Дело № 2-337/2022

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

04 июля 2022 года г. Медногорск

Медногорский городской суд Оренбургской области

в составе:

председательствующего судьи Удотова С.Л.,

при ведении протокола судебного заседания секретарем Кудрявцевым Д.С.

с участием:

представителя истца ФИО1 – ФИО2,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ФИО1 к обществу с ограниченной ответственностью «Регион Туризм» о признании договора расторгнутым, взыскании денежных средств, уплаченных за туристский продукт, процентов за пользование ими, неустойки, компенсации морального вреда и штрафа за нарушение прав потребителя,

УСТАНОВИЛ:

ФИО1 обратилась в Медногорский городской суд с вышеуказанным исковым заявлением, в обоснование которого указала следующее.

**.**.**** между ООО «Ваше право» (далее - Турагент) и ФИО1 (далее - Истец, Турист) был заключен договор поручения в подборе, бронировании и оплате тура Турагентом в интересах Туриста * (далее - Договор), в соответствии с которым ООО «Ваше право» приняло на себя обязательства по подбору, бронированию и оплате туристского продукта - туристической поездки пяти человек в Турцию в период с **.**.**** по **.**.**** Истец оплатила полную стоимость тура, указанную в таб. 1 п. 3.2 Договора, в размере * рублей, из которых * рубля - комиссия Турагента. **.**.**** от ООО «Регион Туризм» (далее - Туроператор, Ответчик) поступило гарантийное письмо, согласно которому Ответчик гарантирует исполнение обязательства перед туристами по заявке *, которые не смогли воспользоваться туристским продуктом, в связи с обстоятельствами непреодолимой силы. **.**.**** Турагентом ООО «Ваше право» был осуществлен возврат комиссии Туристу по заявке * в размере * рублей. **.**.**** Истец направила в адрес Ответчика заявление об отказе от равнозначного туристского продукта, расторжении договора и возврате денежных средств, перечисленных Турагентом ответчику по заявке *, в размере * рублей в срок не позднее **.**.**** Однако, ни в срок до **.**.****, ни на момент подачи искового заявления (**.**.****) ответчик возврат денежных средств по заявке *, в размере * рублей не произвел.

Ссылаясь на указанные обстоятельства и опираясь на нормативное регулирование, предусмотренное ст.ст.10,14,32 Федерального закона от 24.11.1996 г. №132-ФЗ «Об основах туристской деятельности в Российской Федерации», ст.ст. 13,15, 28,31 Закона Российской Федерации от 07.02.1992 г. № 2300-1 «О защите прав потребителей», Положением об особенностях на 2020 и 2021 годы исполнения и расторжения договора о реализации туристского продукта, заключенного по 31 марта 2020 года включительно, утвержденным Постановлением Правительства Российской Федерации от 20.07.2020 г. № 1073, истец просит суд:

признать договор поручения в подборе, бронировании и оплате тура Турагентом в интересах Туриста от **.**.**** * расторгнутым;

взыскать с ООО «Регион Туризм» в свою пользу: денежные средства в размере 128 805 рублей 97 коп.; проценты за пользование денежными средствами за период с **.**.**** по **.**.**** в размере 1 857 рублей 98 коп., с продолжением начисления процентов, начиная с **.**.**** по день фактической выплаты денежных средств в размере 128 805 рублей 97 коп., неустойку за нарушение сроков удовлетворения требований потребителя за период с **.**.**** по **.**.**** в размере 81 147,76 руб., компенсацию за причиненный моральный вред в размере 50 000 рублей, штраф за несоблюдение в добровольном порядке удовлетворения требований потребителя, а также расходы на оплату юридических услуг в размере 10 000 рублей.

Заочным решением Медногорского городского суда от 04.04.2022 г. исковые требования ФИО1, удовлетворены частично. Суд решил признать договор поручения в подборе, бронировании и оплате тура турагентом в интересах туриста *, заключенный **.**.**** ФИО1 и ООО «Регион Туризм» расторгнутым и взыскал с ООО «Регион Туризм» в пользу ФИО1:

в счет возврата уплаченного по договору * от **.**.**** денежные средства в размере 128 805 рублей 97 коп.,

проценты за пользование денежными средствами за период с **.**.**** по **.**.**** в размере 2334 рубля 39 коп.,

неустойку за нарушение сроков удовлетворения требований потребителя за период с **.**.**** по **.**.**** в размере 14 168 рублей 66 копеек,

в счет компенсации морального вреда денежные средства в размере 1000 рублей 00 коп.,

штраф за несоблюдение в добровольном порядке удовлетворения требований потребителя в размере 25000 рублей 00 копеек,

в счет возмещения расходов, понесенных на оплату юридических услуг по составлению документов, денежные средства в размере 10 000 рублей 00 копеек.

При этом в части взыскания денежных средств в счет возврата уплаченного по договору * от **.**.**** в размере 128 805 рублей 97 коп. и процентов за пользование денежными средствами в размере 2334 рубля 39 коп. решение признано исполненным.

После получения копи решения суда ООО «Регион-Туризм» обратилось в суд с заявлением об отмене заочного решения и пересмотре дела заново, в связи с чем определением Медногорского городского суда от 23.05.2022 г. заочное решение суда от 04.04.2022 г. отменено и дело назначено к повторному судебному разбирательству,

В судебные заседания, состоявшиеся по делу, истец ФИО1 не явилась, ходатайствовала о рассмотрении дела в ее отсутствие с участием своего представителя ФИО2

Представитель истца ФИО2 заявленные истцом требования поддержал, настаивал на их полном удовлетворении по доводам и основаниям, изложенным в иске.

Он же, как представитель третьего лица ООО «Ваше право», также просил иск удовлетворить.

Третье лицо ФИО3, указанная в платежных поручениях как лицо, в интересах которого истцом ФИО1, произведены платежи в ООО «Регион-Туризм», о судебном заседании извещена, не явилась, телефонограммой ходатайствовала о рассмотрении дела в ее отсутствие, так как ей об обстоятельствах заключения данного туристского договора неизвестно.

Представитель ООО «Регион Туризм», извещенного о времени и месте заседания, не явился, просил рассмотреть дело в его отсутствие. В письменных возражениях на иск просил в удовлетворении требований отказать в полном объеме.

