Дело № 2-1-3343/2022
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
20 июня 2022 года город Калуга
Калужский районный суд Калужской области в составе судьи Чистовой А.В.,
при ведении протокола судебного заседания секретарем Бежевец И.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ПАО «Сбербанк России» в лице филиала – Калужское отделение №8608 к ФИО1 о взыскании денежных средств,
УСТАНОВИЛ:
18 февраля 2022 года ПАО «Сбербанк России» в лице филиала – Калужское отделение №8608 обратилось в суд с иском к наследникам ФИО2 - ФИО3, ФИО1 о взыскании за счет наследственного имущества ФИО2 задолженности по кредитному договору в сумме 56 818 рублей 56 копеек, мотивируя заявленные требования тем, что ФИО2 ненадлежащим образом исполнял свои обязательства по кредитному договору №1004030 от 24 декабря 2019 года. 12 марта 2020 года заемщик умер. Одновременно заявлено о взыскании расходов по уплате государственной пошлины в размере 1 904 рубля 56 копеек.
В ходе рассмотрения дела, с учетом конкретных обстоятельств спора и представленных документов, ФИО3 была исключена их числа соответчиков по делу.
Представитель истца ПАО «Сбербанк России», извещенный о времени и месте рассмотрения дела надлежащим образом, в судебное заседание не явился, письменно ходатайствовал о рассмотрении дела в его отсутствие.
В судебном заседании ответчик ФИО1 и ее представитель по доверенности ФИО4 возражали против удовлетворения иска, по доводам, изложенным в письменном отзыве.
Третьи лица, в судебное заседание не явились, извещались судом надлежащим образом.
Исследовав письменные материалы дела, материал наследственного дела №136/2020 к имуществу ФИО2, заслушав пояснения стороны ответчика, суд приходит к следующему.
Из материалов дела следует, что 24 декабря 2019 года между ПАО «Сбербанк России» и ФИО2 был заключен договор потребительского кредита №1004030, по условиям которого банк обязался предоставить заемщику кредит в размере 41 395 рублей 62 копейки под 19,85% годовых сроком на 60 месяцев с уплатой ежемесячного аннуитетного платежа в размере 1 093 рубля 28 копеек. ФИО2 принял на себя обязательства возвратить полученную сумму кредита и уплатить предусмотренные договором проценты.
Истец в полном объеме исполнил свои обязательства, предоставив заемщику кредит в указанном размере.
Согласно ст. ст. 309, 310 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом.
В соответствии с п. 1 ст. 809, п. 2 ст. 811 Гражданского кодекса РФ, если иное не предусмотрено законом или договором займа, займодавец имеет право на получение с заемщика процентов на сумму займа в размерах и в порядке, определенном договором; при неуплате заемщиком очередной части займа в установленный срок заимодавец имеет право требовать досрочного возврата всей оставшейся суммы займа вместе с причитающимися процентами.
Согласно ст. 819 ГК РФ по кредитному договору банк или иная кредитная организация (кредитор) обязуется предоставить денежные средства (кредит) заемщику в размере и на условиях, предусмотренных договором, а заемщик обязуется возвратить полученную денежную сумму и уплатить проценты на нее. К отношениям по кредитному договору применяются правила, предусмотренные параграфом 1 главы 42 (заем), если иное не предусмотрено правилами параграфа 2 главы 42 (кредит) и не вытекает из существа кредитного договора.
В связи с ненадлежащим исполнением ФИО2 обязательств по договору образовалась задолженность за период с 24 января 2020 года по 24 декабря 2021 года (включительно) в сумме 56 818 рублей 56 копеек включающая в себя просроченный основной долг в размере 41 159 рублей 47 копеек, просроченные проценты в размере 15 642 рубля 86 копеек, неустойка на просроченный основной долг – 8 рублей 39 копеек и неустойка на просроченные проценты – 7 рублей 84 копейки.
ДД.ММ.ГГГГ года ФИО2 умер.
Как установлено правилами пункта 1 статьи 408 Гражданского кодекса Российской Федерации, обязательство прекращается надлежащим исполнением.
