АРБИТРАЖНЫЙ СУД РЕСПУБЛИКИ БАШКОРТОСТАН
ул. Гоголя, 18, г. Уфа, Республика Башкортостан, 450076, http://ufa.arbitr.ru/,
сервис для подачи документов в электронном виде: http://my.arbitr.ru
Именем Российской Федерации
РЕШЕНИЕ
г. Уфа Дело № А07-29065/2022
17 августа 2023 года
Резолютивная часть решения объявлена 10.08.2023
Полный текст решения изготовлен 17.08.2023
Арбитражный суд Республики Башкортостан в составе судьи Вафиной Е.Т., при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Коневой Е.А. , рассмотрев дело по иску
Управления земельных и имущественных отношений Администрации городского округа город Уфа Республики Башкортостан (ИНН: <***>, ОГРН <***>)
к Индивидуальному предпринимателю ФИО1 (ИНН <***>, ОГРНИП <***>)
Третье лицо: Министерство земельных и имущественных отношений Республики Башкортостан (ИНН: <***>, ОГРН: <***>)
о взыскании задолженности по арендной плате по договору аренды №М103-10 от 31.08.2010г. в размере 274 661 руб. 04 коп. за период с 29.05.2020 по 31.12.2020, неустойки в размере 150 494 руб. 59 коп. за период с 03.01.2017 по 31.12.2020
при участии в судебном заседании:
от истца – ФИО2, доверенность №Д-190 от 30.12.2022, паспорт, диплом
На рассмотрение Арбитражного суда Республики Башкортостан поступило исковое заявление Управления земельных и имущественных отношений Администрации городского округа город Уфа Республики Башкортостан к Индивидуальному предпринимателю ФИО1 о взыскании задолженности по арендной плате по договору аренды №М103-10 от 31.08.2010г. в размере 274 661 руб. 04 коп. за период с 29.05.2020 по 31.12.2020, неустойки в размере 150 494 руб. 59 коп. за период с 03.01.2017 по 31.12.2020.
07.11.2022г. от ответчика поступил отзыв.
Определением суда от 18.04.2023 произведена замена судьи Воронковой Е.Г. на судью Вафину Е.Т.
От истца поступило уточнение исковых требований, приобщено к материалам дела.
Судом уточнение исковых требований принято к рассмотрению в порядке ст. 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Дело рассматривается по уточненным исковым требованиям.
От истца 09.08.2023 посредством системы «Мой арбитр» поступило ходатайство о приобщении к материалам дела электронной выписки платежей, подтверждающие оплату суммы задолженности в полном объеме, приобщено.
Истец исковые требования поддерживает, просит удовлетворить в полном объеме.
Дело рассмотрено в отсутствие представителя ответчика по правилам ст. 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Исследовав материалы и обстоятельства дела, суд
УСТАНОВИЛ:
Как следует из материалов дела, 31.08.2010г. между Управлением по земельным ресурсам Администрации городского округа город Уфа Республики Башкортостан (далее – Арендодатель) и открытым акционерным обществом энергетики и электрификации «Башкирэнерго» (далее – Арендатор) был заключен договор № М 103-10 аренды земельного участка с кадастровым номером 02:55:010812:255, расположенного по адресу: Кировский район, ул. Рабкоров, д.1., корп. «А» (местоположение установлено относительно ориентира, в границах участка), для эксплуатации производственной базы, общей площадью 11406 кв. м.
Земельный участок передан Арендатору по акту приема-передачи от 31.08.2010г.
Согласно п.4.1. Договора размер годовой арендной платы за Участок на момент заключения Договора составляет 295376,62 руб.
Расчет арендной платы определен в приложении к Договору, который является неотъемлемой частью Договора (п.4.3. Договора).
Расчет арендной платы на последующие годы осуществляется Арендатором за каждый месяц вперед, но не позднее десятого числа текущего месяца.
Согласно п.3.1. Договора, срок аренды устанавливается с 12.05.2010г. до 12.05.2020г.
На основании заявления ОАО «ИНТЕР РАО ЕЭС» от 12.12.2012г. № ИН/МИ/1764 (от 14.12.2012г. № 30842) составлено Дополнительное соглашение о внесении изменений №1 от 13.03.2013г. в договоре аренды земельного участка №М103-10 от 31.08.2010 о замене Арендатора с ООО «Башкирэнерго» на ОАО «ИНТЕР РАО ЕЭС» с 06.11.2012г.
На основании заявления ООО «ЛОЦ «Энергетик» от 30.07.2013г. № 20651, договора об уступке прав и обязанностей по договору аренды от 21.05.2013г. № 196, составлено Дополнительное соглашение о внесении изменений № 2 от 14.09.2013г. в договор аренды земельного участка № М 103-10 от 31.08.2010 в замене Арендатора с ОАО «ИНТЕР РАО ЕЭС» на ООО «ЛОЦ «Энергетик».