По обстоятельствам дела указало, что, действительно, по заявке туриста ФИО1 *, ООО "Регион Туризм" приняло от турагента денежные средства в сумме * рублей и осуществило бронирование тура согласно данной заявке. В дальнейшем туристский продукт был аннулирован не по вине туроператора, а фактически по общеизвестным обстоятельствам непреодолимой силы, связанным со всемирной пандемией коронавируса, из-за которой ООО «Регион-Туризм» попало в сложную финансовую ситуацию. В частности, из-за отмены авиаперевозок не исполненными являются множества обязательств перед потенциальными туристами, так как иностранный туроператор имеет очень большую (почти * руб.) задолженность перед ООО «Регион-Туризм», с которого в свою очередь в настоящее время в пользу других туристов, также не получивших туристские услуги, с ООО «Регион-Туризм» взыскано около * руб., которые из-за отсутствия достаточных средств взыскиваются службой судебных приставов. Несмотря на указанное, **.**.**** ООО «Регион Туризм» произвело выплату истцу всей суммы * рублей.

Кроме того, ответчик сослался на внесение постановлением Правительства РФ № 577 от 02.04.2022 г. изменений в постановление № 1073 от 20.07.2022 г., в том числе на продление отсрочки по возврату туристам уплаченного ими еще на один год, то есть до 31.12.2022 г.

В случае удовлетворения основного требования, ответчик также просит участь, что согласно положениям ст.401 ГК РФ, учитывая наступление обстоятельств непреодолимой силы (ОНС), послуживших причиной приостановления исполнения обязательств, в рамках рассматриваемого спора, возложение на ООО «Регион Туризм» гражданско-правовой ответственности в виде взыскания неустоек и штрафа на основании Закона «О защите прав потребителей», равно как и взыскание морального вреда, будет, по мнению ответчика, неправомерным.

Также по поводу взыскания неустойки, ответчик считает ее взыскание неправомерным, поскольку постановлением Правительства РФ № 1073 предусмотрены иные гарантии и система мер защиты имущественных интересов туриста, а именно в целях стимулирования возврата денежных средств до наступления предельных дат и защиты интересов заказчиков туристского продукта, предусмотрена уплата заказчику процентов за пользование указанными денежными средствами.

В случае, если суд примет решение об удовлетворении требований истца о взыскании неустойки и штрафа, ответчик просит их уменьшить с применением положений ст. 333 ГК РФ.

Выслушав представителя истца ФИО2, исследовав материалы дела, в том числе отзыв ответчика на иск, суд приходит к следующему.

Согласно п. 1 ст. 420 ГК РФ договором признается соглашение двух или нескольких лиц об установлении, изменении или прекращении гражданских прав и обязанностей.

В силу ст. 422 ГК РФ в соответствии с п. 4 ст. 421 ГК РФ условия договора определяются по усмотрению сторон, кроме случаев, когда содержание соответствующего условия предписано законом или иными правовыми актами.

Согласно ст. 779 ГК РФ по договору возмездного оказания услуг исполнитель обязуется по заданию заказчика оказать услуги (совершить определенные действия или осуществить определенную деятельность), а заказчик обязуется оплатить эти услуги.

Правила настоящей главы применяются к договорам оказания услуг связи, медицинских, ветеринарных, аудиторских, консультационных, информационных услуг, услуг по обучению, туристическому обслуживанию и иных, за исключением услуг, оказываемых по договорам, предусмотренным гл. 37 - 53 ГК РФ.

В соответствии со ст. 781 ГК РФ, заказчик обязан оплатить оказанные ему услуги в сроки и в порядке, которые указаны в договоре возмездного оказания услуг.

В случае невозможности исполнения, возникшей по вине заказчика, услуги подлежат оплате в полном объеме, если иное не предусмотрено законом или договором возмездного оказания услуг (п. 2 ст. 781 ГК РФ).

Положения п. 2 ст. 781 ГК РФ регулируют случаи, когда заказчик, не отказываясь от договора и выражая волю к принятию услуг, совершает действия, которые исключают возможность оказания ему надлежащих услуг. В этом случае на него возлагаются последствия такой невозможности, состоящие в обязанности оплатить услуги в полном объеме.

В соответствии с п. 1 ст. 782 ГК РФ заказчик вправе отказаться от исполнения договора возмездного оказания услуг при условии оплаты исполнителю фактически понесенных им расходов.

На основании ст.1 Федерального закона от 24.11.1996 года №132-ФЗ "Об основах туристской деятельности в Российской Федерации" туристская деятельность - это туроператорская и турагентская деятельность, а также иная деятельность по организации путешествий.

Под туристским продуктом понимается комплекс услуг по перевозке и размещению, оказываемых за общую цену (независимо от включения в общую цену стоимости экскурсионного обслуживания и (или) других услуг) по договору о реализации туристского продукта.

Согласно ст. 6 Федерального закона "Об основах туристской деятельности в Российской Федерации" при подготовке к путешествию, во время его совершения, включая транзит, турист имеет право на обеспечение личной безопасности, возмещение убытков и компенсацию морального вреда в случае невыполнения условий договора о реализации туристского продукта туроператором или турагентом в порядке, установленном законодательством Российской Федерации.

В силу ст. 9 Закона об основах туристской деятельности в Российской Федерации туристский продукт формируется туроператором по его усмотрению исходя из конъюнктуры туристского рынка или по заданию туриста или иного заказчика туристского продукта.

В соответствии со ст. 10 Закона об основах туристской деятельности в Российской Федерации, реализация туристского продукта осуществляется на основании договора, заключаемого в письменной форме, в том числе в форме электронного документа, между туроператором и туристом и (или) иным заказчиком, а в случаях, предусмотренных настоящим Федеральным законом, между турагентом и туристом и (или) иным заказчиком. Указанный договор должен соответствовать законодательству Российской Федерации, в том числе законодательству о защите прав потребителей.

Договор о реализации туристского продукта, заключаемый между туристом и (или) иным заказчиком и турагентом, наряду с существенными условиями, должен также содержать информацию о том, что лицом (исполнителем), оказывающим туристу и (или) иному заказчику услуги, входящие в туристский продукт, по договору о реализации туристского продукта, является туроператор, в том числе информация о способах связи с туроператором (номера телефонов, факсов, адрес сайта в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет", адрес электронной почты) (ст. 10.1 Закона).

