дело №2-2203/2022
74RS0028-01-2022-002829-14
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
26 июля 2022 года г. Копейск
Копейский городской суд Челябинской области в составе:
председательствующего судьи Эммерт О.К.,
при помощнике судьи Сияновой И.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению публичного акционерного общества «Сбербанк» Челябинское отделение №8597 к ФИО1, ФИО2 о взыскании задолженности по кредитному договору, судебных расходов,
УСТАНОВИЛ:
публичное акционерное общество «Сбербанк» Челябинское отделение №8597 (далее по тексту - ПАО «Сбербанк») обратилось в суд с исковым заявлением к наследственному имуществу, принадлежащему умершему наследодателю К.Е.С., о взыскании задолженности по кредитному договору НОМЕР от 22 января 2014 года по состоянию на 10 января 2022 года в размере 15 131 руб. 30 коп., в том числе: просроченный проценты в размере 1 991 руб. 49 коп., просроченный основной долг в размере 13 139 руб. 81 коп., а также расходов по уплате государственной пошлины в размере 605 руб. 25 коп.
В обоснование требований указано, что ПАО «Сбербанк» и К.Е.С. заключили договор НОМЕР от 22 января 2014 года на предоставление возобновляемой кредитной линии посредством выдачи кредитной карты Сбербанка с предоставленным по ней кредитом и обслуживанием счета по данной карте в российских рублях. Во исполнение заключенного договора ответчику была выдана кредитная карта MasterCard Credit НОМЕР по эмиссионному контракту НОМЕР от 22 января 2014 года. Ответчику был открыт счет НОМЕР для отражения операций, проводимых с использованием кредитной карты в соответствии с заключенным договором. Указанный договор заключен в результате публичной оферты путем оформления ответчиком заявления на получение кредитной карты Сбербанка. Процентная ставка за пользование кредитом 18,9% годовых. Поскольку платежи по карте производились заемщиком с нарушениями в части сроков и сумм, обязательных к погашению, за заемщиком согласно расчету образовалась просроченная задолженность. Истцу поступила информация о смерти 23 апреля 2019 года заемщика К.Е.С., банку не удалось самостоятельно выяснить круг наследников К.Е.С. Обязательства по кредитному договору входят в состав наследственного имущества умершего заемщика.
Протокольным определением от 10 июня 2022 года произведена замена ответчика наследственное имущество, принадлежащее умершему наследодателю К.Е.С., на надлежащего ответчика ФИО1
Протокольным определением от 04 июля 2022 года к участию в деле в качестве соответчика привлечена ФИО2
Ответчик ФИО2 в судебном заседании исковые требования не признала.
Ответчик ФИО1 в судебное заседание не явился, о дате, времени и месте слушания дела извещен.
Представитель истца ПАО «Сбербанк», третьи лица: ФИО3, ФИО4 в судебное заседание не явились, о дате, времени и месте слушания дела извещены.
В соответствии со ст. 167 Гражданского процессуального кодекса РФ суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие не явившихся лиц.
Суд, заслушав возражения ответчика ФИО2, исследовав материалы дела, полагает, что исковые требования подлежат удовлетворению по следующим основаниям.
В соответствии со ст. 307 Гражданского кодекса Российской Федерации в силу обязательства одно лицо (должник) обязано совершить в пользу другого лица (кредитора) определенное действие, как-то: передать имущество, выполнить работу, уплатить деньги и т.п., либо воздержаться от определенного действия, а кредитор имеет право требовать от должника исполнения его обязанности.
Обязательства возникают из договора, вследствие причинения вреда и из иных оснований, указанных в настоящем Кодексе.
Согласно ст. 309 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями.
В силу ст. 819 Гражданского кодекса Российской Федерации по кредитному договору банк или иная кредитная организация (кредитор) обязуются предоставить денежные средства (кредит) заемщику в размере и на условиях, предусмотренных договором, а заемщик обязуется возвратить полученную денежную сумму и уплатить проценты за нее.
К отношениям по кредитному договору применяются правила, предусмотренные параграфом 1 настоящей главы, если иное не предусмотрено правилами настоящего параграфа и не вытекает из существа кредитного договора.
В соответствии с п.2 ст. 811 Гражданского кодекса Российской Федерации, если договором займа предусмотрено возвращение займа по частям (в рассрочку), то при нарушении заемщиком срока, установленного для возврата очередной части займа, займодавец вправе потребовать досрочного возврата всей оставшейся суммы займа вместе с причитающимися процентами.
Согласно п.1 ст. 809 Гражданского кодекса Российской Федерации, если иное не предусмотрено законом или договором займа, займодавец имеет право на получение с заемщика процентов на сумму займа в размерах и в порядке, определенных договором.
