УИД 42RS0032-01-2022-000968-74 (2-1050/2022)
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
Центральный районный суд г. Прокопьевска Кемеровской области в составе председательствующего судьи Мокина Ю.В.,
при секретаре Кузнецовой О.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в городе Прокопьевске
13 июля 2022 года
гражданское дело по иску Акционерного общества «Банк Русский Стандарт» к ФИО3 ФИО10 о взыскании задолженности по о карте в порядке наследования,
УСТАНОВИЛ:
Истец Акционерное общество «Банк Русский Стандарт» (далее – АО «Банк Русский Стандарт») обратился в суд с иском к ответчику ФИО3 о взыскании задолженности по о карте № в порядке наследования.
Свои требования мотивировал тем, что ДД.ММ.ГГГГ АО «Банк Русский Стандарт» предоставил ФИО2 кредитную ФИО1 « в рамках заключенного между ними кредитного о карте №. По условиям указанного кредитного а также в соответствии с Тарифами ФИО1 заемщик ФИО5 обязалась в период пользования кредитной осуществлять минимальные ежемесячные платежи в погашение основного долга и уплаты процентов за пользование заемными денежными средствами. В соответствии с Тарифами ФИО1 минимальный платеж по кредитной карте составляет 5% от лимита, но не более суммы полной задолженности заемщика по кредиту на конец расчетного периода. В соответствии с пунктом 12 Тарифов за пропуск минимального платежа предусмотрены плата: впервые – 300 руб., 2-й раз подряд – 500 руб., 3-й раз подряд – 1 000 руб., 4-й раз подряд – 2 000 руб. С ДД.ММ.ГГГГ ФИО5 приступила к повседневному использованию кредитной карты, при этом ежемесячно в расчетный период осуществляла уплату минимальных платежей в счет погашения образовавшейся задолженности по кредитной карте и уплате процентов за пользование кредитом. ДД.ММ.ГГГГ заемщик ФИО5 умерла, не исполнив перед ФИО1 своих обязательств по возврату основного долга по кредитной . Наследником первой очереди, принявшим наследство после смерти наследодателя ФИО2, является её супруг ФИО3 Поскольку наследником ФИО3, принявшим наследство после смерти супруги ФИО2, обязательства по уплате ежемесячных минимальных платежей не исполнялись, в связи с чем по договору о карте № от ДД.ММ.ГГГГ образовалась задолженность по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ в размере 60 128,68 руб., в том числе: 45 448,89 руб. – основной долг, 11 179,79 руб. – проценты за пользование кредитом, 3 500 руб. – неустойка за неоплату обязательного платежа. Истец просит взыскать с ответчика ФИО3 в свою пользу сумму задолженности по о карте № от ДД.ММ.ГГГГ по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ в размере 60 128,68 руб., а также расходы по уплате государственной пошлины в сумме 2 003,86 руб.
Представитель истца АО «Банк Русский Стандарт» – ФИО4, действующий на основании доверенности (л.д. 70), в судебное заседание не явился, о дате, времени и месте судебного заседания извещен надлежащим образом, просил рассмотреть дело в отсутствие представителя истца.
Ответчик ФИО3 в судебное заседание не явился, о дате, времени и месте рассмотрения дела извещен надлежащим образом, не сообщил суду о причинах неявки.
Представитель ответчика ФИО3 – ФИО6, действующая на основании нотариально удостоверенной доверенности от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 134), в судебном заседании исковые требования признала частично, представила письменные возражения на иск, в которых просила в удовлетворении требований АО «Банк Русский Стандарт» о взыскании с ответчика процентов за пользование кредитом и неустойки отказать (л.д. 133).
Выслушав представителя ответчика, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.
В соответствии с пунктом 1 статьи 9 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее – ГК РФ) граждане и юридические лица по своему усмотрению осуществляют принадлежащие им гражданские права.
Согласно п. 1 ст. 307 ГК РФ в силу обязательства одно лицо (должник) обязано совершить в пользу другого лица (кредитора) определенное действие, как то: передать имущество, выполнить работу, оказать услугу, внести вклад в совместную деятельность, уплатить деньги и т.п., либо воздержаться от определенного действия, а кредитор имеет право требовать от должника исполнения его обязанности.