Из приведенных положений законов следует, что реализация туристского продукта может осуществляться на основании договора, заключаемого туристом с агентом. При этом в договоре должны быть указаны сведения о туроператоре, до потребителя должна быть доведена надлежащим образом информация о туроператоре и об оказываемых им услугах. Туроператор и турагент отвечают перед туристом самостоятельно при этом по общему правилу за неоказание или за ненадлежащее оказание туристу услуг, входящих в туристский продукт, ответственность несет туроператор.

В соответствии со статьей 309 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями или иными обычно предъявляемыми требованиями.

Согласно статье 310 Гражданского кодекса Российской Федерации односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом. Односторонний отказ от исполнения обязательства, связанного с осуществлением его сторонами предпринимательской деятельности, и одностороннее изменение условий такого обязательства допускаются также в случаях, предусмотренных договором, если иное не вытекает из закона или существа обязательства.

На основании пункта 1 статьи 450.1 Гражданского кодекса Российской Федерации предоставленное настоящим Кодексом, другими законами, иными правовыми актами или договором право на односторонний отказ от договора (исполнения договора) (статья 310) может быть осуществлено управомоченной стороной путем уведомления другой стороны об отказе от договора (исполнения договора). Договор прекращается с момента получения данного уведомления, если иное не предусмотрено настоящим Кодексом, другими законами, иными правовыми актами или договором. В случае одностороннего отказа от договора (исполнения договора) полностью или частично, если такой отказ допускается, договор считается расторгнутым или измененным (пункт 2).

В силу пункта 1 статьи 782 Гражданского кодекса Российской Федерации, а также статьи 32 Закона Российской Федерации от 7 февраля 1992 года N 2300-1 "О защите прав потребителей" турист (как потребитель) вправе отказаться от исполнения договора о реализации туристского продукта в любое время при условии оплаты исполнителю (туроператору) фактически понесенных им расходов, связанных с исполнением обязательств по данному договору.

Статьей 10 вышеназванного закона предусмотрено право каждой из сторон потребовать расторжения договора о реализации туристического продукта в связи с существенными изменением обстоятельств, из которых исходили стороны при заключении договора, к которым относится в том числе невозможность совершения туристом поездки по независящим от него обстоятельствам.

Названная гарантия предоставлена туристу императивными нормами законодательства и предполагает встречные обязательства на стороне туроператора и турагента обеспечить туристу право на односторонний отказ от туристского продукта в любое время при условии компенсации туроператору (турагенту) фактически понесенных ими расходов, обусловленных предоставлением конкретного туристского продукта, наличие которых они должны доказать по правилам статьи 56 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации.

Согласно ч. 1 ст. 28 Закона о защите прав потребителей предусмотрено, что если во время выполнения работы (оказания услуги) стало очевидным, что она не будет выполнена в срок, потребитель вправе по своему выбору отказаться от исполнения договора о выполнении работы.

При отказе от исполнения договора о выполнении работы исполнитель не вправе требовать возмещения своих затрат, произведенных в процессе выполнения работы (оказания услуг), а также платы за выполненную работу (оказанную услугу), за исключением случая, если потребитель принял выполненную работу (оказанную услугу) (п. 4 ст. 28 Закона о защите прав потребителей).

Таким образом, если после заключения договора о реализации туристического продукта стало очевидным, что этот продукт не может быть реализован в предусмотренный договором срок, в том числе из-за невозможности обеспечить личную безопасность туристов, турист вправе отказаться от исполнения названного договора.

Турагент и туроператор в указанном случае не вправе требовать от туриста возмещения расходов, фактически понесенных в связи с исполнением договора.

Частями 5, 6 ст. 10 Закона об основах туристской деятельности специально предусмотрено право каждой из сторон потребовать расторжения договора о реализации туристского продукта в связи с существенным изменением обстоятельств, из которых исходили стороны при заключении договора, к которым относится в том числе невозможность совершения туристом поездки по независящим от него обстоятельствам (болезнь туриста, отказ в выдаче визы и другие обстоятельства).

Кроме того, в соответствии со ст. 14 Закона об основах туристской деятельности в случае возникновения обстоятельств, свидетельствующих о возникновении в стране (месте) временного пребывания туристов (экскурсантов) угрозы безопасности их жизни и здоровья, а равно опасности причинения вреда их имуществу, турист (экскурсант) и (или) туроператор (турагент) вправе потребовать в судебном порядке расторжения договора о реализации туристского продукта или его изменения.

Наличие указанных обстоятельств подтверждается соответствующими решениями федеральных органов государственной власти, органов государственной власти субъектов Российской Федерации, органов местного самоуправления, принимаемыми в соответствии с федеральными законами.

При расторжении до начала путешествия договора о реализации туристского продукта в связи с наступлением обстоятельств, указанных в данной статье, туристу и (или) иному заказчику возвращается денежная сумма, равная общей цене туристского продукта, а после начала путешествия - ее часть в размере, пропорциональном стоимости не оказанных туристу услуг.

Данная норма не предусматривает каких-либо удержаний при расторжении договора до начала путешествия.

Из приведенных норм в их взаимосвязи следует, что в случае очевидной невозможности оказания туристской услуги в установленный оговором срок, в том числе вследствие невозможности обеспечить безопасность жизни нездоровья туристов в стране временного пребывания, потребитель вправе в одностороннем порядке отказаться от исполнения договора об оказании туристской услуги, при этом в случае отказа от исполнения договора до начала путешествия туристу должна быть возвращена денежная сумма, равная общей цене туристического продукта.

Из имеющихся в материалах дела документов усматривается, что **.**.**** между ООО «Ваше право» и ФИО1 был заключен договор поручения в подборе, бронировании и оплате тура Турагентом в интересах Туриста *, в соответствии с которым ООО «Ваше право» приняло на себя обязательства по подбору, бронированию и оплате туристского продукта - туристической поездки пяти человек в Турцию в период с **.**.**** по **.**.**** В пункте 3.2 договора содержится следующая информация о туре: туроператором является ООО «Регион Туризм», стоимость туристической путевки на 5 человек составляет * рублей. В разделе «реквизиты сторон» заказчик туристских услуг ФИО1 указала, что заключением данного договора она приобретает право распространить его действие на следующих лиц: на себя, на и ФИО3.

