ПЯТНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД

Газетный пер., 34, г. Ростов-на-Дону, 344002, тел.: (863) 218-60-26, факс: (863) 218-60-27

E-mail: info@15aas.arbitr.ru, Сайт: http://15aas.arbitr.ru/

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

арбитражного суда апелляционной инстанции

по проверке законности и обоснованности решений (определений)

арбитражных судов, не вступивших в законную силу

город Ростов-на-Донудело № А32-16215/2023

02 ноября 2023 года15АП-15972/2023

Резолютивная часть постановления объявлена 27 октября 2023 года.

Полный текст постановления изготовлен 02 ноября 2023 года.

Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего судьи Емельянова Д.В.,

судей Сулименко О.А., Илюшина Р.Р.,

при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Чекуновой А.Т.,

при участии:

от компании «Entertainment One UK Limited», посредством системы веб-конференции ИС «Картотека арбитражных дел»: представитель ФИО1 по доверенности от 14.10.2022;

от ИП ФИО2, посредством системы веб-конференции ИС «Картотека арбитражных дел»: представитель ФИО3 по доверенности от 20.09.2023;

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу индивидуального предпринимателя ФИО2

на решение Арбитражного суда Краснодарского края от 25.08.2023 по делу № А32-16215/2023

по иску компании «Entertainment One UK Limited»

к индивидуальному предпринимателю ФИО2

о взыскании компенсации за нарушение исключительных прав на товарные знаки,

УСТАНОВИЛ:

компания «Entertainment One UK Limited» обратилась в Арбитражный суд Краснодарского края с иском к индивидуальному предпринимателю ФИО2 о взыскании 20 000 руб. компенсации за нарушение исключительных прав на товарные знаки № 608987, № 623373.

Решением суда от 25.08.2023 по делу № А32-16215/2023 с ИП ФИО2 в пользу компании «Entertainment One UK Limited» взыскано 20 000 руб. компенсации за нарушение исключительных прав на товарные знаки № 608987, № 623373.

Не согласившись с решением суда от 25.08.2023, ИП ФИО2 обратился в Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просит обжалуемое решение отменить, в удовлетворении исковых требований отказать.

Апелляционная жалоба мотивирована тем, что ответчик не принимал участия в судебных заседаниях и был лишен возможности представить доказательства, опровергающие доводы истца (ответчик о времени и месте судебного заседания уведомлен не был). ИП ФИО2 никогда не осуществлял предпринимательской деятельности на территории Республики Адыгея. Кроме того, суд не выяснил имеющиеся разночтения в системах налогообложения, указанных в чеках и выписке из ЕГРИП (представленный чек, а также видеозапись контрольной закупки не могут являться допустимыми доказательствами ввиду их фиктивности). По мнению ИП ФИО2, иск предъявлен к ненадлежащему ответчику.

К апелляционной жалобе прилагаются следующие документы: копия обращения и ответ ГУ МВД России по Краснодарскому краю, копия карточек о снятии ККТ с регистрационного учета/о регистрации ККТ, ответ на запрос АО «ЭСК» с отчетом по чекам, чеки ИП ФИО2 за 11.10.2022 и т.д.

В отзыве на апелляционную жалобу компания «Entertainment One UK Limited» просит обжалуемое решение оставить без изменения, жалобу – без удовлетворения.

В судебном заседании апелляционной инстанции представители участвующих в деле лиц поддержали свои правовые позиции по спору.

От ИП ФИО2 поступило ходатайство о привлечении к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, ИФНС России № 4 по г. Краснодару.

Представитель компании «Entertainment One UK Limited» возражал против удовлетворения заявленного ходатайства.

В соответствии с частями 1 и 3 статьи 51 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации третьи лица, не заявляющие самостоятельных требований относительно предмета спора, при условии, что судебный акт может повлиять на их права и обязанности по отношению к одной из сторон, могут вступить в дело на стороне истца или ответчика до принятия судебного акта, которым заканчивается рассмотрение дела в первой инстанции арбитражного суда, а также могут быть привлечены к участию в деле по ходатайству стороны или по инициативе суда. О вступлении в дело третьего лица либо о привлечении третьего лица к участию в деле или об отказе в этом арбитражным судом выносится определение.

