АРБИТРАЖНЫЙ СУД
НИЖЕГОРОДСКОЙ ОБЛАСТИ
Именем Российской Федерации
РЕШЕНИЕ
Дело № А43 – 14510/2023
г. Нижний Новгород 26 сентября 2023 года
Резолютивная часть решения объявлена 14.09.2023,
Решение в полном объеме изготовлено 26.09.2023,
Арбитражный суд Нижегородской области в составе судьи Андрюхиной Ю.Ю.,
(шифр дела 44-359), при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Кузнецовой А.В., рассмотрев в судебном заседании исковое заявление ООО «Альтаир» (ИНН <***>, ОГРН <***>), п. Суходольск,
к ответчику: ФБУ «Администрация Волжского бассейна» (ИНН <***>, ОГРН <***>), г. Н.Новгород,
об обязании зарегистрировать переход права собственности на теплоход,
при участии представителей сторон:
от истца: не явился;
от ответчика: ФИО1, по доверенности от 07.12.2022, диплом,
ФИО2, по доверенности от 07.12.2022, диплом,
установил:
ООО «Альтаир» обратилось в Арбитражный суд Нижегородской области с исковым заявлением к ФБУ «Администрация Волжского бассейна» об обязании зарегистрировать переход права собственности на теплоход «Изумруд» (идентификационный номер судна – В-10-3127, название судна – «Изумруд», тип и назначение судна – разъездной теплоход, класс судна - *О 2,0, проект – РМ-376, год и место постройки – 1981 п/я Г-4306, материал корпуса – сталь, главные машины – 3Д6 один, 110 кВт, габаритные размеры судна: длина – 21 м., ширина – 3,98 м., осадка в полном грузу – 1,23 м., пассажирвместимость – 12 человек) от ООО «Изумруд – К» к ООО «Альтаир» в соответствии с договором купли – продажи судна от 21.03.2013.
Исковые требования основаны на ст. 8, 12, 165, 307, 309 Гражданского кодекса РФ, ст. 16 Кодекса внутреннего водного транспорта РФ, п. 48 Приказа Минтранса РФ от 19.05.2017 № 191 «Об утверждении правил государственной регистрации судов, прав на них и сделок с ними в морских портах и централизованного учета зарегистрированных судов».
В процессе рассмотрения спора истец письменно заявленные требования поддержал.
Ответчик против удовлетворения иска по основаниям, изложенным в отзыве.
Рассмотрев материалы дела, суд установил следующее.
21.03.2013 между ООО «Альтаир» (Покупатель) и ООО «Изумруд – К» (Продавец) заключен договор купли – продажи судна, согласно которому продавец обязуется передать в собственность покупателя теплоход «Изумруд»: идентификационный номер судна – В-10-3127, название суда «Изумруд», тип и назначение судна – разъездной теплоход, класс судна – РМ – *0,20, проект – РМ-376, год и место постройки – 1981, п/я Г-4306, материал корпуса – сталь, главные машины – 3Д6 один, 110 квт, габаритные размеры судна: длина – 21м, ширина – 3,98 м., осадка в полном грузу – 1,23м, пассажировместимость – 12 человек.
В соответствии с пунктом 1.3 договора судно принадлежит продавцу на праве собственности (Свидетельство Волжского управления государственного морского и речного надзора Федеральной службы по надзору в сфере транспорта Серия РТ-II № 007449 от 23.05.2007).
Теплоход «Изумруд» передан покупателю по акту приема – передачи от 21.03.2013.
В соответствии с пунктом 2.1 договора стоимость судна составляет 600000 рублей.
Платежными поручениями №66 от 06.05.2013, №67 от 06.05.2013 истец произвел частичную оплату судна в размере 500000 рублей.
10.07.2013 года в ЕГРЮЛ внесена запись о прекращении деятельности ООО «Изумруд-К» путем реорганизации в форме присоединения. Правопреемником являлось ООО «Новороссийская торговая компания».
29.12.2015 года в ЕГРЮЛ внесена запись о прекращении деятельности ООО «Новороссийская торговая компания» путем реорганизации в форме присоединения. Правопреемником являлось ООО «Торговая компания» (ИНН <***>).