В силу п.1 ст. 810 Гражданского кодекса Российской Федерации, заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа.
Как установлено судом и подтверждается материалами дела, что ПАО «Сбербанк» и К.Е.С. заключили договор НОМЕР от 22 января 2014 года на предоставление возобновляемой кредитной линии посредством выдачи кредитной карты Сбербанка с предоставленным по ней кредитом и обслуживанием счета по данной карте в российских рублях.
Во исполнение заключенного договора ответчику была выдана кредитная карта MasterCard Credit НОМЕР по эмиссионному контракту НОМЕР от 22 января 2014 года, был открыт счет НОМЕР для отражения операций, проводимых с использованием кредитной карты в соответствии с заключенным договором.
Установлено, что указанный договор заключен в результате публичной оферты путем оформления ответчиком заявления на получение кредитной карты Сбербанка.
В соответствии с Условиями выпуска и обслуживания кредитной карты ПАО Сбербанк (далее - Условия), Условия в совокупности с Памяткой держателя карт ПАО Сбербанк, Памяткой по безопасности при использовании карт, Заявлением на получение карты, надлежащим образом заполненным и подписанным Заемщиком, Альбомом тарифов на услуги, предоставляемые ПАО Сбербанк физическим лицам (далее - Тарифы Банка), являются договором на выпуск и обслуживание банковской карты, открытие счета для учета операций с использованием карты и предоставление заемщику возобновляемой кредитной линии для проведения операций по счету карты.
Со всеми вышеуказанными документами ответчик был ознакомлен и обязался их исполнять, о чем свидетельствует подпись в заявлении на получение карты (л.д. 18).
В соответствии с Условиями на сумму основного долга начисляются проценты за пользование кредитом по ставке и на условиях, определенных Тарифами Банка. Процентная ставка за пользование кредитом 18,9% годовых.
Согласно Условиям, погашение кредита и уплата процентов за его использование осуществляется ежемесячно по частям (оплата суммы обязательного платежа) или полностью (оплата суммы общей задолженности) в соответствии с информацией, указанной в отчете, путем пополнения счета карты не позднее 27 календарных дней с даты формирования отчета по карте.
Согласно представленного истцом расчета задолженности, по состоянию на 10 января 2022 года задолженность К.Е.С. по кредитному договору НОМЕР от 22 января 2014 года составляет 15 131 руб. 30 коп., в том числе: просроченный проценты в размере 1 991 руб. 49 коп., просроченный основной долг в размере 13 139 руб. 81 коп. (л.д. 9-10, 12-14, 15-16, 17).
Суд считает возможным принять за основу представленный истцом расчет суммы задолженности, поскольку находит его правильным. Ответчиками указанный расчет задолженности не оспорен.
ДАТА К.Е.С. умер, что подтверждается актовой записью о смерти НОМЕР от ДАТА (л.д. 148).
В соответствии со статьей 1113 Гражданского кодекса Российской Федерации наследство открывается со смертью гражданина. Объявление судом гражданина умершим влечет за собой те же правовые последствия, что и смерть гражданина.
В состав наследства согласно статье 1112 Гражданского кодекса Российской Федерации входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. Не входят в состав наследства права и обязанности, неразрывно связанные с личностью наследодателя, в частности право на алименты, право на возмещение вреда, причиненного жизни или здоровью гражданина, а также права и обязанности, переход которых в порядке наследования не допускается настоящим Кодексом или другими законами. Не входят в состав наследства личные неимущественные права и другие нематериальные блага.
В соответствии с пунктом 1 статьи 1142 Гражданского кодекса Российской Федерации наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
В силу пункта 1 статьи 1175 Гражданского кодекса Российской Федерации наследники, принявшие наследство, отвечают по долгам наследодателя солидарно (статья 323).
Каждый из наследников отвечает по долгам наследодателя в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества.
Согласно пункту 1 статьи 325 Гражданского кодекса Российской Федерации исполнение солидарной обязанности полностью одним из должников освобождает остальных должников от исполнения кредитору.
Если иное не вытекает из отношений между солидарными должниками, должник, исполнивший солидарную обязанность, имеет право регрессного требования к остальным должникам в равных долях за вычетом доли, падающей на него самого (подпункт 1 пункта 2 статьи 325 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Как разъяснено в п. п. 58, 60 Постановления Пленума Верховного Суда РФ №9 от 29 мая 2012 года «О судебной практике по делам о наследовании», под долгами по которым отвечают наследники, следует понимать все имевшиеся у наследодателя к моменту открытия наследства обязательства, не прекращающиеся смертью должника (статья 418 ГК РФ), независимо от наступления срока их исполнения, а равно от времени их выявления и осведомленности о них наследников при принятии наследства.
