РЕШЕНИЕ

именем Российской Федерации

г. Москва Дело № А40-216254/23-40-2439

29 декабря 2023г.

Резолютивная часть решения подписана 07 декабря 2023г.

Мотивированное решение изготовлено 29 декабря 2023г.

Арбитражный суд г. Москвы в составе судьи Селивестрова А.В.

рассмотрев в порядке упрощенного производства дело

по иску закрытого акционерного общества "Локотранс" (150003, <...>, ОГРН <***>, дата присвоения ОГРН 22.10.2002, ИНН <***>)

к открытому акционерному обществу "Российские железные дороги" (107174, г. Москва, муниципальный округ Басманный вн.тер.г., ул. Новая Басманная, д. 2/1, стр. 1, ОГРН 1037739877295, дата присвоения ОГРН 23.09.2003, ИНН 7708503727)

о взыскании убытков в связи с повреждением колесных пар вагонов №№53765640, 52679370, 29418696 в размере 789 603 руб. 84 коп. из них: убытки в виде реального ущерба в размере 310 042 руб. 86 коп., упущенная выгода в размере 44 900 руб., утрата товарной стоимости в размере 434 660 руб. 98 коп.

без вызова сторон

УСТАНОВИЛ:

ЗАО "Локотранс" (далее – истец) обратилось в Арбитражный суд г. Москвы с иском к ОАО "РЖД" (далее ответчик, перевозчик) о взыскании убытков, в связи с повреждением колесных пар вагонов №№ 53765640, 52679370, 29418696 в размере 789 603 руб. 84 коп. из них: убытки в виде реального ущерба в размере 310 042 руб. 86 коп., упущенная выгода в размере 44 900 руб., утрата товарной стоимости в размере 434 660 руб. 98 коп.

При решении вопроса о принятии иска к производству судом установлены основания, предусмотренные ст. 227 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ), для рассмотрения дела в порядке упрощенного производства.

Определением Арбитражного суда г. Москвы от 29.09.2023г. иск принят к рассмотрению в порядке упрощенного производства. Копия определения Арбитражного суда г. Москвы от 29.09.2023г. направлена сторонам, а также размещена на сайте "Картотека арбитражных дел" в сети Интернет в соответствии с требованиями ч. 2 ст. 228 АПК РФ.

В материалах дела имеются доказательства, подтверждающие надлежащее извещение сторон о рассмотрении дела в порядке упрощенного производства в порядке статей 121, 123 АПК РФ.

19.10.2023г. от ответчика поступил отзыв, в котором в удовлетворении иска просит отказать, полагает, что истцом неправомерно предъявлена к взысканию сумма убытков с учетом НДС в размере 137 965 руб. 20 коп. Расходы, на устранение которых, истец просит взыскать, образовались в ходе естественного износа в процессе перевозки. Акты осмотра, представленные истцом в материалы дела, не являются относимыми, допустимыми и достоверными доказательствами вины перевозчика. Уменьшение стоимости колес в результате обточки, не является убытком истца. Уменьшение ценности колеса в процессе его эксплуатации и износа является нормальным следствием изнашиваемости любой детали вагона. Также считает, что истец неправомерно просит суд взыскать с ответчика неполученный доход, связанный с нахождением вагона в нерабочем парке. Ответчик полагает, что вина перевозчика в повреждении колесных пар отсутствует. Принятие вагонов к перевозке без замечаний не свидетельствует о вине перевозчика в выявленной неисправности отцепленных в ремонт вагонов.

19.10.2023г. ответчиком заявлено ходатайство о переходе к рассмотрению дела по общим правилам искового производства.

В обоснование поданного ходатайства ответчик указал на необходимость привлечения к участию в деле в качестве третьего лица СПАО "Ингосстрах" и получения позиции по предъявленным требованиям, выяснения дополнительных обстоятельств образования дефектов на колесных парах.

Оснований для привлечения СПАО "Ингосстрах" к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований на предмет спора, суд не усматривает.

Согласно ч. 1 ст. 51 АПК РФ третьи лица, не заявляющие самостоятельных требований относительно предмета спора, могут вступить в дело на стороне истца или ответчика до принятия судебного акта, которым заканчивается рассмотрение дела в первой инстанции арбитражного суда, если этот судебный акт может повлиять на их права или обязанности по отношению к одной из сторон.

Таким образом, третьи лица, не заявляющие самостоятельные требования относительно предмета, привлекаются арбитражным судом к участию в деле, если судебный акт, которым закончится рассмотрение дела по существу, может быть принят об их правах и обязанностях.

Указанное предполагает, что судебным актом, завершающим рассмотрение дела по существу, устанавливаются права третьих лиц относительно предмета спора либо возлагаются обязанности на это лицо, в том числе создаются препятствия для реализации их субъективного права или надлежащего исполнения обязанности по отношению к одной из сторон спора.

Суд приходит к выводу, что судебный акт по настоящему делу не повлияет на права и обязанности СПАО "Ингосстрах".

В соответствии с п. 2 ч. 5 ст. 227 АПК РФ суд выносит определение о рассмотрении дела по общим правилам искового производства или по правилам административного судопроизводства, если в ходе рассмотрения дела в порядке упрощенного производства, в том числе по ходатайству одной из сторон, придет к выводу о необходимости выяснить дополнительные обстоятельства или исследовать дополнительные доказательства, а также провести осмотр и исследование доказательств по месту их нахождения, назначить экспертизу или заслушать свидетельские показания.

Вопросы, связанные с переходом к рассмотрению дела по общим правилам искового производства, являются прерогативой суда и непосредственно связаны с оценкой представленных в дело доказательств, в том числе на предмет их достаточности. Само по себе несогласие ответчика с исковыми требованиями и наличие возражений относительно этих требований не является безусловным основанием для перехода суда к рассмотрению дела, принятого в упрощенном производстве, по общим правилам искового производства.