На основании обращения от 01.12.2016г. №38657. договора купли-продажи объекта нежилой недвижимости с использованием кредитных средств № б/н. выписки из ЕГРН на недвижимое имущество и сделок с ним Управления Росреестра от РБ от 13.12.2016г. № 90- 30319952. подтверждающей регистрацию перехода прав аренды на земельный участок с 24.11.2016г. составлено Дополнительное соглашение о внесении изменений № 3 от 13.12.2016г. о переходе прав и обязанностей по договору аренды земельного участка №М103-10 от 31.08.2010 переданы от ООО «ЛОЦ «Энергетик» к ФИО1 с 24.11.2016г.
С 09.08.2021г. ФИО1 является собственником земельного участка с кадастровым номером 02:55:010812:255, что подтверждается выпиской из Единого государственного реестра прав на недвижимое имущество и сделок с ним № КУВИ- 002/2021-1515-73-759 от 16.11.2021.
Пунктом 5.4.13. Договора предусмотрено, что по истечении срока действия настоящего Договора Арендатор обязан в 10-дневный срок передать Участок по акту приема-передачи Арендодателю. При этом Арендатор несет ответственность за ухудшение Участка в течение срока действия Договора до момента возврата данного земельного участка Арендодателю.
Согласно п 3.4. Договора в случае использования Арендатором земельного участка по истечении срока действия настоящего Договора (несвоевременный возврат арендованного земельного участка в соответствии со ст.622 ГК РФ) он обязан вносить арендную плату за пользование земельным участком в размере и порядке, установленном настоящим Договором и неустойку, предусмотренную п. 7.3. Договора.
Как следует из выписки ЕГРН от 29.06.2018г. № 02/101/005/2018-140025, Ответчик является собственником нежилых помещений с кадастровыми номерами 02:55:010812:993, 02:55:010830:861, 02:55:010812:995, 02:55:010812:994, расположенных на арендованном земельном участке.
В нарушение условий Договора аренды, Ответчик не вносит плату, предусмотренную Договором.
За период с 29.05.2020 по 31.12.2020 задолженность Ответчика по договору № 103-10 от 31.08.2010 составляет 274 661 руб. 04 коп.
В соответствии с п. 7.1 Договора аренды в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения Арендатором обязательства по внесению арендной платы он уплачивает Арендодателю неустойку в размере 0,05% от месячного размера арендной платы за каждый день просрочки на условиях и в порядке, предусмотренном в разделе 4 Договора.
16.06.2022г. Управление земельных и имущественных отношений Администрации городского округа город Уфа РБ направило претензию (исх. №У3-3443) Ответчику об имеющейся задолженности и требовании ее погасить, однако данное требование оставлено ответчиком без удовлетворения, что послужило основанием для обращения в суд.
Исследовав материалы дела, суд на основании ст.71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации оценив доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств, пришел к следующим выводам.
В силу пп. 1 ч. 1 ст. 2 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Задачами судопроизводства в арбитражных судах являются защита нарушенных или оспариваемых прав и законных интересов лиц, осуществляющих предпринимательскую и иную экономическую деятельность, а также прав и законных интересов Российской Федерации, субъектов Российской Федерации, муниципальных образований в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности, органов государственной власти Российской Федерации, органов государственной власти субъектов Российской Федерации, органов местного самоуправления, иных органов, должностных лиц в указанной сфере.
В силу статей 64, 71, 168 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд устанавливает наличие или отсутствие обстоятельств, обосновывающих требования и возражения лиц, участвующих в деле, какие законы и иные нормативные правовые акты следует применить по данному делу, а также иные обстоятельства, имеющие значение для правильного рассмотрения дела, на основании представленных доказательств.
В соответствии со статьей 8 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судопроизводство в арбитражном суде осуществляется на основе равноправия сторон. Стороны пользуются равными правами на заявление отводов и ходатайств, представление доказательств, участие в их исследовании, выступление в судебных прениях, представление арбитражному суду своих доводов и объяснений, осуществление иных процессуальных прав и обязанностей, предусмотренных названным кодексом.
По правилам части 1 статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений.
Согласно части 2 статьи 9 АПК РФ лица, участвующие в деле, несут риск наступления последствий совершения или несовершения ими процессуальных действий.
Таким образом, в силу статей 9, 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации суд на основе принципа состязательности с учетом представленных сторонами доказательств устанавливает значимые для дела обстоятельства. При этом каждая из сторон несет риск процессуальных последствий непредоставления доказательств.
