Дело № 2-1083/2023
УИД № 26RS0012-01-2023-000353-97
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
29 мая 2023 года станица Ессентукская
Предгорный районный суд Ставропольского края в составе:
председательствующего судьи Дёмина А.Н., при секретаре судебного заседания ФИО4,
рассмотрев в открытом судебном заседании в зале суда гражданское дело по исковому заявлению ФИО1 к ФИО3 о признании права собственности на движимое имущество,
УСТАНОВИЛ:
ФИО1 (далее по тексту – Истец, Займодавец, Кредитор) обратился в суд с исковым заявлением к ФИО3 о признании права собственности на движимое имущество, мотивировав свои требования тем, что ДД.ММ.ГГГГ ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, с одной стороны, и ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения (именуемая в дальнейшем - Ответчик, Заемщик, Должник), с другой стороны, заключили Договор займа от ДД.ММ.ГГГГ, согласно которому Займодавец передал Заемщику денежные средства в размере 50 000 рублей под 13 % за год. В подтверждение получения денежных средств Заемщик составил расписку в получении денежных средств от ДД.ММ.ГГГГ.
Согласно пункту 1.3. Договора срок возврата займа: ДД.ММ.ГГГГ. Денежные средства в полном объеме не были возвращены.
ДД.ММ.ГГГГ Истец направил Ответчику претензию с требованием в течение 5 календарных дней с момента получения претензии погасить задолженность в размере 62 131,71 рублей, из которых 50 000 рублей - сумма основного долга, 12 109,59 рублей - проценты за пользование суммой займа, 17,81 рублей - неустойка за просрочку возврата суммы основного долга, 4,31 рублей - неустойка за просрочку возврата процентов за пользование суммой займа.
В ответ на претензию Ответчик письмом от ДД.ММ.ГГГГ сообщил, что в связи с непредвиденными семейными обстоятельствами и затруднительным финансовым положением, не имеет возможности для возврата денежных средств по договору Займа от ДД.ММ.ГГГГ, в том числе процентов и неустойки.
Однако, во исполнение п. 7.2. Договора займа от ДД.ММ.ГГГГ взамен исполнения обязательства, вытекающего из договора займа от ДД.ММ.ГГГГ, Должник может предоставить кредитору отступное в порядке ст. 409 ГК РФ.
Согласно ст. 409 ГК РФ по соглашению сторон обязательство может быть прекращено предоставлением отступного - уплатой денежных средств или передачей иного имущества.
ДД.ММ.ГГГГ между сторонами составлено, подписано и заключено Соглашение об отступном.
В соответствии с п. 1.1. Соглашения предметом настоящего Соглашения является прекращение обязательства Должника, вытекающего из договора займа от ДД.ММ.ГГГГ, перед кредитором.
Согласно п. 2.1. Соглашения стороны пришли к соглашению о прекращении обязательства должника предоставлением отступного в форме передачи Кредитору следующего имущества и титула собственности на него, а именно:
Транспортное средство: автомобиль
регистрационный знак: <***>
Идентификационный номер: <***>
Марка, модель: ВАЗ 21093
Тип ТС: КОМБИ
Год выпуска №
Шасси, (рама) отсутствует
Кузов № <***>
Цвет темно-зеленый
Паспорт ТС серия <адрес>, дата выдачи: ДД.ММ.ГГГГ.
Свидетельство о регистрации ТС: серия 26 02 №, дата выдачи: ДД.ММ.ГГГГ.
Собственник: ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения.
Право собственности Должника подтверждается паспортом транспортного средства серия <адрес>, дата выдачи: ДД.ММ.ГГГГ.
Стоимость передаваемого имущества 62 131,71 рублей.
В соответствии с условиями Соглашения Должник передал Кредитору имущество, указанное в п. 2.1. Соглашения, и титул собственности на него в момент подписания Соглашения. Стороны признали Соглашение об отступном в качестве передаточного акта, подтверждающего передачу от Должника Кредитору имущества, указанного в п. 2.1. Соглашения, и титула собственности на него без подписания отдельного акта приема-передачи и иных документов.
На основании п. 1.3. Соглашения с момента предоставления отступного (передачи должником Кредитору имущества, указанного в п. 2.1. Соглашения) обязательство Должника по договору займа от ДД.ММ.ГГГГ прекращается в полном объеме, включая обязательство по оплате процентов за пользование суммой займа, неустойки и процентов за пользование чужими денежными средствами.