Обязательства возникают из договоров и других сделок, вследствие причинения вреда, вследствие неосновательного обогащения, а также из иных оснований, указанных в настоящем Кодексе (п. 2 ст. 307 ГК РФ).
Статьей 309 ГК РФ предусмотрено, что обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями или иными обычно предъявляемыми требованиями.
Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются (ст. 310 ГК РФ).
В соответствии с п. 1 ст. 407 ГК РФ обязательство прекращается полностью или частично по основаниям, предусмотренным настоящим Кодексом, другими законами, иными правовыми актами или договором.
Надлежащее исполнение прекращает обязательство (п. 1 ст. 408 ГК РФ).
Согласно п. 1 ст. 416 ГК РФ обязательство прекращается невозможностью исполнения, если она вызвана наступившим после возникновения обязательства обстоятельством, за которое ни одна из сторон не отвечает.
Пунктом 1 статьи 418 ГК РФ предусмотрено, что обязательство прекращается смертью должника, если исполнение не может быть произведено без личного участия должника либо обязательство иным образом неразрывно связано с личностью должника.
В соответствии с пунктом 1 статьи 819 ГК РФ по кредитному договору ФИО1 или иная кредитная организация (кредитор) обязуются предоставить денежные средства (кредит) заемщику в размере и на условиях, предусмотренных договором, а заемщик обязуется возвратить полученную денежную сумму и уплатить проценты за пользование ею, а также предусмотренные кредитным договором иные платежи, в том числе связанные с предоставлением кредита.
К отношениям по кредитному договору применяются правила, предусмотренные параграфом 1 настоящей главы, если иное не предусмотрено правилами настоящего параграфа и не вытекает из существа кредитного договора (п. 2 ст. 819 ГК РФ).
Согласно ст. 821.1 ГК РФ кредитор вправе требовать досрочного возврата кредита в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом, другими законами, а при предоставлении кредита юридическому лицу или индивидуальному предпринимателю также в случаях, предусмотренных кредитным договором.
В соответствии с п. 1 ст. 809 ГК РФ если иное не предусмотрено законом или договором займа, займодавец имеет право на получение с заемщика процентов за пользование займом в размерах и в порядке, определенных договором.
Размер процентов за пользование займом может быть установлен в договоре с применением ставки в процентах годовых в виде фиксированной величины, с применением ставки в процентах годовых, величина которой может изменяться в зависимости от предусмотренных договором условий, в том числе в зависимости от изменения переменной величины, либо иным путем, позволяющим определить надлежащий размер процентов на момент их уплаты (п. 2 ст. 809 ГК РФ).
Согласно п. 3 ст. 809 ГК РФ при отсутствии иного соглашения проценты за пользование займом выплачиваются ежемесячно до дня возврата займа включительно.
Пунктом 1 ст. 810 ГК РФ предусмотрено, что заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа.
Согласно п. 2 ст. 811 ГК РФ если договором займа предусмотрено возвращение займа по частям (в рассрочку), то при нарушении заемщиком срока, установленного для возврата очередной части займа, займодавец вправе потребовать досрочного возврата всей оставшейся суммы займа вместе с процентами за пользование займом, причитающимися на момент его возврата.
В соответствии с п. 1 ст. 1110 ГК РФ при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил настоящего Кодекса не следует иное.
Наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом (ст. 1111 ГК РФ).
Статьей 1112 ГК РФ предусмотрено, что в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
Наследство открывается со смертью гражданина (ст. 1113 ГК РФ). Временем открытия наследства является момент смерти гражданина (ст. 1114 ГК РФ).
В соответствии с п. 1 ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
В соответствии со статьей 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять (пункт 1). Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось. Не допускается принятие наследства под условием или с оговорками (пункт 2). Принятие наследства одним или несколькими наследниками не означает принятия наследства остальными наследниками (пункт 3). Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации (пункт 4).
В соответствии с п. 1 ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче на наследство.
В соответствии с пунктом 1 статьи 1175 ГК РФ наследники, принявшие наследство, отвечают по долгам наследодателя солидарно (статья 323). Каждый из наследников отвечает по долгам наследодателя в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества.