В соответствии со ст. 8 Гражданского кодекса Российской Федерации гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и юридических лиц, которые хотя и не предусмотрены законом или такими актами, но в силу общих начал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские права и обязанности.
В соответствии с этим гражданские права и обязанности возникают, в том числе из договоров и иных сделок, предусмотренных законом, а также из договоров и иных сделок, хотя и не предусмотренных законом, но не противоречащих ему.
В силу обязательства одно лицо (должник) обязано совершить в пользу другого лица (кредитора) определенное действие, как-то: передать имущество, выполнить работу, уплатить деньги и т.п., либо воздержаться от определенного действия, а кредитор имеет право требовать от должника исполнения его обязанности (ст. 307 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Согласно ст. 65 Земельного кодекса Российской Федерации, Использование земли в Российской Федерации является платным. Формами платы за использование земли являются земельный налог (до введения в действие налога на недвижимость), арендная плата, а также иная плата, предусмотренная настоящим Кодексом.
Поскольку правоотношения сторон возникли в связи с наличием обязательства по внесению платы за предоставление в пользование земельного участка, их следует оценивать применительно к положениям главы 34 Гражданского кодекса Российской Федерации, регулирующим предоставление имущества в аренду.
В соответствии со ст. 606 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору аренды (имущественного найма) арендодатель (наймодатель) обязуется предоставить арендатору (нанимателю) имущество за плату во временное владение и пользование или во временное пользование.
Из пунктов 1, 3 статьи 607 Гражданского кодекса Российской Федерации следует, что в аренду могут быть переданы, в том числе земельные участки и другие обособленные природные объекты, в договоре аренды должны быть указаны данные, позволяющие определенно установить имущество, подлежащее передаче арендатору в качестве объекта аренды.
Земельный участок, являющийся предметом договора аренды, имеет индивидуально-определенные признаки и границы, прошел государственный кадастровый учет, присвоен кадастровый номер.
Проанализировав содержание условий договора, суд приходит к выводу о его заключенности ввиду согласования сторонами существенных условий договора аренды.
Согласно подпункту 7 пункта 1 статьи 1 Земельного кодекса Российской Федерации любое использование земли осуществляется за плату, за исключением случаев, установленных федеральными законами и законами субъектов Российской Федерации (платность использования земли).
В соответствии с пунктом 1 статьи 65 Земельного кодекса Российской Федерации формами платы за использование земли являются земельный налог (до введения в действие налога на недвижимость) и арендная плата.
В соответствии с пунктом 1 статьи 614 Гражданского кодекса Российской Федерации арендатор обязан своевременно вносить плату за пользование имуществом (арендную плату). Порядок, условия и сроки внесения арендной платы определяются договором аренды.
Возражая против заявленных требований, ответчик заявил ходатайство о пропуске срока исковой по заявленным требованиям.
Суд, рассмотрев заявление о пропуске срока исковой давности, пришел к следующим выводам.
В силу ст. 195 Гражданского кодекса Российской Федерации, судебная защита нарушенных гражданских прав гарантируется в пределах срока исковой давности.
В соответствии с положениями ст. 196 Гражданского кодекса Российской Федерации общий срок исковой давности устанавливается в три года.
Согласно п. 1, 2 ст. 200 Гражданского кодекса Российской Федерации течение срока исковой давности начинается со дня, когда лицо узнало или должно было узнать о нарушении своего права и о том, кто является надлежащим ответчиком по иску о защите этого права.
Согласно статье 199 Гражданского кодекса Российской Федерации исковая давность применяется судом только по заявлению стороны в споре, сделанному до вынесения судом решения. Истечение срока исковой давности, о применении которой заявлено стороной в споре, является основанием для вынесения судом решения об отказе в иске.
В соответствии с пунктом 1 Постановления № 43 от 29.09.2015 "О некоторых вопросах, связанных с применением норм Гражданского кодекса Российской Федерации об исковой давности", если иное не установлено законом, течение срока исковой давности начинается со дня, когда лицо, право которого нарушено, узнало или должно было узнать о совокупности следующих обстоятельств: о нарушении своего права и о том, кто является надлежащим ответчиком по иску о защите этого права (пункт 1 статьи 200 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Согласно п. 17 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.09.2015 № 43 "О некоторых вопросах, связанных с применением норм Гражданского кодекса Российской Федерации об исковой давности" днем обращения в суд считается день, когда исковое заявление сдано в организацию почтовой связи либо подано непосредственно в суд, в том числе путем заполнения в установленном порядке формы, размещенной на официальном сайте суда в сети "Интернет".
Согласно ст. 203 Гражданского кодекса Российской Федерации течение исковой давности прерывается совершением обязанным лицом действий, свидетельствующих о признании долга, между тем, суду не представлены какие-либо документы, подтверждающие обстоятельства, влияющих на течение срока исковой давности, ведущих к его приостановлению либо перерыву.
