76RS0024-01-2022-000782-12
Дело № 2-1483/2022 Принято в окончательной форме 22.09.2022г.
ЗАОЧНОЕ РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
15 сентября 2022 года г. Ярославль
Фрунзенский районный суд г. Ярославля в составе председательствующего судьи Андриановой И.Л.,
при секретаре Щукиной Д.И.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ПАО Сбербанк в лице филиала – Ярославское отделение № 0017 к ФИО2 несовершеннолетней ФИО3, ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА г.р., и несовершеннолетнему ФИО4, ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА г.р., в лице их законного представителя – матери ФИО2 о взыскании задолженности,
установил:
Истец обратился в суд с иском к ответчикам о взыскании задолженности по кредитной карте в порядке наследования после заемщика ФИО5, умершего ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА, просит взыскать с ответчиков задолженность по кредитной карте за период с 21.10.2020 по 30.11.2021 вкл. в размере 123474,07 руб., в т.ч.:
- 99853,47 руб. – просроченный основной долг,
- 23550,88 руб. – просроченные проценты,
- 69,72 руб. – неустойка,
также расходы по уплате государственной пошлины.
В обоснование требований указано, что между банком и заемщиком ФИО5 был заключен договор на предоставление возобновляемой кредитной линии посредством выдачи банком кредитной карты с предоставленным кредитом и обслуживанием счета в рублях.
Во исполнение договора ответчику выдана карта по эмиссионному контракту НОМЕР-Р-12097509090 от ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА, также открыт счет НОМЕР для отражения операций, проводимых с использованием кредитной карты в соответствии с договором.
Процентная ставка за пользование кредитом 23,9% годовых.
Тарифами банка определена неустойка в размере 36% годовых.
Платежи производились заемщиком с нарушениями в части сроков и сумм, обязательных к погашению, образовалась задолженность.
По имеющейся у банка информации заемщик умер, предполагаемые наследники: ФИО2, ФИО3, ФИО4
Стороны, третье лицо, их представители в судебное заседание не явились, извещались судом о времени и месте судебного заседания надлежащим образом, истец просил рассмотреть дело в отсутствие своего представителя.
Суд счел возможным рассмотреть дело в отсутствие участвующих в деле лиц, в порядке заочного производства.
Исследовав письменные материалы дела, оценив все представленные в дело доказательства в их совокупности и взаимосвязи, суд приходит к следующему.
По делу установлено, что между банком и ФИО5 был заключен договор на предоставление возобновляемой кредитной линии посредством выдачи кредитной карты с предоставленным по ней кредитом и обслуживанием счета по данной карте в российских рублях, заемщику выдана кредитная карта по эмиссионному контракту НОМЕР-Р-12097509090 от ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА, открыт счет НОМЕР для отражения операций, проводимых с использованием кредитной карты в соответствии с заключенным договором; лимит кредита 100000 руб., процентная ставка 23,9% годовых, полная стоимость кредита 24,049% годовых; за несвоевременное погашение обязательного платежа взимается неустойка в размере 36%.
Как видно из дела, банк исполнил свои обязательства в полном объеме, открыл счет и выдал кредитную карту с лимитом кредита 100000 руб.
Согласно ст. 309 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований – в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом (ст. 310 ГК РФ).
В соответствии с п. 1 ст. 819 ГК РФ по кредитному договору банк или иная кредитная организация (кредитор) обязуется предоставить денежные средства (кредит) заемщику в размере и на условиях, предусмотренных договором, а заемщик обязуется возвратить полученную денежную сумму и уплатить проценты на нее.
Согласно ст. ст. 363, 450, п. 2 ст. 811 ГК РФ, в случае ненадлежащего исполнения заемщиком его обязательств по кредитному договору кредитор вправе требовать расторжения кредитного договора, а также, если договором займа предусмотрено возвращение займа по частям (в рассрочку), то при нарушении заемщиком срока, установленного для возврата очередной части займа, займодавец вправе потребовать досрочного возврата оставшейся суммы кредита и уплаты причитающихся процентов за пользование кредитом, неустойки, предусмотренной условиями кредитного договора, возмещения судебных издержек у заемщика.
В силу положений ст. 330 ГК РФ в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения, должник обязан уплатить кредитору неустойкой (штраф, пени). По требованию об уплате неустойки кредитор не обязан доказывать причинение ему убытков.