Поскольку смерть должника не влечет прекращения обязательств по заключенному им договору, наследник, принявший наследство, становится должником и несет обязанности по их исполнению со дня открытия наследства (например, в случае, если наследодателем был заключен кредитный договор, обязанности по возврату денежной суммы, полученной наследодателем, и уплате процентов на нее). Проценты, подлежащие уплате в соответствии со статьей 395 Гражданского кодекса Российской Федерации, взимаются за неисполнение денежного обязательства наследодателем по день открытия наследства, а после открытия наследства за неисполнение денежного обязательства наследником, по смыслу пункта 1 статьи 401 Гражданского кодекса Российской Федерации, - по истечении времени, необходимого для принятия наследства (приобретения выморочного имущества). Размер задолженности, подлежащей взысканию с наследника, определяется на время вынесения решения суда.
В соответствии с п.2 ст. 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.
В силу п.п.1, 2 ст.34 Семейного кодекса Российской Федерации, имущество, нажитое супругами во время брака, является их совместной собственностью.
В силу ч.1 и ч.2 ст.35 Семейного кодекса Российской Федерации владение, пользование и распоряжение общим имуществом супругов осуществляются по обоюдному согласию супругов. При совершении одним из супругов сделки по распоряжению общим имуществом супругов предполагается, что он действует с согласия другого супруга.
Согласно п.2 ст.45 Семейного кодекса Российской Федерации взыскание обращается на общее имущество супругов по общим обязательствам супругов, а также по обязательствам одного из супругов, если судом установлено, что все, полученное по обязательствам одним из супругов, было использовано на нужды семьи; при недостаточности этого имущества супруги несут по указанным обязательствам солидарную ответственность имуществом каждого из них.
Из ответа Челябинской областной нотариальной палаты от 02 июня 2022 года следует, что наследственное дело после смерти К.Е.С., умершего ДАТА не заводилось (л.д. 65).
Согласно ответов на запросы суда права К.Е.С. на недвижимое имущество в Едином государственном реестре недвижимости не зарегистрированы, транспортные средства, самоходная техника на имя заемщика не зарегистрированы (л.д. 46, 64, 86).
В судебном заседании установлено, что на день смерти ДАТА К.Е.С. состоял в браке с ФИО2, что подтверждается записью акта о заключении брака НОМЕР от ДАТА (л.д. 164).
Согласно ответу Отдела ЗАГС администрации КГО Челябинской области НОМЕР от 30 июня 2022 года, сведений о прекращении/расторжении брака не обнаружено (л.д. 163).
В период брака К.Е.С. и ФИО2, ДАТА родился сын – ФИО1, что подтверждается актовой записью о рождении НОМЕР от ДАТА (л.д. 165).
Установлено, что в ПАО «Почта Банк» на имя К.Е.С. имеется счет, остаток денежных средств составляет 11 051 руб. 84 коп. (л.д. 166 оборот), из ответа ПАО «Сбербанк» следует, что на имя К.Е.С. открыто четыре счета, остаток денежных средств составляет 258 руб. 36 коп. (л.д. 161).
Иного наследственного имущества, после смерти наследодателя, судом не установлено, что подтверждается ответами на запросы суда.
Судом установлено и подтверждается материалами дела, что имеются сведения о том, что супруга наследодателя ФИО2 и сын наследодателя ФИО1 фактическим приняли наследство (согласно поквартирной карточки ответчики и наследодатель были зарегистрированы по адресу: АДРЕС).
ФИО2 в период брака с К.Е.С. на основании договора купли-продажи от 05 марта 2007 года приобрела 2/3 доли в праве общей долевой собственности на квартиру, расположенную по адресу: АДРЕС, что подтверждается выпиской из Единого государственного реестра недвижимости о правах отдельного лица (л.д. 76-77), материалами реестрового дела (л.д. 169-184).
В силу толкования, содержащегося в пункте 36 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29 мая 2012 года №9 «О судебной практике по делам о наследовании», под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных п. 2 ст. 1153 ГК РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу.
В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных ст. 1174 ГК РФ, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. При этом, такие действия могут быть совершены как самим наследником, так и по его поручению другими лицами. Указанные действия должны быть совершены в течение срока принятия наследства, установленного ст. 1154 ГК РФ.
В целях подтверждения факта принятия наследства наследником могут быть представлены, в частности, справка о проживании совместно с наследодателем, квитанция об уплате налога, о внесении платы за жилое помещение и коммунальные услуги, сберегательная книжка на имя наследодателя, паспорт транспортного средства, принадлежавшего наследодателю, договор подряда на проведение ремонтных работ и т.п. документы.