При этом, рассмотрение дела в порядке упрощенного производства не лишает стороны права представлять суду доказательства в обоснование своих доводов и возражений, высказывать свое мнение по доказательствам и доводам другой стороны и не исключает возможности пользоваться иными средствами доказывания.

Рассмотрение дела в порядке упрощенного производства не лишает истца и ответчика права представлять все имеющиеся у них доказательства, представлять пояснения по всем спорным вопросам, в том числе теоретического характера, объяснения по существу заявленных требований и возражений и в полной мере отвечает принципу состязательности арбитражного процесса.

Поскольку обстоятельств, предусмотренных ч. 5 ст. 227 АПК РФ и препятствующих рассмотрению настоящего дела в порядке упрощенного производства, судом не установлено, оснований для перехода к рассмотрению настоящего дела по общим правилам искового производства не усматривается.

10.11.2023г. истцом представлены возражения на отзыв ответчика.

В соответствии с ч. 2 ст. 229 АПК РФ по заявлению лица, участвующего в деле, или в случае подачи апелляционной жалобы по делу, рассматриваемому в порядке упрощенного производства, арбитражный суд составляет мотивированное решение.

Заявление о составлении мотивированного решения арбитражного суда может быть подано в течение пяти дней со дня размещения решения, принятого в порядке упрощенного производства, на официальном сайте арбитражного суда в сети интернет. В этом случае арбитражным судом решение принимается по правилам, установленным главой 20 АПК РФ, если иное не вытекает из особенностей, установленных настоящей главой. Мотивированное решение арбитражного суда изготавливается в течение пяти дней со дня поступления от лица, участвующего в деле, соответствующего заявления или со дня подачи апелляционной жалобы.

07.12.2023г. принято решение в виде резолютивной части согласно ч. 1 ст. 229 АПК РФ. 12.12.2023г. от ответчика поступило заявление об изготовлении мотивированного решения по делу. 19.12.2023г. в суд поступила апелляционная жалоба ответчика. 26.12.2023г. в суд поступила апелляционная жалоба истца.

Рассмотрев материалы дела, оценив представленные письменные доказательства по правилам ст. 71 АПК РФ, арбитражный суд установил, что исковые требования подлежат частичному удовлетворению по следующим основаниям.

Как следует из материалов дела, вагонам №№53765640, 52679370, 29418696 (далее – спорные вагоны) собственности истца, проведен текущий отцепочный ремонт в обособленных структурных подразделениях ответчика, что подтверждается актами выполненных работ от 16.02.2023г. №536 (вагон №53765640), от 09.12.2022г. №8237959 (вагон №52679370), от 12.10.2022г. №ДЧЕЛ10000271 (вагон №29418696).

Вагон №53765640 выпущен из ремонта 16.02.2023г.

Для участия в комиссионном осмотре вагона №53765640 вызван представитель ответчика, что подтверждается телеграммой от 15.02.2023г. №78.

Осмотр вагона произвел представитель истца ФИО1 на основании договора №7/090922 от 09.09.2022г. совместно с представителем ВЧДР Брянск-Льговский ОСП АО «BPК-l» ФИО2

По результатам осмотра составлен акт комиссионного осмотра вагона №53765640 от 16.02.2023г., согласно которому при осмотре вагона установлено: на колесной паре №1175-5696-2011 обнаружен дефект: выщербина обода колеса 80 х 60 мм глубиной 1,5 мм, образовавшаяся на ползуне. Дефект односторонний; на колесной паре №0029-440979-2007 обнаружены дефекты: выщербина обода колеса 60 х 40 мм глубиной 1 мм, образовавшаяся на ползуне. Дефект односторонний; на колесной паре № 0039-10249-1980 обнаружены дефекты: выщербина обода колеса 60 х 50 мм глубиной 1 мм, образовавшаяся на ползуне. Дефект односторонний; на колесной паре №1216-72101-2005 обнаружены дефекты: выщербина обода колеса 90 х 60 мм глубиной 1 мм, образовавшаяся на ползуне. Дефект односторонний.

Согласно акту, указанные неисправности относятся к термомеханическим повреждениям колес, к акту приложены фотоматериалы.

Вагон №52679370 выпущен из ремонта 09.12.2022г.

Для участия в комиссионном осмотре вагона №52679370 вызван представитель ответчика, что подтверждается телеграммой от 06.12.2022г. №31.

На основании договора №7/020822 от 02.08.2022г. осмотрен вагон №52679370 представителем истца ФИО3 совместно с представителем ответчика ФИО4

По результатам осмотра составлен акт комиссионного вагона №52679370 от 07.12.2022г., согласно которому при осмотре вагона установлено: на колесной паре №0005-224228-2008 обнаружен дефект: выщербина 32 х 1,2 мм, на одностороннем ползуне; на колесной паре №0029-415369-2006 обнаружен дефект: выщербина 1,2 мм на одностороннем ползуне.

Согласно акту, указанные неисправности относятся к термомеханическим повреждениям колес, к акту приложены фотоматериалы.

Вагон №29418696 выпущен из ремонта 12.10.2022г.

Для участия в комиссионном осмотре вагона №29418696 вызван представитель ответчика, что подтверждается телеграммой от 24.09.2022г. №106.

На основании договора №7/210722 от 21.07.2022г. вагон №29418696 осмотрен представителем истца ФИО5 совместно с представителем ВМ ПТО Карталы ФИО6

По результатам осмотра составлен акт комиссионного вагона №29418696 от 04.10.2022г., согласно которому при осмотре вагона установлено: на колесной паре №0005-27060-1991 выявлена выщербина 120 х 1,5 мм, образовавшаяся на одностороннем ползуне; на колесной паре №0029-284687-1980 выявлена выщербина 70 х 1,5 мм, образовавшаяся на одностороннем ползуне; на колесной паре №0005-35768-1982 выявлена выщербина 60 х 1,5мм, образовавшаяся на одностороннем ползуне; на колесной паре №6711-634507-1967 выявлена выщербина 45 х l,5 мм, образовавшаяся на одностороннем ползуне.