С учетом положений раздела 5 договора * каждая из сторон вправе потребовать изменения или расторжения договора в связи с существенным изменением обстоятельств, из которых исходили стороны при заключении договора. Согласно пункту 5.3 Договора Турист вправе отказаться от исполнения договора в любое время при условии оплаты фактически понесенных исполнителем, в том числе туроператором или турагентом, расходов, связанных с исполнением обязательств по договору.

В силу пункта 6.1 Договора ответственность перед туристами по обязательствам, вытекающим из договора о приобретении туристского продукта, несет туроператор.

Пунктом 7.3 Договора стороны оговорили, что в случае аннуляции тура по инициативе туроператора или туриста ввиду пандемии и связанных с ней введениями ограничений и запретов, вопрос о возврате средств, переносе, изменении параметров тура будет решаться в соответствии с действующим законодательством на момент возникновения данной ситуации.

Представленными ответчиком ООО «Регион Туризм» платежными поручениями от **.**.****, **.**.****, **.**.****, **.**.**** подтверждено, что истец ФИО1 перечислила на счет ответчика предоплату всей стоимости тура, которая за вычетом комиссии турагента составила * руб. При этом в платежных поручениях она указывала, что все перечисления производятся в интересах потенциального туриста ФИО3.

Данное обстоятельство ответчик подтвердил и в письменных возражениях на иск.

11 марта 2020 года Всемирная организация здравоохранения объявила пандемию коронавируса в мире, в связи с чем 17 марта 2020 года на официальном сайте Федерального агентства по туризму были опубликованы сведения о принятии Правительством Турецкой Республики решения об ограничительных мерах на въезд с 14 марта 2020 года иностранных граждан в рамках борьбы с завозом и распространением коронавирусной инфекции.

В сложившейся ситуации во всех субъектах Российский Федерации также были приняты ограничительные меры в виде запрета на передвижение транспортных средств, ограничение передвижения физических лиц, приостановление деятельности предприятий и учреждений.

В отношении туристической деятельности обстоятельства, повлекшие массовый отказ туристов от поездок были вызваны ограничительными мерами в рамках борьбы с новой коронавирусной инфекцией.

12 апреля 2021 года Федеральное агентство по туризму вновь опубликовало информацию о прекращении авиаперевозок и необходимости прекращения туроператорами реализации туристских продуктов. В частности, указало, что в период с 00 ч. 00 мин. 15.04.2021 г. до 23 ч. 59 мин. 01.06.2021 г. временно прекращено авиационное сообщение с Турецкой Республикой и Объединенной Республикой Танзания. При этом указанные ограничения распространяются на все авиарейсы, за исключением вывозных рейсов (Турция и Танзания) и двух регулярных рейсов в неделю на взаимной основе сообщением Москва-Стамбул (расписание рейсов уточняется).

В связи с этим, **.**.**** ООО «Регион Туризм» направило в ООО «Ваше право» гарантийное письмо, согласно которому Ответчик гарантировал исполнение обязательства перед туристами по заявке *, которые не смогли воспользоваться туристским продуктом в связи с обстоятельствами непреодолимой силы. Этим же письмом он также подтвердил факт поступления к нему денежных средств в размере * руб.

Таким образом, поскольку обстоятельства, вызванные угрозой распространения новой коронавирусной инфекцией, а также принимаемые меры по ограничению распространения инфекции носят чрезвычайный, непредотвратимый и внешний характер, суд признает их обстоятельствами, влекущими невозможность совершения туристами, в том числе и ФИО1 в период с **.**.**** по **.**.****, поездок по независящим от них обстоятельствам.

В соответствии с пунктом 2 статьи 19.4 Федерального закона от 08 июня 2020 года N 166-ФЗ "О внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации по вопросам предупреждения и ликвидации чрезвычайных ситуаций" 20 июля 2020 года Правительством Российской Федерации утверждено Положение об особенностях на 2020 и 2021 годы исполнения и расторжения договора о реализации туристского продукта, заключенного по 31 марта 2020 года включительно, туроператором, осуществляющим деятельность в сфере внутреннего туризма, и (или) въездного туризма, и (или) выездного туризма, либо турагентом, реализующим туристский продукт, сформированный таким туроператором, включая основания, порядок, сроки и условия возврата туристам и (или) иным заказчикам туристского продукта уплаченных ими за туристский продукт денежных сумм или предоставления в иные сроки равнозначного туристского продукта, в том числе при наличии обстоятельств, указанных в части третьей статьи 14 Федерального закона от 24 ноября 1996 года № 132-ФЗ "Об основах туристской деятельности в Российской Федерации".

Согласно пункту 2 Положения, утвержденного постановлением Правительства Российской Федерации №1073 от 20 июля 2020 года, при исполнении в 2020 и 2021 годах договора туроператор обеспечивает предоставление туристского продукта, предусмотренного договором, либо равнозначного туристского продукта в сроки, определяемые дополнительно по соглашению сторон договор, но не позднее 31 декабря 2021 года, в связи с чем направляет уведомление, содержащее обязательство туроператора.

**.**.**** истец направила в адрес ООО «Регион Туризм» заявление об отказе от равнозначного туристского продукта, расторжении договора и возврате денежных средств, перечисленных Турагентом Ответчику по заявке *, в размере * рублей не позднее **.**.**** В данном заявлении она указала свои банковские реквизиты, по которым просила произвести перечисление * руб.

Аналогичное по содержанию заявление в адрес ООО «Регион Туризм» было направлено **.**.**** и турагентом ООО «Ваше право».

В тот же день, **.**.****, в связи с отказом ФИО1 от дальнейшего исполнения договора, турагент ООО «Ваше право» осуществило перечисление получателю ФИО1 денежных средств в размерах * рублей и * руб., тем самым возвратило всю сумму своего агентского вознаграждения, оставленного при получении от ФИО1 * рублей.

ООО «Регион Туризм» на претензионное письмо ФИО1 и письмо ООО «Ваше право» ответы не представило, равно как и в срок до **.**.**** соответствующий платеж не произвело.

