Уникальный идентификатор дела: 30RS0005-01-2022-001140-28

Дело № 2-4053/2022 года

РЕШЕНИЕ

И М Е Н Е М Р О С С И Й С К О Й Ф Е Д Е Р А Ц И И

город Волгоград 10 августа 2022 года

Дзержинский районный суд города Волгограда в составе:

Председательствующего судьи Музраева З.К.

при секретаре судебного заседания Атопове Б.А.

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Публичного акционерного общества «Сбербанк России» (ПАО Сбербанк) в лице филиала - Астраханского отделения № Публичного акционерного общества «Сбербанк России» (ПАО Сбербанк) к ФИО2, действующей в своих интересах и в интересах несовершеннолетних ФИО3 и ФИО4 о взыскании в порядке наследования задолженности по Кредитной карте, и судебных расходов,

УСТАНОВИЛ :

Публичное акционерное общество «Сбербанк России» в лице (ПАО Сбербанк) в лице филиала - Астраханского отделения № Публичного акционерного общества «Сбербанк России» (ПАО Сбербанк) обратилось в Ахтубинский районный суд Астраханской области суд с исковым заявлением к ФИО2, действующей в своих интересах и в интересах несовершеннолетних ФИО3 и ФИО4 о взыскании в порядке наследования задолженности по Кредитной карте, и судебных расходов. В обосновании иска указало, что между Публичным акционерным обществом «Сбербанк России» (АО Сбербанк) и ФИО1 был заключен Договор на предоставление возобновляемой кредитной линии посредством выдачи кредитной карты Сбербанка с предоставленным по ней кредитом и обслуживанием счёта по данной карте в российских рублях. Во исполнение заключенного договора заёмщику ФИО1 была выдана кредитная карта MasterCard Standard № по эмиссионному контракту № от ДД.ММ.ГГГГ. Также заёмщику ФИО1 был открыт счёт № для отражения операций, проводимых с использованием кредитной карты в соответствии с заключенным договором. Указанный договор заключен в результате публичной оферты путём оформления заёмщиком ФИО1 заявления на получение кредитной карты Сбербанка. В соответствии с Условиями выпуска и обслуживания кредитной карты Публичного акционерного общества «Сбербанк России» (ПАО Сбербанк); Условия в совокупности с Памяткой держателя карт Публичного акционерного общества «Сбербанк России» (ПАО Сбербанк); Памяткой по безопасности при использовании карт; Заявлением на получение карты, надлежащим образом заполненным и подписанным Заёмщиком ФИО1; Альбомом тарифов на услуги, предоставляемые Публичного акционерного общества «Сбербанк России» (ПАО Сбербанк) лицам, являются договором на выпуск и обслуживание банковской карт счёта для учёта операций с использованием карты и предоставление заёмщику возобновляемой линии для проведения операций по счёту карты. Со всеми вышеуказанными документами заёмщик ФИО1 был ознакомлен и обязался их исполнять, о чём свидетельствует подпись в заявлении на получение карты. В соответствии с пунктом 4 Индивидуальных Условий - на сумму основного долга начисляются пользование кредитом по ставке и на условиях, определенных Тарифами Банка. Процентная ставка за пользование кредитом - 18.9% годовых. Согласно Общим условиям, погашение кредита и уплата процентов за его использование осуществляется ежемесячно по частям (оплата суммы обязательного платежа) или полностью (оплата суммы общей задолженности) в соответствии с информацией, указанной в отчёте, путём пополнения не позднее 15 календарных дней с даты формирования отчёта по карте. Пунктом 12 Индивидуальных Условий предусмотрено, что за несвоевременное погашение обязательного платежа взимается неустойка в соответствии с Тарифами Банка. Сумма рассчитывается от остатка просроченного основного долга по ставке, установленной Тарифами Баенка, и включается в сумму очередного обязательного платежа до полной оплаты заёмщиком всей суммы неустойки, рассчитанной по дату оплаты суммы просроченного основного долга в полном объёме. Тарифами Банка определена неустойка в размере 36% годовых. Согласно статьям 309-310 Гражданского кодекса Российской Федерации - обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а односторонний отказ от исполнения обязательств недопустим. В соответствии с Пунктом 12 Индивидуальных Условий - в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения заёмщиком условий заключенного договора, Банк имеет право досрочно потребовать оплаты общей суммы задолженности по карте, а заёмщик обязуется досрочно её погасить. В связи с изложенным, за заёмщиком по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ образовалась просроченная задолженность в размере 68109 рублей 72 копеек, из них: - просроченные проценты - 14613 рублей 32 копейки; - просроченный основной долг - 53474 рубля 60 копеек; - неустойка - 21 рубль 80 копеек. ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 скончался, его наследниками являются - супруга ФИО2, и дети ФИО3 и ФИО4. Согласно сайту Нотариальной палаты, следует, что после смерти ФИО1 заведено наследственное дело №, открытое нотариусом ФИО5 Согласно выписке из Единого государственного реестра недвижимости за заёмщиком ДД.ММ.ГГГГ зарегистрировано право собственности на объект недвижимости, расположенный по адресу: <адрес>. ДД.ММ.