На основании пункта 1 статьи 418 Кодекса обязательство прекращается смертью должника, если исполнение не может быть произведено без личного участия должника либо обязательство иным образом неразрывно связано с личностью должника.
Согласно пункту 1 статьи 1110 Гражданского кодекса Российской Федерации при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил настоящего Кодекса не следует иное.
Согласно нормам статьи 1112 Гражданского кодекса Российской Федерации и пункту 14 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29 мая 2012 года № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» в состав наследства входит принадлежавшее наследодателю на день открытия наследства имущество, в частности: вещи, включая деньги и ценные бумаги (статья 128 Гражданского кодекса Российской Федерации); имущественные права (в том числе права, вытекающие из договоров, заключенных наследодателем, если иное не предусмотрено законом или договором; исключительные права на результаты интеллектуальной деятельности или на средства индивидуализации; права на получение присужденных наследодателю, но не полученных им денежных сумм); имущественные обязанности, в том числе долги в пределах стоимости перешедшего к наследникам наследственного имущества (пункт 1 статьи 1175 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Наследники, принявшие наследство, отвечают по долгам наследодателя солидарно (статья 323 Гражданского кодекса Российской Федерации). Каждый из наследников отвечает по долгам наследодателя в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества. Кредиторы наследодателя вправе предъявить свои требования к принявшим наследство наследникам в пределах сроков исковой давности, установленных для соответствующих требований (пункты 1, 3 статьи 1175 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Из приведенных правовых норм следует, что обязательства, возникшие из кредитного договора, смертью должника не прекращаются и входят в состав наследства.
Из материалов дела видно, что 13 августа 2020 года нотариусом ФИО5 заведено наследственное дело к имуществу ФИО2, умершего ДД.ММ.ГГГГ, свидетельства о праве на наследство не выдавались. При этом ФИО1 является единственным наследником, принявшим наследство по закону.
Как следует из пояснений ответчика, наследственное имущество состоит из недополученной пенсии в АО НПФ «САФМАР».
В соответствии с Правилами выплат Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умерших застрахованных лиц средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуальных лицевых счетов, утвержденными постановлением Правительства РФ от 30.07.2014 №711 средства пенсионных накоплений ФИО2 были выплачены его матери ФИО1, являющейся правопреемником умершего, о подтверждается платежным поручением №032063 от 26 февраля 2021 года.
В состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. Средства пенсионных накоплений не включаются в наследственную массу (ст. 1112 ГК РФ), то есть в имущества, оставшееся после смерти наследодателя.
Правила наследования невыплаченных сумм, предоставленных гражданину в качестве средств к существованию, конкретизированы в с г. 1183 ГК РФ. Данная норма устанавливает право наследников на получение денежных сумм, подлежавших выплате наследодателю.
Средства пенсионных накоплений не являются собственностью застрахованного лица, следовательно, и наследственным имуществом. Выплата средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица его правопреемникам нормами гражданского права не регулируется. Накопления переходят к родственникам застрахованного лица в порядке, предусмотренном пенсионным, а не наследственным законодательством.
Таким образом, факт получения ФИО1 средств пенсионных накоплений ФИО2, смерть которого наступила до назначения ему трудовой пенсии по старости, не свидетельствует о принятии ею наследства после смерти сына, поскольку указанные средства не являются собственностью наследодателя и в наследственную массу не включаются.
Согласно информации, представленной по запросам суда, за ФИО2 недвижимое имущество и транспортные средства не зарегистрированы.
Вместе с тем, в соответствии с ответом ПАО «Сбербанк России» на имя ФИО2 открыты следующие счета (вклады) с остатками по состоянию на 17 мая 2022 года: №42301810822245529650 от 22 июня 2001 года с остатком в размере 9 рублей 68 копеек.
В иных Банках счета, открытые на имя ФИО2 отсутствуют.
Таким образом, общая сумма средств на счетах составляет 9 рублей 68 копеек.
В соответствии с п. 1 ст. 1151 Гражданского кодекса РФ в случае, если отсутствуют наследники, как по закону, так и по завещанию, либо никто из наследников не имеет права наследовать или все наследники отстранены от наследования (статья 1117), либо никто из наследников не принял наследства, либо все наследники отказались от наследства и при этом никто из них не указал, что отказывается в пользу другого наследника (статья 1158), имущество умершего считается выморочным.
