№ 2-287/2025
56RS0035-01-2025-000213-35
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
г. Сорочинск 23 декабря 2025 года
Сорочинский районный суд Оренбургской области,
в составе председательствующего судьи Никитина А.А.,
при секретаре Нагаевой О.А..
с участием представителя истца ФИО1 – ФИО2,
представителя ответчика ООО «Круиз» - ФИО3,
ответчика ФИО4,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к обществу с ограниченной ответственностью «Круиз», обществу с ограниченной ответственностью «Саминтур», индивидуальному предпринимателю ФИО4, обществу с ограниченной ответственностью «Центр бронирования круизов» о взыскании денежных средств по договору оказания туристических услуг, компенсации морального вреда, штрафа,
УСТАНОВИЛ:
Истец ФИО1 обратился в суд с вышеуказанным исковым заявлением, в обоснование заявленных исковых требований указав, что 23 апреля 2023 года между ним и ООО «Саминтур» был заключен договор о реализации туристического продукта №061300, согласно которому ему и членам его семьи ФИО5, ФИО6 и ФИО7 должны были предоставить круизный тур «Самара-Тютюши-Казань-Чебоксары-Козьмодемьянск-Нижний Новгород-Городец-Ярославль-Кострома-Нижний Новгород-Казань -Самара» на теплоходе «ФИО9» в период с 28.06.2023 года по 06 июля 2023 года с размещением в каюте №203 (ПК) на три человека +ребенок. Стоимость путевки составила 198 000 рублей. 30 июня 2023 года он обратился в ООО «Саминтур» с заявлением о расторжении договора о реализации туристского продукта и возврате уплаченной по договору суммы, поскольку действительные параметры каюты не соответствовали ни фотографиям на сайте турагента и туроператора, ни формальной логике. В связи с чем они отказались заселятся в каюту, на их претензии заменить каюту и представить ту которая бы соответствовала параметрам указанным на сайте, сотрудники отказались это делать, пояснив, что по фото на сайте турагента и туроператора, другая каюта, а не каюта № 203. В связи с тем, что предложенная им каюта не соответствовала изначально согласованным сторонами условиям договора, они были вынуждены покинуть круиз, не начав его. 12.07.2023 года он получил отказа в удовлетворении требований потребителя в добровольном порядке, в связи, с чем вынужден обратиться в суд.
Просит расторгнуть договор реализации туристского продукта № 061300 от 23 апреля 2023 года. Взыскать с ООО «Круиз», ООО «Саминтур», ИП ФИО4 в пользу ФИО1 стоимость путевки в размере 198 000 рублей в счет возмещения стоимости не оказанных туристических услуг, а также штраф в размере 50% от присужденной судом суммы возмещения стоимости не оказанных туристических услуг.
05.12.2025 года истец уточнил исковые требования, в котором просит расторгнуть договор реализации туристского продукта №061300 от 23 апреля 2023 года. Взыскать с ООО «Круиз», ООО «Саминтур», ИП ФИО4 в пользу ФИО1 стоимость путевки в размере 198 000 рублей в счет возмещения стоимости не оказанных туристических услуг, а также штраф в размере 50% от присужденной судом суммы возмещения стоимости не оказанных туристических услуг, компенсацию морального вреда в размере 500 000 рублей.
Протокольным определением суда от 23.04.2025 года в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельны требования относительно предмета спора, привлечено Министерство туризма Самарской области, 20.06.2025 года – ООО «Центр бронирования круизов», 19.08.2025 года протокольным определением суда ООО «Центр бронирования круизов» привлечено в качестве ответчика. 08.10.2025 года в качестве третьего лица привлечен Юго-Западный территориальный отдел Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Оренбургской области.
В судебном заседании представитель истца ФИО2 уточненные исковые требования поддержала, просил их удовлетворить в полном объеме.
Представитель ответчика ООО «Круиз» - ФИО3 поддержал письменные пояснения, с иском не согласился, просил в исковых требованиях к ООО «Круиз» отказать, поскольку с их стороны нарушений нет, кресло-кровать не раскладывали. Описание каюты было верным, считает, что доказательств того, что каюта не соответствовала описанию на сайте истцом не представлено.
Ответчик ФИО4 с исковыми требованиями истца не согласилась, просила в иске в отношении неё и ООО «Саминтур» отказать.