Согласно акту, указанные неисправности относятся к термомеханическим повреждениям колес, к акту приложены фотоматериалы.

07.12.2007г. ОАО "РЖД" утвержден классификатор неисправностей вагонных колесных пар и их элементов 1.20.001-2007 (далее - классификатор неисправностей), согласно которому неисправности колесных пар распределены по классам по признаку, характеризующему главное свойство неисправности и причинно-следственные связи их появления.

В соответствии с классификатором неисправностей, по причинам возникновения выделяют три типа выщербин: выщербины по светлым пятнам, ползунам, наварам; выщербины по усталостным трещинам; выщербины по термическим трещинам на поверхности катания обода колеса.

Причиной возникновения выщербин типа 1 - по светлым пятнам, ползунам, наварам (код неисправности 611), согласно классификатору неисправностей, является выкрашивание участков поверхности катания, образующихся в результате закалки металла при скольжении заклиненных колесных пар по рельсам.

Согласно разделам 5 и 6 классификатора, неисправность «ползун» отнесена к термомеханическим повреждениям колес. Ползуны могут быть на обоих колесах (при скольжении колесной пары, заклиненной тормозом вагона) или на одном колесе (в результате торможения вагона съемным башмаком на сортировочной горке).

Классификатор неисправностей устанавливает содержание понятия «ползун» — это локальный износ колеса, характеризующийся образованием плоской площадки на поверхности катания; основными причинами указанного повреждения являются скольжение колеса по рельсу, вызывающее местное истирание и деформацию металла колеса. Такое скольжение возможно вследствие неисправности тормозных приборов нарушения правил регулировки рычажной передачи, неправильное управление тормозами локомотива, роспуск вагонов на немеханизированных сортировочных горках со скоростями, превышающими допустимые.

Из того обстоятельства, что «выщербина по ползуну» образуется путем выкрашивания участков поверхности катания при скольжении заклиненных колесных пар по рельсам, следует, что по происхождении выщербины типа 1 являются повреждением, то есть неисправностями, вызванными нарушением установленных правил и условий эксплуатации вагона.

Определение ползунов и выщербин по светлым пятнам, ползунам и наварам, как повреждений, имеет свое обоснование не только в классификаторе неисправностей, но и в классификаторе ИТМ1-В Министерства путей сообщения, введенным в действие с 01.01.1979, который в силу Федерального закона от 10.01.2003г. N18-ФЗ "Устав железнодорожного транспорта Российской Федерации" является действующим и не отмененным Минтрансом РФ, классификация ползунов, выщербин отнесена к повреждениям в результате скольжения (юза) колеса по рельсу.

Раскрывая понятия ползуна и выщербин по ползунам, данные классификаторы характеризуют их общие признаки и определяют причинно-следственную связь их появления, ставя в зависимость причины возникновения данных повреждений именно от действий перевозчика (неисправности тормозных приборов; нарушение правил регулировки рычажной передачи; неправильное управление тормозами локомотива; poспуск вагонов на немеханизированных сортировочных горках со скоростями, превышающими допустимые).

Таким образом, неисправности, а именно: односторонний ползун; выщербина по одностороннему ползуну, обнаруженные в ходе ремонта спорных вагонов, являются повреждениями, и их образование зависит от действий перевозчика.

Причины возникновения неисправностей определены вышеназванным классификатором.

В соответствии с пунктами 2 и 6 инструкции по эксплуатации тормозов подвижного состава железных дорог ЦТ-ЦВ-ЦЛ-ВНИИЖТ/277, утверждённой 16.05.1994г. с дополнениями и изменениями, утверждёнными указаниями МПС России от 11.06.1997г. №В-705у и от 19.02.1998г. №В-181у техническое обслуживание тормозного оборудования локомотивов проверяют локомотивные бригады, слесари локомотивных депо, с последующей проверкой мастером (или бригадиром) и приемщиком локомотивных перевозчика.

Аналогичная ситуация при техническом обслуживании тормозного оборудования вагонов, которое осуществляют работники пунктов технического обслуживания (ПТО) эксплуатационных вагонных депо ответчика. Выполнение работ контролирует старший по смене или старший осмотрщик вагонов.

Истец как владелец железнодорожного подвижного состава, обеспечивает содержание подвижного состава в исправном техническом состоянии путем заключения с вагонными ремонтными предприятиями договоров на текущий отцепочный и плановый (деповской и капитальный) ремонт вагонов.

Перевозку вагонов и обслуживание при перевозке вагонов тормозного оборудования локомотивов и вагонов осуществляет перевозчик (ОАО "РЖД").

В силу ст. 20 Федерального закона от 10.01.2003г. N18-ФЗ "Устав железнодорожного транспорта Российской Федерации" (далее – УЖТ РФ) техническую пригодность подаваемых под погрузку вагонов, контейнеров определяет перевозчик.

Согласно п. 2.5.2 инструкции по техническому обслуживанию вагонов в эксплуатации (инструкция осмотрщику вагонов), утвержденной 22.05.2009 на 50-ом заседании совета по железнодорожному транспорту СНГ, все вагоны перед подачей под погрузку должны предъявляться работниками железнодорожной станции к техническому обслуживанию. Вагоны, требующие ремонта с отцепкой от состава, после разметки осмотрщиками и выдачи на них уведомления формы ВУ-23М (ВУ-23) средствами станции подаются на специализированные пути, оснащенные необходимыми технологическими устройствами. Определение технического состояния и пригодности ходовых частей, колесных пар, буксового узла, рамы вагона, тормозного оборудования, автосцепного устройства грузовых вагонов производится работниками железнодорожной станции.