Поскольку по состоянию на **.**.**** ответчиком * руб. возвращены не были, истец произвела расчет неустоек, процентов за пользование указанной суммой и составила с учетом этого исковое заявление, копию которого направила ответчику **.**.**** (РПО *), а затем, то есть **.**.****, подала в Медногорский городской суд для рассмотрения в судебном разбирательстве.

После получения **.**.**** данного искового заявления и в период, когда данное исковое заявление уже было принято судом к производству, ответчик **.**.**** платежным поручением * произвел оплату денежных средств в общем размере * руб. по реквизитам, указанным ФИО1 в ее заявлении от **.**.****

В своих возражениях на иск ответчик просит в удовлетворении иска отказать, поскольку данным платежным поручением он перечислил как всю сумму задолженности, подлежавшую возврату, в размере * руб., так и проценты за пользование денежными средствами за весь период пользования ими, которые на дату платежа **.**.**** составили * руб.

?Оценивая сложившуюся ситуацию с учетом вышеприведенного законодательства и в совокупности всех вышеизложенных фактов и обстоятельств, суд приходит к следующим выводам.

При рассмотрении дела установлено, что услуга истцу не оказана, возврат денежных средств в полном объеме не произведен, доказательств обратного суду не представлено.

Существенное изменение обстановки ввиду распространения новой коронавирусной инфекции, создающей угрозу безопасности туристов, является по смыслу действующего законодательства основанием для реализации ФИО1 своего права на отказ от исполнения договора, чем она воспользовалась, обратившись к туроператору с соответствующими требованиями в претензионном порядке **.**.****, а затем направив в суд настоящий иск.

Согласно ст. 14 Федерального закона от 24 ноября 1996 года №132-ФЗ "Об основах туристской деятельности в Российской Федерации", в случае возникновения обстоятельств, свидетельствующих о возникновении в стране (месте) временного пребывания туристов (экскурсантов) угрозы безопасности их жизни и здоровья, турист (экскурсант) вправе потребовать расторжения договора о реализации туристского продукта.

В соответствии с пунктом 5 Положения об особенностях на 2020 и 2021 годы исполнения и расторжения договора о реализации туристского продукта, заключенного по 31 марта 2020 года включительно, утвержденного Постановлением Правительства Российской Федерации от 20.07.2020 г. № 1073, в случае расторжения договора по требованию заказчика, в том числе при отказе заказчика от равнозначного туристского продукта, туроператор осуществляет возврат заказчику уплаченных им за туристский продукт денежных сумм не позднее 31 декабря 2021 г.

Учитывая данное нормативное регулирование во взаимосвязи с данными о направлении **.**.**** ФИО1 заявления об отказе от равнозначного туристского продукта, о расторжении договора * с требованием возвратить все уплаченные средства в размере 128 805, 97 руб., суд приходит к выводу о применимости к данной ситуации положений абзаца 7 этой же нормы закона, согласно которой при расторжении до начала путешествия договора о реализации туристского продукта в связи с наступлением обстоятельств, указанных в данной статье, туристу и (или) иному заказчику возвращается денежная сумма, равная общей цене туристского продукта.

При этом суд не соглашается с доводами ответчика ООО «Регион Туризм» в части того, что на момент обращения истца с иском в суд в рамках настоящего гражданского дела предельный срок по возврату денежных средств за невозможный к исполнению тур на условиях Постановления Правительства от 20 июля 2020 года N 1073 еще не наступил, так как продлен постановлением Правительства РФ № 577 от 02.04.2022 г. до 31.12.2022 г.

Действительно, постановлением Правительства РФ N 577 от 02.04.2022 внесены изменения в Положение, утв. Постановлением Правительства N 1073 от 20.07.2020.

Так, Положение дополнено пунктом 2 (1), согласно которому в случае возникновения в 2020 и 2021 годах обстоятельств, свидетельствующих об ограничении возможности въезда туристов в страну (место) временного пребывания (прекращение (ограничение) авиационного сообщения или принятия иностранным государством решения об ограничении въезда туристов в страну (место) временного пребывания) и невозможности в этой связи предоставления туристского продукта, предусмотренного договором, либо равнозначного туристского продукта, туроператор обеспечивает предоставление туристского продукта, предусмотренного договором, или равнозначного туристского продукта в сроки, определяемые дополнительно по соглашению сторон договора, но не позднее 31 декабря 2022 г.

Перечень стран (мест) временного пребывания, куда ограничена возможность въезда туристов, размещается Федеральным агентством по туризму на официальном сайте в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" (далее - сеть "Интернет").

При расторжении договора по требованию заказчика в случае, предусмотренном абзацем первым настоящего пункта, в том числе при отказе заказчика от равнозначного туристского продукта, туроператор осуществляет возврат заказчику уплаченных им за туристский продукт денежных сумм не позднее 31 декабря 2022 г.

Во исполнение указанных изменений 08 апреля 2022 года на официальном сайте Ростуризма была размещена информация для туристов и туроператоров, которая разъясняет внесенные изменения в Постановлением Правительства РФ от 20 июля 2020 г. N 1073, а именно Ростуризм разъяснил, что Правительство Российской Федерации продлило туроператорам возможность исполнить остающиеся обязательства по несостоявшимся из-за пандемии коронавируса турам до конца 2022 года.

Между тем, по смыслу указанных изменений данное решение касается туров только в те страны, которые были полностью закрыты в прошлом году для поездок с туристическими целями или по ним были существенные ограничения, в силу чего туроператоры не могли в соответствии с постановлением предоставить предусмотренный равнозначный туристский продукт. Поэтому только по таким странам до конца 2022 года туроператоры должны предложить туристу аналогичный турпродукт, а в случае отказа от аналогичного турпродукта - вернуть деньги.

Одновременно с этим, в 2021 году имелись страны, по которым была возможность исполнить ковидные обязательства до конца 2021 года. Поэтому на эти страны принятое решение не распространяется, и туроператоры обязаны исполнять свои обязательства по ним до конца 2021 года.

Список этих стран также был опубликован 08.04.2022 г. на сайте Ростуризма.