Кредиторы наследодателя вправе предъявить свои требования к принявшим наследство наследникам в пределах сроков исковой давности, установленных для соответствующих требований (п. 3 ст. 1175 ГК РФ).
Таким образом, исходя из вышеуказанных правовых норм в их системном толковании, следует, что обязанность заемщика по возврату суммы кредита и уплате процентов, возникшая из кредитного договора, носит имущественный характер, не обусловлена личностью заемщика и не требует его личного участия.
Поэтому такое обязательство смертью должника на основании пункта 1 статьи 418 Гражданского кодекса Российской Федерации не прекращается, а входит в состав наследства (статья 1112 Гражданского кодекса Российской Федерации) и переходит к его наследникам в порядке универсального правопреемства.
Указанный вывод подтверждается и правовой позицией Верховного Суда Российской Федерации, изложенной в пункте 58 Постановления Пленума ВС РФ от ДД.ММ.ГГГГ N 9 «О судебной практике по делам о наследовании», в соответствии с которым разъяснено, что под долгами наследодателя, по которым отвечают наследники, следует понимать все имевшиеся у наследодателя к моменту открытия наследства обязательства, не прекращающиеся смертью должника (статья 418 ГК РФ), независимо от наступления срока их исполнения, а равно от времени их выявления и осведомленности о них наследников при принятии наследства.
Смерть должника не является обстоятельством, влекущим досрочное исполнение его обязательств наследниками. Например, наследник должника по кредитному договору обязан возвратить кредитору полученную наследодателем денежную сумму и уплатить проценты на нее в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа (п. 59 Постановления Пленума ВС РФ от ДД.ММ.ГГГГ N 9).
Согласно п. 60 Постановления Пленума ВС РФ от ДД.ММ.ГГГГ N 9 ответственность по долгам наследодателя несут все принявшие наследство наследники независимо от основания наследования и способа принятия наследства, а также Российская Федерация, города федерального значения Москва и Санкт-Петербург или муниципальные образования, в собственность которых переходит выморочное имущество в порядке наследования по закону.
Принявшие наследство наследники должника становятся солидарными должниками (статья 323 ГК РФ) в пределах стоимости перешедшего к ним наследственного имущества.
Наследники, совершившие действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, отвечают по долгам наследодателя в пределах стоимости всего причитающегося им наследственного имущества.
При отсутствии или недостаточности наследственного имущества требования кредиторов по обязательствам наследодателя не подлежат удовлетворению за счет имущества наследников и обязательства по долгам наследодателя прекращаются невозможностью исполнения полностью или в недостающей части наследственного имущества (пункт 1 статьи 416 ГК РФ).
В абзаце втором пункта 61 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от ДД.ММ.ГГГГ N 9 «О судебной практике по делам о наследовании» разъяснено, что поскольку смерть должника не влечет прекращения обязательств по заключенному им договору, наследник, принявший наследство, становится должником и несет обязанности по их исполнению со дня открытия наследства (например, в случае, если наследодателем был заключен кредитный договор, обязанности по возврату денежной суммы, полученной наследодателем, и уплате процентов на нее).
Таким образом, поскольку смерть должника не влечет прекращения обязательств по заключенному им кредитному договору, то наследник, принявший наследство, становится должником и несет обязанности по их исполнению со дня открытия наследства в соответствии с условиями договора в пределах стоимости наследственного имущества.
Как установлено судом и следует из материалов дела, АО «Банк Русский Стандарт» на основании заявления от ДД.ММ.ГГГГ ФИО2 была выдана кредитная ФИО1 » № в рамках заключенного между ними кредитного о карте № (л.д. 16-23).
В заявлении ФИО5 указала, что ознакомлена с Условиями предоставления и обслуживания карт «ФИО1», Тарифами ФИО1 № согласна с ними и обязуется их исполнять, о чем свидетельствует её собственноручная подпись в заявлении (л.д. 20, 23).
Согласно условиям договора о карте №, Условиям предоставления и обслуживания карт «ФИО1», Тарифам ФИО1 № «ФИО1» для проведения операций по карте предоставил клиенту возобновляемый лимит кредита в размере 40 000 руб. (л.д. 16) под 42% годовых, начисляемой на сумму основного долга за пользование кредитными средствами (л.д. 21).