Требования закона при заключении кредитного договора соблюдены, в заключении договора стороны были свободны. Соглашение по всем существенным условиям договора ими было достигнуто. Заемщик добровольно, отдавая полный отчет своим действиям, подписал кредитный договор (заявление на получение кредитной карты, индивидуальные условия выписка и обслуживания кредитной карты) и получил денежные средства.
Как видно из дела, ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА ФИО5 умер.
По договору образовалась задолженность, которая заявлена истцом за период с 21.10.2020 по 30.11.2021 вкл. в размере 123474,07 руб., в т.ч.:
- 99853,47 руб. – просроченный основной долг,
- 23550,88 руб. – просроченные проценты,
- 69,72 руб. – неустойка.
Расчет задолженности по договору, его составляющие участвующими в деле лицами не оспорены и судом принимаются.
В силу п. 1 ст. 418 ГК РФ обязательство прекращается смертью должника, если исполнение не может быть произведено без личного участия должника, либо обязательство иным образом неразрывно связано с личностью должника.
Между тем, обязанность заемщика по исполнению обязательств, возникающих из кредитного договора, носит имущественный характер, не обусловлена личностью заемщика и не требует его личного участия.
В пункте 59 Постановления Пленума ВС РФ № 9 от 29 мая 2012 года «О судебной практике по делам о наследовании» разъяснено, что наследник должника по кредитному договору обязан возвратить кредитору полученную наследодателем денежную сумму и уплатить проценты на нее в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа.
В пункте 60 названного Постановления Пленума ВС РФ указано, что ответственность по долгам наследодателя несут все принявшие наследство наследники независимо от основания наследования и способа принятия наследства, а также Российская Федерация, города федерального значения Москва и Санкт-Петербург или муниципальные образования, в собственность которых переходит выморочное имущество в порядке наследования по закону.
Принявшие наследство наследники должника становятся солидарными должниками (ст. 323 ГК РФ) в пределах стоимости перешедшего к ним наследственного имущества.
Наследники, совершившие действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, отвечают по долгам наследодателя в пределах стоимости всего причитающегося им наследственного имущества.
При отсутствии или недостаточности наследственного имущества требования кредиторов по обязательствам наследодателя не подлежат удовлетворению за счет имущества наследников и обязательства по долгам наследодателя прекращаются невозможностью исполнения полностью или в недостающей части наследственного имущества (п. 1 ст. 416 ГК РФ).
Требования кредиторов по обязательствам наследников, возникающим после принятия наследства (например, по оплате унаследованного жилого помещения и коммунальных услуг), удовлетворяются за счет имущества наследников. Отказополучатели по долгам наследодателя не отвечают.
Как разъяснено в п. 61 Постановления Пленума Верховного Суда РФ № 9, стоимость перешедшего к наследникам имущества, пределами которой ограничена их ответственность по долгам наследодателя, определяется его рыночной стоимостью на время открытия наследства вне зависимости от ее последующего изменения ко времени рассмотрения дела судом. Поскольку смерть должника не влечет прекращения обязательств по заключенному им договору, наследник, принявший наследство, становится должником и несет обязанности по их исполнению со дня открытия наследства (например, в случае, если наследодателем был заключен кредитный договор, обязанности по возврату денежной суммы, полученной наследодателем, и уплате процентов на нее).
В соответствии со ст. 1113 ГК РФ наследство открывается со смертью гражданина.
В силу п. 1 ст. 1110 ГК РФ при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил настоящего Кодекса не следует иное.
На основании ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по закону и по завещанию.
В соответствии со ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. Не входят в состав наследства права и обязанности, неразрывно связанные с личностью наследодателя, в частности право на алименты, право на возмещение вреда, причиненного жизни или здоровью гражданина, а также права и обязанности, переход которых в порядке наследования не допускается названным Кодексом или другими законами. Не входят в состав наследства личные неимущественные права и другие нематериальные блага.
В пункте 14 Постановления Пленума Верховного Суда РФ № 9 от 29 мая 2012 года «О судебной практике по делам о наследовании» разъяснено, что в состав наследства входит принадлежавшее наследодателю на день открытия наследства имущество, в частности: вещи, включая деньги и ценные бумаги (ст. 128 ГК РФ); имущественные права (в том числе права, вытекающие из договоров, заключенных наследодателем, если иное не предусмотрено законом или договором; исключительные права на результаты интеллектуальной деятельности или на средства индивидуализации; права на получение присужденных наследодателю, но не полученных им денежных сумм); имущественные обязанности, в том числе долги в пределах стоимости перешедшего к наследникам наследственного имущества (п. 1 ст. 1175 ГК РФ).
