РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

29 июня 2022 года г. Тула

Центральный районный суд г. Тулы в составе:

председательствующего Задонской М.Ю.,

при секретаре Малевской А.К.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-1828/2022 по иску ФИО1 к ФИО2 о взыскании задолженности по договору займа, процентов за пользование чужими денежными средствами, неустойки, судебных расходов,

установил:

ФИО1 обратился в суд с иском к ФИО2 о взыскании задолженности по договору займа, процентов за пользование чужими денежными средствами, неустойки, судебных расходов.

В обоснование заявленных требований истец указал, что между ним (истцом) и ФИО2 ДД.ММ.ГГГГ заключен договор займа между физическими лицами №, согласно которому ответчику передана сумма 20 000 долларов США, со сроком возврата ДД.ММ.ГГГГ, под 4,5% в месяц или 54% годовых, ежемесячно в рублях по курсу на дату возврата. В подтверждение передачи указанной суммы заемщиком была подписана расписка. Ответчик уплачивал проценты на сумму займа в соответствии с условиями договора в период с октября 2017 по июнь 2018 включительно, что подтверждается индивидуальной выпиской с его (истца) банковской карты. Всего ответчиком было выплачено 437 350 рублей. После ДД.ММ.ГГГГ выплата процентов была приостановлена, сумма основного долга возвращена не была. Он неоднократно обращался к ответчику с требованием о возврате задолженности, предлагал реструктуризировать задолженность, однако ответчик уклонялся от возврата задолженности.

Пунктом 3.1 договора предусмотрена ответственность за несвоевременный возврат суммы займа - неустойка в размере 0,1% от неуплаченных в срок суммы займа и процентов за каждый день просрочки.

На настоящий момент задолженность ответчика перед истцом составляет – 20 000 долларов США - сумма основного долга, 2 700 долларов США - проценты за пользование суммой долга, 24 833,80 долларов США – неустойка.

В соответствии с п. 4.2 указанного договора он направил в адрес ответчика претензию, ответа на претензию получено не было.

Просит суд взыскать в его пользу с ответчика сумму долга по договору займа в размере 20 000 долларов США в рублевом эквиваленте по курсу на день исполнения обязательства; проценты за пользованием займом в размере 2 700 долларов США в рублевом эквиваленте по курсу на день исполнения решения суда; неустойку в размере 24 833,80 долларов США в рублевом эквиваленте по курсу на день исполнения решения суда; судебные расходы в размере 25 628 рублей.

Заочным решением Центрального районного суда г. Тулы от ДД.ММ.ГГГГ исковые требования ФИО1 удовлетворены.

Определением от ДД.ММ.ГГГГ указанное заочное решение от ДД.ММ.ГГГГ было отменено по заявлению ответчика ФИО2 и возобновлено рассмотрение дела по существу.

Истец ФИО1 в судебное заседание не явился, о дате, времени и месте его проведения извещен своевременно и надлежащим образом, причину неявки не сообщил.

Представитель истца ФИО1 по доверенности ФИО3 в судебное заседание не явилась, о дате, времени и месте его проведения извещена своевременно и надлежащим образом, е возражала относительно рассмотрения дела в ее отсутствие.

Ответчик ФИО2 и его представитель по доверенности ФИО4 в судебное заседание не явились, о дате, времени и месте его проведения извещены своевременно и надлежащим образом, причину неявки не сообщили.

В силу положений ст.167 ГПК РФ, суд счел возможным рассмотреть дело в отсутствие не явившихся участвующих в деле лиц.

Исследовав письменные материалы дела, суд приходит к следующему.

В соответствии со ст.ст. 307, 309 Гражданского кодекса РФ в силу обязательства одно лицо (должник) обязано совершить в пользу другого лица (кредитора) определенное действие, как то: передать имущество, выполнить работу, уплатить деньги и т.п., либо воздержаться от определенного действия, а кредитор имеет право требовать от должника исполнения его обязанности. Обязательства возникают из договора, вследствие причинения вреда и из иных оснований, указанных в настоящем Кодексе. Обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями.

Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом (ст. 310 Гражданского кодекса РФ).