В силу п. 2.5.3 Инструкции запрещается подавать вагоны под погрузку без предъявления к техническому обслуживанию и записи в книге формы ВУ-14 о признании их технически исправными.

Перевозчик принял вагон №53765640 к перевозке 14.02.2023г., что подтверждается железнодорожной накладной №ЭВ749538; вагон №52679370 к перевозке 05.12.2022г., что подтверждается железнодорожной накладной №ЭЭ929474; вагон №29418696 к перевозке 20.09.2022г., что подтверждается железнодорожной накладной №ЭЛ575353.

Данные перевозки являются международными, и, как следствие, регулируются Соглашением о международном железнодорожном грузовом сообщении от 01.11.1951г. (СМГС).

Согласно параграфу 1 ст. 51 СМГС перевозчик несет ответственность за утрату, повреждение вагона с момента приема к перевозке до момента выдачи, если не докажет, что это произошло не по его вине.

Повреждение вагонов обнаружено по прибытии вагона с путей перевозчика, следовательно, вагон повредил перевозчик и, в силу ст. 51 СМГС, обязан устранить неисправности за свой счёт.

По мнению истца, исходя из указанных обстоятельств усматривается, что в момент принятия к перевозке спорных вагонов ответчиком, вагоны были исправны. Поскольку повреждения колесных пар спорных вагонов обнаружены по прибытии вагонов с путей перевозчика, последний, в силу ст. 105 УЖТ РФ, обязан устранить неисправности за свой счёт. Причины возникновения обнаруженных неисправностей указывают на вину перевозчика в их возникновении.

Общая сумма предъявленных истцом к возмещению убытков, вызванных повреждением колесных пар №№1175-5696-2011, 0029-440979-2007, 0039-10249-1980, 1216-72101-2005 вагона №53765640; колесных пар №№0005-224228-2008, 0029-415369-2006 вагона №52679370; колесных пар №№0005-27060-1991, 0029-284687-1980, 0005-35768-1982, 6711-634507-1967 вагона №29418696 составила 789 603 руб. 84 коп. из них: убытки в виде реального ущерба в размере 310 042 руб. 86 коп., упущенная выгода в размере 44 900 руб., утрата товарной стоимости в размере 434 660 руб. 98 коп.

Истцом ответчику направлены претензии от 01.05.2023г. №И23-01394, от 05.06.2023г. №И23-01870, от 31.07.2023г. №И23-02489 с требованием возмещения убытков, причиненных ответчику повреждением колесных пар спорных вагонов, оставленные последним без удовлетворения.

В соответствии с п. 2 ст. 1096 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) вред, причиненный вследствие недостатков работы или услуги, подлежит возмещению лицом, выполнившим работу или оказавшим услугу (исполнителем).

Законом может быть предусмотрено возмещение вреда и при отсутствии вины причинителя вреда. В силу п. 1 ст. 1079 ГК РФ, юридические лица и граждане, деятельность которых связана с повышенной опасностью для окружающих (использование транспортных средств, механизмов, и т.п.), обязаны возместить вред, причиненный источником повышенной опасности, если не докажут, что вред возник вследствие непреодолимой силы или умысла потерпевшего. Владелец источника повышенной опасности может быть освобожден судом от ответственности полностью или частично также по основаниям, предусмотренным пунктами 2 и 3 ст. 1083 ГК РФ.

Железная дорога, представляя собой совокупность инфраструктуры, локомотивов, а также непосредственно перевозочный процесс в целом, является источником повышенной опасности.

Исходя из смысла указанных выше статей ГК РФ, потерпевший не обязан доказывать виновность причинителя вреда - ответчика.

Приняв спорные вагоны к перевозке, ответчик до возвращения его истцу несет ответственность за его сохранность, а также за сохранность установленных на нем узлов и деталей. Поэтому именно на ответчика возлагается бремя доказывания того, что повреждение колесной пары произошло при нормальной эксплуатации вагона. Ответчик принял вагон к перевозке, тем самым подтвердив его исправность.

Согласно ст. 15 ГК РФ лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере.

Под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода).

Для взыскания убытков необходима доказанность в совокупности следующих обстоятельств: факта наступления вреда, вины причинителя вреда, наличия причинно-следственной связи между противоправными действиями (бездействием) причинителя вреда и наступившими последствиями, размера причиненного вреда.

Согласно ст. 2-4 Федерального закона от 27.02.2003г. №29-ФЗ «Об особенностях управления и распоряжения имуществом железнодорожного транспорта» ответчик является единым хозяйствующим субъектом, в уставный капитал которого внесено имущество федерального железнодорожного транспорта в процессе его приватизации. Таким образом, ответчик является владельцем инфраструктуры.

Уставом ответчика и ст. 6 указанного УЖТ РФ установлено, что видами деятельности ответчика, в частности, являются эксплуатация, содержание и ремонт объектов инфраструктуры железнодорожного транспорта общего пользования, перевозка грузов, оказание услуг по предоставлению локомотивной тяги.

Учитывая тот факт, что причины возникновения неисправностей определены вышеназванным актами и указывают на вину ответчика, повреждение вагонов произошло из-за неправильной эксплуатации перевозчиком колёсных пар собственности истца.

Размер убытков, в связи с повреждением колесных пар колесных пар №№1175-5696-2011, 0029-440979-2007, 0039-10249-1980, 1216-72101-2005 вагона №53765640; колесных пар №№0005-224228-2008, 0029-415369-2006 вагона №52679370; колесных пар №№0005-27060-1991, 0029-284687-1980, 0005-35768-1982, 6711-634507-1967 вагона №29418696 содержится в расчете, произведенном истцом на основании следующего.

