Дело №2-1796/2022
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
г.Владикавказ 22 ноября 2022 года
Ленинский районный суд г.Владикавказа РСО-Алания в составе: председательствующего судьи Кальяновой В.В., при секретаре Кундухове Э.Э., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ПАО «Сбербанк России» к ФИО3 ФИО1 о взыскании задолженности по кредитной карте, судебных расходов,
установил:
ПАО «Сбербанк России» обратился в суд с иском к наследственному имуществу ФИО3 ФИО2 о взыскании задолженности по международной кредитной карте.
Мотивировали свои требования следующими обстоятельствами.
26.10.2016г. ПАО Сбербанк на основании заявления на получение международной кредитной карты, подписанного ФИО3 ФИО2, выдана международная кредитная карта №0528-Р-7086403400 с кредитным лимитом (овердрафтом) 15 000 руб. на срок до востребования, под 25,9 процентов годовых.
Банк исполнил свои обязательства надлежащим образом. Так, выдана кредитная карта №0528-Р-7086403400 с кредитным лимитом (овердрафтом) 15 000 руб.
По состоянию на 09.11.2021г. задолженность по кредитной карте составляет 40 722,05 руб., которая состоит из просроченной задолженности по основному долгу 29 934,99 руб. и задолженности по просроченным процентам 10 787,06 руб.
Банку стало известно, что заемщик умер.
Согласно сведениям с официального ресурса Федеральной нотариальной палаты, наследственное дело в отношении умершей ФИО3 ФИО2 не открывалось.
Согласно отчету по картам по счетам №40817810752002961348, №40817810260340103680 дебетовых карт, выпущенных на имя ФИО3 ФИО2, после ее смерти производились следующие расходные операции.
26.11.2019г. списание с карты на карту по операции (перевода с карты на карту) через моб.банк (без комиссии) 2371 – 14 500 руб.
26.11.2019г. списание с карты на карту по операции (перевода с карты на карту) через моб.банк (без комиссии) 2371 – 435 руб.
19.11.2019г. списание с карты на карту по операции (перевода с карты на карту) через моб.банк (без комиссии) 2371 – 9 500 руб.
14.12.2019г. списание с карты на карту по операции (перевода с карты на карту) через моб.банк (без комиссии) 2371 – 2 600 руб.
Указанные выше расходные операции были проведены ФИО3 ФИО1, 05.04.1980г.рождения, адрес регистрации: РСО-Алания, <адрес>
Истец полагает, что ФИО3 ФИО1 является наследником фактичекски принявшим наследство.
Истцом при подаче настоящего искового заявления понесены затраты по уплате госпошлины – за взыскание задолженности по кредитному договору – 1 421,66 руб.
Просили взыскать за счет наследственного имущества с наследников умершего заемщика задолженность по кредитной карте эмиссионного контракта №0528-Р-7086403400 в размере 40 722,05 руб., которая состоит из просроченной задолженности по основному долгу 29 934,99 руб. и задолженности по просроченным процентам 10 787,06 руб., а также расходы по оплате госпошлины в сумме 1 421,66 руб. в пределах стоимости перешедшего к нему имущества.
Представитель истца ФИО4, действующий на основании доверенностей №ЮЗБ/3-Д от 01.02.2020г., №ЮЗБ/84-Д от 18.05.2021г. и №1-ДГ от 17.01.2020г., в судебное заседание не явился. Просил рассмотреть гражданское дело в его отсутствие.
ФИО3 ФИО1 в судебное заседание не явился.
На основании абз.2 п.1 ст.165.1 ГК РФ, ст.ст.113, 117 ГПК РФ, п.3 ст.167 ГПК РФ суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие сторон, надлежаще извещенных о времени и месте судебного заседания.
Согласно ст. ст. 309 и 310 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, односторонний отказ от исполнения обязательства не допускается.