Согласно ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя. Внуки наследодателя и их потомки наследуют по праву представления.
В силу ст. 1143 ГК РФ если нет наследников первой очереди, наследниками второй очереди по закону являются полнородные и неполнородные братья и сестры наследодателя, его дедушка и бабушка как со стороны отца, так и со стороны матери.
Из материалов дела следует, что после ФИО5 заведено наследственное дело НОМЕР, нотариус ЯНО ФИО1
С заявлением к нотариусу о принятии наследства по закону от имени несовершеннолетних детей наследодателя - ФИО3, ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА года рождения, и ФИО4, ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА года рождения, обратилась супруга наследодателя - ФИО2, которая от принятия наследства отказалась в пользу детей, получив свидетельство о праве собственности на долю в общем имуществе супругов, выдаваемое пережившему супругу (на 19/126 долей в праве собственности на квартиру по адресу: <адрес>).
02.06.2021 года несовершеннолетним детям наследодателя - ФИО3 и ФИО4 выдано свидетельство о праве на наследство по закону в ? доле каждому из детей; наследство состоит из 19/126 долей в праве общей долевой собственности на квартиру по адресу: <адрес>; свидетельство подтверждает возникновение права ФИО4 и ФИО3 в 19/252 долях каждого в праве общей долевой собственности на квартиру по адресу: <адрес>.
Исходя из выписки из ЕГРН кадастровая стоимость квартиры составляет 2424464,78 руб.
Доказательств иной стоимости имущества суду не представлено.
Таким образом, стоимость имущества, перешедшего к каждому из наследников, составляет 182796,95 руб. (2424464,78/252*19).
Согласно п.п. 1, 2 ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.
В соответствии с п. 1 ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
В силу п. 1 ст. 1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.
На основании п.п. 1, 3 ст. 1175 ГК РФ наследники, принявшие наследство, отвечают по долгам наследодателя солидарно (ст. 323). Каждый из наследников отвечает по долгам наследодателя в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества. Кредиторы наследодателя вправе предъявить свои требования к принявшим наследство наследникам в пределах сроков исковой давности, установленных для соответствующих требований. До принятия наследства требования кредиторов могут быть предъявлены к исполнителю завещания или к наследственному имуществу.
Из содержания указанных норм в их взаимосвязи следует, что не связанные с личностью наследодателя имущественные права и обязанности входят в состав наследства (наследственного имущества). При этом к наследникам одновременно переходят как права на наследственное имущество, так и обязанности по погашению соответствующих долгов наследодателя, если они имелись на день его смерти. Наследник должника, при условии принятия им наследства, становится должником кредитора наследодателя в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества.
Статьей 1175 ГК РФ установлено, что наследники, принявшие наследство, отвечают по долгам наследодателя солидарно (ст. 323). Каждый из наследников отвечает по долгам наследодателя в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества.
Таким образом, наследник должника при условии принятия им наследства становится должником перед кредитором в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества.
Обязательство прекращается невозможностью исполнения, если она вызвана обстоятельством, за которое ни одна из сторон не отвечает (п. 1 ст. 416 ГК РФ).
Учитывая, что в силу закона наследник отвечает по долгам наследодателя в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества, то при отсутствии или недостаточности наследственного имущества кредитное обязательство прекращается невозможностью исполнения соответственно полностью или в недостающей части наследственного имущества.
Согласно ст.ст. 363, 450, п. 2 ст. 811 ГК РФ в случае ненадлежащего исполнения заемщиком его обязательств по кредитному договору кредитор вправе требовать расторжения кредитного договора, а также, если договором займа предусмотрено возвращение займа по частям (в рассрочку), то при нарушении заемщиком срока, установленного для возврата очередной части займа, займодавец вправе потребовать досрочного возврата оставшейся суммы кредита и уплаты причитающихся процентов за пользование кредитом, неустойки, предусмотренной условиями кредитного договора, возмещения судебных издержек у заемщика.
