Дело № 2-3567/2022
64RS0044-01-2022-005379-11
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
15 ноября 2022 года город Саратова
Заводской районный суд города Саратова в составе:
председательствующего судьи Ореховой А.В.,
при ведении протокола судебного заседания секретарем Чуркиной В.В.
с участием представителя истца ФИО1,
представителя ответчика ФИО2,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО3 к обществу с ограниченной ответственности « Мебельная фабрика Мария» о взыскании денежных средств по договору,
установил:
ФИО3 обратилась в суд с иском к обществу с ограниченной ответственности «Мебельная фабрика Мария» о взыскании денежных средств по договору возмездного оказания услуг от 13.12.2021 в размере 400 000 (четыреста тысяч) рублей, расходов по оплате государственной пошлины в размере 7 200 (семь тысяч двести) рублей.
В обоснование заявленных требований истец указала, что между ООО «Мебельная фабрика Мария» (Заказчик) и ФИО3 (Исполнитель) был заключен договор возмездного оказания услуг от 13.12.2021.
В соответствии с условиями вышеуказанного договора, ФИО3 приняла на себя обязанность по оказанию ООО «Мебельная фабрика Мария» услуг по переводу инструкции по ремонту и постгарантийному обслуживанию станков <данные изъяты> и <данные изъяты> и адаптацию переведённого текста под конкретный станок, а ООО «Мебельная фабрика Мария» принять и оплатить оказанные услуги.
В соответствии с пунктом 3.1 вышеуказанного договора, стоимость услуг составила 400 000 рублей, НДС не облагается.
По итогу оказания переводческих услуг 30.05.2022 г. между ООО «Мебельная фабрика Мария» и ФИО3 был составлен Акт сдачи-приемки услуг по договору возмездного оказания услуг от 13.12.2021.
В соответствии с пунктом 2 вышеуказанного акта, стороны подтвердили, что услуги по Договору возмездного оказания услуг от 13.12.2021, заключенному между ООО «Мебельная фабрика Мария» и ФИО3, выполнены полностью и в срок, претензий по объему, качеству и срокам выполнения работ не имеется.
Тем не менее, оплата услуг не произведена, у ООО «Мебельная фабрика Мария» имеется непогашенная задолженность перед ФИО3 в размере 400 000 рублей.
11.08.2022 ФИО3 было подано заявление о выдаче судебного приказа мировому судье судебного участка № 5 Заводского района г. Саратова, в результате был вынесен судебный приказ от 16.08.2022 по делу № 2-3259/2022.
В связи с поступлением возражений относительно исполнения судебного приказа от представителя должника было вынесено определение об отмене судебного приказа от 26.08.2022 по делу № 2-3259/2022.
В связи с чем, истец была вынуждена обратиться в суд.
В судебное заседание истец не явилась, направила в суд заявление о рассмотрении дела в свое отсутствие.
Представитель истца в судебном заседании поддержал заявленные требования, просил их удовлетворить.
Представитель ответчика признал исковые требования в полном объеме, согласившись с объемом выполненных работ, качеством и стоимостью договора.
В порядке ст. 167 ГПК РФ дело рассмотрено в отсутствие неявившихся лиц.
Исследовав материалы дела, суд приходит к следующему выводу.
В соответствии с п. 1 ст. 779 ГК РФ по договору возмездного оказания услуг исполнитель обязуется по заданию заказчика оказать услуги (совершить определенные действия или осуществить определенную деятельность), а заказчик обязуется оплатить эти услуги.
Согласно п. 1 ст. 781 ГК РФ заказчик обязан оплатить оказанные ему услуги в сроки и в порядке, которые указаны в договоре возмездного оказания услуг.
В соответствии со ст. 309 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями или иными обычно предъявляемыми требованиями.
Как установлено судом, между ООО «Мебельная фабрика Мария» (Заказчик) и ФИО3 (Исполнитель) был заключен договор возмездного оказания услуг от 13.12.2021.
В соответствии с условиями вышеуказанного договора, ФИО3 приняла на себя обязанность по оказанию ООО «Мебельная фабрика Мария» услуг по переводу инструкции по ремонту и постгарантийному обслуживанию станков <данные изъяты> и <данные изъяты> и адаптацию переведённого текста под конкретный станок, а ООО «Мебельная фабрика Мария» принять и оплатить оказанные услуги.
В соответствии с пунктом 3.1 вышеуказанного договора, стоимость услуг составила 400 000 рублей, НДС не облагается.
По итогу оказания переводческих услуг 30.05.2022 г. между ООО «Мебельная фабрика Мария» и ФИО3 был составлен Акт сдачи-приемки услуг по договору возмездного оказания услуг от 13.12.2021.
В соответствии с пунктом 2 вышеуказанного акта, стороны подтвердили, что услуги по Договору возмездного оказания услуг от 13.12.2021, заключенному между ООО «Мебельная фабрика Мария» и ФИО3, выполнены полностью и в срок, претензий по объему, качеству и срокам выполнения работ не имеется.
Тем не менее, оплата услуг не произведена, у ООО «Мебельная фабрика Мария» имеется непогашенная задолженность перед ФИО3 в размере 400 000 рублей.
11.08.2022 ФИО3 было подано заявление о выдаче судебного приказа мировому судье судебного участка № 5 Заводского района г. Саратова, в результате был вынесен судебный приказ от 16.08.2022 по делу № 2-3259/2022.
В связи с поступлением возражений относительно исполнения судебного приказа от представителя должника было вынесено определение об отмене судебного приказа от 26.08.2022 по делу № 2-3259/2022.
Таким образом, с учетом признания иска ответчиком в соответствии со ст.39 ГПК РФ суд приходит к выводу о взыскании заявленных сумм, как и государственной пошлины в соответствии со ст.98 ГПК РФ ввиду неисполнения обязательств заказчиком по оплате оказанных услуг.
На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 194-198, 199 ГПК РФ,
решил:
Исковые требования ФИО3 (паспорт <№>, выдан ГУ МВД России по Саратовской области, дата выдачи: <Дата>, код подразделения <№>, ИНН: <№> к обществу с ограниченной ответственности « Мебельная фабрика Мария» (ИНН <№>, ОГРН <№>) о взыскании денежных средств по договору удовлетворить в полном объеме.
Взыскать в пользу ФИО3 с общества с ограниченной ответственности «Мебельная фабрика Мария» денежные средства по договору от <Дата> в размере 400 000 (четыреста тысяч) рублей, расходы по оплате государственной пошлины в размере 7 200 (семь тысяч двести) рублей.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Саратовский областной суд в месячный срок со дня изготовления мотивированного решения суда путем подачи апелляционной жалобы через Заводской районный суд города Саратова.
Мотивированное решение изготовлено 23.11.2022 года.
Судья А.В. Орехова