В соответствии с п. 1 ст. 819 ГК РФ по кредитному договору банк или иная кредитная организация (кредитор) обязуются предоставить денежные средства (кредит) заемщику в размере и на условиях, предусмотренных договором, а заемщик обязуется возвратить полученную денежную сумму и уплатить проценты на нее.
В соответствии с п.1 ст.810 ГК РФ заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа.
Статья 811 ГК РФ предусматривает, что, если договором займа предусмотрено возвращение займа по частям (в рассрочку), то при нарушении заемщиком срока, установленного для возврата очередной части займа, займодавец вправе потребовать досрочного возврата всей оставшейся суммы займа вместе с причитающимися процентами.
В соответствии со ст. 820 ГК РФ кредитный договор должен быть заключен в простой письменной форме.
Частью 1 ст. 160 ГК РФ установлено, что сделка в письменной форме должна быть совершена путем составления документа, выражающего ее содержание и подписанного лицами, совершающими сделку, двусторонние сделки могут совершаться способом, установленным п. 2 ст. 434 ГК РФ.
Установлено, 26.10.2016г. ПАО Сбербанк на основании заявления на получение международной кредитной карты, подписанного ФИО3 ФИО2, выдана международная кредитная карта №0528-Р-7086403400 с кредитным лимитом (овердрафтом) 15 000 руб. на срок до востребования, под 25,9 процентов годовых.
Требования закона при заключении кредитной карты соблюдены, в заключении договора стороны были свободны. Соглашение по всем существенным условиям договора ими было достигнуто. Заемщик добровольно, отдавая полный отчет своим действиям, подписал заявление на получение международной кредитной карты, получил кредитную карту №0528-Р-7086403400 с кредитным лимитом 15 000 руб.
18 ноября 2019 года ФИО3 ФИО2 умерла, что подтверждается свидетельством о смерти I-ИО №691743, выданным 29 ноября 2019 года.
В силу п.1 ст.418 ГК РФ обязательство прекращается смертью должника, если исполнение не может быть произведено без личного участия должника, либо обязательство иным образом неразрывно связано с личностью должника.
Обязанность заемщика по исполнению обязательств, возникающих из кредитного договора, носит имущественный характер, не обусловлена личностью заемщика и не требует его личного участия.
Как следует из разъяснений, содержащихся в п.п.58, 59, 60 Постановлении Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29.05.2012г. №9 «О судебной практике по делам о наследовании» под долгами наследодателя, по которым отвечают наследники, следует понимать все имевшиеся у наследодателя к моменту открытия наследства обязательства, не прекращающиеся смертью должника (статья 418 ГК РФ), независимо от наступления срока их исполнения, а равно от времени их выявления и осведомленности о них наследников при принятии наследства. Смерть должника не является обстоятельством, влекущим досрочное исполнение его обязательств наследниками. Например, наследник должника по кредитному договору обязан возвратить кредитору полученную наследодателем денежную сумму и уплатить проценты на нее в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа: сумма кредита, предоставленного наследодателю для личного, семейного, домашнего или иного использования, не связанного с предпринимательской деятельностью, может быть возвращена наследником досрочно полностью или по частям при условии уведомления об этом кредитора не менее чем за тридцать дней до дня такого возврата, если кредитным договором не установлен более короткий срок уведомления; сумма кредита, предоставленного в иных случаях, может быть возвращена досрочно с согласия кредитора (статьи 810, 819 ГК РФ). Ответственность по долгам наследодателя несут все принявшие наследство наследники независимо от основания наследования и способа принятия наследства, а также Российская Федерация, города федерального значения Москва и Санкт-Петербург или муниципальные образования, в собственность которых переходит выморочное имущество в порядке наследования по закону. Принявшие наследство наследники должника становятся солидарными должниками (статья 323 ГК РФ) в пределах стоимости перешедшего к ним наследственного имущества. Наследники, совершившие действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, отвечают по долгам наследодателя в пределах стоимости всего причитающегося им наследственного имущества. При отсутствии или недостаточности наследственного имущества требования кредиторов по обязательствам наследодателя не подлежат удовлетворению за счет имущества наследников и обязательства по долгам наследодателя прекращаются невозможностью исполнения полностью или в недостающей части наследственного имущества (пункт 1 статьи 416 ГК РФ). Требования кредиторов по обязательствам наследников, возникающим после принятия наследства (например, по оплате унаследованного жилого помещения и коммунальных услуг), удовлетворяются за счет имущества наследников. Отказополучатели по долгам наследодателя не отвечают.