ГГГГ право собственности на указанное имущество прекращено на основании свидетельства о праве на наследство по закону, и зарегистрировано за ответчиками. Таким образом, Астраханское отделение № Публичного акционерного общества «Сбербанк России» (ПАО Сбербанк) является кредитором наследников первой очереди, обязательства которых на настоящий день не погашены. В соответствии со статьей 1152 Гражданского кодекса Российской Федерации - для приобретения наследства наследники должны его принять. Способы принятия наследства определены статьей 1153 Гражданского кодекса российской Федерации и заключаются в подаче по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному должностному лицу заявления о принятии наследства либо совершении действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства (вступлении во владение или управление наследственным имуществом; принятии мер по сохранению наследственного им защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; производстве за свой счёт расходов на содержание наследственного имущества; оплате за свой счёт долгов наследодателя или получении от третьих лиц причитавшихся наследодателю денежных средств). В соответствии с содержащимися в пункте 61 Пленума Верховного Суда Российской Федерации № 9 от 29 мая 2012 года «О практике по делам о наследовании» - разъяснениями, ответственность по долгам наследодателя несут принявшие наследство наследники независимо от основания наследования и способа принятия на Принявшие наследство наследники должника становятся солидарными должниками в пределах. перешедшего к ним наследственного имущества. Наследники, совершившие действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, отвечают по долгам наследодателя в пределах стоимости всего причитающегося им наследственного имущества. Согласно пунктам 1-2 статьи 1175 Гражданского кодекса Российской Федерации - наследники, принявшие наследство, отвечают по долгам наследодателя солидарно. Каждый из наследников отвечает по долгам наследодателя в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества. Правопреемники заёмщика не исполняют обязанности по погашению платежей по кредитному договору, в связи с чем им было направлено требование о немедленном досрочном возврате всей суммы кредита, уплаты причитающихся процентов за пользование кредитом и неустоек, предусмотренных кредитным договором, но данное требование осталось без удовлетворения. В соответствии со статьями 307 и 309 Гражданского кодекса Российской федерации - обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательств. В соответствии со статьей 393 Гражданского кодекса Российской федерации - должник обязан возместить убытки кредитору, причиненные неисполнением или ненадлежащим исполнением обязательств. Согласно статье 819 Гражданского кодекса Российской Федерации - заёмщик по кредитному договору обязан возвратить полученную денежную сумму и уплатить проценты на нее. В соответствии со статьей 810 Гражданского кодекса Российской Федерации - заёмщик обязан возвратить заимодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа. В силу пункта 2 статьи 811 Гражданского кодекса Российской Федерации - при нарушении заемщиком срока, установленного для возврата очередной части займа, кредитор вправе потребовать от заемщика досрочного возврата всей суммы займа вместе с причитающимися процентами. В состав наследства, в соответствии со статьей 1112 Гражданского кодекса Российской Федерации - входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. Согласно разъяснениям, данным в пункте 60 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации № 9 от 29 мая 2012 года «О судебной практике по делам о наследовании» - ответственность по долгам наследодателя несут все принявшие наследство наследники независимо от основания наследования и способа принятия наследства. Наследники, совершившие действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, отвечают по долгам наследодателя в пределах стоимости всего причитающегося им наследственного имущества. В пункте 61 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации № 9 от 29 мая 2012 года «О судебной практике по делам о наследовании» указано, что смерть должника не влечет прекращения обязательств по заключенному им договору, наследник, принявший наследство, становится должником и несёт обязанности по их исполнению со дня открытия наследства (например, в случае, если наследодателем был заключен кредитный договор, обязанности по возврату денежной суммы, полученной наследодателем, и уплате процентов на неё). В силу статьи 450 Гражданского кодекса Российской Федерации - по требованию одной из сторон договор может быть изменен или расторгнут по решению суда при существенном нарушении договора другой стороной. Согласно статьям 88 и 98 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации - государственная пошлина относится к судебным расходам. Стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы. Просит суд взыскать в порядке наследования с ФИО2, ФИО3 и ФИО4 в солидарном порядке в пользу Астраханского отделения № Публичного акционерного общества «Сбербанка России» (ПАО Сбербанк) задолженность по Кредитной карте № от ДД.ММ.ГГГГ в размере 68109 рублей 72 копеек, и расходы по уплате государственной пошлины в размере 2243 рублей 29 копеек.