Так, согласно Перечню стран (мест) временного пребывания, в которых имеются обстоятельства, свидетельствующие об ограничении возможности въезда туристов (для целей применения положений, утвержденных постановлением правительства от 20 июля 2020 года N 1073) в п. 1 указаны страны, в которых имеются обстоятельства, свидетельствующие об ограничении возможности въезда туристов: страны, не указанные в пункте 2 настоящего постановления. В п. 2 указаны страны, в которых отсутствуют обстоятельства, свидетельствующие об ограничении возможности въезда туристов, в частности Турецкая Республика.

Из данного списка следует, что Турецкая республика, в которую должна была состояться поездка истца ФИО1, не относиться к стране, в которой имеются обстоятельства, свидетельствующие о полном ограничении возможности въезда туристов. То есть Турецкая Республика не подпадает под действие п. 2.1 Положения, утвержденного постановлением Правительства РФ от 20 июля 2020 года № 1073, в редакции изменений, внесенных постановлением Правительства Росси от 2 апреля 2022 года № 577, и, следовательно, требования истца ФИО1 о возврате денежных средств ответчик обязан был удовлетворить в срок не позднее 31 декабря 2021 года.

Таким образом, оценив представленные суду доказательства, суд приходит к выводу о наличии у истца правовых и фактических оснований для предъявления требования о расторжении договора и возврате уплаченных денежных средств, поскольку материалами гражданского дела подтверждено возникновение в стране временного пребывания туристов обстоятельств, свидетельствующих об угрозе безопасности их жизни и здоровья.

В силу ст. 9 Закона об основах туристской деятельности в Российской Федерации туристский продукт формируется туроператором по его усмотрению исходя из конъюнктуры туристского рынка или по заданию туриста или иного заказчика туристского продукта.

Туроператор обеспечивает оказание туристу всех услуг, входящих в туристский продукт, самостоятельно или с привлечением третьих лиц, на которых туроператором возлагается исполнение части или всех его обязательств перед туристом и (или) иным заказчиком. Туроператор и турагент несут предусмотренную законодательством Российской Федерации ответственность за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств как друг перед другом, так и перед туристом и (или) иным заказчиком. Туроператор и турагент самостоятельно отвечают перед туристом и (или) иным заказчиком.

По договору о реализации туристского продукта, заключенному турагентом, туроператор несет ответственность за неоказание или ненадлежащее оказание туристу и (или) иному заказчику услуг, входящих в туристский продукт, независимо от того, кем должны были оказываться или оказывались эти услуги.

Туроператор отвечает перед туристом или иным заказчиком за действия (бездействие) третьих лиц, оказывающих услуги, входящие в туристский продукт, если федеральными законами и иными нормативными правовыми актами Российской Федерации не установлено, что ответственность перед туристом или иным заказчиком несет третье лицо.

Продвижение и реализация туристского продукта осуществляются турагентом на основании договора, заключенного туроператором и турагентом. Турагент осуществляет продвижение и реализацию туристского продукта по поручению туроператора.

В пункте 50 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 28 июня 2012 года №17 "О рассмотрении судами гражданских дел по спорам о защите прав потребителей" разъяснено, что, применяя законодательство о защите прав потребителей к отношениям, связанным с оказанием туристских услуг, судам надлежит учитывать, что ответственность перед туристом и (или) иным заказчиком за качество исполнения обязательств по договору о реализации туристского продукта, заключенному турагентом как от имени туроператора, так и от своего имени, несет туроператор (в том числе за неоказание или ненадлежащее оказание туристам услуг, входящих в туристский продукт, независимо от того, кем должны были оказываться или оказывались эти услуги), если федеральными законами и иными нормативными правовыми актами Российской Федерации не установлено, что ответственность перед туристами несет третье лицо (ст. 9 Федерального закона N 132-ФЗ).

Таким образом, по смыслу ст. 9 Закона "Об основах туристической деятельности в РФ" ответственность перед туристом за действия (бездействия) всех третьих лиц, привлеченных к исполнению услуг, входящих в состав туристического продукта, несет туроператор, а не турагент. При этом туроператор несет ответственность не только за качество туристического продукта, но должен отвечать и по обязательствам в случае отказа потребителя от турпродукта.

С учетом указанного суд считает, что надлежащим ответчиком по требованиям о взыскании уплаченных средств за неоказанные ФИО1 туристские услуги является именно туроператор ООО «Регион Туризм», в связи с чем установленная выше к возврату сумма подлежит взысканию с ООО «Регион Туризм».

При этом, учитывая, что в период времени между подачей иска и датой принятия судом решения данная сумма уже была выплачена, решение в данной части следует считать исполненным и поэтому принудительному исполнению оно не подлежит.

По требованию о взыскании процентов за пользование денежными средствами.

В соответствии с п. 8 Положения об особенностях на 2020 и 2021 годы исполнения и расторжения договора о реализации туристского продукта, заключенного по 31 марта 2020 года включительно, утвержденного Постановлением Правительства Российской Федерации от 20.07.2020 г. № 1073, туроператор при осуществлении возврата заказчику уплаченных им за туристский продукт денежных сумм в случаях, предусмотренных пунктами 5-7 настоящего Положения, обязан уплатить заказчику проценты за пользование указанными денежными средствами в размере одной триста шестьдесят пятой ключевой ставки Центрального банка Российской Федерации, действующей на дату вступления в силу настоящего Положения, за каждый календарный день пользования. Проценты начисляются со дня предъявления заказчиком соответствующего требования до дня возврата заказчику уплаченной за туристский продукт денежной суммы.

Согласно п. 2 Постановления Правительства Российской Федерации от 20.07.2020 г. № 1073, постановление вступает в силу со дня его официального опубликования.

**.**.**** на официальном интернет-портале правовой информации опубликовано Постановление Правительства Российской Федерации от 20.07.2020 г. № 1073.

Согласно информации, содержащейся на сайте Банка России, ключевая ставка на дату вступления в силу Положения (утв. Постановлением Правительства Российской Федерации от 20.07.2020 г. № 1073) составляла 4,50% годовых.

Таким образом, за период с **.**.**** по дату выплаты ответчиком истцу суммы в размере *., то есть по **.**.**** включительно (* дней), ответчик обязан уплатить истцу проценты за пользование денежными средствами в размере .

