Дело №
УИД №
Категория №
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ДД.ММ.ГГГГ года Будённовский межрайонный суд <адрес> в составе:
Председательствующего – судьи ФИО15
При секретаре судебного заседания ФИО11,
рассмотрев в открытом судебном заседании в городе Донецке гражданское дело по иску ФИО2, ФИО3 к Администрации городского округа Донецк, третье лицо: Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Донецкой Народной Республике о признании права собственности в порядке наследования по закону, суд, –
УСТАНОВИЛ :
В Буденновский межрайонный суд <адрес> в интересах истцов ФИО2 и ФИО3, обратилась представитель по доверенности ФИО4, с иском к Администрации городского округа Донецк Донецкой Народной Республики, о признании права собственности в порядке наследования по закону, мотивируя свои требования тем, что ДД.ММ.ГГГГ умер ФИО5. После его смерти открылось наследственное имущество в виде № части квартиры по адресу: <адрес>-<адрес>. Истцы являются сособственниками спорной квартиры, имея по № доли квартиры каждый. К нотариусу Донецкого городского округа ФИО12 с заявлением о принятии наследства обратились наследники первой очереди: супруга ФИО2 и сын наследодателя ФИО6. Наследники наследственное имущество приняли фактически, поскольку на день смерти наследодателя зарегистрированы и проживают в спорной квартире. Нотариусом Донецкого городского округа ФИО12 постановлением от ДД.ММ.ГГГГ отказано ФИО6 и ФИО2 в выдаче свидетельства о праве на наследство, что по причине отсутствия регистрации права собственности наследодателя на наследуемое имущество. Истцы полагают, что они, как наследники первой очереди, в установленном порядке приняли наследство после смерти наследодателя, однако у них существуют препятствия для оформления наследственных прав в нотариальном порядке. Просит признать за ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ г.р., ФИО6, ДД.ММ.ГГГГ г.р., право собственности в порядке наследования по закону после смерти ФИО5, умершего ДД.ММ.ГГГГ, по № части квартиры по адресу: <адрес>-<адрес> за каждым.
Определением от ДД.ММ.ГГГГ в качестве третьего лица по делу привлечено Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Донецкой Народной Республике (л.д. 80).
В судебное заседание истцы и представитель истца не явились, подали в суд заявление о рассмотрении дела без их участия, исковые требования поддерживают и просит их удовлетворить (л.д. 8,79).
Представитель ответчика Администрации городского округа Донецк Донецкой Народной Республики в судебное заседание не явился, направил в суд отзыв, в котом имеется заявление о рассмотрении дела в отсутствии представителя, просит рассмотреть дело в соответствии с действующим законодательством (л.д. 75-76,77).
Представитель третьего лица Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Донецкой Народной Республике, надлежащим образом уведомленный, в судебное заседание не явился, с заявлением о рассмотрении дела в отсутствии представителя, либо ходатайство об отложении дела рассмотрением, в суд не обратился, в связи с чем судом рассмотрено дело в отсутствии представителя Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Донецкой Народной Республике, на основании ст. 167 ГПК Российской Федерации.
При исследовании обстоятельств по делу судом установлено, что ФИО5 умер ДД.ММ.ГГГГ. После его смерти наследственное дело не открывалось (л.д. 9, 10-11,12, 63).
ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ г.р., уроженка <адрес>, паспорт РФ №, зарегистрирована ДД.ММ.ГГГГ по адресу: <адрес>, <адрес>, <адрес> (л.д. 17).
ФИО5 и ФИО7 зарегистрировали брак ДД.ММ.ГГГГ После регистрации брака супруге присвоена фамилия «ФИО13» (л.д. 19).
ФИО6, ДД.ММ.ГГГГ г.р., приходится сыном ФИО5 и ФИО2 (л.д. 27).
ФИО6, ДД.ММ.ГГГГ г.р., уроженец <адрес>, <адрес>, паспорт №, зарегистрирован ДД.ММ.ГГГГ по адресу: <адрес>, <адрес>, <адрес> (л.д. 31-32).
На основании Свидетельства о праве собственности от ДД.ММ.ГГГГг. №, выданного Управлением коммунальных ресурсов Донецкого городского совета, квартира по адресу: <адрес>-<адрес>, принадлежит на праве совместной частичной собственности: ФИО5 – № часть; ФИО2 – № части; ФИО6 - № часть (л.д. 33).
Согласно Техническому паспорту на приватизированную <адрес>-а про <адрес> в <адрес>, общая площадь квартиры составляет № кв.м, жилая площадь – № кв.м (л.д. 37-39).
По сведениям УМВД России «Донецкое», вместе с наследодателем ФИО5, на момент его смерти были зарегистрированы: ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ г.р., зарегистрирована с ДД.ММ.ГГГГ. по ДД.ММ.ГГГГ.; ФИО6, ДД.ММ.ГГГГ г.р., зарегистрирован с ДД.ММ.ГГГГ. по ДД.ММ.ГГГГ.; ФИО8, ДД.ММ.ГГГГ г.р., зарегистрирована с ДД.ММ.ГГГГ. по ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 40).
