Именем Российской Федерации
РЕШЕНИЕ
г. Москва
Дело № А40-237394/23-189-1966
21 января 2025 г.
Резолютивная часть решения объявлена 14 января 2025 года
Полный текст решения изготовлен 21 января 2025 года
Арбитражный суд в составе:
Председательствующий: судья Ю.В. Литвиненко
при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Д.Н. Комковым,
рассмотрев в открытом судебном заседании материалы дела по иску
ОБЩЕСТВА С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "ЕВРОТРАНСИНВЕСТ" (141402, МОСКОВСКАЯ ОБЛАСТЬ, ХИМКИ ГОРОД, ТЕР МЕЖДУНАРОДНЫЙ АЭРОПОРТ ШЕРЕМЕТЬЕВО, ВЛАДЕНИЕ 5, ОФИС 506/1, ОГРН: <***>, Дата присвоения ОГРН: 27.02.2010, ИНН: <***>)
к KALPATARU OVERSEAS GENERAL TRADING LLC (КАЛПАТАРУ ОВЕРСИЗ ДЖЕНЕРАЛ ТРЕЙДИНГ ООО) (Bur Dubai Dubai Investments Park 1, адрес: Бур Дубай, ФИО1 1, код юридического лица 801918, ИНН: <***>)
о взыскании задолженности по контракту поставки товаров от 27.04.2023 № 2/2023в размере 30 721, 68 долларов США.
При участии: согласно протоколу судебного заседания от 14 января 2025 года,
УСТАНОВИЛ:
ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "ЕВРОТРАНСИНВЕСТ" обратилось в Арбитражный суд города Москвы с иском к KALPATARU OVERSEAS GENERAL TRADING LLC (КАЛПАТАРУ ОВЕРСИЗ ДЖЕНЕРАЛ ТРЕЙДИНГ ООО) о взыскании задолженности по контракту поставки товаров от 27.04.2023 № 2/2023в размере 30 721, 68 долларов США.
Частью 3 статьи 247 Арбитражного процессуального кодекса РФ (далее -АПК РФ) предусмотрено, что арбитражные суды в Российской Федерации рассматривают дела в соответствии с соглашением сторон, заключенным по правилам, установленным ст. 249 АПК РФ, в соответствии с которой стороны, в случае если одна из них является иностранным лицом, вправе определить исключительную компетенцию арбитражного суда в РФ по рассмотрению спора между ними.
В соответствии с п.1 ст.1210 ГК РФ стороны договора могут при заключении договора или в последующем выбрать по соглашению между собой право, которое подлежит применению к их правам и обязанностям по этому договору.
Согласно п.3 ст.1210 ГК РФ выбор сторонами подлежащего применению права, сделанный после заключения договора, имеет обратную силу и считается действительным, без ущерба для прав третьих лиц и действительности сделки с точки зрения требований к ее форме, с момента заключения договора.
Пунктом 12.3 Контракта предусмотрено, что все вопросы, не регламентируемые Контрактом, регулируются в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации.
В судебное заседание представитель ответчика не явился, извещен в соответствии с нормами, предусмотренными АПК РФ для извещения иностранных лиц. Таким образом, ответчик считается извещенным надлежащим образом, в связи с чем, спор рассматривается в его отсутствие в порядке ст.ст.123,156 АПК РФ.
Представитель истца поддержал исковые требования в полном объеме.
Суд, рассмотрев материалы дела, в силу статей 67, 68, 71 АПК РФ исследовав и оценив представленные доказательства с позиций их относимости, допустимости, достоверности, достаточности и взаимной связи в их совокупности, заслушав представителя истца, считает, что заявленные требования подлежат удовлетворению по следующим основаниям.
Как следует из материалов дела, между ОБЩЕСТВОМ С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "ЕВРОТРАНСИНВЕСТ" и KALPATARU OVERSEAS GENERAL TRADING LLC (КАЛПАТАРУ ОВЕРСИЗ ДЖЕНЕРАЛ ТРЕЙДИНГ ООО) заключен Контракт №2/2023 от 27.04.2023 на поставку товаров-целлюлозы сульфитной полубеленой из хвойной древесины.
На основании ст. 506 ГК РФ, по договору поставки поставщик-продавец, осуществляющий предпринимательскую деятельность, обязуется передать в обусловленный срок или сроки производимые или закупаемые им товары покупателю для использования в предпринимательской деятельности или в иных целях, не связанных с личным, семейным, домашним и иным подобным использованием.
Истец исполнил свои обязательства в полном объеме, поставив в адрес ответчика целлюлозу сульфитную полубеленую из хвойной древесины вес нетто 41832кг, вес брутто 42 000, расчетный вес 90% сухого вещеста-37928 кг., что подтверждается актом приема-передачи от 23.06.2023 №1 и декларациями на товары №10013160/010623/3247618 и № 10013160/010623/3247630 от 01.06.2023.