Если обязательство предусматривает или позволяет определить день его исполнения или период времени, в течение которого оно должно быть исполнено, обязательство подлежит исполнению в этот день или, соответственно, в любой момент в пределах такого периода (ч. 1 ст. 314 Гражданского кодекса РФ).

В силу ст.ст. 807, 810 Гражданского кодекса РФ по договору займа одна сторона (займодавец) передает в собственность другой стороне (заемщику) деньги или другие вещи, определенные родовыми признаками, а заемщик обязуется возвратить займодавцу такую же сумму денег (сумму займа) или равное количество других полученных им вещей того же рода и качества. Договор займа считается заключенным с момента передачи денег или других вещей.

Из содержания положений ст. 431 Гражданского кодекса РФ следует, что при толковании условий договора судом принимается во внимание буквальное значение содержащихся в нем слов и выражений. Буквальное значение условия договора в случае его неясности устанавливается путем сопоставления с другими условиями и смыслом договора в целом.

Если правила, содержащиеся в части первой настоящей статьи, не позволяют определить содержание договора, должна быть выяснена действительная общая воля сторон с учетом цели договора. При этом принимаются во внимание все соответствующие обстоятельства, включая предшествующие договору переговоры и переписку, практику, установившуюся во взаимных отношениях сторон, обычаи делового оборота, последующее поведение сторон.

Судом установлено, что ДД.ММ.ГГГГ между ФИО1 и ФИО2 заключен договор займа между физическими лицами №, согласно которому ФИО2 получил от ФИО1 денежные средства в сумме 20 000 долларов США, со сроком возврата до ДД.ММ.ГГГГ (п.п.1.1,1.3 договора).

Проценты начисляются со дня, следующего за днем предоставления суммы займа, до дня возврата суммы займа включительно (п.2.2 договора).

Проценты за пользование суммой займа уплачиваются 15 числа каждого месяца в размере 4,5% от суммы займа.

Расчет по договору производится в рублях по курсу ЦБ РФ на день оплаты либо в долларах США (п.2.5 договора).

В соответствии с п.3.1 договора, за несвоевременный возврат суммы займа займодавец вправе требовать от заемщика одновременно уплату неустойки в размере 0,1% от не уплаченных в срок суммы займа и процентов за каждый день просрочки, досрочного возврата всей задолженности по займу вместе со всеми причитающимися процентами.

Из текста написанной ответчиком расписки в получении денежных средств по договору займа между физическими лицами № от ДД.ММ.ГГГГ следует, что он получил от ФИО1 денежные средства в размере 20 000 долларов США. Доказательств обратного суду не представлено.

Договор займа между физическими лицами № от ДД.ММ.ГГГГ суд считает заключенным, поскольку денежные средства по нему были переданы, а все существенные условия, предусмотренные законом для данного вида договора, в них указаны: количество, сумма, вид денежных средств, передаваемых заемщику; сроки предоставления займа, порядок возврата займа займодавцу.

Доказательств, опровергающих обстоятельства заключения договора займа и факт получения денежных средств стороной ответчика, суду не представлено.

Вместе с тем, ответчиком в ходе рассмотрения дела факт подписания указанных выше документов и получения денежных средств оспаривался, в связи с чем по ходатайству ответчика судом была назначена судебная почерковедческая экспертиза, производство которой было поручено экспертам ФБУ Тульская ЛСЭ Минюста России.

Согласно заключению эксперта ФБУ Тульская ЛСЭ Минюста России № от ДД.ММ.ГГГГ, рукописные записи «Крипец Артем Сергеевич», расположенные в договоре займа между физическими лицами № от ДД.ММ.ГГГГ в графе «заемщик» и «ФИО2» в расписке в получении денежных средств по договору займа от ДД.ММ.ГГГГ № выполнены ФИО2; подписи от имени ФИО2, расположенные в указанных п.1 выводов документах, выполнены самим ФИО2

Указанное выше заключение, выполнено экспертом, имеющим высшее образование и дополнительно профессиональное образование по экспертной специальности «Исследование почерка и подписей», аттестованного на право самостоятельного производства экспертизы по данной специальности, имеющего стаж работы по специальности 12 лет, в связи с чем, суд относит его к числу достоверных, допустимых и относимых доказательств по настоящему гражданскому делу.