В силу пункта 1 статьи 1157 Гражданского кодекса Российской Федерации при наследовании выморочного имущества отказ от наследства не допускается.
Согласно пунктам 1 и 4 статьи 1152 Гражданского кодекса Российской Федерации для приобретения выморочного имущества (статья 1151) принятие наследства не требуется. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.
Пунктом 2 ст. 1151 Гражданского кодекса РФ установлено, что выморочное имущество (за исключением жилых помещений, земельных участков, а также расположенных на них зданий, сооружений, иных объектов недвижимого имущества; доли в праве общей долевой собственности на указанные объекты недвижимого имущества) переходит в собственность Российской Федерации. Порядок наследования и учета выморочного имущества, переходящего в порядке наследования по закону в собственность Российской Федерации, а также порядок передачи его в собственность субъектов Российской Федерации или в собственность муниципальных образований определяется законом (п. 3 ст. 1151 ГК РФ).
Как следует из положений ст. 1112 Гражданского кодекса РФ, в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
В силу п. 1 ст. 1175 Гражданского кодекса РФ наследники, принявшие наследство, отвечают по долгам наследодателя в пределах стоимости перешедшего к каждому из них наследственного имущества.
В пункте 34 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации разъяснено, что наследник, принявший наследство, независимо от времени и способа его принятия считается собственником наследственного имущества, носителем имущественных прав и обязанностей со дня открытия наследства вне зависимости от факта государственной регистрации прав на наследственное имущество и ее момента (если такая регистрация предусмотрена законом).
Ответственность по долгам наследодателя несут все принявшие наследство наследники независимо от основания наследования и способа принятия наследства, а также Российская Федерация, города федерального значения Москва и Санкт-Петербург или муниципальные образования, в собственность которых переходит выморочное имущество в порядке наследования по закону (пункт 60 Постановления).
Неполучение свидетельства о праве на наследство не освобождает наследников, приобретших наследство, в том числе при наследовании выморочного имущества, от возникших в связи с этим обязанностей (выплаты долгов наследодателя, исполнения завещательного отказа, возложения и т.п.) (пункт 49 Постановления).
Руководствуясь статьями 309, 310, 418, 819, 810, 811, 1110, 1112, 1113, 1115, 1142, 1151, 1152, 1157, 1175 Гражданского кодекса Российской Федерации, учитывая условия кредитного договора, суд исходит из того, что после смерти ФИО2 остались неисполненные обязательства по кредитному договору <***> от 24 декабря 2019, в связи с чем обязательства по возврату долга несут его наследники в размере перешедшего к ним наследственного имущества с обращением взыскания на это имущество.
Согласно ст. 98 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, а также пункту 19 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 21 января 2016 года N 1 "О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела", требование истца о взыскании с ответчика расходов по оплате государственной пошлины удовлетворению не подлежит, поскольку обращение последнего в суд с настоящим иском не вызвано незаконными действиями ответчика.
Руководствуясь статьями 194-198 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
РЕШИЛ:
исковые требования ПАО «Сбербанк России» в лице филиала – Калужское отделение №8608 к ФИО1 о взыскании денежных средств удовлетворить частично.
Взыскать с ФИО1 (паспорт гражданина РФ №) в пользу публичного акционерного общества «Сбербанк России» в лице филиала – Калужское отделение №8608 задолженность по кредитному договору №1004030 от 24 декабря 2019 года, заключенному с ФИО2 за счет и в пределах денежных средств, находящихся на счетах, открытых в ПАО Сбербанк на счете: № 42301810822245529650 – 9 рублей 68 копеек.
Исковые требования ПАО «Сбербанк России» в лице филиала – Калужское отделение №8608 в остальной части оставить без удовлетворения.
На решение суда может быть подана апелляционная жалоба в Калужский областной суд через Калужский районный суд Калужской области в течение одного месяца со дня изготовления мотивированного решения.
Мотивированное решение изготовлено 20 июля 2022 года.
Судья А.В. Чистова