ВТОРОЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД
610007, г. Киров, ул. Хлыновская, 3,http://2aas.arbitr.ru
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
арбитражного суда апелляционной инстанции
г. Киров
Дело № А29-557/2023
18 октября 2023 года
Резолютивная часть постановления объявлена 11 октября 2023 года.
Полный текст постановления изготовлен 18 октября 2023 года.
Второй арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего Волковой С.С.,
судейИвшиной Г.Г., ФИО1,
при ведении протокола секретарем судебного заседания Савельевой А.Г.,
рассмотрев в судебном заседании апелляционную жалобу индивидуального предпринимателя ФИО2
на решение Арбитражного суда Республики Коми от 06.07.2023 по делу № А29-557/2023
по иску индивидуального предпринимателя ФИО2 (ИНН: <***>, ОГРНИП: <***>)
к Печорскому управлению Федеральной службы по экологическому, технологическому и атомному надзору (ИНН: <***>, ОГРН: <***>)
о взыскании денежных средств,
установил:
индивидуальный предприниматель ФИО2 (далее – ИП ФИО2, Предприниматель) обратился в Арбитражный суд Республики Коми с исковым заявлением к Печорскому управлению Федеральной службы по экологическому, технологическому и атомному надзору (далее – Печорское управление Ростехнадзора, Управление) о взыскании 6 247 рублей 03 копеек процентов за пользование чужими денежными средствами.
В ходе рассмотрения дела судом первой инстанции в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ) истец уточнил исковые требования и просил взыскать в его пользу 9 290 рублей убытков, связанных с инфляционными процессами.
Решением Арбитражного суда Республики Коми от 06.07.2023 в удовлетворении исковых требований отказано.
Не согласившись с принятым судебным актом, ИП ФИО2 обратился во Второй арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просит отменить или изменить решение суда первой инстанции и принять по делу новый судебный акт.
В апелляционной жалобе истец указывает на возникновение у Предпринимателя убытков, связанных с незаконным наложением на него административного штрафа по постановлению Интинского городского суда Республики Коми от 22.10.2021 по делу №5-437/2021, впоследствии отмененного решением Верховного суда Республики Коми от 12.10.2022 по делу №12-380/2022 в связи с отсутствием состава вмененного административного правонарушения.
Ответчик представил письменный отзыв на апелляционную жалобу, в котором отразил, что не усматривает правовых оснований для отмены или изменения обжалуемого судебного акта, просит в удовлетворении жалобы отказать.
Определение Второго арбитражного апелляционного суда о принятии апелляционной жалобы к производству вынесено 07.09.2023 и размещено в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет» 08.09.2023 в соответствии с абзацем 2 части 1 статьи 122 АПК РФ. На основании указанной нормы участвующие в деле лица надлежащим образом уведомлены о рассмотрении апелляционной жалобы.
Стороны явку в судебное заседание не обеспечили, Управление просит рассмотреть дело в отсутствие своих представителей. В соответствии со статьей 156 АПК РФ апелляционная жалоба рассматривается в отсутствие представителей сторон.
Законность решения Арбитражного суда Республики Коми проверена Вторым арбитражным апелляционным судом в порядке, установленном статьями 258, 266, 268 АПК РФ.
Как следует из материалов настоящего дела и установлено судом первой инстанции, постановлением Интинского городского суда Республики Коми от 22.10.2021 по делу №5-437/2021 ИП ФИО2 признан виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного частью 1 статьи 9.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (далее – КоАП РФ), и ему назначено административное наказание в виде административного штрафа в размере 100 000 рублей.
Решением Верховного суда Республики Коми от 08.12.2021 по делу №12-578/2021 постановление Интинского городского суда Республики Коми от 22.10.2021 оставлено без изменения, жалоба Предпринимателя – без удовлетворения.
Платежным поручением от 07.02.2022 №78 оплачен административный штраф в размере 100 000 рублей.
По результатам рассмотрения жалобы заявителя на вступившие в законную силу постановление Интинского городского суда Республики Коми от 22.10.2021 и решение Верховного суда Республики Коми от 08.12.2021 Третий кассационный суд общей юрисдикции постановлением от 18.08.2022 по делу №16-3330/2022 отменил решение Верховного суда Республики Коми от 08.12.2021, возвратив жалобу ИП ФИО2 в Верховный суд Республики Коми на новое рассмотрение.
Принятым при новом рассмотрении решением Верховного суда Республики Коми от 12.10.2022 по делу №12-380/2022 постановление Интинского городского суда Республики Коми от 22.10.2021 отменено, производство по делу в отношении Предпринимателя прекращено.