Истец ФИО1, ответчики ООО «Саминтур», ООО «Центр бронирования круизов», представитель третьего лица Юго-Западный территориальный отдел Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Оренбургской области, Министерство туризма Самарской области третьи лица ФИО5, ФИО7, ФИО6, участия в судебном заседании не принимали, о времени и месте судебного заседания извещены надлежащим образом, что подтверждается уведомлением о вручении почтового отправления, отчетом об смс-извещении.
ООО «Саминтур» просил дело рассмотреть в свое отсутствие. Представил в суд письменный отзыв, согласно которому ООО «Саминтур» и ИП ФИО4 являются турагентами, занимающимися продвижением и реализацией туров на основании заключенных агентских договоров. 24 апреля 2023 года в их адрес от агента ИП ФИО8 поступила заявка на бронирование круиза: с 28.06 по 06.07.2023 на т/х «ФИО9» по маршруту Самара-Тетюши-Казань-Чебоксары-Космодемьянск-Нижний Новгород-Городец-Ярославль-Кострома-Нижний Новгород-Казань-Самара, туристы ФИО7 + 3 человека. Заявка поступила на конкретную каюту 203. Консультации по каютам агент ИП ФИО8 не просил. Дополнительной информации по размещению в каютах, и конкретно в каюте 203, ни в письменной, ни в устной форме не запрашивал. Этим же днем, 24.04.2023, ими была сделана бронь и получено подтверждение бронирования от ООО Центр Бронирования Круизов Инфофлот, имеющий эксклюзивные права на продажу круизов теплохода «ФИО9». А в адрес агента ИП ФИО8 было направлено подтверждение бронирования с расчетом стоимости круиза. Стоимость круиза для семьи Б-вых, с размещением в каюте 203 составила - 180 537 руб. 50 коп. На официальном сайте ООО «Саминтур» в сети интернет - www.samaraintour.ru на странице онлайн поиска и бронирования речных круизов - https://samaraintour.ru/rechnye-kruizY-iz-samarv размещено описание кают теплохода «ФИО9». На официальным сайте ООО «Саминтур» в описании кают категории ПК, к которым относится каюта 203, указано, что в качестве дополнительного размещения установлено кресло-кровать. И только каюта №333 с перегородкой.
Каюта № 203. Описание, размещенное на официальном сайте www.samaraintour.ru Категории ПК
ПК (201-204) - двухместная каюта повышенной комфортности, увеличенной площади со всеми удобствами. В каюте двуспальная кровать = дополнительное место (кресло-кровать), душ, туалет, раковина, холодильник, телевизор, кондиционер, шкаф для одежды, радио, розетка 220У. ПК (№309, 316,318,333) - двухместная каюта повышенной комфортности и увеличенной площади со всеми удобствами (душ (душевая кабина в каюте 318,316), туалет, раковина). В каюте двуспальная кровать = дополнительное место (кресло-кровать/диван (316,318,333)), холодильник, телевизор, кондиционер, шкаф для одежды, обзорные окна, радио, розетки 220У. Каюта 333 с перегородкой: спальная зона, гостинная с диваном. Разместив на своем сайте в открытом доступе всю информацию об особенностях круиза на теплоходе «ФИО9», в том числе описание кают, ООО «Саминтур» выполнило перед туристами все обязательства по своевременному предоставлению необходимой и достоверной информации о туристическом продукте.
При этом непосредственным Исполнителем по договору реализации туристического продукта № 061300 от 23.04.2023, на который ссылается истец, является индивидуальный предприниматель ФИО4. В ее обязанности (по закону) входило довести до потребителя (Заказника) по договору, достоверную и полную информацию об условиях размещения в каюте 203. Если Истец, являясь Заказчиком по договору реализации туристического продукта №601300 от 23.04.2023, в качестве основного условия для бронирования круиза на т/х «ФИО9» запросил у исполнителя - ИП ФИО8 наличие перегородки в каюте 203, ИП ФИО8 обязана была прописать это условие в заявке на бронирование, отправленной в адрес ООО «Саминтур», или запросить и подтвердить данную информацию у туроператора ООО «Круиз», который обеспечивает непосредственное формирование туристического продукта и обслуживание на борту во время круиза. При таких обстоятельствах, следует вывод, что со стороны ООО «Саминтур» весь объеме услуг по бронированию и оплате туристического продукта был выполнен полностью и строго в соответствии с письменной заявкой агента ИП ФИО8. Запрос об уточнении параметров каюты 203 на теплоходе «ФИО9 и письменного условия о бронировании каюты 203 с перегородкой от ИП ФИО8 в их адрес не поступало. Учитывая, что ООО «Саминтур» не является туроператором и при бронировании тура в его действиях не имелось нарушений, послуживших причиной отказа туристов от круиза, следовательно, основания для взыскания денежных средств с ООО «Саминтур» в пользу ФИО1 отсутствуют.