У суда не имеется оснований сомневаться в достоверности и объективности данного заключения эксперта, поскольку оно выполнено специалистом, имеющим необходимое образование и продолжительный стаж работы по специальности, предупрежденным об уголовной ответственности за дачу заведомо ложного заключения.

Заключение эксперта научно обосновано, и в совокупности с иными исследованными по делу доказательствами свидетельствует о наличии оснований полагать, что договор займа между физическими лицами № от ДД.ММ.ГГГГ и расписка подписаны, а не иным лицом. Доказательств обратного суду не представлено.

Как следует из искового заявления, ответчик уплачивал истцу проценты на сумму займа в соответствии с условиями договора в период с октября ДД.ММ.ГГГГ включительно.

Всего ответчиком ФИО1 была выплачена сумма в размере 437 350 рублей. После ДД.ММ.ГГГГ выплата процентов была приостановлена, сумма основного долга возвращена не была.

Данные обстоятельства также подтверждаются документами, имеющимися в материалах дела.

Письменная претензия, направленная истцом ДД.ММ.ГГГГ в адрес ответчика ФИО2, оставлена последним без удовлетворения.

Нахождение долгового документа у истца свидетельствует о неисполнении обязательства ответчиком по возврату заемных средств в срок, установленный соглашением сторон.

Таким образом, судом установлено, что ФИО1 надлежащим образом исполнил принятые на себя обязательства, передав ФИО2 денежные средства в размере 20 000 долларов США.

Иностранная валюта и валютные ценности могут быть предметом договора займа на территории Российской Федерации с соблюдением правил статей 140, 141 и 317 настоящего Кодекса (пункт 2 статьи 807 ГК РФ).

Согласно ст. 140 указанного выше кодекса рубль является законным платежным средством, обязательным к приему по нарицательной стоимости на всей территории Российской Федерации.

Платежи на территории Российской Федерации осуществляются путем наличных и безналичных расчетов (пункт 1).

Случаи, порядок и условия использования иностранной валюты на территории Российской Федерации определяются законом или в установленном им порядке (пункт 2).

В соответствии со ст. 317 Гражданского кодекса РФ денежные обязательства должны быть выражены в рублях (пункт 1).

В денежном обязательстве может быть предусмотрено, что оно подлежит оплате в рублях в сумме, эквивалентной определенной сумме в иностранной валюте или в условных денежных единицах (экю, «специальных правах заимствования» и др.). В этом случае подлежащая уплате в рублях сумма определяется по официальному курсу соответствующей валюты или условных денежных единиц на день платежа, если иной курс или иная дата его определения не установлены законом или соглашением сторон (пункт 2).

Как разъяснено в пункте 27 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 22 ноября 2016 года №54 «О некоторых вопросах применения общих положений Гражданского кодекса Российской Федерации об обязательствах и их исполнении», в силу статей 140 и 317 Гражданского кодекса Российской Федерации при рассмотрении споров, связанных с исполнением денежных обязательств, следует различать валюту, в которой денежное обязательство выражено (валюту долга), и валюту, в которой это денежное обязательство должно быть исполнено (валюту платежа).

Согласно п. 1 ст. 421 Гражданского кодекса РФ, граждане и юридические лица свободны в заключении договора.

Понуждение к заключению договора не допускается, за исключением случаев, когда обязанность заключить договор предусмотрена данным Кодексом, законом или добровольно принятым обязательством (пункт 1).

Условия договора определяются по усмотрению сторон, кроме случаев, когда содержание соответствующего условия предписано законом или иными правовыми актами (пункт 4).

По настоящему делу судом установлен факт заключения сторонами договора займа, по которому ответчик ФИО2 выступает заемщиком, а также установлен факт получения денежных средств в иностранной валюте – долларах США, выступающей валютой долга.

В соответствии с пунктом 31 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 22 ноября 2016 года №54 «О некоторых вопросах применения общих положений Гражданского кодекса Российской Федерации об обязательствах и их исполнении» иностранная валюта может выступать в качестве средства платежа в случаях, в порядке и на условиях, определенных законом, или в установленном законом порядке.

