№ 2-1846/2022

36RS0005-01-2022-001494-77

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

01 июня 2022 года г. Воронеж

Советский районный суд г. Воронежа в составе: председательствующего судьи Корпусовой О.И.,

при секретаре Дмитриеве Н.К.,

с участие представителя истца по доверенности от 29.03.2022 ФИО1,

рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении суда гражданское дело по иску ФИО2 к Территориальному управлению Федерального агентства по управлениюгосударственным имуществом по Воронежской области о государственной регистрации перехода права собственности на гараж,

установил:

ФИО2 обратилась в Советский районный суд г. Воронежа с иском к Территориальному управлению Федерального агентства по управлениюгосударственным имуществом по Воронежской области о государственной регистрации перехода права собственности на гараж.

В обоснование заявленных требований истец указала, что 18.03.2021 между ней и ФИО4, действующим от имени и по поручению ФИО13. на основании нотариальной доверенности, был заключен договор купли-продажи гаража с кадастровым номером №, расположенного по адресу: , ГСК«Электрон», бокс 20, гараж с подвалом 37. Договор купли-продажи гаража был составлен в письменной форме в виде одного документа в трех идентичных экземплярах. ФИО4 при подписании договора действовал от имени собственника гаража ФИО10 на основании нотариальной доверенности 6 от 11 июля 2020 года в пределах предоставленных ему полномочий и сроков действия доверенности. Право собственности ФИО12. на указанный выше гараж возникло на основании свидетельства о праве на наследство по закону, выданного 11.08.2006 нотариусом нотариального округа г. Воронежа Воронежской области ФИО5 и зарегистрированного в реестре для совершения нотариальных действий под №. Право собственности ФИО11. на гараж зарегистрировано в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним 01.11.2007. Земельный участок под гаражом не образован. Покупатель ФИО2 при покупке гаража в браке не состояла. Денежные средства за гараж были уплачены покупателем в соответствии с условиями договора купли-продажи в полном объеме наличными денежными средствами, что подтверждается соответствующей распиской, подписанной ФИО4 собственноручно. В свою очередь, ФИО4, действуя от имени ФИО14 на основании нотариальной доверенности, передал покупателю по акту приема-передачи гараж, отчужденный им по указанному выше договору купли-продажи. Таким образом,18.03.2021 между истцом и ФИО15 был заключен договор купли-продажи гаража в надлежащей форме, все существенные условия в договоре были согласованы, договор сторонами был исполнен. С указанной даты истец фактически владеет гаражом, истцом был оплачен членский взнос за 2021 год в гаражно-строительный кооператив, что подтверждается соответствующим банковским чеком об оплате. Однако переход права собственности на гараж на основании указанного выше договора купли-продажи от 18.03.2021 не был зарегистрирован, поскольку стороны не обратились сразу в уполномоченный орган с совместным заявлением о государственной регистрации перехода права собственности по причине установления ограничений, обусловленных мерами, направленными на пресечение распространения новой коронавирусной инфекции, а именно: по причине отсутствия возможности сдать документы на регистрацию в свободном режиме, по причине несовпадения удобного времени визита совместно обеими сторонами сделки. А, как позже стало известно истцу, № ФИО16. умерла, в связи с чем, правоспособность продавца и, соответственно, полномочия ее представителя по доверенности прекратились. Таким образом, вследствие уклонения продавца от государственной регистрации перехода права собственности по договору купли-продажи от 18.03.2021 право собственности истца ФИО2 не было зарегистрировано установленным порядком, и в настоящее время зарегистрировать переход права собственности во внесудебном порядке не представляется возможным.Считая свои права нарушенными, истец обратилась в суд с настоящим иском, в котором просит вынести решение о государственной регистрации перехода права собственности на гараж с кадастровым номером 36:34:0508001:16298, расположенный по адресу: , ГСК «Электрон», бокс 20, гараж с подвалом 37, на основании договора купли-продажи, заключенного 18.03.2021 между ФИО2 и ФИО17. в лице представителя по доверенности ФИО4(л.д. 6-9).