Министерство туризма Самарской области также просило рассмотреть дело в свое отсутствие, решение по исковым требованиям оставило на усмотрение суда.
ООО «Центр бронирования круизов» представил в суд ответ, согласно которому он, являясь турагентом, заключило 10.11.022 года агентский договор № 21 по реализации туристкого продукта с туроператором ООО «Круиз» с правом реализации туров через субагента. срок действия договора 31.12.2023 года в дальнейшем не продлевался. ООО «Центр бронирования круизов» действовало по поручению ООО «Круиз» и за его счет. Информация о турах теплохода «ФИО9» предоставлялась туроператором. ООО «Саминтур», являясь также турагентом, забронировало тур туроператора ООО «Круиз» через посредника ООО «Центр бронирования круизов», зарегистрировавшись в личном кабинете, присоединившись к агентской оферте.
Согласно письменного отзыва ООО «Круиз» между ФИО1 и турагентом ООО «Саминтур» и агентом ФИО4 заключен Договор о реализации туристического продукта № 061300 от 23.04.2023г., по которому ФИО1 была оплачена сумма в размере 198 000 рублей. Туроператором является ООО «Круиз», поездка по круизному маршруту «Самара- Тетюши-Казань-Чебоксары-Козьмодемьянск-Нижний Новгород-Городец-Ярославь-Кострома-Нижний Новгород-Казань-Самара» с 28.06.2023г. по 06.07.2023г, с размещением в каюте № 203 (ПК) на 3 человека + ребенок. Также согласно электронной путевке № 00845225 каюта № 203 истцу и была предоставлена для размещения и пребывания на т/х «ФИО9». При заключении договора о реализации туристического продукта № 061300 от 23.04.2023г. турагентом ФИО4 была предоставлена полная информация по туру, то есть было предоставлено фото всех имеющихся свободных кают, дата, время и место отправления тура. Из материалов и сведений, предоставленных ФИО1 к претензии, установлено, что между ФИО1 и ООО «Саминтур» был заключен договор о реализации туристского продукта № 061300 от 23.04.2023г., согласно условиям которого, ООО «Саминтур» в лице агента ФИО4 обязался совершить по поручению и за счёт туриста действия, направленные на подбор, бронирование и оплату туристского продукта, формируемого туроператором, потребительские свойства которого указаны в заявке на бронирование. Агентство предоставляет туристу достоверные сведения о составе и характеристиках услуг, входящих в туристский продукт, которые оказываются туристу третьими лицами - туроператором, перевозчиком, отелем, иными средствами размещения, страховщиком и прочими лицами. Стороны согласовали маршрут «Самара-Тетюши-Казань-Чебоксары- Козьмодемьянск-Нижний Новгород-Городец-Ярославь-Кострома-Нижний Новгород-Казань-Самара» с 28.06.2023г. по 06.07.2023г. на теплоходе «ФИО9», с размещением в каюте № 203 (ПК) на 3 человека + ребенок на главной палубе. В каюте находится: двуспальная кровать, холодильник, телевизор, кондиционер, шкаф для одежды, радио, ванная комната (раковина, душ, туалет), розетка 220 V, обзорное окно. При размещении третьего человека на дополнительном месте - кресло-кровать. Общая стоимость тура 198 000 рублей оплачена ФИО1 в полном объеме. Туристские услуги ООО «Круиз» были оказаны, и каюта № 203 (ПК) на 3 человека + ребенок была предоставлена для размещения и пребывания на т/х «ФИО9». Однако, в нарушении исполнения обязательств по договору, истец покинул теплоход в день отправления теплохода «ФИО9», в одностороннем порядке отказавшись от туристического продукта. В письменной форме договор между ФИО1 и ООО «Круиз» не был заключен. Договорные отношения существовали только между турагентом ООО «Самингур и ФИО1 Таким образом, в данном случае турагент в лице ООО «Саминтур» является исполнителем услуг по договору с ФИО1 и ответственность за ненадлежащее исполнение обязательств перед ФИО1 должна быть возложена на ООО «Саминтур». В претензии ФИО10 указал причину отказа: «несоответствие действительности каюты». Доказательств того, что ООО «Круиз» предоставило турагенту некорректные данные, нет. Кроме того, при рассмотрении претензии ФИО1 в 2024 году был сделан скрин с сайта Инфофлот, из которого следует, что вся информация представленная Инфофлот соответствовала действительности, то есть: Каюта № 203 была предоставлена в соответствии с электронной путевкой № 00845225. Оборудование каюты соответствовало описанию: двуспальная кровать, холодильник, кондиционер и т.