В соответствии с частью 3 статьи 266 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в арбитражном суде апелляционной инстанции не применяются правила о соединении и разъединении нескольких требований, об изменении предмета или основания иска, об изменении размера исковых требований, о предъявлении встречного иска, о замене ненадлежащего ответчика, о привлечении к участию в деле третьих лиц, а также иные правила, установленные настоящим Кодексом только для рассмотрения дела в арбитражном суде первой инстанции.

Учитывая изложенное, в удовлетворении заявленного ходатайства судом апелляционной инстанции отказано.

Законность и обоснованность решения от 25.08.2023 проверяется Пятнадцатым арбитражным апелляционным судом в порядке, установленном главой 34 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Изучив материалы дела, оценив доводы апелляционной жалобы, арбитражный суд апелляционной инстанции пришел к выводу о том, что апелляционная жалоба не подлежит удовлетворению по следующим основаниям.

Как следует из материалов дела, 10.10.2022 в торговой точке ИП ФИО2, расположенной по адресу: Республика Адыгея, <...>, по договору розничной купли-продажи представителями истца приобретен товар – пижама, на который нанесены обозначения, сходные до степени смешения с товарным знаком № 608987, № 623373 в отношении товаров 25 класса Международной классификации товаров и услуг (МКТУ).

В подтверждение факта реализации указанного товара от имени ИП ФИО2 в материалы дела представлены: кассовый чек от 10.10.2022, диск формата DVD, содержащий видеозапись процесса реализации товара, произведенной представителем истца с помощью фото-видеокамеры мобильного телефона.

Ссылаясь на то, что ИП ФИО2 нарушает исключительные права на товарные знаки № 608987 и № 623373, компания «Entertainment One UK Limited» обратилась в арбитражный суд с настоящим иском.

При рассмотрении исковых требований суд первой инстанции обоснованно руководствовался следующим.

В соответствии с пунктом 1 статьи 1225 Гражданского кодекса Российской Федерации результатами интеллектуальной деятельности и приравненными к ним средствами индивидуализации юридических лиц, товаров, работ, услуг и предприятий, которым предоставляется правовая охрана (интеллектуальной собственностью), являются, в том числе, товарные знаки и знаки обслуживания.

Согласно статье 1226 Гражданского кодекса Российской Федерации на результаты интеллектуальной деятельности и приравненные к ним средства индивидуализации (результаты интеллектуальной деятельности и средства индивидуализации) признаются интеллектуальные права, которые включают исключительное право, являющееся имущественным правом, а в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом, также личные неимущественные права и иные права.

Согласно пункту 1 статьи 1477 Гражданского кодекса Российской Федерации на товарный знак, то есть на обозначение, служащее для индивидуализации товаров, признается исключительное право, удостоверяемое свидетельством на товарный знак (статья 1481).

Как следует из положений статьи 1482 Гражданского кодекса Российской Федерации, в качестве товарных знаков могут быть зарегистрированы словесные, изобразительные, объемные и другие обозначения или их комбинации. Товарный знак может быть зарегистрирован в любом цвете или цветовом сочетании.

Лицу, на имя которого зарегистрирован товарный знак (правообладателю), принадлежит исключительное право использования товарного знака в соответствии со статьей 1229 настоящего Кодекса любым не противоречащим закону способом (исключительное право на товарный знак). Правообладатель может распоряжаться исключительным правом на товарный знак. Никто не вправе использовать без разрешения правообладателя сходные с его товарным знаком обозначения в отношении товаров, для индивидуализации которых товарный знак зарегистрирован, или однородных товаров, если в результате такого использования возникнет вероятность смешения (пункт 1 статьи 1484 Кодекса).