В рамках Контракта стороны заключили Приложение №1 от 12.05.2023, согласно которому цена за 1(одну) тонну расчетного веса составляет 810 долларов США. Таким образом, общая стоимость поставленного товара составила 30 721,68 долларов США.
Согласно ст. 516 ГК РФ покупатель оплачивает поставляемые товары с соблюдением порядка и формы расчетов, предусмотренных договором поставки.
В соответствии с п.3.1.1 Контакта в редакции дополнительного соглашения к нему от 02.06.2023 №2 оплата товара производится в размере 100% от суммы оплаты в течение 5 (пяти) рабочих дней с даты принятия товара в месте назначения согласно поставки.
Поставленный товар ответчиком не оплачен, задолженность составляет 30 721,68 долларов США.
В соответствии с пунктом 4 Информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 04 ноября 2002 №70 арбитражный суд выносит решение об удовлетворении требования о взыскании денежных средств в иностранной валюте, если будет установлено, что в соответствии с требованиями законодательства, действующего на момент вынесения решения, денежное обязательство может быть исполнено в этой валюте (статья 140 и пункты 1 и 3 статьи 317 ГК РФ). Взыскиваемые суммы указываются арбитражным судом в резолютивной части решения в иностранной валюте в соответствии с правилами части 1 статьи 171 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ).
Согласно пункту 3 статьи 317 Гражданского кодекса Российской Федерации Использование иностранной валюты, а также платежных документов в иностранной валюте при осуществлении расчетов на территории Российской Федерации по обязательствам допускается в случаях, в порядке и на условиях, определенных законом или в установленном им порядке.
В силу статьи 6 Федерального закона от 10 декабря 2003 №173-ФЗ «О валютном регулировании и валютном контроле» Валютные операции между резидентами и нерезидентами осуществляются без ограничений, за исключением валютных операций, предусмотренных частью 2 настоящей статьи, частью 4.2 статьи 5, статьями 7, 8 и 11 настоящего Федерального закона, в отношении которых ограничения устанавливаются в целях предотвращения существенного сокращения золотовалютных резервов, резких колебаний курса валюты Российской Федерации, а также для поддержания устойчивости платежного баланса Российской Федерации. Указанные ограничения носят недискриминационный характер и отменяются органами валютного регулирования по мере устранения обстоятельств, вызвавших их установление.
Поскольку стороны при заключении Контракта договорились о расчетах в определенной валюте и исполнение обязательства, а равно как и взыскание присужденной суммы в иностранной валюте, законодательству, регламентирующему валютное регулирование и валютный контроль не противоречит, задолженность подлежит взысканию в этой иностранной валюте.
В соответствии со статьёй 309 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства.
В соответствии со статьёй 310 Гражданского кодекса Российской Федерации односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются.
Согласно ч. 1 ст. 65 АПК РФ, каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основания своих требований и возражений. В силу ч. 2 ст. 9 АПК РФ, лица, участвующие в деле, несут риск наступления последствий совершения или несовершения ими процессуальных действий.
В соответствии со ст. 41 АПК РФ лица, участвующие в деле, несут процессуальные обязанности, предусмотренные настоящим Кодексом и другими федеральными законами или возложенные на них арбитражным судом в соответствии с настоящим Кодексом. Неисполнение процессуальных обязанностей лицами, участвующими в деле, влечет за собой для этих лиц предусмотренные настоящим Кодексом последствия.
Согласно п. 3.1 ст. 70 АПК РФ обстоятельства, на которые ссылается сторона в обоснование своих требований и возражений, считаются признанными другой стороной, если они ею прямо не оспорены или несогласие с такими обстоятельствами не вытекает из иных доказательств, обосновывающих представленные возражения относительно существа заявленных требований.
Ответчик не представил доказательств оплаты долга за поставленный товар, в связи с чем, исковые требования признаются обоснованными, документально подтвержденными и подлежащими удовлетворению.
В соответствии со ст. 110 АПК РФ суд относит на ответчика расходы истца по госпошлине.
На основании изложенного, руководствуясь статьями ст.ст. 41, 65, 71, 110, 112, 167-171, 176, 180, 181 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
РЕШИЛ:
Иск удовлетворить.
Взыскать в пользу ОБЩЕСТВА С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "ЕВРОТРАНСИНВЕСТ" (ИНН: <***>) с KALPATARU OVERSEAS GENERAL TRADING LLC (КАЛПАТАРУ ОВЕРСИЗ ДЖЕНЕРАЛ ТРЕЙДИНГ ООО) (Bur Dubai Dubai Investments Park 1, адрес: Бур Дубай, ФИО1 1, код юридического лица 801918, ИНН: <***>) задолженность по контракту поставки товаров от 27.04.2023 № 2/2023 в размере 30 721, 68 долларов США по курсу Центрального банка Российской Федерации на день исполнения решения суда, расходы по оплате госпошлины в размере 37 953 руб.
Решение может быть обжаловано в порядке и сроки, предусмотренные Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации.
Судья:
Ю.В. Литвиненко