В судебное заседание истец ФИО2 о дате, времени и месте рассмотрения дела извещена надлежащим образом, об уважительности причин неявки суд не уведомила, ходатайств о рассмотрении дела в свое отсутствие не заявила.

Представитель истца ФИО1 в судебном заседании исковые требования поддержала, просил удовлетворить.

Ответчик - Территориальное Управление Федерального агентства по управлению государственным имуществом в ВОсвоего представителя в судебное заседание не направил, о дате, времении месте рассмотрения дела извещён надлежащим образом, об уважительности причин неявки представителя суд не уведомил, ходатайств об отложении слушания дела, а также о рассмотрении дела в отсутствие представителя не заявил.

Третьи лица - ГСК «Электрон», Администрация г.о.г. Воронежа, Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Воронежской области своих представителей в судебное заседание не направили, о дате, времени и месте рассмотрения дела извещены надлежащим образом.

Третье лицо - ФИО4 в судебное заседание не явился, извещённадлежащим образом, о дате и месте судебного заседания. Ранее в судебном заседании не возражал против удовлетворения заявленных исковых требований, пояснил, что ФИО3 являлась его бабушкой, которая умерла ДД.ММ.ГГГГ. Наследников у ФИО3 не имеется, в установленном законом порядке в права наследования никто не вступал. Спорный гараж при жизни ФИО3 был продан по договору купли-продажи истцу. Расчет по договору был произведен в полном объеме. Гараж передан ФИО2 по акту приема-передачи.

Согласно ч. 1 ст. 35 ГПК Российской Федерации лица, участвующие в деле, самостоятельно используют принадлежащие им процессуальные права и обязанности, и должны использовать их добросовестно.

Неявка лица, извещенного в установленном порядке о времени и месте рассмотрения дела, является его волеизъявлением, свидетельствующим об отказе от реализации своего права на непосредственное участие в судебном разбирательстве дела и иных процессуальных прав, поэтому не является преградой для рассмотрения судом дела по существу, в связи с чем, на основании статей 167 ГПК Российской Федерации, суд находит возможным рассмотреть дело в отсутствие неявившихся участников процесса.

Заслушав представителя истца ФИО1, изучив материалы дела, исследовав представленные доказательства, суд приходит к следующему.

В силу положений ст. 8 и 11 ГК Российской Федерации суд осуществляет защиту нарушенных или оспоренных гражданских прав, законными способами, предусмотренными ст. 12 ГК Российской Федерации, в том числе путем признания права.

В соответствии с пунктами 1, 2 статьи 209 Гражданского кодекса Российской Федерации собственнику принадлежат права владения, пользования и распоряжения своим имуществом. Собственник вправе по своему усмотрению совершать в отношении принадлежащего ему имущества любые действия, не противоречащие закону и иным правовым актам и не нарушающие права и охраняемые законом интересы других лиц, в том числе отчуждать свое имущество в собственность другим лицам, передавать им, оставаясь собственником, права владения, пользования и распоряжения имуществом, отдавать имущество в залог и обременять его другими способами, распоряжаться им иным образом.

В соответствии с положениями п. 1 ст. 131 ГК Российской Федерации право собственности и другие вещные права на недвижимые вещи, ограничения этих прав, их возникновение, переход и прекращение подлежат государственной регистрации в едином государственном реестре органами, осуществляющими государственную регистрацию прав на недвижимость и сделок с ней.

В силу п. 2 ст. 218 ГК Российской Федерации право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества.

По общему правилу, закрепленному в пункте 1 статьи 223 Гражданского кодекса Российской Федерации, моментом возникновения права собственности у приобретателя вещи по договору является момент ее передачи, если иное не предусмотрено законом или договором.

В случаях, когда отчуждение имущества подлежит государственной регистрации, право собственности у приобретателя возникает с момента такой регистрации, если иное не установлено законом (пункт 2 статьи 223 Гражданского кодекса Российской Федерации).

В силу п. 1 ст. 422 ГК Российской Федерации договор должен соответствовать обязательным для сторон правилам, установленным законом и иными правовыми актами (императивным нормам), действующим в момент его заключения.

Согласно п. 1 ст. 425 ГК Российской Федерации договор вступает в силу и становится обязательным для сторон с момента его заключения.