Материалами дела подтверждается наличие у истца исключительных прав на товарный знак «PJ Masks» зарегистрированный под № 608987, удостоверяемого свидетельством на товарный знак (знак обслуживания), выданным Федеральной службой по интеллектуальной собственности, патентам и товарным знакам. Товарный знак № 608987 («PJ Masks») имеет правовую охрану в отношении следующего перечня товаров и услуг – 25 класса Международной классификации товаров и услуг, включающего, в том числе пижамы.

Кроме того, материалами дела подтверждается наличие у истца исключительных прав на товарный знак, зарегистрированный под № 623373, удостоверяемого свидетельством на товарный знак (знак обслуживания), выданным Федеральной службой по интеллектуальной собственности, патентам и товарным знакам. Товарный знак № 623373 имеет правовую охрану в отношении следующего перечня товаров и услуг – 25 класса Международной классификации товаров и услуг, включающего, в том числе пижамы.

Обладателем исключительного права на названную интеллектуальную собственность является истец, что подтверждается признанием сотрудничества за вознаграждение (работа, выполненная по найму) от 03.05.2017, предоставленным ФИО4 (автор произведений). Документ снабжен переводом с английского языка на русский, что соответствует требованиям статьи 255 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (подпись переводчика удостоверена российским нотариусом).

В соответствии с пунктом 7.1.2.2 Руководства по осуществлению административных процедур и действий в рамках предоставления государственной услуги по государственной регистрации товарного знака, знака обслуживания, коллективного знака и выдаче свидетельств на товарный знак, знак обслуживания, коллективный знак, их дубликатов, утвержденных приказом Роспатента от 24.07.2018 № 128 (далее – Руководство), сходство изобразительных и объемных обозначений определяется на основании следующих признаков: внешняя форма; наличие или отсутствие симметрии; смысловое значение; вид и характер изображений (натуралистическое, стилизованное, карикатурное и т.д.); сочетание цветов и тонов. Перечисленные признаки могут учитываться как каждый в отдельности, так и в различных сочетаниях.

Первое впечатление является наиболее важным при определении сходства изобразительных и объемных обозначений, так как именно первое впечатление наиболее близко к восприятию товарных знаков потребителями, уже приобретавшими такой товар. Следовательно, если при первом впечатлении сравниваемые обозначения представляются сходными, а последующий анализ выявляет отличие за счет расхождения отдельных элементов, то при оценке сходства обозначений целесообразно руководствоваться первым впечатлением.

В соответствии с пунктом 41 Правил составления, подачи и рассмотрения документов, являющихся основанием для совершения юридически значимых действий по государственной регистрации товарных знаков, знаков обслуживания, коллективных знаков, утвержденных приказом Министерства экономического развития РФ от 20.07.2015 № 482 обозначение считается сходным до степени смешения с другим обозначением (товарным знаком), если оно ассоциируется с ним в целом, несмотря на их отдельные отличия.

Вопрос об оценке товарного знака, исключительное право на который принадлежит правообладателю, и обозначения, выраженного на материальном носителе, на предмет их сходства до степени смешения не может быть поставлен перед экспертом, так как такая оценка дается судом с точки зрения обычного потребителя соответствующего товара, не обладающего специальными знаниями (пункт 75 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 23.04.2019 № 10 «О применении части четвертой Гражданского кодекса Российской Федерации» и пункт 13 Обзора практики рассмотрения арбитражными судами дел, связанных с применением законодательства об интеллектуальной собственности, утвержденного информационным письмом Президиума ВАС РФ от 13.12.2007 № 122).

Для установления факта нарушения достаточно опасности, а не реального смешения товарного знака и спорного обозначения обычными потребителями соответствующих товаров. При этом смешение возможно, если в целом, несмотря на отдельные отличия, спорное обозначение может восприниматься указанными лицами в качестве соответствующего товарного знака или если потребитель может полагать, что обозначение используется тем же лицом или лицами, связанными с лицом, которому принадлежит товарный знак (пункт 162 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 23.04.2019 № 10).