Стоимость ремонта вагона №53765640, в связи с устранением повреждений, согласно акту выполненных работ от 16.02.2023г. №536 и расчетно-дефектной ведомости от 16.02.2023г. составила 31 223 руб. 30 коп. Факт понесенных истцом расходов, подтверждается платежными поручениями от 07.03.2023г. №1645.

Уменьшение толщины обода колесных пар №№1175-5696-2011, 0029-440979-2007, 0039-10249-1980, 1216-72101-2005 в результате выполненных работ по обточке, что повлекло ухудшение их технических свойств и снижение рыночной стоимости. По мнению истца, потери в рыночной стоимости колесных пар №№1175-5696-2011, 0029-440979-2007, 0039-10249-1980, 1216-72101-2005 составляют убытки истца в размере 113 130 руб. 94 коп.

Также истцом в состав убытков включена стоимость услуг по осмотру вагона №53765640 на основании договора от 02.08.2022г. №7/090922. Как следует из отчета агента от 28.02.2023г., платежного поручения от 05.04.2023г. №2466 стоимость услуг по осмотру вагона №53765640 составила 3 120 руб.

Расходы на уведомление перевозчика о расследовании причин отцепки и участии в комиссионном осмотре вагона №53765640 путем направления телеграммы от 15.02.2023г. №78 составили 448 руб. 80 коп. Факт несения истцом расходов подтверждается выпиской из детализации телеграмм по договору №1-451113/Т за февраль 2023г.

Стоимость ремонта вагона №52679370, в связи с устранением повреждений, согласно акту выполненных работ от 09.12.2022г. №8237959 и расчетно-дефектной ведомости от 09.12.2022г. составила 898 руб. 03 коп. Факт понесенных истцом расходов, подтверждается платежными поручениями от 07.12.2022г. №8119 и от 16.12.2022г. №8368.

Колесные пары №№0005-224228-2008, 0029-415369-2006 отремонтированы ООО "НацТорПроект".

Как следует из акта о выполненных работах от 10.12.2022г. №1543, расчетно-дефектной ведомости от 10.12.2022г. стоимость ремонта колесных пар составила 7 920 руб. Факт несения истцом данных расход подтверждается платежным поручением от 16.12.2022г. №8356.

Уменьшение толщины обода колесных пар №№0005-224228-2008, 0029-415369-2006 в результате выполненных работ по обточке, что повлекло ухудшение их технических свойств и снижение рыночной стоимости. По мнению истца, потери в рыночной стоимости колесных пар №№0005-224228-2008, 0029-415369-2006 составляют убытки истца в размере 148 856 руб. 50 коп.

Также истцом в состав убытков включена стоимость услуг по осмотру вагона №52679370 на основании договора от 02.08.2022г. №7/020822. Как следует из отчета агента от 09.01.2023г., платежных поручений от 16.01.2023г. №№324, 327 стоимость услуг по осмотру вагона №52679370 составила 2 000 руб.

Расходы на уведомление перевозчика о расследовании причин отцепки и участии в комиссионном осмотре вагона №52679370 путем направления телеграммы от 06.12.2022г. №31 составили 480 руб. 48 коп. Факт несения истцом расходов подтверждается выпиской из детализации телеграмм по договору №1-451113/Т за декабрь 2022г.

Упущенная выгода рассчитана истцом путем умножения ставки средней суточной доходности вагона соответствующего типа на число дней, которые вагон №52679370 находился в нерабочем парке, а именно: вагон №52679370 относится к типу: крытый вагон четырехосный (11-280). Ставка средней суточной доходности вагона данного типа за декабрь 2022г. составляет 1 900 руб. Учитывая период нахождения вагона в нерабочем парке с 06.12.2022г. по 09.12.2022г., что подтверждается уведомлениями формы ВУ-23 и ВУ-36, упущенная выгода составляет: 1 900 * 4 суток = 7 600 руб.

Стоимость ремонта вагона №29418696, в связи с устранением повреждений, согласно акту выполненных работ от 12.10.2022г. №ДЧЕЛ10000271 и расчетно-дефектной ведомости от 12.10.2022г. составила 57 791 руб. 05 коп. Факт понесенных истцом расходов, подтверждается платежными поручениями от 11.10.2022г. №6345 и от 10.11.2022г. №7258.

Уменьшение толщины обода колесных пар №№0005-27060-1991, 0029-284687-1980, 0005-35768-1982, 6711-634507-1967 в результате выполненных работ по обточке, что повлекло ухудшение их технических свойств и снижение рыночной стоимости. По мнению истца, потери в рыночной стоимости колесных пар №№0005-27060-1991, 0029-284687-1980, 0005-35768-1982, 6711-634507-1967 составляют убытки истца в размере 172 673 руб. 54 коп.

Поврежденная колесная пара №6711-634507-1967 (толщина обода 43 мм) признана неремонтопригодной, что подтверждается актом браковки от 04.10.2022г. По мнению истца, стоимость данной колесной пары составляет убытки истца. Согласно коммерческому предложению ООО "ТрансРесурс" от 22.03.2022г. №977/2022 среднерыночная стоимость (с НДС) колесных пар составляет: для колесной пары с толщиной обода 40-44 мм – 205 806 руб.

Также истцом в состав убытков включена стоимость услуг по осмотру вагона №29418696 на основании договора от 21.07.2022г. №7/210722. Как следует из отчета агента от 31.10.2022г., платежных поручений от 14.11.2022г. №№7355, 7356 стоимость услуг по осмотру вагона №29418696 составила 2 000 руб.