При этом обстоятельством, имеющим существенное значение для установления факта принятия наследства, является совершение наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства в течение шести месяцев со дня открытия наследства.
В силу статьи 1150 Гражданского кодекса Российской Федерации принадлежащее пережившему супругу наследодателя в силу завещания или закона право наследования не умаляет его права на часть имущества, нажитого во время брака с наследодателем и являющегося их совместной собственностью. Доля умершего супруга в этом имуществе, определяемая в соответствии со статьей 256 настоящего Кодекса, входит в состав наследства и переходит к наследникам в соответствии с правилами, установленными настоящим Кодексом.
В соответствии с положениями пункта 1 статьи 256 Гражданского Кодекса Российской Федерации, пункта 1 статьи 34 Семейного кодекса Российской Федерации имущество, нажитое супругами во время брака, является их совместной собственностью, если договором между ними не установлен иной режим этого имущества.
В пункте 33 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29 мая 2012 года №9 «О судебной практике по делам о наследовании» разъяснено, что в состав наследства, открывшегося со смертью наследодателя, состоявшего в браке, включается его имущество (пункт 2 статьи 256 Гражданского Кодекса Российской Федерации, статья 36 Семейного Кодекса Российской Федерации), а также его доля в имуществе супругов, нажитом ими во время брака, независимо от того, на имя кого из супругов оно приобретено либо на имя кого или кем из супругов внесены денежные средства, если брачным договором не установлено иное (пункт 1 статьи 256 Гражданского Кодекса Российской Федерации, статьи 33, 34 Семейного Кодекса Российской Федерации). При этом переживший супруг вправе подать заявление об отсутствии его доли в имуществе, приобретенном во время брака. В этом случае все это имущество входит в состав наследства.
Следовательно, ФИО2 и ФИО1 являются наследниками первой очереди, фактически принявшими наследство после смерти К.Е.С., умершего ДАТА, в состав наследственного имущества умершего подлежала включению его супружеская доля в любом имуществе, в том числе, приобретенная и оформленная на имя ФИО2, а также денежные средства на счете в ПАО «Почта Банк» и ПАО «Сбербанк».
Ответчики ФИО2, ФИО1 доказательств отсутствия задолженности, а также доказательств наличия иной суммы задолженности, суду не представили.
Факт ненадлежащего исполнения К.Е.С. обязательств перед истцом по возврату кредитных денежных средств подтвержден материалами дела, при этом, ответчики ФИО2, ФИО1 фактически приняли наследство и не исполнили обязательства наследодателя по кредитному договору перед ПАО «Сбербанк».
При таких обстоятельствах, суд приходит к выводу, что следует взыскать в солидарном порядке с ФИО2, ФИО1 в пользу ПАО «Сбербанк» задолженность по кредитному договору НОМЕР от 22 января 2014 года по состоянию на 10 января 2022 года в размере 15 131 руб. 30 коп., в том числе просроченные проценты – 1 991 руб. 49 коп., просроченный основной долг – 13 139 руб. 81 коп.
В материалах дела имеется платежное поручение НОМЕР от 18 мая 2022 года, свидетельствующее об уплате истцом государственной пошлины в размере 605 руб. 25 коп. (л.д.7).
В соответствии со ст. 98 Гражданского процессуального кодекса РФ возмещению за счет ответчиков подлежит уплаченная истцом государственная пошлина в размере 605 руб. 25 коп., по 302 руб. 63 коп. с каждого.
Руководствуясь ст.ст. 194-199, 233, 235 Гражданского процессуального кодекса РФ, суд -
РЕШИЛ:
Исковые требования публичного акционерного общества «Сбербанк» Челябинское отделение №8597 (ИНН НОМЕР), - удовлетворить.
Взыскать в пользу публичного акционерного общества «Сбербанк» Челябинское отделение №8597 (ИНН НОМЕР) в солидарном порядке с ФИО1 (паспорт серия НОМЕР), ФИО2 (паспорт серия НОМЕР задолженность по кредитному договору НОМЕР от 22 января 2014 года по состоянию на 10 января 2022 года в размере 15 131 руб. 30 коп., в том числе просроченные проценты – 1 991 руб. 49 коп., просроченный основной долг – 13 139 руб. 81 коп., а также расходы по уплате государственной пошлины в размере 605 руб. 25 коп., по 302 руб. 63 коп. с каждого.
Решение может быть обжаловано в судебную коллегию по гражданским делам Челябинского областного суда через Копейский городской суд Челябинской области в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.
Председательствующий Эммерт О.К.