д. Расчет затрат туроператора ООО «Круиз» на круиз составили 123 264 рубля. Стоимость круиза на одного человека составляет 65650 рублей, то есть из расчета два человека 65650 рублей * 2 человека + 25% от стоимости ребенок = 180 537.5 рублей. 198 000 рублей по документам ООО «Круиз» не проходит, вероятно 198000- 180537,5= 17 462,5 какое-то вознаграждение Агента, о котором ООО «Круиз» ничего не известно. Комиссия компании Инфофлот по данному туру составила 36 107,5 рублей. Итого компания ООО «Круиз» получила денежные средства в размере 144 430 рублей. При учете стоимости фактически понесенных расходов туроператора в размере 123 264 рублей, прибыль ООО «Круиз» от реализации данного турпродукта составляет 21 166 рублей. Считает, что в данном случае со стороны ООО «Круиз» существенных нарушений не выявлено, согласно электронной путевке № 00845225 туристам была предоставлена для размещения и пребывания на т/х «ФИО9». В каюте находилась: двуспальная кровать, холодильник, телевизор, кондиционер, шкаф для одежды, радио, ванная комната (раковина, душ, туалет), розетка 220 V, обзорное окно. Доказательств, подтверждающих, что ООО «Круиз» не была ненадлежащим образом оказана услуга, в настоящий момент не имеется.
В соответствии со ст. 165.1 ГК РФ и ст. 167 ГПК РФ суд рассмотрел дело в отсутствие сторон.
Выслушав стороны, изучив исковые требования, исследовав материалы дела, оценив представленные доказательства в совокупности, суд приходит к следующему выводу.
В соответствии со ст. ст. 309, 310 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями законодательства. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных настоящим Кодексом, другими законами или иными правовыми актами.
В силу ч. 1 ст. 779 ГК РФ по договору возмездного оказания услуг исполнитель обязуется по заданию заказчика оказать услуги (совершить определенные действия или осуществить определенную деятельность), а заказчик обязуется оплатить эти услуги.
В соответствии со ст. 1 Федерального закона от 24 ноября 1996 года № 132-ФЗ «Об основах туристской деятельности в Российской Федерации» туристский продукт - это комплекс услуг по перевозке и размещению, оказываемых за общую цену (независимо от включения в общую цену стоимости экскурсионного обслуживания и (или) других услуг) по договору о реализации туристского продукта.
Туристский продукт согласно ч. 1 ст. 9 Федерального закона «Об основах туристской деятельности в Российской Федерации» формируется туроператором. При этом нормой части 2 статьи 9 Закона предусмотрено, что оказание туристам всех услуг, входящих в туристский продукт, обеспечивает туроператор.
Согласно ч. 5 ст. 9 указанного Федерального закона туроператор несет ответственность перед туристом и (или) иным заказчиком за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств по договору о реализации туристского продукта, заключенному турагентом как от имени туроператора, так и от своего имени, и эта норма действует независимо от условий договора между турагентом и туроператором.
Согласно ст. 10 Закона реализация туристского продукта осуществляется на основании договора, заключаемого в письменной форме между туроператором и туристом и (или) иным заказчиком, а в случаях, предусмотренных настоящим Федеральным законом, между турагентом и туристом и (или) иным заказчиком.
Положениями ст. 10 Закона оговорены существенные условия договора о реализации туристского продукта, предусмотрено, что иные условия указанного договора определяются по соглашению сторон.
Согласно п. 2 Постановления Правительства РФ от 18.07.2007 № 452 «Об утверждении Правил оказания услуг по реализации туристского продукта» под исполнителем понимаются туроператор, который заключает с потребителем договор о реализации туристского продукта или от имени которого заключается этот договор, а также турагент, действующий на основании договора с сформировавшим туристский продукт туроператором и заключающий с потребителем договор о реализации туристского продукта от своего имени, но по поручению и за счет туроператора в соответствии с Федеральным законом «Об основах туристской деятельности Российской Федерации» и Гражданским кодексом Российской Федерации.