Расходы на уведомление перевозчика о расследовании причин отцепки и участии в комиссионном осмотре вагона №29418696 путем направления телеграммы от 24.09.2022г. №106 составили 355 руб. 20 коп. Факт несения истцом расходов подтверждается выпиской из детализации телеграмм по договору №1-451113/Т за сентябрь 2022г.

Упущенная выгода рассчитана истцом путем умножения ставки средней суточной доходности вагона соответствующего типа на число дней, которые вагон №29418696 находился в нерабочем парке, а именно: вагон №29418696 относится к типу: крытый вагон четырехосный (11-7038). Ставка средней суточной доходности вагона данного типа за сентябрь 2022г. составляет 1 900 руб.; за октябрь 2022г. составляет 2 000 руб. Учитывая период нахождения вагона в нерабочем парке с 24.09.2022г. по 12.10.2022г., что подтверждается уведомлениями формы ВУ-23 и ВУ-36, упущенная выгода составляет: 1 900 * 7 суток = 13 300 руб.; 2 000 * 12 суток = 24 000 руб.

В соответствии с п. 1 ст. 796 ГК РФ перевозчик несет ответственность за несохранность груза или багажа, происшедшую после принятия его к перевозке и до выдачи грузополучателю, управомоченному им лицу или лицу, управомоченному на получение багажа, если не докажет, что утрата, недостача или повреждение (порча) груза или багажа произошли вследствие обстоятельств, которые перевозчик не мог предотвратить и устранение которых от него не зависело.

Аналогичная норма содержится в ст. 95 УЖТ РФ, в силу которой перевозчик несет ответственность за несохранность груза, грузобагажа после принятия его для перевозки и хранения до выдачи его грузополучателю (получателю). Если не докажет, что утрата, недостача или повреждение (порча) груза, грузобагажа произошли вследствие обстоятельств, которые перевозчик не мог предотвратить или устранить по независящим от него причинам.

Абзацем 10 ст. 3 УЖТ регулируются отношения, связанные с перевозкой грузов, применяются к отношениям, связанным с перевозкой не принадлежащих перевозчику порожних грузовых вагонов, контейнеров, если иное не установлено Уставом.

Довод ответчика о неправомерном применении к данным отношениям Классификатора неисправностей вагонных колесных пар и их элементов 1.20.001-2007, Классификатора утвержденного МПС СССР 28.07.1977г. №ИТМ1-В, и неприменении Классификатора основных неисправностей грузовых вагонов К ЖА 2005, утвержденного Советом по железнодорожному транспорту государств - участников СНГ 22-24.08.2006, подлежит отклонению, поскольку Классификатор К ЖА 2005 не содержит описание неисправностей колесных пар вагонов, не раскрывает причины возникновения ползунов и выщербин, а Классификаторы неисправностей вагонных колесных пар и их элементов 1.20.001-2007г. и №ИТМ1-В дополняет классификатор К ЖА 2005, поскольку содержит детальное описание неисправностей колесных пар грузовых вагонов с указанием причин их возникновения.

Довод ответчика о том, что истцом не доказана виновность ОАО «РЖД» в повреждении колесных пар судом отклоняется.

Согласно указанным нормам законодательства ответственность перевозчика за повреждение принятых им к перевозке вагонов наступает как в случае, если повреждение произошло по его вине, так и в случае отсутствия его вины.

Следовательно, в силу ст. 15, частей 1, 2 ст. 1064, ст. 1079 ГК РФ ответчик обязан возместить истцу убытки, причиненные повреждением колесных пар вагонов, принятых к перевозке, при условии, если не докажет, что колесные пары были повреждены вследствие непреодолимой силы или умысла истца.

Таких доказательств ответчик в материалы дела не предоставил.

Согласно ст. 105 УЖТ РФ при повреждении или утрате перевозчиком принадлежащих грузоотправителям, грузополучателям, другим юридическим или физическим лицам вагонов, контейнеров или их узлов и деталей перевозчик такие вагоны, контейнеры обязан отремонтировать либо возместить владельцу вагонов, контейнеров стоимость ремонта или фактическую стоимость поврежденных или утраченных вагонов, контейнеров или их узлов и деталей. Кроме того, перевозчик возмещает убытки, понесенные владельцами вагонов, контейнеров вследствие их повреждения или утраты.

Законодатель, предусмотрев в ст. 105 УЖТ РФ ответственность перевозчика перед владельцем вагонов за повреждение или утрату принятых к перевозке вагонов, также не ставит ее наступление в зависимость от вины перевозчика, поэтому в силу указанной статьи ответчик обязан возместить истцу убытки, причиненные повреждением колесных пар вагонов, как в случае наличия вины в их повреждении, так и в случае ее отсутствия.

Довод ответчика о ненадлежащем вызове представителя на осмотр спорных вагонов судом отклоняется, как несостоятельный по следующим основаниям.

С целью проведения всестороннего и объективного расследования повреждения вагонов, истец, путем направления телеграмм, организовал комиссионный осмотр колесных пар спорных вагонов. Все телеграммы направлены ответчику до осмотра вагонов: вагон №53765640 – телеграмма №78 от 15.02.2023г., дата осмотра 16.02.2023г. Вагон №52679370 – телеграмма №31 от 06.12.2022г., дата осмотра 07.12.2022г. Вагон №29418696 – телеграмма №106 от 24.09.2022г., дата осмотра 04.10.2022г.

В комиссионных осмотрах данных вагонов приняли участие представители ЗАО «Локотранс», АО «ВРК-1» и ОАО «РЖД», о чем в актах имеются соответствующие отметки. Квалификация представителей истца подтверждается, имеющимися в материалах дела дипломами о наличии соответствующего образования.

Таким образом, во всех рассматриваемых случаях перевозчик был уведомлен о месте и дате осмотра путем направления телеграмм.