Определение Ахтубинского районного суда Астраханской области от ДД.ММ.ГГГГ гражданское дело по исковому заявлению Публичного акционерного общества «Сбербанк России» (ПАО Сбербанк) в лице филиала - Астраханского отделения № Публичного акционерного общества «Сбербанк России» (ПАО Сбербанк) к ФИО2, действующей в своих интересах и в интересах несовершеннолетних ФИО3 и ФИО4 о взыскании в порядке наследования задолженности по Кредитной карте, и судебных расходов, - передано по подсудности в Дзержинский районный суд города Волгограда.

По смыслу статьи 14 Международного пакта о гражданских и политических правах лицо само определяет объем своих прав и обязанностей в гражданском процессе. Лицо, определив свои права, реализует их по своему усмотрению. Распоряжение своими правами является одним из основополагающих принципов судопроизводства. Поэтому неявка лица, извещенного в установленном порядке о времени и месте рассмотрения дела, является его волеизъявлением, свидетельствующим об отказе от реализации своего права на непосредственное участие в судебном разбирательстве.

В судебное заседание представитель истца ФИО7, действующая на основании доверенности №, удостоверенной ДД.ММ.ГГГГ ФИО8 временно исполняющей обязанности нотариусом города Самары Самарской области ФИО9, не явился, о времени и дне рассмотрения дела извещен заказной почтовой корреспонденцией, полученной ДД.ММ.ГГГГ, не ходатайствовал об отложении судебного заседания, просил суд рассмотреть дело в его отсутствие, в порядке части 5 статьи 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд считает возможным рассмотреть дело без её участия.

В судебное заседание ответчик ФИО2, действующая в своих интересах и в интересах несовершеннолетних ФИО3 и ФИО4, не явилась, о времени и дне рассмотрения дела извещен заказной почтовой, не ходатайствовала об отложении судебного заседания, суду представила письменный отзыв на исковое заявление, в котором просила отказать в удовлетворении исковых требований, и просила дело рассмотреть в её отсутствие, в порядке части 5 статьи 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд находит возможным рассмотрение дела в её отсутствие.

Исследовав письменные доказательства, суд полагает иск не подлежащим удовлетворению, по следующим основаниям.

Согласно статье 307 Гражданского кодекса Российской Федерации - в силу обязательства одно лицо (должник) обязано совершить в пользу другого лица (кредитора) определенное действие, в данном случае уплатить денежные средства.

В соответствии со статьями 309 и 310 Гражданского кодекса Российской Федерации - обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями или иными обычно предъявляемыми требованиями. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных настоящим Кодексом, другими законами или иными правовыми актами.

Как следует из пункта 1 статьи 418 Гражданского кодекса Российской Федерации - обязательство прекращается смертью должника, если исполнение не может быть произведено без личного участия должника либо иным образом неразрывно связано с его личностью. Из данной правовой нормы следует, что смерть гражданина-должника влечет прекращение обязательства, если только обязанность его исполнения не переходит в порядке правопреемства к наследникам должника.

В соответствии с пунктом 1 статьи 1110 Гражданского кодекса Российской Федерации - при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил данного Кодекса не следует иное.

Согласно статье 1112 ГК РФ - в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. Не входят в состав наследства права и обязанности, неразрывно связанные с личностью наследодателя, в частности право на алименты, право на возмещение вреда, причиненного жизни или здоровью гражданина, а также права и обязанности, переход которых в порядке наследования не допускается названным Кодексом или другими законами. Не входят в состав наследства личные неимущественные права и другие нематериальные блага.