В Управление 14.11.2022 поступило заявление о возврате уплаченной по платежному поручению от 07.02.2022 №78 суммы штрафа.
Управлением принято распоряжение от 17.11.2022 №РП-250-151-о о возврате денежных средств, уплаченных в виде штрафа.
Платежным поручением от 18.11.2022 №669775 произведен возврат суммы административного штрафа в размере 100 000 рублей, о чем также направлено уведомление от 18.11.2022.
Полагая, что оплатой суммы административного штрафа, наложенного в отсутствие на то правовых оснований, истцу причинены убытки, вызванные инфляционными процессами (снижение покупательной способности денежных средств), Предприниматель обратился в арбитражный суд с рассматриваемыми в рамках настоящего дела уточненными исковыми требованиями.
Суд первой инстанции, проанализировав обстоятельства дела и оценив представленные в материалы дела доказательства, отказал в удовлетворении исковых требований, указав на недоказанность применительно к обстоятельствам дела совокупности условий, необходимых для взыскания убытков.
Исследовав материалы дела, изучив доводы апелляционной жалобы и представленного отзыва на нее, суд апелляционной инстанции не нашел оснований для отмены или изменения решения суда первой инстанции исходя из нижеследующего.
В силу статьи 15 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее – ГК РФ) лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере (пункт 1). Под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода) (пункт 2).
Применение такой меры гражданско-правовой ответственности как возмещение убытков возможно при доказанности совокупности условий: противоправности действий причинителя убытков, причинной связи между противоправными действиями и возникшими убытками, наличия и размера понесенных убытков. Для удовлетворения требований о взыскании убытков необходима доказанность всей совокупности указанных фактов. Недоказанность одного из необходимых оснований возмещения убытков исключает возможность удовлетворения требований.
Возмещение убытков является мерой гражданско-правовой ответственности.
На лице, требующем возмещения убытков, лежит обязанность доказать факт нарушения права, наличие и размер убытков, причинную связь между нарушением права и возникшими убытками.
Под причинно-следственной связью понимается объективно существующая связь между явлениями, при которой одно явление (причина) предшествует во времени другому (следствию) и с необходимостью порождает его. Причинно-следственная связь должна быть прямой и непосредственной, то есть необходимо доказать, что именно действия ответчика привели к наступлению для истца негативных последствий, никакие иные факторы с последствиями не связаны.
Размер убытков должен быть подтвержден заявителем соответствующими доказательствами, свидетельствующими об обоснованности расчета заявленных к взысканию сумм.
В пункте 2 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 24.03.2016 №7 «О применении судами некоторых положений Гражданского кодекса Российской Федерации об ответственности за нарушение обязательств» (далее – Постановление Пленума ВС РФ №7) отражено, что в состав убытков входят реальный ущерб и упущенная выгода. Под реальным ущербом понимаются расходы, которые кредитор произвел или должен будет произвести для восстановления нарушенного права, а также утрата или повреждение его имущества. Упущенной выгодой являются не полученные кредитором доходы, которые он получил бы с учетом разумных расходов на их получение при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено.
При определении размера упущенной выгоды учитываются предпринятые кредитором для ее получения меры и сделанные с этой целью приготовления (пункт 4 статьи 393 ГК РФ) (пункт 3 Постановления Пленума ВС РФ №7).
Лицо, взыскивающее упущенную выгоду, должно доказать, что возможность получения им доходов существовала реально, то есть документально подтвердить, что оно совершило конкретные действия и сделало с этой целью приготовления, направленные на извлечение доходов, которые не были получены в связи с допущенным должником нарушением. Данный подход не противоречит правовой позиции Верховного Суда Российской Федерации, изложенной, в том числе в определении от 29.01.2015 по делу №302-ЭС14-735.
В рассматриваемом случае Управление в установленные сроки совершило все предписанные законом, регулирующим порядок возврата излишне уплаченных (взысканных) платежей, в том числе штрафов за совершение административных правонарушений, действия по поступившему 14.11.2022 заявлению о возврате уплаченной суммы административного штрафа, в связи с чем сумма административного штрафа в размере 100 000 рублей во внесудебном порядке была возвращена истцу, что соответствует правовой позиции, изложенной в постановлении Конституционного Суда Российской Федерации от 15.07.2020 №36-П, о возврате излишне уплаченных (взысканных) платежей, в том числе штрафов за совершение административного правонарушения, во внесудебном порядке. Данные обстоятельства с приведением соответствующего нормативно-правового обоснования подробно изложены в решении суда первой инстанции.
