АРБИТРАЖНЫЙ СУД КРАСНОЯРСКОГО КРАЯ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
РЕШЕНИЕ
29 мая 2025 года
Дело № А33-38569/2024
Красноярск
Резолютивная часть решения объявлена в судебном заседании 27 мая 2025 года.
В полном объеме решение изготовлено 29 мая 2025 года.
Арбитражный суд Красноярского края в составе судьи Нечаевой И.С., рассмотрев в судебном заседании дело по иску Министерства природных ресурсов и лесного комплекса Красноярского края (ИНН <***>, ОГРН <***>)
к обществу с ограниченной ответственностью «Транснефть – Восток» (ИНН <***>, ОГРН <***>)
об обязании передать лесной участок,
при участии в судебном заседании:
от ответчика (онлайн): ФИО1, представителя по доверенности от 09.01.2025, представлен диплом о высшем юридическом образовании, личность удостоверена паспортом,
при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Наказновой С.А.,
установил:
Министерство природных ресурсов и лесного комплекса Красноярского края (далее – истец) обратилось в Арбитражный суд Красноярского края с иском к обществу с ограниченной ответственностью «Транснефть – Восток» (далее – ответчик) об обязании АО «Транснефть – Восток» в течение одного месяца со дня вступления решения суда в законную силу передать министерству природных ресурсов и лесного комплекса Красноярского края по акту приема – передачи лесной участок, предоставленный по договору аренды от 17.07.2020 №194 в состоянии, пригодном для ведения лесного хозяйства, с характеристиками лесных участков, установленными проектом освоения лесов на день окончания срока действия.
Исковое заявление принято к производству суда. Определением от 25.12.2024 возбуждено производство по делу.
Определением от 30.01.2025 судебное заседание отложено на 20.03.2025.
Протокольным определением от 20.03.2025 судебное заседание отложено на 21.04.2025.
Протокольным определением от 21.04.2025 судебное заседание отложено на 27.05.2025.
В судебное заседание 27.05.2025 явился представитель ответчика.
Истец в судебное заседание явку представителя не обеспечил, извещен надлежащим образом о времени и месте судебного заседания, в том числе в порядке статьи 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Сведения о дате и месте слушания размещены на сайте Арбитражного суда Красноярского края. Согласно статье 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дело рассматривается в отсутствие представителя истца.
В материалы дела от ответчика поступило ходатайство об уточнении исковых требований, согласно которым истец просит:
В течение шести месяцев со дня вступления решения суда в законную силу передать министерству природных ресурсов и лесного комплекса Красноярского края по акту приема – передачи лесной участок, предоставленный по договору аренды от 17.07.2020 №194 в состоянии, пригодном для ведения лесного хозяйства, с характеристиками лесных участков, установленными проектом освоения лесов на день окончания срока действия.
На основании статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации суд принял уточнение исковых требований. Судом рассматриваются исковые требования с учетом уточнений.
При рассмотрении дела установлены следующие, имеющие значение для рассмотрения спора, обстоятельства.
Между Министерством лесного хозяйства Красноярского края (арендодатель) и ООО «Транснефть-Восток» (арендатор) заключен договор аренды лесного участка от 17.07.2020 № 194 (договор), в соответствии с которым ответчику во временное пользование передан лесной участок общей площадью 19,4809 га, расположенный на территории Красноярского края, Эвенкийского района, Байкитского лесничества.
Лесной участок предоставлен для строительства, реконструкции, эксплуатации линейных объектов (площадки ликвидации разлива нефти с подъездными дорогами-сопутствующие объекты нефтепровода «Куюмба-Тайшет»).
Срок действия договора аренды установлен с момента государственной регистрации по 31.12.2021 (пункт 6.1. договора ).
В соответствии с подпунктом «р» пункта 3.4 договора аренды Арендатор обязан в день окончания срока действия договора аренды передать Арендодателю лесной участок по акту приема -передачи лесного участка, форма которого предусмотрена приложением № 5 к договору аренды, в состоянии, пригодном для ведения лесного хозяйства, с характеристиками лесных участков, установленных проектом освоения лесов на день окончания срока действия.
Как следует из иска, лесной участок по акту приема-передачи Арендатором в срок арендодателю не возвращен.
Министерством в адрес ответчика направлено уведомление о возврате участка, подписании акта приема-передачи (исх. № 86-01669 от 24.01.2023).