Согласно положениям ст. 431 ГК Российской Федерации при толковании условий договора судом принимается во внимание буквальное значение содержащихся в нем слов и выражений. Буквальное значение условия договора в случае его неясности устанавливается путем сопоставления с другими условиями и смыслом договора в целом. Если правила, содержащиеся в части первой настоящей статьи, не позволяют определить содержание договора, должна быть выяснена действительная общая воля сторон с учетом цели договора. При этом принимаются во внимание все соответствующие обстоятельства, включая предшествующие договору переговоры и переписку, практику, установившуюся во взаимных отношениях сторон, обычаи, последующее поведение сторон.

В соответствии с п. 1 ст. 432 ГК Российской Федерации договор считается заключенным, если между сторонами в требуемой в подлежащих случаях форме достигнуто соглашение по всем существенным условиям договора. Существенными являются условия о предмете договора, условия, которые названы в законе или иных правовых актах как существенные или необходимые для договоров данного вида, а также все те условия, относительно которых по заявлению одной из сторон должно быть достигнуто соглашение.

В силу ч. 1 ст. 454 ГК Российской Федерации по договору купли-продажи одна сторона (продавец) обязуется передать вещь (товар) в собственность другой стороне (покупателю), а покупатель обязуется принять этот товар и уплатить за него определенную денежную сумму (цену).

В соответствии с п. 1 ст. 485 ГК Российской Федерации покупатель обязан оплатить товар по цене, предусмотренной договором купли-продажи, а также совершить за свой счет действия, которые в соответствии с законом, иными правовыми актами, договором или обычно предъявляемыми требованиями необходимы для осуществления платежа.

Статьей 551 ГК Российской Федерации предусмотрено, что переход права собственности на недвижимость по договору продажи недвижимости к покупателю подлежит государственной регистрации (пункт 1). В случае, когда одна из сторон уклоняется от государственной регистрации перехода права собственности на недвижимость, суд вправе по требованию другой стороны, а в случаях, предусмотренных законодательством Российской Федерации об исполнительном производстве, также по требованию судебного пристава-исполнителя вынести решение о государственной регистрации перехода права собственности. Сторона, необоснованно уклоняющаяся от государственной регистрации перехода права собственности, должна возместить другой стороне убытки, вызванные задержкой регистрации (пункт 3).

В силу п. 61 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации N 10, Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации N 22 от 29.04.2010 "О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав" если одна из сторон договора купли-продажи недвижимого имущества уклоняется от совершения действий по государственной регистрации перехода права собственности на это имущество, другая сторона вправе обратиться к этой стороне с иском о государственной регистрации перехода права собственности (пункт 3 статьи 551 ГК Российской Федерации). Иск покупателя о государственной регистрации перехода права подлежит удовлетворению при условии исполнения обязательства продавца по передаче имущества. Согласно абзацу второму пункта 1 статьи 556 ГК Российской Федерации в случае, если иное не предусмотрено законом или договором, обязательство продавца передать недвижимость покупателю считается исполненным после вручения этого имущества покупателю и подписания сторонами соответствующего документа о передаче.

Пунктом 62 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации N 10, Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации N 22 от 29.04.2010 "О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав" предусмотрено, что на основании статей 58, 1110 и 1112 ГК Российской Федерации обязанности продавца по договору купли-продажи переходят к его универсальным правопреемникам. Поэтому покупатель недвижимого имущества вправе обратиться с иском о государственной регистрации перехода права собственности (статья 551 ГК Российской Федерации) к наследникам или иным универсальным правопреемникам продавца.