Из разъяснений, содержащихся в пункте 28 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 22 ноября 2016 года №54 «О некоторых вопросах применения общих положений Гражданского кодекса Российской Федерации об обязательствах и их исполнении» следует, что при удовлетворении судом требований о взыскании денежных сумм, которые в соответствии с пунктом 2 статьи 317 ГК РФ подлежат оплате в рублях в сумме, эквивалентной определенной сумме в иностранной валюте или в условных денежных единицах, в резолютивной части судебного акта должны содержаться:

указание на размер сумм в иностранной валюте и об оплате взыскиваемых сумм в рублях;

ставка процентов и (или) размер неустойки, начисляемых на эту сумму;

дата, начиная с которой производится их начисление, дата или момент, до которых они должны начисляться;

точное наименование органа (юридического лица), устанавливающего курс, на основании которого должен осуществляться пересчет иностранной валюты (условных денежных единиц) в рубли;

указание момента, на который должен определяться курс для пересчета иностранной валюты (условных денежных единиц) в рубли.

Определяя курс и дату пересчета, суд указывает курс и дату, установленные законом или соглашением сторон.

Если согласно закону или договору курс для пересчета иностранной валюты (валюта долга) в рубли (валюта платежа) должен определяться на дату вынесения решения или на более раннюю дату, суд самостоятельно осуществляет пересчет иностранной валюты в рубли и указывает в резолютивной части решения сумму основного долга в рублях.

В силу пункта 29 указанного Постановления стороны вправе в соглашении установить курс пересчета иностранной валюты (условных денежных единиц) в рубли или установить порядок определения такого курса.

Если законом или соглашением сторон курс и дата пересчета не установлены, суд в соответствии с пунктом 2 статьи 317 ГК РФ указывает, что пересчет осуществляется по официальному курсу на дату фактического платежа.

Из представленного истцом расчета задолженности следует, что ответчик не исполнял обязательства по возврату займа надлежащим образом, в связи, с чем задолженность за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ составила: основной долг- 20 000 долларов США, проценты - 2 700 долларов США, неустойка- 24 833,80 долларов США.

Наличие и размер задолженности, в том числе процентов за пользование займом, неустойки, в указанном выше размере подтверждаются письменными материалами дела, а также представленным истцом и исследованными в судебном заседании расчетом задолженности по договору займа, правильность которого сомнений у суда не вызывает. Доказательств надлежащего исполнения перед истцом обязательств по указанному выше договору займа ответчиком суду не представлено.

Таким образом, учитывая, что денежные средства ответчиком до настоящего времени не возвращены, принимая во внимание положения действующего законодательства, суд находит требование истца о взыскании в его пользу с ответчика денежных средств, а именно: основного долга в размере 20 000 долларов США, процентов в размере 2 700 долларов США, неустойки в размере 24 833,80 долларов США, подлежащими удовлетворению.

Разрешая требования истца о присуждении процентов за пользование займом и неустойки по день фактического исполнения обязательства, суд приходит к следующему.

Пункт 1 статьи 5 ГК РФ предоставляет лицу, право которого нарушено, право требовать полного возмещения убытков, причиненных неисполнением обязательства.

В силу п. 1 ст. 393 ГК РФ должник обязан возместить кредитору убытки, причиненные неисполнением обязательства.

Согласно п. 1 ст. 329 ГК РФ исполнение обязательств может обеспечиваться неустойкой, залогом, удержанием вещи должника, поручительством, независимой гарантией, задатком, обеспечительным платежом и другими способами, предусмотренными законом или договором.

В пункте 48 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 24 марта 2016 г. № 7 «О применении судами некоторых положений Гражданского кодекса Российской Федерации об ответственности за нарушение обязательств» разъяснено, что сумма процентов, подлежащих взысканию по правилам статьи 395 ГК РФ, определяется на день вынесения решения судом, исходя из периодов, имевших место до указанного дня. Проценты за пользование чужими денежными средствами по требованию истца взимаются по день уплаты этих средств кредитору. Одновременно с установлением суммы процентов, подлежащих взысканию, суд при наличии требования истца в резолютивной части решения указывает на взыскание процентов до момента фактического исполнения обязательства (пункт 3 статьи 395 ГК РФ). При этом день фактического исполнения обязательства, в частности уплаты задолженности кредитору, включается в период расчета процентов. Расчет процентов, начисляемых после вынесения решения, осуществляется в процессе его исполнения судебным приставом-исполнителем, а в случаях, установленных законом, - иными органами, организациями, в том числе органами казначейства, банками и иными кредитными организациями, должностными лицами и гражданами (часть 1 статьи 7, статья 8, пункт 16 части 1 статьи 64 и часть 2 статьи 70 Закона об исполнительном производстве).