При визуальном сравнении обозначения на товаре с товарными знаками, в отношении которого истец истребует защиты, судом первой инстанции установлено их визуальное сходство до степени смешения ввиду очевидности возникающей ассоциации между сравниваемыми объектами, графическое изображение и словесное обозначение на приобретенном товаре сходны до степени смешения с товарными знаками по свидетельствам № 608987 (PJ Masks) и № 623373, поскольку имеют графическое, семантическое и фонетическое сходство.

Графическое сходство определяется на основании таких признаков как: общее зрительное впечатление, вид рисунка (изображения), шрифт, цвет или цветовое сочетание, схожесть в изображении черт лица, прически, одежды и т.д.

Семантическое сходство определяется на основании подобия заложенных в обозначениях понятий, идей, смыслов.

Фонетическое сходство определяется на основании следующих признаков: наличие близких и совпадающих звуков в сравниваемых обозначениях, наличие совпадающих букв, слогов и их расположение, а также число слогов, ударение.

Товарный знак по свидетельству № 608987 является словесным обозначением (надписью) на английском языке «PJ Masks». Надпись на товаре сходна до степени смешения с товарным знаком № 608987, поскольку имеет полное фонетическое и семантическое совпадение, а также графическое сходство. Надпись на товаре и товарный знак по свидетельству № 608987 выполнена на английском языке, набор букв идентичный, смысл надписей одинаковый.

Товарный знак по свидетельству № 623373 является изобразительным обозначением в виде трех персонажей разного цвета и в разной одежде один из персонажей в одежде красного цвета с двумя ушками треугольной формы и крыльями на спине, другой персонаж зеленого цвета с гребешком на вершине головы по центру, у которого руки сжаты в кулаки и расположены у бедра, третий персонаж синего цвета с двумя ушами округлой формы, у которого руки скрещены в области грудной клетки. Изображения на товаре графически сходны до степени смешения с товарным знаком № 623373, поскольку имеют общие изобразительные элементы, одинаковое зрительное впечатление, а именно цвета, а также количество и формы ушей на голове персонажей.

Исходя из смысла статей 1229, 1484 и 1487 Гражданского кодекса Российской Федерации, факт незаконного использования ответчиком принадлежащего истцу товарного знака заключается в его использовании без согласия правообладателя и данное обстоятельство само по себе указывает на контрафактность продукции.

В соответствии с пунктом 1 статьи 1515 Гражданского кодекса Российской Федерации товары, этикетки, упаковки товаров, на которых незаконно размещены товарный знак или сходное с ним до степени смешения обозначение, являются контрафактными.

По общему правилу, заявление об отрицательном факте в силу положений статей 9 и 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации перекладывает на другую сторону обязанность по опровержению утверждения заявителя. В связи с этим возложение на сторону обязанности подтвердить отрицательный факт недопустимо с точки зрения поддержания баланса процессуальных прав и гарантий их обеспечения.

В силу статьи 64 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации доказательствами по делу являются полученные в предусмотренном настоящим Кодексом и другими федеральными законами порядке сведения о фактах, на основании которых арбитражный суд устанавливает наличие или отсутствие обстоятельств, обосновывающих требования и возражения лиц, участвующих в деле, а также иные обстоятельства, имеющие значение для правильного рассмотрения дела. В качестве доказательств допускаются письменные и вещественные доказательства, объяснения лиц, участвующих в деле, заключения экспертов, консультации специалистов, показания свидетелей, аудио- и видеозаписи, иные документы и материалы.

К доказательствам в виде иных документов и материалов относятся материалы фото- и киносъемки, аудио- и видеозаписи и иные носители информации, полученные, истребованные или представленные в порядке, установленном настоящим Кодексом (часть 2 статьи 89 Кодекса).

В соответствии с пунктом 55 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 23.04.2019 № 10 «О применении части четвертой Гражданского кодекса Российской Федерации» факт неправомерного распространения контрафактных материальных носителей в рамках договора розничной купли-продажи может быть установлен не только путем представления кассового или товарного чека или иного документа, подтверждающего оплату товара, а также заслушивания свидетельских показаний (статья 493 ГК РФ), но и на основании иных доказательств, например аудио- или видеозаписи.