Заявленные в рамках настоящего дела убытки истец связывает с инфляционными процессами в стране.
Согласно правовой позиции, выраженной в постановлении Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 21.01.1997 №4517/96, индекс инфляции сам по себе не может автоматически применяться для определения размера убытков. Данный правовой подход, свидетельствующий о том, что сама по себе инфляция не является достаточным доказательством возникновения убытков, неоднократно подтверждался и в последующем (например, определение Верховного Суда Российской Федерации от 28.11.2017 №304-ЭС16-10810 и др.).
В силу части 1 статьи 65 АПК РФ каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений. На основании части 1 статьи 71 АПК РФ арбитражный суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств.
В силу вышеназванных норм права истец должен доказать наличие всех необходимых условий для взыскания заявленных им убытков.
Оценив представленные в дело доказательства в их совокупности и взаимной связи по правилам статьи 71 АПК РФ, апелляционный суд в рассматриваемом случае соглашается с выводом суда первой инстанции о недоказанности истцом наличия совокупности условий, являющейся основанием для взыскания убытков.
Предприниматель, заявляя иск о взыскании спорных убытков, связанных с уровнем инфляции, не представил в материалы дела достаточного подтверждения того, что действия ответчика причинили истцу убытки (не доказал наличие этих убытков), равно как и не доказал наличие причинно-следственной связи между нарушением и убытками в виде потерь от инфляции.
Документального подтверждения того, что Предпринимателем однозначно понесен ущерб в размере инфляционных потерь и такой ущерб связан только с действиями ответчика, в материалы дела не представлено (часть 1 статьи 65 АПК РФ).
Относительно вопроса упущенной выгоды суд отмечает, что упущенная выгода, исходя из содержания статьи 15 ГК РФ, представляет собой объективно возможную прибыль субъекта в данном случае от пользования денежными средствами, если бы его право распоряжения ими не было нарушено. При этом размер упущенной выгоды определяется с учетом реальности получения дохода при обычных условиях гражданского оборота, мер, предпринятых потерпевшим для его получения, сделанных с этой целью приготовлений, а также разумных затрат, которые мог понести участник оборота, если бы виновное лицо действовало в соответствии с законом. Иными словами, истец должен доказать, что допущенное ответчиком нарушение явилось единственным препятствием, не позволившим ему получить упущенную выгоду; все остальные необходимые приготовления для ее получения им были сделаны.
Бремя доказывания наличия и размера упущенной выгоды лежит на истце, который должен доказать, что он мог и должен был получить определенные доходы, и только нарушение обязательств ответчиком стало единственной причиной, лишившей его возможности получить прибыль.
Материалы дела не содержат доказательств того, что истцом не получена упущенная выгода, которая при наличии в его обороте спорной денежной суммы (суммы штрафа), была бы безусловно получена в силу его хозяйственной деятельности; истец на эти обстоятельства также не ссылался.
Истцом не представлены доказательства помещения своих свободных средств в депозиты и иные вклады или вложения их в финансовые инструменты, не представлены иные доказательства, позволяющие прийти к выводу об упущенной выгоде в заявленной сумме.
Принимая во внимание изложенные выше обстоятельства в их совокупности, суд первой инстанции пришел к верному итоговому выводу об отсутствии оснований для удовлетворения иска.
Судом апелляционной инстанции исследованы доводы апелляционной жалобы, однако они не опровергают изложенных выше выводов и правильности итогового вывода суда об отказе в удовлетворении иска. При таких обстоятельствах решение Арбитражного суда Республики Коми от 06.07.2023 по делу №А29-557/2023 следует оставить без изменения, а апелляционную жалобу истца – без удовлетворения.
В соответствии со статьей 110 АПК РФ расходы по уплате государственной пошлины относятся на заявителя апелляционной жалобы.
Руководствуясь статьями 258, 268, пунктом 1 статьи 269, статьей 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Второй арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Республики Коми от 06.07.2023 по делу № А29-557/2023 оставить без изменения, а апелляционную жалобу индивидуального предпринимателя ФИО2 – без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Волго-Вятского округа в течение двух месяцев со дня его принятия через Арбитражный суд Республики Коми.
Постановление может быть обжаловано в Верховный Суд Российской Федерации в порядке, предусмотренном статьями 291.1-291.15 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, при условии, что оно обжаловалось в Арбитражный суд Волго-Вятского округа.
Председательствующий
Судьи
С.С. Волкова
ФИО3
ФИО1