В соответствии со ст.1113 ГК РФ наследство открывается со смертью гражданина.
В силу п.1 ст.1110 ГК РФ при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил настоящего Кодекса не следует иное.
На основании ст.1111 ГК РФ наследование осуществляется по закону и по завещанию.
В соответствии со ст.1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. Не входят в состав наследства права и обязанности, неразрывно связанные с личностью наследодателя, в частности, право на алименты, право на возмещение вреда, причиненного жизни и здоровью гражданина, а также права и обязанности, переход которых в порядке наследования не допускается настоящим Кодексом или другими законами. Не входят в состав наследства неимущественные права и другие нематериальные блага.
В п.14 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации №9 от 29.05.2012г. «О судебной практике по делам о наследовании» разъяснено, что в состав наследства входит принадлежавшее наследодателю на день открытия наследства имущество, в частности: вещи, включая деньги и ценные бумаги (статья 128 ГК РФ); имущественные права (в том числе права, вытекающие из договоров, заключенных наследодателем, если иное не предусмотрено законом или договором; исключительные права на результаты интеллектуальной деятельности или на средства индивидуализации; права на получение присужденных наследодателю, но не полученных им денежных сумм); имущественные обязанности, в том числе долги в пределах стоимости перешедшего к наследникам наследственного имущества (пункт 1 статьи 1175 ГК РФ).
Согласно ст.1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя. Внуки наследодателя и их потомки наследуют по праву представления.
После смерти ФИО3 ФИО2, умершей 18.11.2019г., наследственное дело не заводилось.
Согласно п.п.1,2 ст.1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.
В соответствии с п.1 ст.1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом, принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц, произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества, оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства (пункт 2).
Как следует из разъяснений, изложенных в пункте 36 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29 мая 2012 года №9 «О судебной практике по делам о наследовании» под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных пунктом 2 статьи 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу. В качестве таких действий, в частности, может выступать вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания).
Наследник, совершивший действия, которые могут свидетельствовать о принятии наследства (например, проживание совместно с наследодателем, уплата долгов наследодателя), не для приобретения наследства, а в иных целях, вправе доказывать отсутствие у него намерения принять наследство, в том числе и по истечении срока принятия наследства (статья 1154 ГК РФ), представив нотариусу соответствующие доказательства либо обратившись в суд с заявлением об установлении факта непринятия наследства (пункт 37 вышеуказанного постановления).
Из содержания указанных норм в их взаимосвязи следует, что не связанные личностью наследодателя имущественные права и обязанности входят в состав наследства (наследственного имущества). При этом к наследникам одновременно переходят как права на наследственное имущество, так и обязанности по погашению соответствующих долгов наследодателя, если они имелись на день его смерти. Наследник должника, при условии принятия им наследства, становится должником кредитора наследодателя в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества.
Обязательство прекращается невозможностью исполнения, если она вызвана обстоятельством, за которое ни одна из сторон не отвечает (п.1 ст.416 ГК РФ).
Учитывая, что в силу закона наследник отвечает по долгам наследодателя в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества, то при отсутствии ил недостаточности наследственного имущества обязательство прекращается невозможностью исполнения соответственно полностью или в недостающей части наследственного имущества.
Согласно отчету по картам по счетам №40817810752002961348, №40817810260340103680 дебетовых карт, выпущенных на имя ФИО3 ФИО1, после ее смерти производились следующие расходные операции.
26.11.2019г. списание с карты на карту по операции (перевода с карты на карту) через моб.банк (без комиссии) 2371 – 14 500 руб.