Ведение видеозаписи (в том числе скрытой камерой) в местах, очевидно и явно открытых для общего посещения и не исключенных в силу закона или правового обычая от использования видеозаписи, является элементом самозащиты гражданского права, что соответствует статье 14 Гражданского кодекса Российской Федерации и корреспондирует части 2 статьи 45 Конституции РФ, согласно которой каждый вправе защищать свои права и свободы всеми способами, не запрещенными законом.

В данном случае представленная истцом в материалы дела видеозапись процесса приобретения товара фиксирует обстоятельства заключения договора розничной купли-продажи (процесс выбора покупателем приобретаемого товара, проход покупателя к продавцу, оплату товара и выдачу продавцом чеков), а также позволяет установить реализованный ответчиком товар и выявить идентичность чеков и товара, запечатленных на видеозаписи, с чеками и товаром, представленными в материалы дела.

При таких обстоятельствах, учитывая отсутствие заявления ответчика о фальсификации доказательств, суд первой инстанции на основании статьи 68 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации счёл допустимым доказательством – видеосъемку приобретения спорного товара, подтверждающую нарушение ответчиком прав истца.

Согласно статье 493 Гражданского кодекса Российской Федерации, если иное не предусмотрено законом или договором розничной купли-продажи, в том числе условиями формуляров или иных стандартных форм, к которым присоединяется покупатель (статья 428), договор розничной купли-продажи считается заключенным в надлежащей форме с момента выдачи продавцом покупателю кассового или товарного чека, электронного или иного документа, подтверждающего оплату товара. Отсутствие у покупателя указанных документов не лишает его возможности ссылаться на свидетельские показания в подтверждение заключения договора и его условий

Как указано ранее, в подтверждение произведенной покупки выдан кассовый чек от 10.11.2022, в котором указан ИНН продавца – 613702714212, который в свою очередь является обязательным реквизитом любого юридического лица или индивидуального предпринимателя. Указанные идентифицирующие данные, содержащиеся в представленном в материалы дела кассовом чеке, совпадают с данными ИП ФИО2, указанными в выписке из Единого государственного реестра индивидуальных предпринимателей (ЕГРИП).

В суде первой инстанции доказательств ведения торговли иным лицом ответчик в материалы дела не представил, каких-либо пояснений относительного того, каким образом кассовый чек с реквизитами предпринимателя передан покупателю, также не представлено (в выданном кассовом чеке имеется указание на количество и стоимость товара, а также идентифицирующие данные продавца).

Довод ответчика о том, что время, указанное в выданном за покупку контрафактного товара кассовом чеке, не соответствует времени, зафиксированном в начале видеозаписи процесса покупки товара, судом апелляционной инстанции отклоняется, поскольку данное обстоятельство не свидетельствует о том, что представленный кассовый чек от 10.10.2022 не подтверждает факт реализации товара, поскольку время, указанное в кассовом чеке, зависит от того, какое время установлено в кассовом аппарате. Само по себе несоответствие установленной форме документов, подтверждающих покупку товара, в данном случае на выводы суда не влияет, с учетом содержания представленной истцом видеозаписи.

Из видеозаписи процесса покупки контрафактного товара усматривается, что лицо, осуществляющее продажу, действовало в качестве продавца, полномочного осуществлять продажу товаров от имени ответчика. При этом суд учитывает, что у покупателя отсутствовали основания сомневаться в полномочиях лица, передавшего товар, исходя из обстановки, в которой осуществлялись соответствующие действия, в том числе с учетом того, что контрафактный товар находился в торговой точке и продавцом выдан кассовый чек в подтверждение его продажи.

Последовательность действий покупателя и продавца, отраженная на видеозаписи, однозначно свидетельствует о заключении договора розничной купли-продажи между представителем истца, производившим видеосъемку, и ответчиком (из видеозаписи покупки также усматривается адрес торговой точки, момент передачи денег, момент передачи кассового чека и т.д.).