Согласно Тарифному плану № АО «Банк Русский Стандарт», Условий предоставления и обслуживания карт «ФИО1» процентная ставка по кредитной карте составляет 42% годовых, погашение кредита и начисленных процентов за пользование кредитом осуществляется заемщиком ежемесячно путем совершения минимального платежа в размере 5% от задолженности по основному долгу на конец расчетного периода (л.д. 21-22).
В соответствии с пунктом 12 Тарифного плана № предусмотрена плата за пропуск минимального платежа, совершенный: впервые – 500 руб., 2-й раз подряд – 1 000 руб., 3-й раз подряд – 2 000 руб., 4-й раз подряд – 2 000 руб.
В соответствии с Индивидуальными условиями договора ответчик обязался обеспечить возврат (погашение) предоставленного кредита путем осуществления ежемесячных минимальных платежей в размере 5% от задолженности по основному долгу и сверхлимитной задолженности (при ее наличии) на конец расчетного периода. Погашение задолженности должно было осуществляться путем размещения ответчиком денежных средств на своем счете и списания истцом денежных средств, в погашение задолженности в безакцептном порядке.
Таким образом, между истцом АО «Банк Русский Стандарт» и заемщиком ФИО2 возникли кредитные правоотношения, основанные на индивидуальных условиях договора о карте №, Условиях предоставления и обслуживания карт «ФИО1», Тарифах ФИО1 в соответствии с Тарифным планом №
Согласно пунктам 6.14, 6.17, 6.18 Условий предоставления и обслуживания карт «ФИО1» клиент ежемесячно в течение расчетного периода размещает на счете карты денежные средства, достаточные для погашения минимального платежа, рассчитываемым ФИО1 в соответствии с Тарифным планом, применяющимся к взаимоотношениям между ФИО1 и клиентом в рамках договора (л.д. 26-36).
Как следует из выписки по ФИО2 № за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 43-50), заемщик ФИО5 после получения кредитной карты АО «ФИО1» свои обязательства по своевременному внесению минимальных платежей в погашение основного долга и уплаты процентов за пользование кредитом производила своевременно и в полном объеме.
Из (л.д. 93 оборот) видно, что заемщик ФИО5 умерла ДД.ММ.ГГГГ, о чем составлена № от ДД.ММ.ГГГГ.
Таким образом, заемщик ФИО5 не нарушала условия заключенного ею кредитного о карте № от ДД.ММ.ГГГГ, выполняла свои обязательства в срок, установленный в договоре. Задолженность по образовалась после её смерти, последовавшей ДД.ММ.ГГГГ.
Суд соглашается с представленным истцом расчетом задолженности № от ДД.ММ.ГГГГ, считает расчет суммы задолженности обоснованным и признает его верным.
Вследствие этого, суд считает установленным, что по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ задолженность по № от ДД.ММ.ГГГГ составляет 60 128,68 руб., в том числе: 45 448,89 руб. – основной долг, 11 179,79 руб. – проценты за пользование кредитом, 3 500 руб. – неустойка за неоплату обязательного платежа.
В связи с указанным, предметом спора по настоящему делу является установление круга наследников, принявших наследство после смерти заемщика ФИО2 и стоимости наследственного имущества, перешедшего к ним.
Истцом предъявлены требования к ответчику ФИО3 как к наследнику первой очереди, который принял наследство после смерти наследодателя по закону.
Как следует из наследственного дела, заведенного нотариусом нотариального округа ФИО8 (л.д. 92-132), после умершей ДД.ММ.ГГГГ ФИО2 заведено наследственное дело № по заявлению наследника первой очереди – супруга ФИО3 от ДД.ММ.ГГГГ, который указал, что принимает по закону наследство, оставшееся после смерти супруги ФИО2 (л.д. 94).
ДД.ММ.ГГГГ нотариусом ФИО8 были выданы ФИО3 на наследство по закону в праве общей долевой собственности на квартиру, расположенную по адресу: №, ., в праве общей долевой собственности на квартиру, расположенную по адресу: № №, кадастровой стоимостью ., на денежные вклады с причитающимися процентами, хранящиеся в подразделении № ФИО1 , в подразделении № ФИО1 счет № в подразделении № ФИО1 , № с остатком денежных средств на общую сумму на дату смерти 162,48 руб. (л.д. 107-114).