Поскольку требования истца ответчиком не исполнены, истец обратился в Арбитражный суд Красноярского края с настоящим исковым заявлением.
Возражая относительно заявленных исковых требований, ответчик представил в материалы дела отзыв, в котором указал на следующие доводы:
- во исполнение возложенной договором обязанности ответчик письмом от 25.03.2024 № ТНВ-01-09-06/9015 направил акт приема-передачи земельного участка (трек код. 5682496587, вх. Министерства природных ресурсов и лесного комплекса Красноярского края 86-6129 от 27.03.2024). Дополнительно в адрес истца направлено письмо 25.04.2024 № ТНВ-01-09-06/12732 о подписании акта приема-передачи по вышеуказанному договору (вх. 86-6129 от 27.03.2024).
В ходе судебного разбирательства, истец, учитывая период проведения биологического этапа рекультивации (летний, бесснежный период), место проведения (территория Байкитского лесничества), уточнил исковые требования. Судом рассматривается требование об обязании ответчика в течение шести месяцев со дня вступления решения суда в законную силу передать министерству природных ресурсов и лесного комплекса Красноярского края по акту приема – передачи лесной участок, предоставленный по договору аренды от 17.07.2020 №194 в состоянии, пригодном для ведения лесного хозяйства, с характеристиками лесных участков, установленными проектом освоения лесов на день окончания срока действия.
Исследовав представленные доказательства, оценив доводы лиц, участвующих в деле, арбитражный суд пришел к следующим выводам.
Согласно статье 123 Конституции Российской Федерации, статьям 7, 8, 9 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, судопроизводство осуществляется на основе состязательности и равенства сторон.
В соответствии со статьей 4 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации заинтересованное лицо вправе обратиться в арбитражный суд за защитой своих нарушенных или оспариваемых прав и законных интересов в порядке, установленном Кодексом.
В соответствии со статьей 8 Гражданского кодекса Российской Федерации гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и юридических лиц, которые хотя и не предусмотрены законом или такими актами, но в силу общих начал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские права и обязанности.
В статье 12 Гражданского кодекса Российской Федерации предусмотрено, что защита гражданских прав осуществляется, в том числе путем восстановления положения, существовавшего до нарушения права, и пресечения действий, нарушающих право и создающих угрозу его нарушения; присуждения к исполнению обязанности в натуре.
Согласно статье 307 Гражданского кодекса Российской Федерации в силу обязательства одно лицо (должник) обязано совершить в пользу другого лица (кредитора) определенное действие, как-то: передать имущество, выполнить работу, уплатить деньги и т.п., либо воздержаться от определенного действия, а кредитор имеет право требовать от должника исполнения его обязанности.
В силу статьи 309 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями.
Заключенный между сторонами договор является договором аренды, отношения по которому регулируются главой 34 Гражданского кодекса Российской Федерации.
Согласно статье 606 Гражданского кодекса Российской Федерации, по договору аренды (имущественного найма) арендодатель (наниматель) обязуется предоставить арендатору (нанимателю) имущество за плату во временное владение и пользование или во временное пользование.
В аренду могут быть переданы земельные участки и другие обособленные природные объекты, предприятия и другие имущественные комплексы, здания, сооружения, оборудование, транспортные средства и другие вещи, которые не теряют своих натуральных свойств в процессе их использования (непотребляемые вещи) (часть 1 статьи 607 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Лесное законодательство регулирует отношения в области использования, охраны, защиты и воспроизводства лесов, лесоразведения (лесные отношения). Имущественные отношения, связанные с оборотом лесных участков и лесных насаждений, регулируются гражданским законодательством, а также Земельным кодексом, если иное не установлено Лесным кодексом Российской Федерации, другими федеральными законами (части 1, 2 статьи 3 Лесного кодекса Российской Федерации).
Согласно частям 3, 4 статьи 71 Лесного кодекса Российской Федерации предоставление гражданам, юридическим лицам в аренду лесных участков, находящихся в государственной или муниципальной собственности, осуществляется в соответствии с данным Кодексом. К договору аренды лесного участка применяются положения об аренде, предусмотренные Гражданским кодексом Российской Федерации и Земельным кодексом Российской Федерации, если иное не установлено настоящим Кодексом.
В соответствии со статьей 622 Гражданского кодекса Российской Федерации при прекращении договора аренды арендатор обязан вернуть арендодателю имущество в том состоянии, в котором он его получил, с учетом нормального износа или в состоянии, обусловленном договором.