Доводы ИП ФИО2 о том, что согласно выписке из ЕГРИП в сведениях о видах экономических деятельности по ОКВЭД отсутствует такой вид деятельности как торговля одеждой, судебной коллегией отклоняются, поскольку присвоение какого-либо кода по ОКВЭД не лишает юридических лиц и индивидуальных предпринимателей права на осуществление иных видов деятельности (письмом ФНС России от 22.08.2019 № СА-17-2/229@).

В апелляционной жалобе ИП ФИО2 также ссылается на то, что ответчик не принимал участия в судебных заседаниях и был лишен возможности представить доказательства, опровергающие доводы истца (ответчик о времени и месте судебного заседания уведомлен не был). При этом ответчик никогда не осуществлял предпринимательской деятельности на территории Республики Адыгея. Кроме того, суд не выяснил имеющиеся разночтения в системах налогообложения, указанных в чеках и выписке из ЕГРИП (представленный чек, а также видеозапись контрольной закупки не могут являться допустимыми доказательствами ввиду их фиктивности). По мнению ИП ФИО2, иск предъявлен к ненадлежащему ответчику.

При этом к апелляционной жалобе прилагаются следующие документы: копия обращения и ответ ГУ МВД России по Краснодарскому краю, копия карточек о снятии ККТ с регистрационного учета/о регистрации ККТ, ответ на запрос АО «ЭСК» с отчетом по чекам, чеки ИП ФИО2 за 11.10.2022 и т.д.

Данные доводы отклоняются судом апелляционной инстанции в связи со следующим.

Как следует из материалов дела, определением Арбитражного суда Ростовской области от 02.05.2023 исковое заявление компании «Entertainment One UK Limited» к ИП ФИО2 принято к рассмотрению в порядке упрощенного производства (копия указанного определения направлена ИП ФИО2 по адресу: 385000, <...>, РПО № 35099172690580 – «возвращено отправителю по иным обстоятельствам»).

Определением от 07.07.2023 суд первой инстанции перешёл к рассмотрению настоящего дела по общим правилам искового производства.

Копия указанного определения направлена в адрес ИП ФИО2: 350072, <...> (почтовое уведомление № 35093983700940: прибыло в место вручения 20.07.2023, возвращено отправителю из-за истечения срока хранения 28.07.2023). Данный адрес указан в апелляционной жалобе ИП ФИО2 (ранее установлен судом на основании обобщенной выписки из ЕГРИП и адресной справки ОАСР УВМ ГУ МВД России по Краснодарскому краю, л.д. 30-31).

В силу части 4 статьи 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации лица, участвующие в деле, и иные участники арбитражного процесса также считаются извещенными надлежащим образом арбитражным судом, если, несмотря на почтовое извещение, адресат не явился за получением копии судебного акта, направленной арбитражным судом в установленном порядке, о чем организация почтовой связи уведомила арбитражный суд (пункт 2).

Согласно пункту 34 приказа Минцифры России от 17.04.2023 № 382 «Об утверждении Правил оказания услуг почтовой связи» почтовые отправления федеральных судов и мировых судей субъектов Российской Федерации, содержащих вложения в виде судебных извещений (судебных повесток), копий судебных актов (в том числе определений, решений, постановлений судов), судебных дел (материалов), исполнительных документов) (далее – почтовые отправления разряда «судебное»), а также почтовые отправления, направляемые в ходе производства по делам об административных правонарушениях в соответствии с Кодексом Российской Федерации об административных правонарушениях и принимаемыми в соответствии с ним законами субъектов Российской Федерации об административных правонарушениях, содержащих вложения в виде извещений (повесток), копий актов (в том числе определений, решений, постановлений по делам об административных правонарушениях), дел (материалов) об административных правонарушениях, исполнительных документов (далее – почтовые отправления разряда «административное») при невозможности их вручения адресатам (их уполномоченным представителям) хранятся в объектах почтовой связи места назначения в течение 7 календарных дней.