Довод ответчика о том, что истцом неправомерно предъявлена к взысканию сумма убытков с учетом НДС в размере 137 965 руб. 20 коп. подлежит отклонению, как основанный на неверном толковании норм материального права.

Вопреки доводу ответчика истец не начислял на предъявленную к взысканию сумму убытков в виде реального ущерба НДС.

Как следует из правовой позиции, изложенной в Постановлении Конституционного Суда Российской Федерации от 30.06.2020 N 31-П, в процессе производства и коммерческой реализации товаров (работ, услуг) расходы поставщика по уплате НДС в бюджет фактически перекладываются на покупателя, который, осуществляя, в свою очередь, реализацию полученного товара как поставщик, также получает компенсацию, но уже от последующего покупателя. Цепь переложения НДС завершается тогда, когда имеет место реализация товаров (работ, услуги) их потребителю, который и несет фактическое налоговое бремя НДС.

Истцом предъявлены к взысканию убытки в виде суммы реального ущерба в размере стоимости ремонта спорных вагонов.

Вопреки доводу ответчика уменьшение предъявленной истцом к возмещению суммы убытков на 137 965 руб. 20 коп. будет противоречить принципу полного возмещения убытков.

Довод ответчика о неправомерном включении истцом в состав убытков упущенной выгоды подлежит отклонению по следующим основаниям.

В рассматриваемом случае к упущенной выгоде относятся такие доходы, какие получил бы собственник вагона (истец), если бы не произошла отцепка вагонов в ремонт в связи с повреждением их ответчиком.

Вагоны №№52679370, 29418696 отцеплены в ремонт в связи с повреждением их ответчиком, во время нахождения в ремонте вагоны были исключены из рабочего парка и не участвовали в перевозочном процессе.

Во время нахождения в ремонте спорные вагоны исключены из рабочего парка и не участвовали в перевозочном процессе. Следовательно, в данный период истец, как компания-оператор подвижного состава, вынужден терпеть убытки в виде неполученного дохода (упущенной выгоды), которые подлежат возмещению исходя из принципа полного возмещения убытков (ст. 15 ГК РФ).

Истцом представлены в материалы дела документы, подтверждающие простой спорных вагонов в текущем ремонте.

Вагон №52679370 следовал порожний под погрузку по накладной №ЭЭ929474 на станцию ФИО7. Согласно счет-фактуре от 29.12.2022г. данный вагон направлен для клиента ООО «СИЛЬВА» по договору №1008/2020 от 10.08.2020г. Между тем, с 06.12.2022г. по 09.12.2022г. спорный вагон находился в ремонте по вине ответчика, в связи с чем не мог быть подан под погрузку вовремя.

Вагон №29418696 следовал порожний под погрузку по накладной №ЭЛ575353 на станцию Джабык. Согласно счет-фактуре от 27.10.2022г. данный вагон был направлен для клиента ООО «ЛАЙТ» по договору №1/3417 от 13.10.2021г. Между тем, с 24.09.2022г. по 12.10.2022г. спорный вагон находился в ремонте по вине ответчика, в связи с чем не мог быть подан под погрузку вовремя.

Таким образом, если бы спорные вагоны не отцеплялись в ремонт по вине ответчика, то на подъездные пути они прибыли бы вовремя, соответственно раньше началась бы перевозка и истец имело бы возможность получить доход в большем объеме.

ЗАО «Локотранс», как компания оператор подвижного состава, имеет в собственности 1 959 вагонов, что подтверждается бухгалтерской справкой №И22-01120 от 29.03.2022г. В отношении указанных вагонов ЗАО «Локотранс» заключает разного вида договоры с контрагентами, и не всегда есть возможность вычленить ставку среднесуточной доходности вагона.

Расчет упущенной выгоды произведен ЗАО «Локотранс» на основании данных, предоставленных Ассоциацией операторов железнодорожного подвижного состава (А ОЖдПС) о средней суточной доходности вагонов.

Согласно п. 14. Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 23.06.2015г. №25 «О применении судами некоторых положений раздела I части первой Гражданского кодекса Российской Федерации» по смыслу ст. 15 ГК РФ, упущенной выгодой является неполученный доход, на который увеличилась бы имущественная масса лица, право которого нарушено, если бы нарушения не было.

Поскольку упущенная выгода представляет собой неполученный доход, при разрешении споров, связанных с ее возмещением, следует принимать во внимание, что ее расчет, представленный истцом, как правило, является приблизительным и носит вероятностный характер. Это обстоятельство само по себе не может служить основанием для отказа в иске.

Согласно п. 5 ст. 393 ГК РФ суд не может отказать в удовлетворении требования кредитора о возмещении убытков, причиненных неисполнением или ненадлежащим исполнением обязательства, только на том основании, что размер убытков не может быть установлен с разумной степенью достоверности. В этом случае размер подлежащих возмещению убытков, включая упущенную выгоду, определяется судом с учетом всех обстоятельств дела исходя из принципов справедливости и соразмерности ответственности допущенному нарушению обязательства.

Суд приходит к выводу, что при выборе такого способа защиты, как взыскание компенсации, отсутствует необходимость строгого доказывания размера понесенных убытков по правилам ст. 15 ГК РФ.

Однако закреплённые в ст. 98 АПК РФ критерии определения размера присуждаемой компенсации, касающиеся характера ограничения (нарушения) имущественной сферы потерпевшего обеспечением иска и учёта принципов разумности и справедливости, предполагают обоснование потерпевшим негативных последствий, наступивших от обеспечительных мер, доказывание им причинно-следственной связи между негативными последствиями на стороне потерпевшего и обеспечением иска.

В соответствии с ч. 2 ст. 98 АПК РФ размер компенсации определяется судом в зависимости от характера нарушения и иных обстоятельств дела с учётом требований разумности и справедливости.