Данная категория споров не относится к спорам, на которые в силу ст. 208 Гражданского кодекса Российской Федерации, не распространяется исковая давность.
Согласно оттиску штампа исковое заявление поступило в Арбитражный суд Республики Башкортостан – 26.09.2022 г.(направлено по почте 16.09.2022,что подтверждается отметкой почтового отделения).
Согласно пункту 3 статьи 202 Гражданского кодекса Российской Федерации, пункту 16 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29.09.2015 № 43 "О некоторых вопросах, связанных с применением норм Гражданского кодекса Российской Федерации об исковой давности" течение срока исковой давности приостанавливается, если стороны прибегли к несудебной процедуре разрешения спора, обращение к которой предусмотрено законом, в том числе к обязательному претензионному порядку. В этих случаях течение исковой давности приостанавливается на срок, установленный законом для проведения этой процедуры, а при отсутствии такого срока - на шесть месяцев со дня начала соответствующей процедуры.
По смыслу указанной нормы соблюдение сторонами предусмотренного законом претензионного порядка в срок исковой давности не засчитывается, фактически продлевая его на этот период времени (определение Верховного Суда Российской Федерации от 06.06.2016 № 301-ЭС16-537).С настоящим иском Администрация обратилась в суд 26.09.2022 г., согласно штампу канцелярии Арбитражного суда Республики Башкортостан на исковом заявлении (направлено по почте 16.09.2022,что подтверждается отметкой почтового отделения).
Суд считает правомерным довод ответчика о применении к спорным правоотношениям правил главы 12 Гражданского кодекса РФ о пропуске истцом срока исковой давности.
Суд считает что, за период с 10.09.2018 по 16.08.2019 срок исковой давности пропущен, что является основанием для отказа в иске в этой части.
Истец представил справочный расчет суммы задолженности с учетом пропуска срока исковой давности, исковые требования с учетом ст.49 АПК РФ не уточнил.
07.11.2022 от ответчика поступил отзыв на исковое заявление, согласно которому указал, что сумма задолженности погашена в полном объеме с учетом пропуска срока исковой давности, приобщено.
Истец в ходатайстве о приобщении дополнительных документов указал, что сумма задолженности погашена ответчиком в полном объеме.
В силу п. 1 ст. 407 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательство прекращается полностью или частично по основаниям, предусмотренным настоящим Кодексом, другими законами, иными правовыми актами или договором.
В соответствии с п. 1 ст. 408 Гражданского кодекса Российской Федерации надлежащее исполнение прекращает обязательство.
При изложенных обстоятельствах, принимая во внимание все обстоятельства, установленные судом при рассмотрении настоящего дела, и имеющиеся в деле доказательства, учитывая срок действия договора аренды и фактическое погашение ответчиком заявленных к взысканию сумм основного долга и пени с учетом пропуска срока исковой давности, на что указывается самим истцом, суд приходит к выводу об отсутствии достаточных правовых оснований для удовлетворения требования о взыскании суммы арендной платы и пени.
Поскольку при подаче иска государственная пошлина не была уплачена ввиду освобождения истца от уплаты государственной пошлины, с учетом отказа в удовлетворении иска, в соответствии с ч. 3 ст. 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, п. 4 ч. 1 ст. 333.22 Налогового кодекса Российской Федерации государственная пошлина по иску не подлежит взысканию.
Руководствуясь ст. ст. 110, 167 - 170 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
РЕШИЛ:
В удовлетворении заявленных требований Управления земельных и имущественных отношений Администрации городского округа город Уфа Республики Башкортостан (ИНН: <***>, ОГРН <***>) отказать.
Решение вступает в законную силу по истечении месячного срока со дня его принятия, если не подана апелляционная жалоба. В случае подачи апелляционной жалобы решение, если оно не отменено и не изменено, вступает в законную силу со дня принятия постановления арбитражного суда апелляционной инстанции.
Решение может быть обжаловано в Восемнадцатый арбитражный апелляционный суд в течение месяца со дня принятия решения (изготовления его в полном объеме) через Арбитражный суд Республики Башкортостан.
Если иное не предусмотрено Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации, решение может быть обжаловано в Арбитражный суд Уральского округа при условии, что оно было предметом рассмотрения арбитражного суда апелляционной инстанции или суд апелляционной инстанции отказал в восстановлении пропущенного срока подачи апелляционной жалобы.
Информацию о времени, месте и результатах рассмотрения апелляционной или кассационной жалобы можно получить соответственно на Интернет-сайтах Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда www.18aas.arbitr.ru или Арбитражного суда Уральского округа www.fasuo.arbitr.ru.
Судья Е.Т. Вафина