При исчислении срока хранения почтовых отправлений разряда «судебное» и разряда «административное» день поступления и возврата почтового отправления, а также нерабочие праздничные дни, установленные трудовым законодательством Российской Федерации, не учитываются.

Согласно отчету об отслеживании, сформированному на официальном сайте Почты России (копия имеется в материалах дела, л.д. 45), почтовое уведомление № 35093983700940 хранилось в отделении почтовой связи 7 дней (с 21.07.2023 по 27.07.2023).

Таким образом, Правила оказания услуг почтовой связи соблюдены, следовательно, ответчик считается извещенным о рассмотрении дела в суде первой инстанции в порядке пункта 2 части 4 статьи 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации и имел возможность предоставления возражений и доказательств суду первой инстанции.

В силу части 1 статьи 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дела в порядке апелляционного производства арбитражный суд по имеющимся в деле и дополнительно представленным доказательствам повторно рассматривает дело.

Дополнительные доказательства принимаются арбитражным судом апелляционной инстанции, если лицо, участвующее в деле, обосновало невозможность их представления в суд первой инстанции по причинам, не зависящим от него, в том числе в случае, если судом первой инстанции было отклонено ходатайство об истребовании доказательств, и суд признает эти причины уважительными (часть 2 названной статьи).

В пункте 29 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 30.06.2020 № 12 «О применении Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дел в арбитражном суде апелляционной инстанции» разъяснено, что поскольку арбитражный суд апелляционной инстанции на основании статьи 268 АПК РФ повторно рассматривает дело по имеющимся в материалах дела и дополнительно представленным доказательствам, то при решении вопроса о возможности принятия новых доказательств, в том числе приложенных к апелляционной жалобе или отзыву на апелляционную жалобу, он определяет, была ли у лица, представившего доказательства, возможность их представления в суд первой инстанции или заявитель не представил их по независящим от него уважительным причинам.

К числу уважительных причин, в частности, относятся: необоснованное отклонение судом первой инстанции ходатайств лиц, участвующих в деле, об истребовании дополнительных доказательств, о назначении экспертизы; наличие в материалах дела протокола, аудиозаписи судебного заседания, оспариваемых лицом, участвующим в деле, в части отсутствия в них сведений о ходатайствах или об иных заявлениях, касающихся оценки доказательств.

Мотивированное принятие дополнительных доказательств арбитражным судом апелляционной инстанции в случае, если лицо, участвующее в деле, обосновало невозможность их представления в суд первой инстанции по причинам, не зависящим от него, и суд признает эти причины уважительными, а также если судом первой инстанции было отклонено ходатайство об истребовании доказательств, не может служить основанием для отмены постановления арбитражного суда апелляционной инстанции; в то же время немотивированное принятие или непринятие арбитражным судом апелляционной инстанции новых доказательств при наличии к тому оснований, предусмотренных в части 2 статьи 268 Кодекса, может в силу части 3 статьи 288 Кодекса являться основанием для отмены постановления арбитражного суда апелляционной инстанции, если это привело или могло привести к принятию неправильного постановления.

С учетом изложенного судом апелляционной инстанции не принимаются представленные ИП ФИО2 документы, поскольку они в суде первой инстанции не представлялись. Обстоятельств, объективно препятствующих их представлению суду, заявителем жалобы не приведено.

В силу положений пункта 3 статьи 1252 Гражданского кодекса Российской Федерации в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом для отдельных видов результатов интеллектуальной деятельности или средств индивидуализации, при нарушении исключительного права правообладатель вправе вместо возмещения убытков требовать от нарушителя выплаты компенсации за нарушение указанного права. Компенсация подлежит взысканию при доказанности факта правонарушения. При этом правообладатель, обратившийся за защитой права, освобождается от доказывания размера причиненных ему убытков. Размер компенсации определяется судом в пределах, установленных настоящим Кодексом, в зависимости от характера нарушения и иных обстоятельств дела с учетом требований разумности и справедливости. Правообладатель вправе требовать от нарушителя выплаты компенсации за каждый случай неправомерного использования результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации либо за допущенное правонарушение в целом.