В соответствии с п. 3.5. Соглашения настоящее Соглашение является основанием перехода права собственности на имущество, указанное в п. 2.1. Соглашения, от Должника к Кредитору, кредитор приобретает право собственности (владения, пользования, распоряжения) с момента получения транспортного средства.
В этот же день ДД.ММ.ГГГГ Ответчик передал Истцу данное транспортное средство. После перехода от Должника к Кредитору титула собственника на имущество, указанное в п. 2.1. Соглашения, в качестве отступного, настоящее Соглашение в соответствии с п. 2.5. Соглашения считается исполненным.
Между тем, передав транспортное средство, Ответчик не передал Истцу оригинал паспорта транспортного средства, запасные ключи и необходимые технические документы на транспортное средство.
Согласно п. 2.6. Соглашения Должник обязуется снять имущество, указанное в п. 2.1. Соглашения, с учета в подразделении ГИБДД, в котором оно зарегистрировано, в течение двух рабочих дней с момента подписания Соглашения и передачи транспортного средства (имущества) в собственность Кредитору, обратившись совместно с Кредитором непосредственно в соответствующее подразделение ГИБДД с заявлениями от Должника о переходе права собственности на основании настоящего Соглашения и от Кредитора о регистрации права собственности на указанное в п. 2.1. Соглашения имущество, совершить соответствующие записи об этом в паспорте транспортного средства, а также передать Кредитору оригинал паспорта транспортного средства, запасные ключи от транспортного средства, а также все необходимые - технические документы к транспортному средству.
ДД.ММ.ГГГГ Кредитор обратился к Должнику с информационным письмом с требованием явиться в соответствующее подразделение ГИБДД для осуществления регистрационных действий, направленных на переход права собственности на указанное в п. 2.1. Соглашения имущество, совершить соответствующие записи об этом в паспорте транспортного средства, а также передать Кредитору оригинал паспорта транспортного средства, запасные ключи от транспортного средства, а также все необходимые технические документы к транспортному средству. Однако Ответчик не отреагировал на требования, изложенные в информационном письме, оригинал паспорта транспортного средства не передал, регистрационные действия по снятию транспортного средства с учета в подразделении ГИБДД в очередной раз не произвел, чем нарушил свои обязательства по Соглашению об отступном.
ДД.ММ.ГГГГ Истец направил в адрес Ответчика досудебную претензию с требованием о снятии переданного по Соглашению об отступном транспортного средства с регистрационного учета в подразделении ГИБДД, в котором оно зарегистрировано, а также передачи Кредитору оригинала паспорта транспортного средства и всех необходимых технических документов к транспортному средству в течение 2 (двух) календарных дней с момента получения настоящей претензии.
Досудебная претензия вручена Истцом лично Ответчику, о чем свидетельствует и собственноручная подпись Ответчика на досудебной претензии. Данная претензия была оставлена Ответчиком без удовлетворения.
Согласно п. 3.6. Соглашения при уклонении Должника от снятия транспортного средства с учета, передаваемого в качестве отступного, постановка на учет транспортного средства за Кредитором регистрируется на основании арбитражного решения суда, вынесенного по его требованию.
Кроме того, Должник осведомлен о том, что в случае, если он будет уклоняться от осуществления действий, связанных с регистрацией постановки имущества, указанного в п. 2.1. Соглашения, в ГИБДД на имя Кредитора, Кредитор вправе обратиться в суд с иском о признании права собственности на указанное имущество (п. 3.6. Соглашения).
До настоящего времени оригинал паспорта транспортного средства Ответчик не передал, регистрационные действия по снятию транспортного средства с учета в подразделении ГИБДД не произвел.
Согласно п. 1 ст. 810 ГК РФ заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа. Если иное не предусмотрено законом или договором займа, займодавец имеет право на получение с заемщика процентов на сумму в размерах и в порядке, определенных договором (пункт 1 ст. 809 ГК РФ).
Стороны приняли к сведению, что в соответствии с действующим законодательством РФ обязательство по Договору займа от ДД.ММ.ГГГГ прекращается в момент предоставления отступного, а не в момент достижения соглашения о нем.
Имущество, указанное в п. 2.1. Соглашения, и титул собственности на него переданы Кредитору в момент подписания Соглашения об отступном. Стороны признали Соглашение в качестве передаточного акта, подтверждающего передачу от Должника Кредитору имущества, указанного в п. 2.1. настоящего Соглашения, и титула собственности на него без подписания отдельного акта приема-передачи и иных документов
С момента передачи Должником Кредитору имущества, указанного в п. 2.1. Соглашения, и титула собственности на него Соглашение об отступном считается исполненным.