Нотариус Донецкого городского нотариального округа Донецкой Народной Республики ФИО12 на заявление ФИО2 о принятии наследства после смерти ФИО9, умершего ДД.ММ.ГГГГ, дала разъяснения о том, что в представленном наследником Свидетельстве о праве собственности на жилье № от ДД.ММ.ГГГГ, выданное Управлением коммунальных ресурсов Донецкого городского совета, отсутствует отметка о регистрации права собственности за наследодателем ФИО5, что не позволяет включить № долю квартиры, расположенной по адресу: Донецкая Народная Республика, <адрес>, <адрес> в состав наследственного имущества (л.д. 41-42).
По сообщению ППК «Роскадастр» квартира по адресу: ФИО1, Донецкая Народная Республика, <адрес>, <адрес> внесена в ЕГРН с присвоением кадастрового номера №, сведения о зарегистрированных правах отсутствуют (л.д. 68-73).
Согласно ст. 4 ГК Российской Федерации акты гражданского законодательства не имеют обратной силы и применяются к отношениям, возникшим после введения их в действие. По отношениям, возникшим до введения в действие акта гражданского законодательства, он применяется к правам и обязанностям, возникшим после введения его в действие.
Учитывая, что спорные правоотношения возникли до ДД.ММ.ГГГГ, момента вступления в законную силу ГК Донецкой Народной Республики, и применения на территории Донецкой Народной Республики ГК Российской Федерации, судом применяется правила, закрепленные в ГК Украины в редакции по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ, действовавшего до ДД.ММ.ГГГГ.
Согласно ст. 1217, 1261 ГК Украины наследование осуществляется по завещанию и по закону. В первую очередь право на наследование по закону имеют дети наследодателя, в том числе зачатые при жизни наследодателя и рожденные после его смерти, тот из супругов, который его пережил, и родители.
Согласно со ст. 1268 ГК Украины (действовавшего на день открытия наследства), наследник, по завещанию либо по закону имеет право принять наследство или не принять его. Наследник, который постоянно проживал вместе с наследодателем на время открытия наследства, считается таким, что принял наследство, если в течение срока, установленного статьей 1270 этого Кодекса, он не заявил об отказе от него. Независимо от времени принятия наследства оно принадлежит наследнику с момента открытия наследства.
Статьей 1283 ГК Донецкой Народной Республики предусмотрено, что принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
Аналогичные нормы содержатся в гражданском законодательстве Российской Федерации.
В соответствии с п. 2 ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
В силу ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
Наследство может быть принято в течение 6-ти месяцев со дня открытия наследства (п. 1 ст. 1154 ГК РФ).
В силу п. 2 ст. 1152 ГК РФ принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.
Частями 1, 2 статьи 1153 ГК Российской Федерации предусмотрено, что принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.
Как установлено в судебном заседании, наследниками первой очереди после смерти ФИО9, умершего ДД.ММ.ГГГГ, являются его супруга ФИО2 и сын ФИО5, которые на момент смерти наследодателя проживали и были зарегистрированы по адресу: <адрес>, <адрес>. Истцы, а также наследодатель ФИО5 являются сособственниками спорной квартиры, которая принадлежит им по № части каждому. После смерти ФИО9 открылось наследство в виде № части спорной квартиры, право собственности на которое не было зарегистрировано наследодателем, в связи с чем нотариусом отказано истцам в выдаче свидетельства о праве собственности на наследственное имущество.
Вместе с тем, отсутствие у наследодателя государственной регистрации его права собственности на недвижимое имущество фактически ограничивало его право распоряжаться этим имуществом, но не влияло на факт принадлежности этого имущества наследодателю на праве собственности. Следовательно, у наследника возникает право собственности на недвижимое имущество с момента открытия наследства независимо от того, что данное имущество при жизни наследодателем не было зарегистрировано в установленном законом порядке. Если нотариусом обоснованно отказано в выдаче свидетельства о праве на наследство, признание права собственности на наследственное имущество в судебном порядке является исключительным способом защиты,
Таким образом, суд приходит к выводу о наличии оснований для удовлетворения исковых требований ФИО2, ФИО3, о признании за ними права собственности в порядке наследование по закону по № части квартиры по адресу: <адрес>, за каждым, после смерти ФИО9, умершего ДД.ММ.ГГГГ,
Руководствуясь ст.ст. 56, 194-199, 321 ГПК Российской Федерации, суд, -
РЕШИЛ:
Исковые требования ФИО2, ФИО3 к Администрации городского округа Донецк, третье лицо: Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Донецкой Народной Республике о признании права собственности в порядке наследования по закону – удовлетворить.
Признать за ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ г.р., уроженкой <адрес>, паспорт РФ №, право собственности на № часть квартиры по адресу: <адрес>-<адрес>, после смерти супруга ФИО5, умершего ДД.ММ.ГГГГ.
Признать за ФИО6, ДД.ММ.ГГГГ г.р., уроженцем <адрес>, <адрес>, паспорт №, право собственности на № часть квартиры по адресу: <адрес>-<адрес>, после смерти отца ФИО5, умершего ДД.ММ.ГГГГ.
Апелляционная жалоба на решение суда первой инстанции подается в течение месяца через Буденновский межрайонный суд <адрес> в Верховный Суд Донецкой Народной Республики.
Апелляционную жалобу вправе подать также лица, которые не были привлечены к участию в деле и вопрос о правах и об обязанностях которых был разрешен судом.
Судья ФИО16
Мотивированное решение изготовлено ДД.ММ.ГГГГ.