Факт передачи арендованного имущества в пользование ответчику подтверждается актом приема-передачи, подписанным полномочными представителями сторон.
Срок действия договора аренды установлен с момента государственной регистрации по 31.12.2021 (пункт 6.1. договора ).
Поскольку договор аренды лесного участка расторгнут по соглашению сторон, общество как арендатор лесного участка обязано возвратить спорный лесной участок арендодателю в состоянии, пригодном для ведения лесного хозяйства, по акту приема-передачи.
На основании статьи 13 Земельного кодекса Российской Федерации лица, деятельность которых привела к ухудшению качества земель (в том числе в результате их загрязнения, нарушения почвенного слоя), обязаны обеспечить их рекультивацию. Рекультивация земель представляет собой мероприятия по предотвращению деградации земель и (или) восстановлению их плодородия посредством приведения земель в состояние, пригодное для их использования в соответствии с целевым назначением и разрешенным использованием, в том числе путем устранения последствий загрязнения почв, восстановления плодородного слоя почвы, создания защитных лесных насаждений. Порядок проведения рекультивации земель устанавливается Правительством Российской Федерации.
Постановлением Правительства Российской Федерации от 10.07.2018 № 800 «О проведении рекультивации и консервации земель» утверждены Правила проведения рекультивации и консервации земель (далее - Правила № 800), согласно которым «рекультивация земель» - мероприятия по предотвращению деградации земель и (или) восстановлению их плодородия посредством приведения земель в состояние, пригодное для их использования в соответствии с целевым назначением и разрешенным использованием, в том числе путем устранения последствий загрязнения почвы, восстановления плодородного слоя почвы и создания защитных лесных насаждений.
Согласно пункту 3 Правил № 800 разработка проекта рекультивации земель и рекультивация земель обеспечиваются лицами, деятельность которых привела к деградации земель, в том числе правообладателями земельных участков, лицами, использующими земельные участки на условиях сервитута, публичного сервитута, а также лицами, использующими земли или земельные участки, находящиеся в государственной или муниципальной собственности, без предоставления земельных участков и установления сервитутов.
В силу пункта 6 указанных Правил № 800 рекультивации в обязательном порядке подлежат нарушенные земли в случаях, предусмотренных Земельным кодексом Российской Федерации, Лесным кодексом Российской Федерации, другими федеральными законами.
На основании подпункта «а» пункта 26 Правил № 800 арендаторы земельных участков обязаны обеспечить разработку проекта рекультивации земель (за исключением случаев разработки такого проекта в составе проектной документации на строительство, реконструкцию объекта капитального строительства) и приступить к рекультивации земель в срок, установленный решением или договором, на основании которых используются земли или земельный участок, проектной документацией на строительство, реконструкцию объекта капитального строительства, а в случаях, если указанными документами этот срок или проведение рекультивации земель не предусмотрены, или произошло нарушение земель лицами, не использующими земли или земельные участки на законном основании, или нарушение земель в результате природных явлений, в срок не позднее чем 7 месяцев со дня окончания деятельности, осуществление которой привело к деградации земель.
В пункте 30 Правил № 800 указано, что завершение работ по рекультивации земель подтверждается актом о рекультивации, который должен содержать сведения о проведенных работах, а также данные о состоянии земель, на которых проведена их рекультивация.
В соответствии с пунктом 35 Правил № 800 прекращение прав лица, деятельность которого привела к необходимости рекультивации или консервации земель, на земельный участок, в том числе в связи с отказом такого лица от прав на земельный участок, не освобождает его от обязанности выполнить мероприятия по рекультивации или консервации земель.
В соответствии с подпунктами «р», «т» пункта 3.4 договора аренды арендатор обязан в день окончания срока действия договора аренды передать арендодателю лесной участок по акту приема -передачи лесного участка, форма которого предусмотрена приложением № 5 к договору аренды, в состоянии, пригодном для ведения лесного хозяйства, с характеристиками лесных участков, установленных проектом освоения лесов на день окончания срока действия; по истечении срока действия договора ООО «Транснефть-Восток» обязано освободить лесные участки от объектов недвижимого имущества, обеспечить снос объектов, созданных для освоения лесных участков, и осуществить рекультивацию земель, на которых расположены леса и которые подверглись загрязнению и иному негативному воздействию в соответствии с проектом рекультивации земель и требованиями законодательства Российской Федерации.