Истец является законным приобретателем спорного имущества на основании заключенного и исполненного Соглашения об отступном.
Однако Истец не может подтвердить право собственности на него перед третьими лицами, не может заключать какие-либо сделки по отчуждению законно приобретенного имущества и реализовать свой титул собственника, поскольку Ответчик уклоняется от осуществления регистрационных действий по переходу права собственности на спорное имущество и передачи оригиналов документов на транспортное средством Кредитору.
Поскольку обязательство Должника по договору займа от ДД.ММ.ГГГГ было прекращено с момента предоставления отступного взамен исполнения, само Соглашение об отступном от ДД.ММ.ГГГГ заключено и исполнено сторонами путем фактического предоставления отступного, транспортное средство передано во владение Истца и используется им в своих личных целях, исковые требования о признании права собственности на имущество подлежат удовлетворению.
В соответствии со ст. 12 ГК РФ одним из способов защиты гражданских прав является признание права и присуждение к исполнению обязанности в натуре.
Признание за Истцом в судебном порядке права собственности на транспортное средство является надлежащим способом защиты, поскольку приведет к восстановлению нарушенного права Кредитора и достижению баланса сторон в спорном правоотношении.
На основании изложенного, руководствуясь ст. 12, 218, 223, 309, 310, 409, 809, 810 ГК РФ, просил:
Прекратить право собственности Ответчика на движимое имущество:
Транспортное средство: автомобиль
регистрационный знак: <***>
Идентификационный номер: <***>
Марка, модель: ВАЗ 21093
Тип ТС: КОМБИ
Год выпуска №
Шасси, (рама) отсутствует
Кузов № <***>
Цвет темно-зеленый
Паспорт ТС серия <адрес>, дата выдачи: ДД.ММ.ГГГГ.
Свидетельство о регистрации ТС: серия 26 02 №, дата выдачи: ДД.ММ.ГГГГ.
Признать за Истцом право собственности на движимое имущество:
Транспортное средство: автомобиль
регистрационный знак: <***>
Идентификационный номер: <***>
Марка, модель: ВАЗ 21093
Тип ТС: КОМБИ
Год выпуска №
Шасси, (рама) отсутствует
Кузов № <***>
Цвет темно-зеленый
Паспорт ТС серия <адрес>, дата выдачи: ДД.ММ.ГГГГ.
Свидетельство о регистрации ТС: серия 26 02 №, дата выдачи: ДД.ММ.ГГГГ.
Взыскать с Ответчика в пользу Истца судебные расходы по оплате арбитражного сбора в размере 2363,95 рублей.
В судебное заседание истец ФИО5 не явился, хотя о рассмотрении дела был извещен (РПО 35735060589719). Предварительно представил в суд заявление о рассмотрении дела в его отсутствие.
Ответчик ФИО3 в судебное заседание так же не явилась, извещалась судом о времени и месте судебного слушания (РПО 35735060589726), представила заявление о рассмотрении дела без ее участия.
С учетом положений ст. 167 ГПК РФ, суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствии неявившихся сторон.
Исследовав материалы гражданского дела, суд приходит к следующему.
В соответствии с ч. 1 ст. 807 ГК РФ, по договору займа одна сторона (займодавец) передает в собственность другой стороне (заемщику) деньги или другие вещи, определенные родовыми признаками, а заемщик обязуется возвратить займодавцу такую же сумму денег (сумму займа) или равное количество других полученных им вещей того же рода и качества. Договор займа считается заключенным с момента передачи денег или других вещей.
В соответствии со ст. 810 ГК РФ, заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа.
Согласно ст. 309 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями.
Согласно ст. 314 ГК РФ если обязательство предусматривает или позволяет определить день его исполнения или период времени, в течение которого оно должно быть исполнено, обязательство подлежит исполнению в этот день или, соответственно, в любой момент в пределах такого периода. В случаях, когда обязательство не предусматривает срок его исполнения и не содержит условий, позволяющих определить этот срок, оно должно быть исполнено в разумный срок после возникновения обязательства. Обязательство, не исполненное в разумный срок, а равно обязательство, срок исполнения которого определен моментом востребования, должник обязан исполнить в семидневный срок со дня предъявления кредитором требования о его исполнении, если обязанность исполнения в другой срок не вытекает из закона, иных правовых актов, условий обязательства, обычаев делового оборота или существа обязательства.
