба подлежит передаче для рассмотрения в судебном заседании Судебной коллегии Верховного Суда Российской Федерации, если изложенные в ней доводы подтверждают наличие существенных нарушений норм материального права и (или) норм процессуального права, повлиявших на исход дела, без устранения которых невозможны восстановление и защита нарушенных прав свобод, законных интересов заявителя в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности, а также защита охраняемых законом публичных интересов.
Указанных оснований по результатам изучения судебных актов принятых по делу, и доводов кассационной жалобы администрации не установлено.
Признавая иск обоснованным в части требования о признании права собственности общества на спорное имущество, суды, руководствуясь положениями статей статьями 131, 208, 216, 218, 299 и 304 Гражданского кодекса Российской Федерации, статьей 6 Федерального закона от 21.07.1997 № 122-ФЗ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним», разъяснениями, содержащимися в пунктах 5 и 58 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации и Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 29.04.2010 № 10/22 «О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав пункте 8 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации и Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 28.02.1995 № 2/1 «О некоторых вопросах, связанных с введением в действие части первой Гражданского кодекса Российской Федерации», исходили из того, что спорные объекты приобретены ООО «Техстройэнерго» у специализированной организации ООО «Грамада» в результате реализации находящегося в хозяйственном ведении имущества МУП «КГЭС» - должника по исполнительному производству.
Довод жалобы о необходимости регистрации права хозяйственного ведения на объекты до момента проведения торгов и неправомерном неприменении судами положений пункта 2 статьи 233 Гражданского кодекса Российской Федерации, пункта 2 статьи 6 Закона о государственной регистрации Федерального закона от 21.07.1997 № 122-ФЗ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» был предметом рассмотрения апелляционного суда и обоснованно отклонен как противоречащий действующему законодательству.
Ссылка в жалобе на пропуск срока исковой давности также получила надлежащую правовую оценку судов нижестоящих инстанций. С учетом конкретных фактических обстоятельств настоящего спора суды признали соблюденным срок исковой давности по заявленным требованиям.
Существенных нарушений норм материального и (или) процессуального права, повлиявших на исход дела, судами не допущено.
Оснований для передачи кассационной жалобы для рассмотрения в судебном заседании Судебной коллегии по экономическим спорам Верховного Суда Российской Федерации не имеется.
Руководствуясь статьями 291.6, 291.8 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
определил:
отказать администрации города Карабаново Александровского района Владимирской области в передаче кассационной жалобы для рассмотрения в судебном заседании Судебной коллегии по экономическим спорам Верховного Суда Российской Федерации Судья Верховного Суда Российской Федерации О.В. Киселева