Поскольку **.**.**** ответчик выплатил истцу * руб., из которых * руб. – основной долг, а остальное в сумме * руб. – проценты, им данное требование истца выполнено в полном объеме. Следовательно его также следует считать исполненным и не подлежащим передаче на принудительное исполнение.

В качестве искового требования ФИО1, заявлено о взыскании в ее пользу неустойки, предусмотренной п. 5 ст. 28 Закона РФ "О защите прав потребителей", за нарушение сроков возврата уплаченных по договорам денежных средств, при разрешении которого суд исходит из следующего.

В соответствии с п.1 ст.330 Гражданского кодекса РФ неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения основного обязательства по предоставлению заказчику туристского продукта.

Таким образом, ответственность в виде неустойки возможна в случаях нарушения права потребителя на возврат уплаченной по договору суммы только при условии, что такое требование заявлено со ссылкой на некачественность или несвоевременность оказания предусмотренной договором услуги.

В соответствии с ч. 1 ст. 31, ч. 5 ст. 28 Закона РФ от 07.02.1992 № 2300-1 "О защите прав потребителей" неустойка за нарушение срока удовлетворения требований потребителя о возврате уплаченных по договору денежных средств подлежит взысканию только в случае, если отказ от исполнения договора связан с нарушением сроков или ненадлежащим качеством услуг по договору (п. 1 ст. 28, п. 1 и п. 4 ст. 29 Закона РФ от 07.02.1992 N 2300-1 "О защите прав потребителей").

Поскольку в данном случае исковые требования ФИО1 связаны не с ненадлежащим исполнением ответчиком своих обязательств по договору возмездного оказания услуг, а с отказом самого истца от исполнения ответчиком данного договора, то у суда отсутствуют правовые основания для взыскания неустойки как в соответствии со ст. 330 Гражданского кодекса РФ, так и в соответствии с Законом Российской Федерации от 7 февраля 1992 г. № 2300-I "О защите прав потребителей".

Вместе с тем, неудовлетворение в добровольном порядке требований истца о выплате денежных средств, уплаченных истцом ФИО1 ответчику ООО «Регион-Туризм» и о досрочном его расторжении свидетельствует о нарушении его прав как потребителя и наличии правовых оснований для применения статьи 15 и пункта 6 статьи 13 Закона о защите прав потребителей.

Так, в силу абзаца 6 статьи 6 ФЗ "Об основах туристской деятельности в Российской Федерации" турист имеет право на компенсацию морального вреда в случае невыполнения условий договора о реализации туристского продукта туроператором или турагентом в порядке, установленном законодательством Российской Федерации.

В силу ст. 15 Закона РФ от 7.02.1992 N 2300-1 "О защите прав потребителей" моральный вред, причиненный потребителю вследствие нарушения изготовителем (исполнителем, продавцом, уполномоченной организацией или уполномоченным индивидуальным предпринимателем, импортером) прав потребителя, предусмотренных законами и правовыми актами Российской Федерации, регулирующими отношения в области защиты прав потребителей, подлежит компенсации причинителем вреда при наличии его вины. Размер компенсации морального вреда определяется судом и не зависит от размера возмещения имущественного вреда.

При решении вопроса о компенсации потребителю морального вреда достаточным условием для удовлетворения иска является установленный факт нарушения прав потребителя, на что указано и пункте 45 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 28.06.2012 N 17 "О рассмотрении судами гражданских дел по спорам о защите прав потребителей".

В ходе судебного разбирательства объективно установлено нарушение прав истца, как потребителя, ООО «Регион Туризм», не исполнившим надлежащим образом свои обязательства перед ФИО1 в рамках договора о реализации туристского продукта в части несвоевременного перечисления денежных средств, полученных от истца по договору, туроператору, неправомерного удержания денежных средств. С учетом этого требования ФИО1 о взыскании с ответчика в ее пользу компенсации морального вреда суд находит обоснованными и подлежащими удовлетворению.

В силу ст. 1101 ГК РФ размер компенсации морального вреда определяется судом в зависимости от характера причиненных потерпевшему физических и нравственных страданий, а также степени вины причинителя вреда в случаях, когда вина является основанием возмещения вреда. При определении размера компенсации вреда должны учитываться требования разумности и справедливости.

Определяя размер компенсации морального вреда, суд принимает во внимание характер причиненных истцу нравственных страданий, связанных с несвоевременным исполнением ООО «Регион Туризм» обязательств по возврату уплаченного, небольшую длительность нарушения прав истца.

С учетом принципа разумности и справедливости, суд считает возможным удовлетворить требования истца о взыскании компенсации морального вреда в размере 1000 руб.

Согласно п. 6 ст. 13 Закона РФ от 7.02.1992 N 2300-1 "О защите прав потребителей" при удовлетворении судом требований потребителя, установленных законом, суд взыскивает с изготовителя (исполнителя, продавца, уполномоченной организации или уполномоченного индивидуального предпринимателя, импортера) за несоблюдение в добровольном порядке удовлетворения требований потребителя штраф в размере пятьдесят процентов от суммы, присужденной судом в пользу потребителя.

Истцом в адрес ответчика была направлена претензия, которая своевременно удовлетворена не была, в связи с чем по настоящему делу истцу присуждаются денежные средства в общей сложности 132140,36 руб. (сумма основного долга, проценты за пользование денежными средствами, компенсация морального вреда). Следовательно, размер штрафа должен составить половину от этой суммы - 66 070,18 ?руб.

Оснований, предусмотренных законом для отказа во взыскании в пользу потребителя штрафа за неудовлетворение в добровольном порядке требований, у суда не имеется.

В то же время, рассматривая заявленное ответчиком ООО «Регион Туризм» ходатайство об уменьшении неустойки в порядке ст. 333 ГПК РФ, суд учитывает следующее.

Согласно п. 1 ст. 333 Гражданского кодекса Российской Федерации если подлежащая уплате неустойка явно несоразмерна последствиям нарушения обязательства, суд вправе уменьшить неустойку. Если обязательство нарушено лицом, осуществляющим предпринимательскую деятельность, суд вправе уменьшить неустойку при условии заявления должника о таком уменьшении.