Из содержания ч. 5 ст. 10 Федерального закона от 24 ноября 1996 года № 132-ФЗ следует, что каждая из сторон вправе потребовать изменения или расторжения договора о реализации туристского продукта в связи с существенным изменением обстоятельств, из которых исходили стороны при заключении договора.
Право на отказ туриста от договора о реализации туристского продукта в отсутствие нарушений со стороны туроператора и турагента следует из статьи 782 Гражданского кодекса Российской Федерации и статьи 32 Закона о защите прав потребителя.
В силу статьи 32 Закона о защите прав потребителей потребитель вправе отказаться от исполнения договора о выполнении работ (оказании услуг) в любое время при условии оплаты исполнителю фактически понесенных им расходов, связанных с исполнением обязательств по данному договору.
В п. 48 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 28 июня 2012 года № 17 «О рассмотрении судами гражданских дел по спорам о защите прав потребителей» разъяснено, что при разрешении дел по искам о защите прав потребителей необходимо иметь в виду, что по общему правилу изготовитель (исполнитель, продавец, уполномоченная организация или уполномоченный индивидуальный предприниматель, импортер) является субъектом ответственности вне зависимости от участия в отношениях по сделкам с потребителями третьих лиц (агентов).
По сделкам с участием граждан-потребителей агент (посредник) может рассматриваться самостоятельным субъектом ответственности в силу статьи 37 Закона о защите прав потребителей, пункта 1 статьи 1005 Гражданского кодекса Российской Федерации, если расчеты по такой сделке совершаются им от своего имени. При этом размер ответственности посредника ограничивается величиной агентского вознаграждения, что не исключает права потребителя требовать возмещения убытков с основного исполнителя (принципала).
Пункт 50 указанного постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации предусматривает, что при применении законодательства о защите прав потребителей к отношениям, связанным с оказанием туристских услуг, судам надлежит учитывать, что ответственность перед туристом и (или) иным заказчиком за качество исполнения обязательств по договору о реализации туристского продукта, заключенному турагентом как от имени туроператора, так и от своего имени, несет туроператор (в том числе за неоказание или ненадлежащее оказание туристам услуг, входящих в туристский продукт, независимо от того, кем должны были оказываться или оказывались эти услуги), если федеральными законами и иными нормативными правовыми актами Российской Федерации не установлено, что ответственность перед туристами несет третье лицо (статья 9 Федерального закона от 24 ноября 1996 года № 132-ФЗ «Об основах туристской деятельности»).
Из приведенных положений закона и разъяснений Пленума Верховного Суда Российской Федерации в их совокупности следует, что ответственность перед туристом за исполнение обязательств по договору о реализации туристского продукта, заключенному турагентом как от имени туроператора, так и от своего имени, несет туроператор, а содержание агентского договора между турагентом и туроператором на права потребителя не влияет.
В силу положений ст. 56 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, содержание которой следует рассматривать в контексте п. 3 ст. 123 Конституции РФ и ст. 12 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, закрепляющих принцип состязательности гражданского судопроизводства и принцип равноправия сторон, каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.
При этом, исходя из смысла приведенных норм, бремя доказывания фактически понесенных расходов, лежит на туроператоре.
Таким образом, истец вправе требовать расторжения договора и возврата денежной суммы, оплаченной по договору, в полном объеме, с туроператора, поскольку из приведенных положений закона и разъяснений Пленума Верховного Суда Российской Федерации в их совокупности следует, что ответственность перед туристом по договору о реализации туристского продукта, заключенному турагентом как от имени туроператора, так и от своего имени, несет туроператор, а содержание агентского договора между турагентом и туроператором на права потребителя не влияет.
При указанных обстоятельствах ООО «Круиз» в данном случае является надлежащим ответчиком.
Как следует из подтверждения резервирования туристского продукта, на основании заявки № 00845225 от 24.04.2023 года ООО «Саминтур» за истцом ФИО1 и членами его семьи ФИО5, ФИО6, ФИО7 забронирован у туроператора ООО «Круиз» туристический продукт - речной круиз на теплоходе «ФИО9» по маршруту Самара-Тетюши-Казань-Чебоксары-Козьмодемьянск-Нижний Новгород-Городец-Ярославль-Кострома-Нижний Новгород-Казань-Самара в период с 28.06.2023 года по 06.07.2023 года в каюте 203 (ПК) с трех разовым питанием.