Размер процентов, начисленных за периоды просрочки, имевшие место с 1 июня 2015 года по 31 июля 2016 года включительно, определяется по средним ставкам банковского процента по вкладам физических лиц, а за периоды, имевшие место после 31 июля 2016 года, - исходя из ключевой ставки Банка России, действовавшей в соответствующие периоды после вынесения решения.

В случае неясности судебный пристав-исполнитель, иные лица, исполняющие судебный акт, вправе обратиться в суд за разъяснением его исполнения, в том числе по вопросу о том, какая именно сумма подлежит взысканию с должника (статья 202 ГПК РФ).

Таким образом, из вышеуказанных норм права и разъяснений Верховного Суда Российской Федерации следует, что сумма процентов и неустойки определяется на день вынесения решения судом, исходя из периодов, имевших место до указанного дня, одновременно с установлением суммы процентов, подлежащих взысканию, суд при наличии требования истца в резолютивной части решения указывает на взыскание процентов до момента фактического исполнения обязательства.

Учитывая изложенное, суд полагает необходимым взыскать в пользу истца с ответчика проценты и неустойку, исходя из суммы задолженности, с учетом ключевой ставки Банка России, действующей в соответствующие периоды, до момента фактического исполнения решения суда.

Согласно ч. 1 ст. 98 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы. В соответствии с ч. 1 ст. 88 ГПК РФ в состав судебных расходов входит оплаченная истцом при подаче искового заявления в суд государственная пошлина.

Как усматривается из материалов дела, при подаче настоящего искового заявления истцом была уплачена государственная пошлина в сумме 25 628 руб., что подтверждается чеком-ордером от ДД.ММ.ГГГГ. Указанные судебные расходы, обоснованно исчисленные истцом по правилам подп.1 п. 1 ст. 333.19 Налогового кодекса РФ, подлежат взысканию с ответчика ФИО2

Также, в силу положений ст. ст. 88, 94 ГПК РФ с ответчика подлежат взысканию в пользу ФБУ Тульская ЛСЭ Минюста России судебные издержки, связанные с оплатой судебной экспертизы в сумме 21 844 рубля. Размер указанных судебных издержек не оспорен сторонам по делу, обоснован представленными ФБУ Тульская ЛСЭ Минюста России документами, сомневаться в достоверности которых у суда оснований не имеется.

На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ, суд

решил:

исковые требования ФИО1 удовлетворить.

Взыскать в пользу ФИО1 с ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца , гражданина основной долг по договору займа от ДД.ММ.ГГГГ в рублях в сумме, эквивалентной 20 000 долларам США, в перерасчете по официальному курсу Центрального Банка РФ на день фактической оплаты долга; проценты за пользованием займом в рублях в сумме, эквивалентной 2 700 долларам США, по официальному курсу Центрального Банка РФ на день фактической оплаты процентов; неустойку в рублях в сумме, эквивалентной 24 833,80 долларам США, по официальному курсу Центрального Банка РФ на день фактической оплаты неустойки.

Взыскать в пользу ФИО1 с ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца , гражданина , судебные расходы в размере 25 628 рублей.

Взыскать с ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца , гражданина в пользу ФБУ Тульская ЛСЭ Минюста России судебные издержки, связанные с оплатой судебной экспертизы в сумме 21 844 рубля.

Решение может быть обжаловано в судебную коллегию по гражданским делам Тульского областного суда путем подачи апелляционной жалобы или принесения апелляционного представления в Центральный районный суд г. Тулы в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.

Мотивированное решение изготовлено 05.07.2022.

Судья