В соответствии с ч. 2 ст. 808 ГК РФ в подтверждение договора займа и его условий может быть представлена расписка заемщика или иной документ, удостоверяющие передачу ему займодавцем определенной денежной суммы или определенного количества вещей.
Согласно ст. 431 ГК РФ при толковании условий договора судом принимается во внимание буквальное значение содержащихся в нем слов и выражений. Буквальное значение условия договора в случае его неясности устанавливается путем сопоставления с другими условиями и смыслом договора в целом.
Судом установлено, чтоДД.ММ.ГГГГ между сторонами заключен договор займа денежных средств в сумме 50 000 рублей на срок до ДД.ММ.ГГГГ под 13 % годовых.
В подтверждение передачи денежных средств по договору займа Сторонами составлена расписка от ДД.ММ.ГГГГ.
В виду неисполнения ответчиком условий договора займа, ДД.ММ.ГГГГ между истцом и ответчиком заключено соглашение об отступном, согласно которому должник взамен исполнения обязательства, вытекающего из договора займа денежных средств, передал в собственности кредитору автомобиль ВАЗ 21093, регистрационный знак: <***>, идентификационный номер: <***>, 2004 года выпуска.
В соответствии с п. 1.3 соглашения обязательство, указанное в п. 1.2 соглашения, прекращается предоставлением взамен исполнения отступного в счет уплаты суммы займа в виде транспортного средства - ВАЗ 21093, регистрационный знак: <***>, идентификационный номер: <***>, 2004 года выпуска.
ДД.ММ.ГГГГ истцом в адрес ответчика направлено информационное письмо о необходимости прибытия в РЭО ГИБДД по <адрес>, для регистрации перехода права собственности на имущество. Однако ответчик в регистрирующий орган не явился, от государственной регистрации транспортного средства, переданного в качестве отступного, уклоняется.
Ссылаясь на нарушение своих прав в результате невозврата долга по договору займа и невозможности регистрации автомобиля по соглашению об отступном, истец обратился в суд с иском о признании права собственности на автомобиль.
Согласно ст. 409 ГК РФ по соглашению сторон обязательство может быть прекращено предоставлением отступного - уплатой денежных средств или передачей иного имущества.
Воля сторон на выбор факультативного или альтернативного обязательства устанавливается путем толкования условий соответствующего соглашения (статья 431 ГК РФ). При наличии сомнений толкование осуществляется в пользу выбора сторонами факультативного обязательства (пункт 2 статьи 320.1 ГК РФ).
В силу п. 1 ст. 8 ГК РФ гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и юридических лиц, которые хотя и не предусмотрены законом или такими актами, но в силу общих начал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские права и обязанности.
В соответствии с этим гражданские права и обязанности возникают из договоров и иных сделок, предусмотренных законом, а также из договоров и иных сделок, хотя и не предусмотренных законом, но не противоречащих ему (подп. 1).
Согласно п. 2 ст. 218 ГК РФ право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества.
В соответствии со ст. 153 ГК РФ сделками признаются действия граждан и юридических лиц, направленные на установление, изменение или прекращение гражданских прав и обязанностей.
Пунктом 3 ст. 154 ГК РФ предусмотрено, что договор является выражением согласованной воли договаривающихся лиц.
Договором признается соглашение двух или нескольких лиц об установлении, изменении или прекращении гражданских прав и обязанностей. (п. 1 ст. 420 ГК РФ).
Как следует из п. 2.4, 2.5 Соглашения об отступном от ДД.ММ.ГГГГ имущество (автомобиль - ВАЗ 21093, регистрационный знак: <***>, идентификационный номер: <***>, 2004 года выпуска) передано в момент подписания соглашения об отступном.
Таким образом, с учетом положений п. 1 ст. 223 ГК РФ, право собственности на автомобиль прекращено за ответчиком и приобретено истцом при заключении указанного соглашения об отступном, в связи с чем оснований для удовлетворения иска в части прекращения права ответчика на автомобиль и признания права собственности за истцом на спорное имущество не имеется.
Вместе с тем, данное обстоятельство не лишает истца возможности восстановить свое нарушенное право путем избрания надлежащего способа его защиты в случае необходимости истребования своего имущества из незаконного владения (ключей от автомобиля, технической документации и т.п.).
Относительно доводов истца о невозможности реализации своего права собственности суд считает необходимым отметить следующее.