Иного наследственного имущества после смерти ФИО2 не имеется.
Доказательств обратного суду истцом вопреки положениям ст. 56 ГПК РФ не представлено и в судебном заседании не добыто.
Таким образом, исходя из установленных по делу обстоятельств, суд приходит к выводу о том, что в состав наследственного имущества, оставшегося после смерти наследодателя ФИО2, подлежит включению в праве общей долевой собственности на квартиру, расположенную по адресу: № №, стоимостью 475 052,63 руб. (950 105,26 руб. /2), в праве общей долевой собственности на квартиру, расположенную по адресу: № №, стоимостью 549 001,37 руб. (1 098 002,74 руб. /2), денежные вклады на общую сумму 162,48 руб.
Всего общая стоимость наследственного имущества ФИО2 составляет 1 024 216,48 руб. (475 052,63 руб. + 549 001,37 руб. + 162,48 руб.).
Учитывая, что ответчик ФИО3 принял наследство после смерти супруги ФИО2 по закону, поэтому в силу положений статьи 1175 ГК РФ обязан отвечать по долгам наследодателя ФИО2 в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества.
Как указывалось выше, задолженность заемщика ФИО2 по № от ДД.ММ.ГГГГ составляет 60 128,68 руб., в том числе: 45 448,89 руб. – основной долг, 11 179,79 руб. – проценты за пользование кредитом, 3 500 руб. – неустойка за неоплату обязательного платежа.
Поскольку смерть заемщика ФИО2 не влечет прекращение обязательств по заключенному ею кредитному договору, принявший наследство ФИО3 в добровольном порядке не исполняет обязанности по возврату денежной суммы, полученной наследодателем, и уплате процентов на нее, сумма задолженности по № от ДД.ММ.ГГГГ составляет 60 128,68 руб., что не превышает стоимость перешедшего к нему наследственного имущества на общую сумму 1 024 216,48 руб., поэтому в силу ч. 1 ст. 1175 ГК РФ с ответчика ФИО3 в пользу истца подлежит взысканию задолженность по № от ДД.ММ.ГГГГ в пределах стоимости перешедшего к ней наследственного имущества в размере 60 128,68 руб.
В силу ч. 1 ст. 98 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы, за исключением случаев, предусмотренных частью 2 статьи 96 названного Кодекса.
Как установлено судом, истцом понесены расходы по оплате государственной пошлины в размере 2 003,86 руб. (л.д. 12).
Поскольку исковые требования истца АО «ФИО1» к ответчику ФИО3 судом удовлетворены в полном объеме, поэтому в соответствии с частью 1 статьи 98 ГПК РФ суд взыскивает с ответчика ФИО3 в пользу истца понесенные судебные расходы по оплате госпошлины в сумме 2 003,86 руб.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Иск Акционерного общества «ФИО1» к ФИО3 ФИО11 о взыскании задолженности по в порядке наследования удовлетворить полностью.
Взыскать с ФИО3 ФИО12 ДД.ММ.ГГГГ , в пользу АО «ФИО1» (№) задолженность по № от ДД.ММ.ГГГГ в размере 60 128,68 руб., в том числе: 45 448,89 руб. – основной долг, 11 179,79 руб. – проценты за пользование кредитом, 3 500 руб. – неустойка за неоплату обязательного платежа, а также расходы по оплате госпошлины в сумме 2 003,86 руб., а всего 62 132,54 руб. (шестьдесят две тысячи сто тридцать два рубля 54 копейки).
Решение может быть обжаловано сторонами в апелляционном порядке в Кемеровский областной суд в течение месяца со дня составления решения в окончательной форме путем подачи апелляционной жалобы через суд, принявший решение, т.е. через Центральный районный суд .
Судья (подпись) Ю.В. Мокин
Решение в окончательной форме принято ДД.ММ.ГГГГ
Судья (подпись) Ю.В. Мокин
Подлинный документ подшит в деле УИД 42RS0№-74 (2-1050/2022) Центрального районного суда