Согласно счету-подтверждению № 31601 от 24.04.2023 года агентство ИП ФИО11 (ТА Бюро Путевок), к оплате за вышеуказанный тур подлежало 180 537,50 рубля, скидка составила 18 053 рубля, к оплате 162 484,5 рубля. В описании каюты № 203 указано – двухместная каюта повышенной комфортности со всеми удобствами, расположенная на главной и средней палубах. В каюте: двуспальная кровать, холодильник, телевизор, кондиционер, шкаф для одежды, радио, душ, туалет, раковина, розетка 220 V. Дополнительное спальное место – кресло кровать. ФИО6 14.07.2021 года размещается без места и без питания.
Актом приема-передачи денежных средств от 23.04.2023 года подтверждается получение 198 000 рублей ФИО4 от ФИО1 за оплату туристической путевки от 23.04.2023 года.
Согласно чекам по операции от 24.04.2023 года, 25.04.2023 года, 28.04.2023 года ИП ФИО4 перечислила данные денежные средства ФИО16.
В свою очередь ООО «Саминтур» перечислило ООО «Центр бронирования круизов» на основании платежного поручения № 791 от 24.05.2023 года и № 628 от 25.04.2023 года оплату по счету № 00845225 от 24.04.2023 года 153 456,87 рубля.
30.06.2023 года ФИО1 обратился к ООО «Круиз», ООО «Саминтур», ФИО4 с заявлением о расторжении договора о реализации туристского продукта № 061300 от 23.04.2023 года, круизный тур «Самара-Тетюши-Казань-Чебоксары-Козьмодемьянск-Нижний Новгород-Городец-Ярославль-Кострома-Нижний Новгород-Казань-Самара» на теплоходе «ФИО9» с 28.06.2023 по 06.07.2023 года размещение в каюте № 203 (ПК) на 3 человека + ребенок, поскольку каюта не соответствовала фотографиям на сайте турагента и туроператора. Просил вернуть ему оплаченную им стоимость тура в размере 198 000 рублей.
ООО «Саминтур» 12.07.2023 года представил ответ истцу об отсутствии оснований для возврата денежных средств со стороны ООО «Саминтур», поскольку ООО «Саминтур» осуществил бронирование тура в соответствии с заявкой, поступившей от ИП ФИО4
ООО «Саминтур» представил суду скриншот с сайта СамараИнтур от 12.07.2023 года где в описании кают теплохода «ФИО9» ПК (201-204) указано: двухместная каюта повышенной комфортности, увеличенной площади со всеми удобствами. В каюте двуспальная кровать + дополнительное место (кресло-кровать), душ, туалет, раковина, холодильник, телевизор, кондиционер, шкаф для одежды, радио, розетка 220V. При этом фотографии каюты отсутствовали на сайте.
Как следует из видеозаписи, предоставленной ФИО4 от 28.06.2023 года в 18 часов 36 мин. бронирование тура ею осуществлялось с сайта Инфофлот, при выборе каюты 203, указано о размещении в ней 2 человек + 1 на дополнительном месте, стоимость за 1 человека 65 650 рублей. В описании каюты 203, категории ПК, палуба: главная палуба появляются 2 фотографии. На первом фото имеется двуспальная кровать и диван, на втором фото – комната с двуспальной кроватью отделена от комнаты с диваном перегородкой, иных фото не имеется. На сайте, отображается покаютная схема теплохода, и в указанной схеме возможно выбрать интересующую каюту с фотографиями ее образа. В описании под фото указано: к категории ПК относятся каюты:201-204,309,316,318,333. Двухместная каюта повышенной комфортности со всеми удобствами, расположенная на главной и средней палубах: возможно размещение третьего человека на дополнительном месте – кресло-кровать; каюта 333 с перегородкой спальная зона и гостиная с диваном; в каюте 318 – душевая кабина; в каюте 316,318,333 – дополнительное спальное место – диван; в каюте: двуспальная кровать, холодильник, телевизор, кондиционер, шкаф для одежды, радио, ванная комната (раковина, душ, туалет, розетка 220 V, обзорная окно). Фото других кают нет.
На видеозаписи, снятой туристами при заселении в каюте 203, видно кресло, ванную комнату с душем, раковиной, туалетом, двуспальная кровать, шкаф, все это располагается в одной комнате. При этом каюта представленная истцам отличается от каюты, представленной на сайте.