В соответствии с Гражданским кодексом Российской Федерации наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом (ст. 1111). В состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности (ст. 1112). Наследство открывается со смертью гражданина (ст. 1113). Днем открытия наследства является день смерти гражданина (ст. 1114). Местом открытия наследства является последнее место жительства наследодателя (ст. 1115). Наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142 - 1145 и 1148 настоящего Кодекса. Наследники каждой последующей очереди наследуют, если нет наследников предшествующих очередей, то есть если наследники предшествующих очередей отсутствуют, либо никто из них не имеет права наследовать, либо все они отстранены от наследования (статья 1117), либо лишены наследства (пункт 1 статьи 1119), либо никто из них не принял наследства, либо все они отказались от наследства (ст. 1141). Наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя. Внуки наследодателя и их потомки наследуют по праву представления (ст. 1142). Для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось. Не допускается принятие наследства под условием или с оговорками. Принятие наследства одним или несколькими наследниками не означает принятия наследства остальными наследниками. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации (ст. 1152). Принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. Принятие наследства через представителя возможно, если в доверенности специально предусмотрено полномочие на принятие наследства. Для принятия наследства законным представителем доверенность не требуется. Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства (ст. 1153). Наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства (ст. 1154).

В силу ст. 1151 Гражданского кодекса Российской Федерации в случае, если отсутствуют наследники как по закону, так и по завещанию, либо никто из наследников не имеет права наследовать или все наследники отстранены от наследования (статья 1117), либо никто из наследников не принял наследства, либо все наследники отказались от наследства и при этом никто из них не указал, что отказывается в пользу другого наследника (статья 1158), имущество умершего считается выморочным. В порядке наследования по закону в собственность городского или сельского поселения, муниципального района (в части межселенных территорий) либо городского округа переходит следующее выморочное имущество, находящееся на соответствующей территории: жилое помещение; земельный участок, а также расположенные на нем здания, сооружения, иные объекты недвижимого имущества; доля в праве общей долевой собственности на указанные в абзацах втором и третьем настоящего пункта объекты недвижимого имущества. Если указанные объекты расположены в субъекте Российской Федерации - городе федерального значения Москве, Санкт-Петербурге или Севастополе, они переходят в собственность такого субъекта Российской Федерации. Жилое помещение, указанное в абзаце втором настоящего пункта, включается в соответствующий жилищный фонд социального использования. Иное выморочное имущество переходит в порядке наследования по закону в собственность Российской Федерации.

В соответствии с ч.1 ст. 14 Федерального закона от 13.07.2015 года №218-ФЗ «О государственной регистрации недвижимости», государственный кадастровый учет и (или) государственная регистрация прав осуществляются на основании заявления, за исключением установленных настоящим Федеральным законом случаев, и документов, поступивших в орган регистрации прав в установленном настоящим Федеральным законом порядке.

Как установлено в судебном заседании и подтверждается представленными материалами дела, ФИО3 являласьсобственником гаража, расположенного по адресу: , ГСК «Электрон», бокс 20, гараж с подвалом №37, что подтверждается выпиской из ЕГРН свидетельством о праве на наследство, свидетельством о государственной регистрации права (л.д.11-15, 48-58).

18.03.2021 между ФИО3 и ФИО2 был заключен договор купли-продажи спорного гаража. Договор составлен в письменной форме, подписан сторонами, в нем оговорены все существенные условия, предусмотренные для договора купли-продажи недвижимости(л.д. 16, 17).

Фактическое исполнение по указанному договору между сторонами состоялось, ФИО4 действующий на основании доверенности от имени ФИО3 получил от ФИО2 денежные средства в счёт оплаты по договору купли-продажи гаража. Продавец передал, а покупатель принял имущество (гараж), что подтверждается актом приема-передачи к договору купли-продажи от 18.03.2021 (л.д. 18, 19).

ФИО2 произведена оплата членских взносов за спорный гараж, что подтверждается чеком по операции (л.д. 23).

05.04.2021ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умерла, что подтверждается ответом из нотариальной палаты Воронежской области (л.д. 42).

Согласно сведений полученных из Отдел адресно-справочной работы УВМ ГУ МВД России по Воронежской области, ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженка была зарегистрирована по адресу: , ДД.ММ.ГГГГ снята с регистрации в связи со смертью (л.д. 67).

Согласно сообщениюНотариальной палаты Воронежской области наследственное делок имуществу ФИО3, умершей ДД.ММ.ГГГГ, не заводилось (л.д. 42).

В установленном законом порядке договор купли-продажи не был надлежащим образом зарегистрирован. Препятствием в регистрации договора купли-продажи является смерть продавца ФИО3(л.д. 20, 21).