Статьей 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации установлены способы принятия наследства, в том числе предусмотрено, что принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу заявления наследника о принятии наследства или заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник:

- вступил во владение или в управление наследственным имуществом;

- принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц;

- произвел за свой счёт расходы на содержание наследственного имущества;

- оплатил за свой счёт долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

Согласно пункту 1 статьи 1175 Гражданского кодекса Российской Федерации - наследники, принявшие наследство, отвечают по долгам наследодателя солидарно (статья 323), каждый из наследников отвечает по долгам наследодателя в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества.

Как разъяснено в пунктах 58 и 60 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации № 9 от 29 мая 2012 года «О судебной практике по делам о наследовании» под долгами, по которым отвечают наследники, следует понимать все имевшиеся у наследодателя к моменту открытия наследства обязательства, не прекращающиеся смертью должника (статья 418 Гражданского кодекса Российской Федерации), независимо от наступления срока их исполнения, а равно от времени их выявления и осведомленности о них наследников при принятии наследства.

В соответствии с пунктом 61 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации № 9 от 29 мая 2012 года «О судебной практике по делам о наследовании» стоимость перешедшего к наследникам имущества, пределами которой ограничена их ответственность по долгам наследодателями, определяется его рыночной стоимостью на время открытия наследства вне зависимости от ее последующего изменения ко времени рассмотрения дела судом.

Поскольку смерть должника не влечет прекращения обязательств по заключенному им договору, наследник, принявший наследство, становится должником и несёт обязанности по их исполнению со дня открытия наследства (например, в случае, если наследодателем был заключен кредитный договор, обязанности по возврату денежной суммы, полученной наследодателем, и уплате процентов на неё). Размер задолженности, подлежащей взысканию с наследника, определяется на время вынесения решения суда.

Исходя из положений приведенных правовых норм, обстоятельствами, имеющими юридическое значение для правильного разрешения требований кредитора о взыскании задолженности по кредитному договору, предъявленных к наследникам заемщика, являются не только наличие и размер кредитной задолженности умершего заемщика, но и то, что ответчики приняли наследство, стоимость перешедшего к каждому из наследников наследственного имущества на момент смерти заемщика и его достаточность данного имущества для погашения истребуемого долга.

По делу судом установлено:

ДД.ММ.ГГГГ между Публичным акционерным обществом «Сбербанк России» (АО Сбербанк) и ФИО1 был заключен Договор на предоставление возобновляемой кредитной линии посредством выдачи кредитной карты Сбербанка с предоставленным по ней кредитом и обслуживанием счёта по данной карте в российских рублях.

Во исполнение заключенного договора заёмщику ФИО1 была выдана кредитная карта MasterCard Standard № по эмиссионному контракту № от ДД.ММ.ГГГГ.

Заёмщику ФИО1 был открыт счёт № для отражения операций, проводимых с использованием кредитной карты в соответствии с заключенным договором.

Указанный договор заключен в результате публичной оферты путём оформления заёмщиком ФИО1 заявления на получение кредитной карты Сбербанка.

В соответствии с Условиями выпуска и обслуживания кредитной карты Публичного акционерного общества «Сбербанк России» (ПАО Сбербанк); Условия в совокупности с Памяткой держателя карт Публичного акционерного общества «Сбербанк России» (ПАО Сбербанк); Памяткой по безопасности при использовании карт; Заявлением на получение карты, надлежащим образом заполненным и подписанным Заёмщиком ФИО1; Альбомом тарифов на услуги, предоставляемые Публичного акционерного общества «Сбербанк России» (ПАО Сбербанк) лицам, являются договором на выпуск и обслуживание банковской карт счёта для учёта операций с использованием карты и предоставление заёмщику возобновляемой линии для проведения операций по счёту карты.

Со всеми вышеуказанными документами заёмщик ФИО1 был ознакомлен и обязался их исполнять, о чём свидетельствует подпись в заявлении на получение карты.

В соответствии с пунктом 4 Индивидуальных Условий - на сумму основного долга начисляются пользование кредитом по ставке и на условиях, определенных Тарифами Банка.

Процентная ставка за пользование кредитом - 18.9% годовых.

Согласно Общим условиям, погашение кредита и уплата процентов за его использование осуществляется ежемесячно по частям (оплата суммы обязательного платежа) или полностью (оплата суммы общей задолженности) в соответствии с информацией, указанной в отчёте, путём пополнения не позднее 15 календарных дней с даты формирования отчёта по карте.