Если имеется несколько принадлежащих одному лицу результатов интеллектуальной деятельности, связанных между собой: произведение и товарный знак, в котором использовано это произведение, компенсация за нарушение прав на каждый объект определяется самостоятельно (пункт 63 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 23.04.2019 № 10 «О применении части четвертой Гражданского кодекса Российской Федерации»).

Ответственность за незаконное использование товарного знака предусмотрена статьей 1515 Гражданского кодекса Российской Федерации, при этом истец вправе выбрать способ защиты своего нарушенного права по своему усмотрению.

В соответствии с пунктом 4 статьи 1515 Гражданского кодекса Российской Федерации правообладатель вправе требовать по своему выбору от нарушителя вместо возмещения убытков выплаты компенсации:

1) в размере от десяти тысяч до пяти миллионов рублей, определяемом по усмотрению суда исходя из характера нарушения;

2) в двукратном размере стоимости товаров, на которых незаконно размещен товарный знак, или в двукратном размере стоимости права использования товарного знака, определяемой исходя из цены, которая при сравнимых обстоятельствах обычно взимается за правомерное использование товарного знака.

В рассматриваемом случае истец просит взыскать с ответчика компенсацию в размере 20 000 руб., исходя из размера компенсации 10 000 руб. за одно нарушение – 2 товарных знака № 608987, № 623373.

Судом первой инстанции установлено, что со стороны ответчика имеет место нарушение исключительных прав истца на товарные знаки № 608987, № 623373.

В порядке статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации доказательств соблюдения исключительных прав истца при продаже ответчиком спорного товара, равно как и доказательства, подтверждающие наличие у ответчика права на использование в предпринимательских целях указанных объектов интеллектуальной собственности, в материалах дела отсутствуют. Соответствующего заявления о снижении размера компенсации ответчик не представил.

Оценив в порядке статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации представленные в материалы дела доказательства в совокупности, учитывая, что истцом заявлены требования о взыскании компенсации в минимальном размере (по 10 000 руб. за каждое нарушение), суд первой инстанции правомерно пришёл к выводу об обоснованности размера предъявленной к взысканию компенсации и удовлетворению заявленных требований.

Доводы апелляционной жалобы, сводящиеся к иной, чем у суда, оценке доказательств, не могут служить основаниями для отмены обжалуемого судебного акта, так как они не опровергают правомерность выводов арбитражного судаи не свидетельствуют о неправильном применении норм материального и процессуального права.

Нарушений или неправильного применения норм материального или процессуального права, являющихся в силу статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации основанием к отмене или изменению обжалуемого судебного акта, судом апелляционной инстанции не установлено.

В соответствии с разъяснениями, изложенными в пункте 10 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 26.12.2017 № 57 «О некоторых вопросах применения законодательства, регулирующего использование документов в электронном виде в деятельности судов общей юрисдикции и арбитражных судов», ввиду того, что в приобщении приложенных к апелляционной жалобе документов судом апелляционной инстанции отказано и указанные документы представлены в электронном виде, они фактическому возврату не подлежат.

На основании изложенного, руководствуясь статьями 258, 269 – 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд

ПОСТАНОВИЛ:

в удовлетворении ходатайства индивидуального предпринимателя ФИО2 о привлечении третьего лица отказать.

Решение Арбитражного суда Краснодарского края от 25.08.2023 по делу № А32-16215/2023 оставить без изменения, апелляционную жалобу – без удовлетворения.

В соответствии с частью 5 статьи 271, частью 1 статьи 266 и частью 2 статьи 176 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации постановление арбитражного суда апелляционной инстанции вступает в законную силу со дня его принятия.

Постановление может быть обжаловано в порядке, определенном главой 35 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в Суд по интеллектуальным правам.

ПредседательствующийД.В. Емельянов

СудьиО.А. Сулименко

Р.Р. Илюшин