Согласно п.2 ст.223 ГК Российской Федерации, в случаях, когда отчуждение имущества подлежит государственной регистрации, право собственности у приобретателя возникает с момента такой регистрации, если иное не установлено законом.

В соответствии с п.1 ст.131 ГК Российской Федерации, право собственности и другие вещные права на недвижимые вещи, ограничения этих прав, их возникновение, переход и прекращение подлежат государственной регистрации в едином государственном реестре органами, осуществляющими государственную регистрацию прав на недвижимость и сделок с ней. Регистрации подлежат: право собственности, право хозяйственного ведения, право оперативного управления, право пожизненного наследуемого владения, право постоянного пользования, ипотека, сервитуты, а также иные права в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом и иными законами.

Исходя из п.3 ч.3 ст.15 Федерального закона Российской Федерации от 13.07.2015 №218-ФЗ «О государственной регистрации недвижимости» государственная регистрация перехода права на основании договора осуществляется по заявлению сторон договора.

Судом установлено, что договор купли-продажи от 18.03.2021 соответствует форме и условиям, предусмотренным гражданским законодательством Российской Федерации для совершения такого рода сделок. Сведений о том, что данный договор был оспорен сторонами сделки, в материалы дела не представлено и судом не установлено.

В соответствии с ч. 3 ст. 165 ГК Российской Федерации, если сделка, требующая государственной регистрации, совершена в надлежащей форме, но одна из сторон уклоняется от ее регистрации, суд вправе вынести решение о регистрации сделки. В этом случае сделка регистрируется в соответствии с решением суда.

Параграфом 2 гл. 9 ГК Российской Федерации не предусмотрено такого основания для признания сделки недействительной, как отсутствие ее государственной регистрации.

Исходя из положений вышеприведенных правовых норм, сторона договора купли-продажи недвижимого имущества при условии исполнения всех условий договора вправе обратиться с требованиями о государственной регистрации перехода права собственности на это имущество. Такие требования подлежат удовлетворению, если нет иных препятствий для регистрации права собственности на недвижимое имущество.

Таким образом, в судебном заседании установлено, что обязанности по договору купли-продажи от 18.03.2021 участниками сделки были исполнены в полном объеме, оплата по договору купли-продажи от 18.03.2021 произведена в полном объеме, что следует из условий договора и расписки о получении денежных средств; факт передачи гаража истцу подтверждается актом приема-передачи к договору купли-продажи от 18.03.2021, а регистрация сделки не произошла по независящим от них причинам, в связи со смертью ФИО3

При таких обстоятельствах, проанализировав представленные документы в соответствии со ст. 67 ГПК Российской Федерации на предмет их относимости, допустимости и достоверности, как каждого в отдельности, так и в их совокупности, учитывая приведенные нормы материального права, суд приходит к выводу о доказанности заявленных ФИО2 исковых требований,их удовлетворению и об осуществлении государственной регистрации перехода права собственности от ФИО3 к ФИО2 на гараж с подвалом под условным номером 36-36-01/292/2007-107, расположенный по адресу: , ГСК «Электрон», бокс 20, гараж с подвалом 37, в соответствии с договором купли-продажи от 18.03.2021, заключенным между ФИО3 к ФИО2

Согласно ст. 14 ч. 2 п. 5 Федерального закона от 13.07.2015 №218-ФЗ «О государственной регистрации недвижимости» основаниями для осуществления государственного кадастрового учета и (или) государственной регистрации прав являются в частности, вступившие в законную силу судебные акты.

На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК Российской Федерации, суд

решил:

Исковые требования ФИО2 к Территориальному управлению Федерального агентства по управлению государственным имуществом по Воронежской области о государственной регистрации перехода права собственности на гараж – удовлетворить.

Зарегистрировать переход права собственности на гараж с подвалом под условным номером 36-36-01/292/2007-107, расположенный по адресу: , ГСК «Электрон», бокс 20, гараж с подвалом 37, от ФИО3 к ФИО2.

На решение может быть подана апелляционная жалоба в Воронежский областной суд через Советский районный суд г. Воронежа в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме.

Судья О.И. Корпусова

В окончательной форме решение изготовлено 06.06.2022.