Пунктом 12 Индивидуальных Условий предусмотрено, что за несвоевременное погашение обязательного платежа взимается неустойка в соответствии с Тарифами Банка. Сумма рассчитывается от остатка просроченного основного долга по ставке, установленной Тарифами Баенка, и включается в сумму очередного обязательного платежа до полной оплаты заёмщиком всей суммы неустойки, рассчитанной по дату оплаты суммы просроченного основного долга в полном объёме. Тарифами Банка определена неустойка в размере 36% годовых.

В соответствии с Пунктом 12 Индивидуальных Условий - в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения заёмщиком условий заключенного договора, Банк имеет право досрочно потребовать оплаты общей суммы задолженности по карте, а заёмщик обязуется досрочно её погасить.

В связи с изложенным, за заёмщиком ФИО1 по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ образовалась просроченная задолженность в размере 68109 рублей 72 копеек, из них:

- просроченные проценты - 14613 рублей 32 копейки;

- просроченный основной долг - 53474 рубля 60 копеек;

- неустойка - 21 рубль 80 копеек.

При выяснении причин нарушения условий Кредитного договора, установлено, что заёмщик ФИО1 умер ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается копией свидетельства о смерти № от ДД.ММ.ГГГГ.

Как видно из копии наследственного дела №, к имуществу ФИО1, умершего ДД.ММ.ГГГГ, наследниками, обратившимися к нотариусу нотариального округа «Ахтубинский район» Астраханской области ФИО5 с заявлением о принятии наследства является ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, действующая в своих интересах и в интересах несовершеннолетних ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, и ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, зарегистрированные и проживавшие по адресу: <адрес>.

В силу части 1 статьи 56 Гражданского процессуального кодекса Российской федерации - каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.

По состоянию на ДД.ММ.ГГГГ образовалась просроченная задолженность в размере 68109 рублей 72 копеек, из них:

- просроченные проценты - 14613 рублей 32 копейки;

- просроченный основной долг - 53474 рубля 60 копеек;

- неустойка - 21 рубль 80 копеек.

Таким образом, у кредитора возникало право взыскать задолженность с наследников, умершего заёмщика в судебном порядке.

В судебном заседании установлено, что наследниками принявшими наследства после смерти ФИО1 являются:

ФИО2;

- ФИО4;

- ФИО3.

При таких обстоятельствах суд приходит к выводу, что требования истца о взыскании в порядке наследования в солидарном порядке со ФИО2, ФИО4 И ФИО3 в пользу Астраханского отделения № Публичного акционерного общества «Сбербанка России» (ПАО Сбербанк») задолженность по Кредитной карте № от ДД.ММ.ГГГГ в размере 68109 рублей 72 копеек, являются обоснованными и подлежащим удовлетворению.

В силу части 1 статьи 98 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации - в пользу истца с ответчика подлежат взысканию расходы по уплате государственной пошлины в размере 2243 рублей 29 копеек, что подтверждается платежным поручением № от ДД.ММ.ГГГГ.

Суд, сохраняя независимость, объективность и беспристрастность, на основании изложенного, руководствуясь статьями 194-198 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

РЕШИЛ :

Исковые требования Публичного акционерного общества «Сбербанк России» (ПАО Сбербанк) в лице филиала - Астраханского отделения № Публичного акционерного общества «Сбербанк России» (ПАО Сбербанк) к ФИО2, действующей в своих интересах и в интересах несовершеннолетних ФИО3 и ФИО4 о взыскании в порядке наследования задолженности по Кредитной карте, и судебных расходов, - удовлетворить.

Взыскать в порядке наследования в солидарном порядке со ФИО2, ФИО4 и ФИО3 в пользу Астраханского отделения № Публичного акционерного общества «Сбербанка России» (ПАО Сбербанк) задолженность по Кредитной карте № от ДД.ММ.ГГГГ в размере 68109 рублей 72 копеек, и расходы по уплате государственной пошлины в размере 2243 рублей 29 копеек.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в судебную коллегию по гражданским делам Волгоградского областного суда путём подачи апелляционной жалобы через Дзержинский районный суд города Волгограда в течении месяца со дня изготовления решения в окончательной форме.

Справка: мотивированный текст решения суда изготовлен 17 августа 2022 года.

Судья: подпись З.К.Музраев