Обстоятельства, на которые ссылается истец в обоснование своих требований, нашли свое подтверждение в судебном заседании, оснований для отказа в удовлетворении требований не имеется.
Решением Фрунзенского районного суда г. Ярославля от 02.08.2022 года по делу № 2-1717/2022, на н.в. в законную силу не вступившим, исковые требования ПАО Сбербанк в лице филиала – Ярославское отделение № 0017 удовлетворены, судом постановлено:
Расторгнуть кредитный договор НОМЕР от ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА.
Взыскать с ФИО2 (паспорт серия НОМЕР), действующей в интересах несовершеннолетних ФИО4 (СНИЛС НОМЕР) и ФИО3 (СНИЛС НОМЕР), в пользу ПАО Сбербанк (ИНН <***>) задолженность по кредитному договору НОМЕР от ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА в размере 214841,77 руб., а также судебные расходы по оплате государственной пошлины 11348,42 руб.
В силу п. 1 ст. 21 ГК РФ способность гражданина своими действиями приобретать и осуществлять гражданские права, создавать для себя гражданские обязанности и исполнять их (гражданская дееспособность) возникает в полном объеме с наступлением совершеннолетия, то есть по достижении восемнадцатилетнего возраста.
Согласно положениям п. 1 ст. 28 ГК РФ малолетние приобретают гражданские права и создают обязанности через своих законных представителей (родителей), совершающих необходимые действия от их имени.
Поскольку несовершеннолетние ФИО3, ФИО4 в лице своего законного представителя – матери ФИО2 в установленный срок приняли наследство после ФИО5, в силу указанных выше положений действующего законодательства они должны нести ответственность по долгам наследодателя в пределах стоимости перешедшего к ним наследственного имущества, стоимость которого, с учетом кадастровой стоимости квартиры и размера долей несовершеннолетних в праве, перешедших к наследникам, превышает размер долга наследодателя, заявленный, как в настоящем гражданском деле, так и в гражданском деле № 2-1717/2022.
Учитывая положения п. 1 ст. 28 ГК РФ, с ФИО2, действующей в интересах несовершеннолетних ФИО4 и ФИО3, в пользу истца подлежит взысканию задолженность по кредитной карте за период с 21.10.2020 по 30.11.2021 вкл. в размере 123474,07 руб., в т.ч.:
- 99853,47 руб. – просроченный основной долг,
- 23550,88 руб. – просроченные проценты,
- 69,72 руб. – неустойка.
В соответствии со ст. 98 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы, пропорционально размеру удовлетворенных судом исковых требований.
Расходы истца по уплате государственной пошлины 3669,48 руб. подлежат возмещению ответчиками в том же порядке, что и сумма задолженности по договору.
Руководствуясь ст.ст. 56, 194-198, 211, 233-235, 237 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Исковые требования ПАО Сбербанк в лице филиала – Ярославское отделение № 0017 удовлетворить.
Взыскать с ФИО2, паспорт гражданина Российской Федерации НОМЕР, действующей в интересах несовершеннолетних ФИО4, СНИЛС НОМЕР, и ФИО3, СНИЛС НОМЕР, в пользу ПАО Сбербанк, ОГРН <***>, ИНН <***>, задолженность по кредитной карте за период с 21.10.2020 по 30.11.2021 вкл. в размере 123474,07 руб., в т.ч.:
- 99853,47 руб. – просроченный основной долг,
- 23550,88 руб. – просроченные проценты,
- 69,72 руб. – неустойка,
также расходы по оплате государственной пошлины 3669,48 руб.
Ответчик вправе подать в суд, принявший заочное решение, заявление об отмене этого решения суда в течение семи дней со дня вручения ему копии этого решения.
Ответчиком заочное решение суда может быть обжаловано в апелляционном порядке в течение одного месяца со дня вынесения определения суда об отказе в удовлетворении заявления об отмене этого решения суда.
Иными лицами, участвующими в деле, а также лицами, которые не были привлечены к участию в деле и вопрос о правах и об обязанностях которых был разрешен судом, заочное решение суда может быть обжаловано в апелляционном порядке в течение одного месяца по истечении срока подачи ответчиком заявления об отмене этого решения суда, а в случае, если такое заявление подано, - в течение одного месяца со дня вынесения определения суда об отказе в удовлетворении этого заявления.
Судья И.Л.Андрианова