В соответствии с п. 71 Постановления Пленума Верховного суда РФ от 24 марта 2016 года № 7 «О применении судами некоторых положений Гражданского кодекса Российской Федерации об ответственности за нарушение обязательств», если должником является коммерческая организация, индивидуальный предприниматель, а равно некоммерческая организация при осуществлении ею приносящей доход деятельности, снижение неустойки судом допускается только по обоснованному заявлению такого должника, которое может быть сделано в любой форме.

При взыскании неустойки с иных лиц правила статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации могут применяться не только по заявлению должника, но и по инициативе суда, если усматривается очевидная несоразмерность неустойки последствиям нарушения обязательства (пункт 1 статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации). При наличии в деле доказательств, подтверждающих явную несоразмерность неустойки последствиям нарушения обязательства, суд уменьшает неустойку по правилам статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации.

По смыслу указанных разъяснений, право снижения размера неустойки предоставлено суду в целях устранения явной ее несоразмерности последствиям нарушения обязательств.

При этом, как разъяснил Конституционный Суд Российской Федерации в Определении от 21.12.2000 № 263-О, положения части 1 статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации содержат не право, а обязанность суда устанавливать баланс между применяемой к нарушителю мерой ответственности и оценкой действительного, а не возможного размера ущерба.

Рассматривая вопрос о возможности снижения указанных неустоек, суд учитывает наличие значительного превышения процентной ставки неустойки (3% за каждый день просрочки), установленной ст. 28,31 Закона «О защите прав потребителей» размеров процентов, предусмотренных за нарушение обязательства перед туристом пунктом 8 Положения, утвержденного постановлением Правительства № 1073 от 20.07.2020 г., согласно которому туроператор при осуществлении возврата заказчику уплаченных им за туристский продукт денежных сумм в случаях, предусмотренных пунктами 5 - 7 настоящего Положения, обязан уплатить заказчику проценты за пользование указанными денежными средствами в размере одной триста шестьдесят пятой ключевой ставки Центрального банка Российской Федерации, действующей на дату вступления в силу настоящего Положения, за каждый календарный день пользования.

В связи с этим, принимая во внимание принцип недопустимости необоснованного освобождения должника от ответственности за просрочку выполнения требований, но при этом учитывая явную несоразмерность начисленного штрафа последствиям, наступившим в результате просрочки выплаты суммы задолженности, а также учитывая, что ООО «Регион Туризм» относится к организациям, пострадавшим в условиях ухудшения ситуации в результате распространения коронавирусной инфекции, суд полагает с учетом ходатайства ответчика о применении положений ст. 333 ГК РФ снизить размер взыскиваемого штрафа до 20 000 рублей.

Разрешая вопрос о распределении между сторонами дела судебных расходов, состоящих из государственной пошлины, суд применяет нормы ст. 98 ГПК РФ, ст. ст. 333.17, 333.18 НК РФ, которыми установлен порядок уплаты государственной пошлины и распределения между сторонами понесенных судебных расходов.

Согласно указанным правилам стороне, в пользу которой состоялось решение, суд присуждает возместить с другой стороны пропорционально размеру удовлетворенных исковых требований все понесенные по делу судебные расходы.

Поскольку истец в силу Закона «О защите прав потребителей» и п.4 ч.2 ст. 333.36 Налогового кодекса РФ была освобождена от оплаты госпошлины при подаче иска суд, суд приходит к выводу, что госпошлина в размере 3822 руб. 81 коп. подлежит уплате ответчиком ООО «Регион Туризм», против которого принимается решение, непосредственно в доход местного бюджета - МО г.Медногорск.

Статьей 100 ГПК РФ предусмотрено, что стороне, в пользу которой состоялось решение, по ее письменному ходатайству суд присуждает с другой стороны возмещение расходов на оплату услуг представителя в разумных пределах.

Исследовав в судебном заседании документы, свидетельствующие об оплате истцом ФИО1 за оказанные ООО «СоветникЪ» юридические услуги денежных средств в размере 10000 рублей, суд, применяя принцип разумности, учитывая время, которое мог бы затратить представитель на консультацию, составление искового заявления и возражений на отзыва ответчика, суд считает необходимым требования истца в этой части удовлетворить в полном объеме и взыскать с ответчика ООО «Регион Туризм», против которого принимается судебное решение, общую сумму в размере 10000 рублей.

На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 98, 194-199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

исковые требования ФИО1 удовлетворить частично.

Признать договор поручения в подборе, бронировании и оплате тура турагентом в интересах туриста *, заключенный **.**.**** ФИО1 и Обществом с ограниченной ответственностью «Регион Туризм» расторгнутым.

Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Регион Туризм» в пользу ФИО1 в счет возврата уплаченного по договору * от **.**.**** денежные средства в размере 128 805 (Сто двадцать восемь тысяч восемьсот пять) рублей 97 коп.

Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Регион Туризм» в пользу ФИО1 проценты за пользование денежными средствами за период с **.**.**** по **.**.**** в размере 2334 (Две тысячи триста тридцать четыре) рубля 39 коп.

Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Регион Туризм» в пользу ФИО1 в счет компенсации морального вреда денежные средства в размере 1000 (Одна тысяча) рублей 00 коп.

Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Регион Туризм» в пользу ФИО1 штраф за несоблюдение в добровольном порядке удовлетворения требований потребителя в размере 20000 (Двадцать тысяч) рублей 00 копеек.

В удовлетворении остальной части иска отказать.

В части взыскания денежных средств в счет возврата уплаченного по договору * от **.**.**** в размере 128 805 рублей 97 коп. и процентов за пользование денежными средствами в размере 2334 рубля 39 коп. решение считать исполненным.

Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Регион Туризм» в пользу ФИО1 в счет возмещения расходов, понесенных на оплату юридических услуг по составлению документов, денежные средства в размере 10 000 (Десять тысяч) рублей 00 копеек.

Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Регион Туризм» в доход бюджета муниципального образования «город Медногорск Оренбургской области» госпошлину в размере 3822 (Три тысячи восемьсот двадцать два) рубля 81 копейка.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Оренбургский областной суд через Медногорский городской суд в течение месяца со дня принятия судом решения в окончательной форме.

Судья Медногорского

городского суда подпись С.Л. Удотов

Решение в окончательной форме составлено: 11.07.2022

Судья Медногорского

городского суда подпись С.Л. Удотов