21.04.2016 в ЕГРЮЛ внесена запись о ликвидации ООО «Торговая компания».
В нарушение условий пункта 1.4 договора купли – продажи обязательства по снятию имущества с учета и по прекращению права собственности продавцом не исполнены.
31.01.2023 ООО «Альтаир» обратилось с заявлением в ФБУ «Администрация Волжского бассейна» о регистрации права собственности на вышеуказанное судно, которое впоследствии оставлено Учреждением без удовлетворения.
Указанные обстоятельства послужили основанием для обращения истца в суд с настоящим иском.
Изучив материалы дела, суд пришел к следующим выводам.
В силу пункта 1 статьи 1 Гражданского кодекса РФ необходимым условием применения того или иного способа защиты гражданских прав (статья 12 Кодекса) является обеспечение восстановления нарушенного права.
Согласно части 1 статьи 4 Арбитражного процессуального кодекса РФ заинтересованное лицо вправе обратиться в арбитражный суд за защитой своих нарушенных или оспариваемых прав и законных интересов. Формы обращения в арбитражный суд предусмотрены в статье 4 АПК РФ и конкретизированы в конкретных положениях Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Статьей 12 ГК РФ установлен перечень способов защиты гражданских прав. При этом согласно абзацу 13 названной статьи защита гражданских прав может быть осуществлена и иными способами, предусмотренными законом.
Государственная регистрация судов и прав на них регламентирована главой IV Кодекса внутреннего водного транспорта Российской Федерации (далее - Кодекс).
Статьей 16 КВВТ РФ предусмотрено, что судно подлежит государственной регистрации в Государственном судовом реестре Российской Федерации или судовой книге (пункт 1).
Под государственной регистрацией судна и прав на него понимается акт признания и подтверждения государством возникновения, ограничения (обременения), перехода или прекращения прав на судно в соответствии с гражданским законодательством (пункт 3).
Государственной регистрации подлежат право собственности и другие вещные права на судно. Наряду с государственной регистрацией прав на судно подлежат государственной регистрации ограничения (обременения) указанных прав, а также иные сделки с судном, подлежащие обязательной государственной регистрации в соответствии с законодательством Российской Федерации (пункт 4).
Государственная регистрация судна является единственным доказательством существования зарегистрированного права, которое может быть оспорено только в судебном порядке (пункт 5).
На основании пункта 2 статьи 15 КВВТ РФ право собственности на судно или часть судна возникает с момента государственной регистрации такого права в Государственном судовом реестре Российской Федерации или судовой книге.
Одним из оснований государственной регистрации судна и прав на него являются договоры и другие сделки в отношении судна, совершенные в соответствии с законодательством Российской Федерации (пункт 1 статьи 18 КВВТ РФ).
Правила государственной регистрации судов утверждены приказом Минтранса России от 26.09.2001 N 144 (далее - Правила N 144).
В силу пункта 2 Правил N 144 под государственной регистрацией судна и прав на него понимается акт признания и подтверждения государством возникновения, ограничения (обременения), перехода или прекращения прав на судно в соответствии с гражданским законодательством (пункт 3 статьи 16 КВВТ).
В соответствии с пунктом 16 указанных Правил к компетенции органов государственной регистрации относятся: проверка юридической силы представленных для государственной регистрации судна правоустанавливающих документов; проверка наличия ранее зарегистрированных и ранее заявленных прав; государственная регистрация прав; выдача документов, подтверждающих государственную регистрацию прав; выдача информации о зарегистрированных правах.
Основаниями государственной регистрации судна и прав на него являются: акты, изданные органами государственной власти в пределах их компетенции; договоры и другие сделки в отношении судна, совершенные в соответствии с законодательством Российской Федерации; свидетельство о праве на наследство; вступившее в законную силу решение суда; свидетельства о правах на судно, выданные уполномоченными органами государственной власти в порядке, установленном законодательством Российской Федерации (пункт 17 Правил N 144).