Таким образом, срок действия данного договора был установлен до 31.12.2021, соответственно к указанной дате, в соответствии с подпунктом «6» пункта 3.4. договора ответчик обязан был передать арендодателю лесной участок по акту приема -передачи лесного участка, форма которого предусмотрена приложением № 5 к договору аренды, в состоянии, пригодном для ведения лесного хозяйства, с характеристиками лесных участков, установленных проектом освоения лесов на день окончания срока действия.
Из пояснений истца следует, что вместе с актом приема-передачи лесного участка арендатору необходимо представить в министерство акт осмотра лесного участка, проводимого совместно с КГБУ-лесничеством согласно уставной деятельности, акт рекультивации земель с обязательными приложениями, установленными пунктом 30 Правил проведения рекультивации и консервации земель, утвержденных постановлением Правительства РФ от 10.07.2018 № 800 «О проведении рекультивации и консервации земель» (копии договоров с подрядными организациями, проводившими работы по рекультивации, финансовых документов).
Разъяснения положений законодательства, касающиеся примирения сторон, содержатся в Постановления Пленума ВАС РФ от 18.07.2014 № 50 «О примирении сторон в арбитражном процессе» (далее - Постановление № 50).
Из положений пункта 1 указанного постановления следует, что арбитражный суд при рассмотрении дела обязан принимать меры для примирения сторон, содействовать им в урегулировании спора, руководствуясь при этом интересами сторон и задачами судопроизводства в арбитражных судах.
Согласно пункту 3 Постановления № 50, к числу мер, направленных на примирение сторон и оказание содействия им арбитражным судом в урегулировании спора, относятся разъяснение сторонам права заключить мировое соглашение, обратиться за содействием к посреднику, в том числе медиатору, в порядке, установленном Федеральным законом, использовать другие примирительные процедуры, а также разъяснение условий и порядка реализации данного права, существа и преимуществ примирительных процедур, правовых последствий совершения таких действий. При выявлении с учетом обстоятельств конкретного дела условий для примирения сторон суд должен предложить сторонам использовать примирительные процедуры.
Названные меры принимаются судом на всех стадиях арбитражного процесса. Соответствующие разъяснения и предложение включаются в выносимые судом определения, в частности определения об обеспечительных мерах, о принятии искового заявления (заявления) к производству, о вступлении в дело соистца, о привлечении соответчика, о замене ненадлежащего ответчика надлежащим или привлечении надлежащего ответчика в качестве второго ответчика, о вступлении в дело третьего лица, заявляющего самостоятельные требования относительно предмета спора, о вступлении в дело третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, либо о привлечении третьего лица к участию в деле, об объединении дел в одно производство, о выделении требований в отдельное производство, о назначении дела к судебному разбирательству, о приостановлении производства по делу либо его возобновлении, об отложении судебного разбирательства, а также в иные определения, выносимые в ходе рассмотрения дела.
Как следует из материалов дела, ответчик обращался к истцу с предложением о заключении мирового соглашения.
В пункте 5 Постановления № 50 разъяснено, что в случае, если обе стороны заявляют ходатайство об обращении за содействием к суду или посреднику, в том числе к медиатору, в целях урегулирования спора, а равно если с таким ходатайством обращается одна из сторон при отсутствии возражений другой стороны, арбитражный суд применительно к части 2 статьи 158 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации вправе отложить проведение предварительного судебного заседания, совершение других подготовительных действий на срок, не превышающий шестидесяти дней (часть 7 статьи 158 Кодекса), либо объявить перерыв в судебном заседании для примирения сторон или рассмотрения ими возможности использования примирительных процедур соответственно.
Учитывая изложенное, а также то, что истец в пояснениях указал о нецелесообразности заключения мирового соглашения, суд пришел к выводу о рассмотрении дела по существу.
Доказательств возврата лесного участка арендодателю в состоянии, пригодном для ведения лесного хозяйства, как это предусмотрено нормами действующего законодательства и условиями договора аренды, обществом вопреки положениям статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не представлено. Вопреки позиции общества, сам по себе факт направления обществом Министерству акта приема-передачи лесного участка с учетом положений статьи 622 Гражданского кодекса Российской Федерации и пункта 3.4. договора аренды не свидетельствует о надлежащем исполнении обязательства по возврату лесного участка.