26.11.2019г. списание с карты на карту по операции (перевода с карты на карту) через моб.банк (без комиссии) 2371 – 435 руб.
19.11.2019г. списание с карты на карту по операции (перевода с карты на карту) через моб.банк (без комиссии) 2371 – 9 500 руб.
14.12.2019г. списание с карты на карту по операции (перевода с карты на карту) через моб.банк (без комиссии) 2371 – 2 600 руб.
Указанные выше расходные операции были проведены ФИО3 ФИО1, 05.04.1980г.рождения, адрес регистрации: РСО-Алания, г.Владикавказ, п.Спутник, д.54, кв.68.
Согласно расчету задолженности, представленному истцом, по состоянию на 09.11.2021г. задолженность по кредитной карте составляет 40 722,05 руб., которая состоит из просроченной задолженности по основному долгу 29 934,99 руб. и задолженности по просроченным процентам 10 787,06 руб.
Суд соглашается с представленным расчетом. При этом исходит из того обстоятельства, что ответчиком ФИО3 ФИО1 сумма долга не оспорена.
Согласно ст.ст.360,450, п.2 ст.811 ГК РФ в случае ненадлежащего исполнения заемщиком его обязательств по кредитному договору кредитор вправе требовать расторжения кредитного договора, а также, если договором займа предусмотрено возвращение займа по частям (в рассрочку), то при нарушении заемщиком срока, установленного для возврата очередной части займа, займодавец вправе потребовать досрочного возврата оставшейся суммы кредита и уплаты причитающихся процентов за пользование кредитом, неустойки, предусмотренной условиями кредитного договора, возмещения судебных издержек у заемщика.
В соответствии с ч.3 ст. 1175 ГК РФ кредиторы наследодателя вправе предъявить свои требования к принявшим наследство наследникам в пределах сроков исковой давности, установленных для соответствующих требований. До принятия наследства требования кредиторов могут быть предъявлены к наследственному имуществу, в целях сохранения которого к участию в деле привлекается исполнитель завещания или нотариус.
В соответствии с ч.1 ст. 1175 ГК РФ каждый из наследников отвечает по долгам наследодателя в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества.
Обстоятельства, на которые ссылается истец в обоснование своих требований, нашли свое подтверждение в судебном заседании.
В силу ч.1 ст. 98 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы.
Согласно платежному поручению №475411 от 31.03.2022г. Банком оплачена государственная пошлина за подачу искового заявления в размере 1 421,66 руб.
Таким образом, имеются основания для взыскания с ответчика ФИО3 ФИО1 в пользу ПАО «Сбербанк России» задолженности по кредитной карте эмиссионного контракта №0528-Р-7086403400 в размере 40 722,05 руб., которая состоит из просроченной задолженности по основному долгу 29 934,99 руб. и задолженности по просроченным процентам 10 787,06 руб., а также расходов по оплате госпошлины в сумме 1 421,66 руб.
Руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ, суд
решил:
Исковые требования ПАО «Сбербанк России» к ФИО3 ФИО1 о взыскании задолженности по кредитной карте, судебных расходов – удовлетворить.
Взыскать в пользу ПАО «Сбербанк России» с ФИО3 ФИО1 в пределах наследственного имущества по долгу наследодателя ФИО3 ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года, задолженность по кредитной карте эмиссионного контракта №0528-Р-7086403400 в размере 40 722,05 руб., которая состоит из просроченной задолженности по основному долгу 29 934,99 руб. и задолженности по просроченным процентам 10 787,06 руб.
Взыскать в пользу ПАО «Сбербанк России» с ФИО3 ФИО1 судебные расходы по оплате госпошлины в размере 1 421,66 руб.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Судебную коллегию по гражданским делам Верховного Суда РСО-Алания через Ленинский районный суд г.Владикавказа РСО-Алания в течение месяца со дня принятия в окончательной форме.
Председательствующий В.В.Кальянова