Пунктом 18 Правил N 144 установлено, что государственная регистрация производится в следующем порядке: - прием документов, необходимых для регистрации и отвечающих требованиям законодательства Российской Федерации, регистрация таких документов с обязательным приложением документа об оплате регистрации; - правовая экспертиза документов; - установление отсутствия противоречий между заявляемыми правами и уже зарегистрированными правами на данное судно, а также основания для отказа или приостановления государственной регистрации; - внесение записей в Государственный судовой реестр Российской Федерации, реестр арендованных иностранных судов при отсутствии указанных противоречий и других оснований для отказа или приостановления государственной регистрации; - совершение надписей на правоустанавливающих документах и выдача свидетельств о произведенной государственной регистрации.
Основания для отказа в государственной регистрации перечислены в главе VIII Правил N 144, перечень которых расширительному толкованию не подлежит.
Для государственной регистрации судна и прав на него в Государственном судовом реестре Российской Федерации к заявлению (приложение N 1) должны быть приложены следующие документы: правоустанавливающие документы (договор купли-продажи, договор на постройку судна и другие); мерительное свидетельство (для судов смешанного (река - море) плавания); свидетельство о годности к плаванию; классификационное свидетельство (пункт 40 Правил N 144).
Так, в качестве правоустанавливающих документов для регистрации судна ООО «Альтаир» представлены: доверенность, лист записи ЕГРЮЛ, свидетельство ИНН, уведомление Росстата, Устав, выписка из ЕГРЮЛ, изменение в Устав, решение от 01.08.2019, договор купли – продажи доли, справка о сделке с приказом о гл. бухгалтере, договор купли – продажи с приложениями, заявление – анкета, свидетельство о классификации, свидетельство о годности к плаванию, госпошлина.
ФБУ «Администрация Волжского бассейна» принято решение (от 28.02.2023 № 23-14/18-170) об отказе в государственной регистрации права собственности ООО «Альтаир» на судно - теплоход разъездной «Изумруд».
В качестве оснований для отказа в государственной регистрации права собственности ООО «Альтаир» на судно в числе прочих оснований Учреждением указано на несоответствие в свидетельстве о годности к плаванию и классификации Российского речного регистра сведений о грузоподъемности судна.
Отказ от 28.02.2023 № 23-14/18-170 в регистрации права собственности и приложенный к заявлению о государственной регистрации комплект документов получены представителем ООО «Альтаир» ФИО3 10.03.2023, что подтверждается распиской в получении документов.
Из положений статьи 2 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации следует, что судебные акты не могут подменять собой решения административных органов по вопросам, отнесенным к их компетенции. Тем более это справедливо в случаях, когда на эти органы законом прямо возложена обязанность принятия соответствующих решений, поскольку это будет противоречить принципу разделения полномочий исполнительной и судебной власти.
Покупатель недвижимого имущества, которому было передано владение во исполнение договора купли-продажи, вправе обратиться за регистрацией перехода права собственности.
Отказ государственного регистратора зарегистрировать переход права собственности может быть обжалован в суд по правилам главы 25 ГПК РФ или главы 24 АПК РФ (абзац третий пункт 62).
Отказ ФБУ «Администрация Волжского бассейна» от 28.02.2023 № 23-14/18-170 в государственной регистрации права собственности на судно истцом в установленном порядке не оспорен.
На дату рассмотрения спора документальных доказательств, свидетельствующих о соответствии сведений о грузоподъемности спорного судна в представленных на государственную регистрацию документах, сведениям, указанным в свидетельствах о годности к плаванию и классификации Российского речного регистра, истцом вопреки требованиям статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса РФ в материалы дела не представлено.
При таких обстоятельствах, правовых оснований для удовлетворения исковых требования и обязании ответчика осуществить государственную регистрацию права собственности у суда не имеется.
Расходы по делу в виде государственной пошлины по правилам статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса РФ относятся на истца.
Руководствуясь статьями 110, 167 - 170, 319 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации суд
РЕШИЛ:
исковые требования оставить без удовлетворения.
Решение может быть обжаловано в Первый арбитражный апелляционный суд через Арбитражный суд Нижегородской области в течение месяца с момента принятия.
Вступившее в законную силу решение арбитражного суда первой инстанции может быть обжаловано в порядке кассационного производства, если такое решение было предметом рассмотрения в арбитражном суде апелляционной инстанции или если арбитражный суд апелляционной инстанции отказал в восстановлении пропущенного срока подачи апелляционной жалобы.
Судья Андрюхина Ю.Ю.