Согласно п. 4.3. Агентского договора, заключенного между ООО «Саминтур» и ФИО4 при реализации туристских продуктов агент обязан предоставлять туристам и /или иным заказчикам, которым агент реализует туристские продукты в рамках настоящего договора, полную и достоверную информацию о туристском продукте, своевременно получив ее у принципала (у менеджера, на сайте http://www/samaraintour.ru/agentsvam), а также иные необходимые сведения: о потребительских свойствах туристского продукта – о программе пребывания, маршруте и об условиях путешествия, включая информацию о средствах размещения, об условиях проживания (месте нахождения средства размещения, его категории) и питания, услугах по перевозке и иные.
ФИО1 был ознакомлен с потребительскими свойствами услуг, реализуемых Агентством, размещенными на официальном сайте Агентства.
Истец в исковом заявлении ссылается на тот факт, что при заключении и исполнении договора ответчик, в нарушение условий договора, не предоставил всю необходимую для осуществления правильного выбора тура информацию о качестве туристского продукта, отвечающую действительности, вследствие чего ФИО1 сделал неправильный выбор, в итоге, туристическим продуктом он не воспользовался, ему пришлось покинуть теплоход, чем ему были причинены убытки.
В соответствии с п. 8 Постановления Правительства Российской Федерации от 18.11.2020 № 1852 «Об утверждении Правил оказания услуг по реализации туристского продукта», (далее - Правила оказания услуг по реализации туристского продукта) исполнитель обязан своевременно предоставлять потребителю необходимую и достоверную информацию о реализуемом туристском продукте, обеспечивающую возможность его правильного выбора.
В силу п. 25 Правил оказания услуг по реализации туристского продукта исполнитель в соответствии с Законом Российской Федерации «О защите прав потребителей» несет ответственность, в том числе за ненадлежащую информацию о туристском продукте и исполнителе, в том числе за причинение вреда жизни, здоровью и имуществу потребителя вследствие непредоставления ему полной и достоверной информации.
Как указано в п. 26 названных Правил, по договору о реализации туристского продукта, заключенному турагентом (субагентом), ответственность за неоказание или ненадлежащее оказание потребителю услуг, входящих в туристский продукт, независимо от того, кем должны были оказываться или оказывались эти услуги, несет туроператор.
Потребитель, если ему не предоставлена возможность незамедлительно получить при заключении договора о реализации туристского продукта информацию о туристском продукте, вправе потребовать от исполнителя возмещения убытков, причиненных необоснованным уклонением от заключения договора о реализации туристского продукта, а если он заключен, - в разумный срок отказаться от его исполнения и потребовать возврата уплаченной за услуги суммы и возмещения других убытков.
Исполнитель, не предоставивший потребителю полной и достоверной информации о туристском продукте, несет в соответствии с пунктом 1 статьи 29 Закона Российской Федерации «О защите прав потребителей» ответственность за недостатки туристского продукта, выявленные после оказания услуг потребителю вследствие отсутствия у потребителя такой информации.
Право на одностороннее изменение условий обязательства и замены каюты на иную, туроператору законом в настоящем случае не предоставлено.
Предоставление туроператором потребителю иных условий для размещения на данном судне, чем указано на фотографиях сайта при выборе каюты, является явно существенным и нарушающим права и законные интересы потребителя и нарушает условия договора, так как очевидно меняется уровень комфорта при проживании в каюте. Туроператор не вправе предлагать к реализации турпродукт, качество которого не соответствует не только условиям договора о туристском обслуживании, но и иным заявленным со стороны туроператора в общедоступной форме сведениям относительно условий комфортного отдыха.
В связи с вышеизложенным суд приходит к выводу о том, что ответчиком информация до потребителя обо всех условиях приобретаемого потребителем речного круиза надлежащим образом доведена не была. Реализуя туристический продукт и рекламируя его, потребитель услуг должен владеть полной информацией об условиях проживания.
На основании вышеизложенного, требования истца о расторжении договора о реализации туристского продукта № 061300 от 23 апреля 2023, взыскании денежных средств, уплаченных по договору о реализации туристического продукта в размере 198 000 рублей подлежат удовлетворению.