Оценив представленные доказательства, суд приходит к выводу о необходимости снижения суммы предъявленной к взысканию упущенной выгоды на 40%, то есть до суммы 26 940 руб. По мнению суда, сумма упущенной выгоды в размере 26 940 руб. является разумной и справедливой, соответствующей закреплённому в ст. 98 АПК РФ предназначению.

Довод ответчика о том, что уменьшение стоимости колеса в результате обточки не подлежит возмещению суд находит состоятельным по следующим основаниям.

Уменьшение стоимости колес в результате обточки, не является убытком Истца. Уменьшение ценности колеса в процессе его эксплуатации и износа является нормальным следствием изнашиваемости любой детали вагона.

Поскольку ОАО «РЖД» не причиняло имуществу истца вред, у истца отсутствует право на возмещение убытков в виде уменьшения стоимости колес в результате их обточки.

Убытки в виде уменьшения стоимости колес в результате обточки не могут рассматриваться отдельно от основного требования, которым является взыскание расходов по ремонту колес вагонов. Учитывая эксплуатационный характер отремонтированных поломок, надлежащее исполнение ОАО «РЖД» своих обязательств по ремонту, отсутствие вины ОАО «РЖД» в возникновении указанных поломок, указанные расходы не могут быть отнесены на ОАО «РЖД».

Кроме того, истцом не доказана причинно-следственная связь между виновными действиями ответчика и убытками истца, если обточка колеса является необходимым способом устранения выявленных дефектов и далее колесные пары также используются истцом.

Уменьшение ценности колеса в процессе его эксплуатации и износа является нормальным следствием изнашиваемости любой детали вагона. Со временем колеса изнашиваются, стираются, обтачиваются и теряют первоначальную стоимость до периода перевода их в металлолом. Это не означает, что любая разница в стоимости может быть взыскана с ОАО «РЖД» как убытки собственника.

Суд обращает внимание что производное требование от реального ущерба поврежденных колёсных пар №№1175-5696-2011, 0029-440979-2007, 0039-10249-1980, 1216-72101-2005 вагона №53765640 превышает более чем в 3 раза; колесных пар №№0005-224228-2008, 0029-415369-2006 вагона №52679370 превышает более чем в 16 раз; колесных пар №№0005-27060-1991, 0029-284687-1980, 0005-35768-1982, 6711-634507-1967 вагона №29418696 превышает в 3 раза. В случае удовлетворения данных требований при условии, что в ходе эксплуатации происходит износ колёс на стороне истца может возникнуть неосновательное обогащение, что в силу ст. 10 ГК РФ недопустимо.

Колёсная пара обеспечивает движение подвижного состава и процессе эксплуатации происходит выработка поверхности катания колесных пар что является естественным износом. Подход истца по взысканию УТС является неправомерным, поскольку полностью возлагает на Российские железные дороги издержки ЗАО "Локотранс" связанные с содержанием спорных колесных пар.

С учетом непредставления истцом в материалы дела доказательств, подтверждающих заявленные требования о взыскании разницы в стоимости колес в качестве убытков, с учетом неопределенности периода её использования истцом, исковые требования в части уменьшения рыночной стоимости колесных пар №№1175-5696-2011, 0029-440979-2007, 0039-10249-1980, 1216-72101-2005 вагона №53765640 в размере 113 130 руб. 94 коп.; колесных пар №№0005-224228-2008, 0029-415369-2006 вагона №52679370 в размере 148 856 руб. 50 коп.; колесных пар №№0005-27060-1991, 0029-284687-1980, 0005-35768-1982, 6711-634507-1967 вагона №29418696 в размере 172 673 руб. 54 коп. не подлежат удовлетворению.

Указанный вывод подтверждается широко сложившейся судебной практикой вступивших в законную силу в решениях Арбитражного суда г. Москвы от 12.05.2023г. по делу №А40-293661/22-40-2726, от 03.03.2023г. по делу №А40-260930/22-40-2312, от 14.12.2022г. по делу №А40-182431/22-40-1561, от 19.01.2023г. по делу №А40-184494/22-40-1582, постановлениями Девятого арбитражного апелляционного суда от 28.08.2023г. по делу № А40-50879/23, от 01.12.2023г. по делу № А40-38644/23.

На основании изложенного, исковые требования подлежат удовлетворению в виде реального ущерба в размере 310 042 руб. 86 коп., упущенной выгоды в размере 26 940 руб.

Расходы по оплате госпошлины подлежат отнесению на ответчика пропорционально размеру удовлетворённых исковых требований по правилам ч. 1 ст. 110 АПК РФ.

Руководствуясь статьями 9, 65, 110, 123, 227, 229 АПК РФ, статьями 15, 309, 310, 393, 1064, 1082 ГК РФ, ст. 105 Федерального закона от 10.01.2003г. N18-ФЗ "Устав железнодорожного транспорта Российской Федерации", суд

РЕШИЛ:

В удовлетворении ходатайства ОАО «РЖД» о привлечении к участию в деле третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований на предмет спора СПАО «Ингосстрах» отказать.

В удовлетворении ходатайства ОАО «РЖД» о переходе к рассмотрению дела по общим правилам искового производства отказать.

Взыскать с открытого акционерного общества "Российские железные дороги" в пользу закрытого акционерного общества "Локотранс" убытки в виде реального ущерба в размере 310 042 руб. 86 коп., упущенную выгоду в размере в размере 26 940 руб. и расходы по оплате госпошлины в размере 8 020 руб.

В удовлетворении остальной части иска отказать.

Решение подлежит немедленному исполнению.

Решение может быть обжаловано в Девятый арбитражный апелляционный суд в срок, не превышающий пятнадцати дней со дня его принятия.

Судья Селивестров А.В.