При указанных обстоятельствах суд приходит к выводу о наличии оснований для удовлетворения исковых требований. Возражения ответчика отклоняются судом.
В соответствии с частью 2 статьи 168 настоящего Кодекса при принятии решения арбитражный суд при необходимости устанавливает порядок и срок исполнения решения.
Согласно части 1 статьи 174 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, при принятии решения, обязывающего ответчика совершить определенные действия, не связанные со взысканием денежных средств или с передачей имущества, арбитражный суд в резолютивной части решения указывает срок их совершения.
В пункте 27 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 24.03.2016 № 7 «О применении судами некоторых положений Гражданского кодекса Российской Федерации об ответственности за нарушение обязательств» (далее - Постановление № 7) разъяснено, что, удовлетворяя требование кредитора о понуждении к исполнению обязательства в натуре, суд обязан установить срок, в течение которого вынесенное решение должно быть исполнено (часть 2 статьи 174 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
При установлении указанного срока, суд учитывает возможности ответчика по его исполнению, степень затруднительности исполнения судебного акта, а также иные заслуживающие внимания обстоятельства.
Таким образом, разрешение данного вопроса относится к сфере судейского усмотрения, при этом суд учитывает возможности ответчика по его исполнению, степень затруднительности исполнения судебного акта, а также иные заслуживающие внимания обстоятельства.
В ходе судебного разбирательства, истец, учитывая период проведения биологического этапа рекультивации (летний, бесснежный период), место проведения (территория Байкитского лесничества), уточнил исковые требования. Судом рассматривается требование об обязании ответчика в течение шести месяцев со дня вступления решения суда в законную силу передать министерству природных ресурсов и лесного комплекса Красноярского края по акту приема – передачи лесной участок, предоставленный по договору аренды от 17.07.2020 №194 в состоянии, пригодном для ведения лесного хозяйства, с характеристиками лесных участков, установленными проектом освоения лесов на день окончания срока действия.
С учетом обстоятельств дела суд счел разумным и достаточным для исполнения судебного акта указанный истцом шестимесячный срок со дня вступления в законную силу решения суда.
При таких обстоятельствах суд обязывает ответчика в течение шести месяцев со дня вступления решения арбитражного суда по настоящему делу в законную силу передать Министерству природных ресурсов и лесного комплекса Красноярского края (ИНН <***>, ОГРН <***>) по акту приема-передачи лесной участок, предоставленный по договору аренды от 17.07.2020 № 194, в состоянии, пригодном для ведения лесного хозяйства, с характеристиками лесных участков, установленными проектом освоения лесов на день окончания срока действия.
Согласно статье 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, государственная пошлина за рассмотрение настоящего иска подлежит взысканию с ответчика в доход федерального бюджета в размере 50 000 руб. (за рассмотрение нематериального требования).
Настоящее решение выполнено в форме электронного документа, подписано усиленной квалифицированной электронной подписью судьи и считается направленным лицам, участвующим в деле, посредством его размещения в установленном порядке в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет» в режиме ограниченного доступа.
По ходатайству лиц, участвующих в деле, копии решения на бумажном носителе могут быть направлены им в пятидневный срок со дня поступления соответствующего ходатайства заказным письмом с уведомлением о вручении или вручены им под расписку.
Руководствуясь статьями 110, 167 – 170 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Красноярского края
РЕШИЛ:
Исковые требования удовлетворить.
Обязать общество с ограниченной ответственностью «Транснефть-Восток» (ИНН <***>, ОГРН <***>) в течение шести месяцев со дня вступления решения арбитражного суда по настоящему делу в законную силу передать Министерству природных ресурсов и лесного комплекса Красноярского края (ИНН <***>, ОГРН <***>) по акту приема-передачи лесной участок, предоставленный по договору аренды от 17.07.2020 № 194, в состоянии, пригодном для ведения лесного хозяйства, с характеристиками лесных участков, установленными проектом освоения лесов на день окончания срока действия.
Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Транснефть-Восток» (ИНН <***>, ОГРН <***>) в доход федерального бюджета 50 000 руб. государственной пошлины.
Разъяснить лицам, участвующим в деле, что настоящее решение может быть обжаловано в течение месяца после его принятия путем подачи апелляционной жалобы в Третий арбитражный апелляционный суд через Арбитражный суд Красноярского края.
Судья
И.С. Нечаева