В силу п. 1 ст. 15 Закона Российской Федерации от 07 февраля 1992 года № 2300-1 «О защите прав потребителей» моральный вред, причиненный потребителю вследствие нарушения изготовителем (исполнителем, продавцом, уполномоченной организацией или уполномоченным индивидуальным предпринимателем, импортером) прав потребителя, предусмотренных законами и правовыми актами Российской Федерации, регулирующими отношения в области защиты прав потребителей, подлежит компенсации причинителем вреда при наличии его вины. Размер компенсации морального вреда определяется судом и не зависит от размера возмещения имущественного вреда. Компенсация морального вреда осуществляется независимо от возмещения имущественного вреда и понесенных потребителем убытков.
Согласно п. 45 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 28.06.2012 № 17 «О рассмотрении судами гражданских дел по спорам о защите прав потребителей» при решении судом вопроса о компенсации потребителю морального вреда достаточным условием для удовлетворения иска является установленный факт нарушения прав потребителя.
Размер компенсации морального вреда определяется судом независимо от размера возмещения имущественного вреда, в связи с чем размер денежной компенсации, взыскиваемой в возмещение морального вреда, не может быть поставлен в зависимость от стоимости товара (работы, услуги) или суммы подлежащей взысканию неустойки. Размер присуждаемой потребителю компенсации морального вреда в каждом конкретном случае должен определяться судом с учетом характера причиненных потребителю нравственных и физических страданий, исходя из принципа разумности и справедливости.
Суд полагает установленным факт нарушения прав потребителя со стороны ответчика.
На основании изложенного суд приходит к выводу о взыскании с ответчика в пользу истца в счет компенсации морального вреда 30 000 рублей.
В соответствии с п. 6 ст. 13 Закона Российской Федерации от 07.02.1992 № 2300-1 «О защите прав потребителей» при удовлетворении судом требований потребителя, установленных законом, суд взыскивает с изготовителя (исполнителя, продавца, уполномоченной организации или уполномоченного индивидуального предпринимателя, импортера) за несоблюдение в добровольном порядке удовлетворения требований потребителя штраф в размере пятьдесят процентов от суммы, присужденной судом в пользу потребителя.
В связи с тем, что требования потребителя не были удовлетворены ответчиком в добровольном порядке после получения заявления истца о расторжении 114 000 руб. (= (198 000руб. + 30 000 руб.) х 50%).
Согласно части 1 статьи 98 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы, состоящие в соответствии с частью 1 статьи 88 настоящего Кодекса из государственной пошлины и издержек, связанных с рассмотрением дела, за исключением случаев, предусмотренных частью второй статьи 96 настоящего Кодекса.
В соответствии с частью 1 статьи 103 ГПК РФ издержки, понесенные судом в связи с рассмотрением дела, а также государственная пошлина, от уплаты которой истец был освобожден, взыскиваются с ответчика, не освобожденного от уплаты судебных расходов, в федеральный бюджет пропорционально удовлетворенной части исковых требований.
Истец от уплаты государственной пошлины при подаче искового заявления освобожден в связи с предъявлением требований по иску, связанному с нарушением прав потребителя. Оснований для освобождения ответчика от уплаты госпошлины не имеется. Таким образом, с ответчика общества с ограниченной ответственностью «Круиз» в соответствующий бюджет согласно нормативам отчислений, установленным бюджетным законодательством Российской Федерации подлежит взысканию государственная пошлина в размере 6 940 рублей.
Руководствуясь ст.ст. 103, 194-199 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
исковые требования ФИО1 удовлетворить частично.
Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Круиз» (ИНН <***>) в пользу ФИО1 (СНИЛС <адрес>), денежные средства по договору № 061300 от 23.04.2023 г. о реализации туристического продукта в размере 198 000 рублей, компенсацию морального вреда в размере 30 000 рублей, штраф за несоблюдение в добровольном порядке удовлетворения требований потребителя в размере 114 000 рублей.
Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Круиз» (ИНН <***>) государственную пошлину в размере 6 940 рублей в соответствующий бюджет согласно нормативам отчислений, установленным бюджетным законодательством Российской Федерации с учетом требований имущественного и неимущественного характера.
Исковые требования ФИО1 к обществу с ограниченной ответственностью «Саминтур», индивидуальному предпринимателю ФИО4, обществу с ограниченной ответственностью «Центр бронирования круизов» оставить без удовлетворения.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Оренбургский областной суд через Сорочинский районный суд в течение месяца со дня его принятия в окончательной форме.
Судья А.А. Никитин
Мотивировочная часть решения изготовлена 22 января 2026 года.
Судья А.А. Никитин