Правовая и организационные основы, цели государственной регистрации транспортных средств, права и обязанности участников отношений, возникающих в связи с такой регистрацией определены Федеральным законом от ДД.ММ.ГГГГ N 283-ФЗ "О государственной регистрации транспортных средств в Российской Федерации и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации" (далее - Закон о государственной регистрации).
Нормой пункта 3 части 3 статьи 8 Закона о государственной регистрации на владельца транспортного средства возложена обязанность обратиться с заявлением в регистрационное подразделение для внесения изменений в регистрационные данные транспортного средства в связи со сменой владельца транспортного средства в течение десяти дней со дня приобретения прав владельца транспортного средства.
Основания для отказа в совершении регистрационных действий определены в части 5 статьи 20 Закона о государственной регистрации, к их числу отнесено непредставление документов, необходимых для совершения регистрационных действий в соответствии с порядком государственной регистрации транспортных средств, либо представление документов, исполненных карандашом либо имеющих подчистки или приписки, зачеркнутые слова и иные не оговоренные в них исправления, а также документов с серьезными повреждениями, не позволяющими однозначно истолковать их содержание (пункт 4).
Статьей 15 Закона о государственной регистрации предусмотрено, что должностное лицо регистрационного подразделения вправе потребовать от обратившегося в регистрационное подразделение лица для совершения регистрационных действий представления, в том числе документов, устанавливающих основания для постановки транспортного средства на государственный учет, внесения изменений в регистрационные данные транспортного средства, прекращения государственного учета транспортного средства или снятия транспортного средства с государственного учета (пункт 5 части 1).
Документами, устанавливающими основания для постановки транспортного средства на государственный учет и для внесения изменений в регистрационные данные транспортного средства в связи со сменой владельца транспортного средства, являются документы, удостоверяющие право собственности на транспортное средство, а в необходимых случаях - также документы, удостоверяющие иные права владельца транспортного средства в соответствии (часть 2).
По общему правилу пункта 1 статьи 223 Гражданского кодекса Российской Федерации право собственности у приобретателя вещи по договору возникает с момента ее передачи.
Таким образом, истцу как владельцу транспортного средства на основании соглашения об отступном следует обратиться в административном порядке в регистрационное подразделение для совершения регистрационных действий на автомобиль.
В соответствии со ст. 56 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.
Согласно ст. 67 ГПК РФ суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств.
Исходя из смысла ч. 3 ст. 123 Конституции Российской Федерации, во всех случаях, когда в том или ином суде разрешается спор и есть стороны, они должны быть процессуально равны, иметь равные права и возможности отстаивать свои интересы.
Это конституционное положение и требование норм международного права содержатся и в ст. 12 ГПК РФ, согласно которой правосудие по гражданским делам осуществляется на основе состязательности и равноправия сторон.
Анализ указанных норм позволяет сделать вывод о том, что суд в процессе состязательности не является инициатором и лишь разрешает предусмотренные законом вопросы, которые ставят перед ним участники судопроизводства, которые в рамках своих процессуальных прав обосновывают и доказывают свою позицию в конкретном деле.
Законом на суд не возлагается обязанность по собиранию доказательств и по доказыванию действительных обстоятельств дел, так как возложение такой обязанности приведет к тому, что он будет вынужден действовать в интересах какой-либо из сторон.
В силу пункта 1 статьи 11 Гражданского кодекса Российской Федерации, части 1 статьи 3 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации защите в судебном порядке подлежат нарушенные, либо оспариваемые права и законные интересы заинтересованных лиц.
При таких обстоятельствах, суд приходит к выводу, что истцом избран ненадлежащий способ защиты своих прав.
Оценив представленные доказательства с позиции ст. 67 ГПК РФ суд установил, что в нарушение ст. 56 ГПК РФ суду не представлено допустимых и бесспорных доказательств, при наличии которых суд мог бы прийти к выводу об удовлетворении заявленных истцом требований.
Таким образом, ФИО1 к ФИО3 о признании права собственности на движимое имущество удовлетворению не подлежат.
С учетом отказа в удовлетворении исковых требований не подлежат удовлетворению и требования о компенсации понесенных истцом судебных расходов по оплате государственной пошлины.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
В удовлетворении заявленных исковых требований ФИО1 к ФИО3 о прекращении права собственности и признании права собственности на движимое имущество, взыскании судебных расходов, отказать.
Решение может быть обжаловано в Ставропольский краевой суд через Предгорный районный суд в течение одного месяца с момента его изготовления в окончательной форме.
Судья: