Дело №
УИД №
Решение
именем Российской Федерации
ДД.ММ.ГГГГ года Нижегородский районный суд города Нижнего Новгорода в составе председательствующего судьи Чайко А.А., при секретаре Турковой Н.Е., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к ПАО «Сбербанк России» о признании действительным завещательного распоряжения, признании права собственности на денежные средства в порядке наследования,
установил:
истец ФИО1 обратилась в суд с указанными исковыми требованиями, обосновав их тем, что ДД.ММ.ГГГГ умерла ФИО5 МатВ., о чем ДД.ММ.ГГГГ составлена запись акта о смерти №, зарегистрированная № Отделом ЗАГС <адрес> управления ЗАГС <адрес> и выдано свидетельство о смерти серии № от ДД.ММ.ГГГГ Умершая по состоянию до дня смерти проживала по адресу регистрации истца: <адрес>.
Умершая при жизни составила завещательное распоряжение в структурном подразделении ответчика, зарегистрированное за № от ДД.ММ.ГГГГ в книге регистрации завещательных распоряжений. Согласно указанного завещательного распоряжения, удостоверенного старшим контролером ответчика ФИО2 умершая завещала свои права на денежные средства по вкладу по счету № истцу.
После смерти наследодателя истец обратился к нотариусу <адрес> ФИО3 с заявлением о вступлении в права наследства к имуществу умершей. Нотариусом открыто наследственное дело №. Согласно материалам указанного наследственного дела, в состав наследства, открывшегося после смерти наследодателя, входит, в том числе, право на денежные средства, находящиеся на вкладе по счету №, открытому в отделении ответчика. В настоящее время остаток денежных средств по указанному вкладу составляет – 23109 рублей 78 копеек.
Анализ нотариусом вышеуказанного завещательного распоряжения и ответа ответчика от ДД.ММ.ГГГГ установил разночтение относительно фамилии, имени и отчества лица, которому завещается право на денежные средства, а именно: в завещательном распоряжении фамилия, имя и отчество наследника указаны как ФИО1, а в ответе нотариусу из банка как ФИО4.
Ответчик разъяснил, что в системах банка помимо завещательного распоряжения, составленного наследодателем ФИО5 имеются сведения о завещательном распоряжении, составленном на другое лицо. Однако, предоставить нотариусу копию завещательного распоряжения на другое лицо не представляется возможным, в связи с его отсутствием в архиве банка.
По указанной причине нотариус не имеет права выдать истцу свидетельство о праве на наследство по завещанию и разъяснил право на обращение с указанным вопросом в судебном порядке.
На основании изложенного, истец просит суд:
Признать действительным завещательное распоряжение, зарегистрированное в структурном подразделении Борского ОСБ № ПАО «Сбербанк России», зарегистрированное в книге регистрации завещательных распоряжений за № от ДД.ММ.ГГГГ, удостоверенное старшим контролером ФИО2
Признать за истцом право собственности на денежные средства по вкладу по счету №, открытому в структурном подразделении Борского ОСБ № ПАО «Сбербанк России» в сумме 23109 рублей 78 копеек.
Протокольным определением суда от ДД.ММ.ГГГГ к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечено Управление Роспотребнадзора по <адрес>.
ДД.ММ.ГГГГ стороны в судебное заседание не явились, о времени и месте проведения судебного заседания извещены надлежащим образом.
Закон создает равные условия для лиц, обладающих правом обращения в суд, обязав суд извещать их о времени и месте рассмотрения дела.
По смыслу статьи 14 Международного пакта о гражданских и политических правах лицо само определяет объем своих прав и обязанностей в гражданском процессе. Поэтому лицо, определив свои права, реализует их по своему усмотрению. Распоряжение своими правами является одним из основополагающих принципов судопроизводства.
Неявка лица, извещенного в установленном порядке о времени и месте рассмотрения дела, является его волеизъявлением, свидетельствующем об отказе от реализации своего права на непосредственное участие в судебном разбирательстве дела и иных процессуальных прав, поэтому не может быть препятствием для рассмотрения судом дела по существу.
Учитывая вышеизложенное, в соответствии со статьей 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд считает возможным рассмотреть гражданское дело в отсутствие не явившихся сторон.
Суд, исследовав и оценив собранные по делу доказательства в их совокупности по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств, установив юридически значимые обстоятельства, пришел к следующему.
Судом установлено, что ДД.ММ.ГГГГ умерла ФИО5 МатВ., о чем ДД.ММ.ГГГГ составлена запись акта о смерти №, зарегистрированная № Отделом ЗАГС <адрес> управления ЗАГС <адрес> и выдано свидетельство о смерти серии № от ДД.ММ.ГГГГ
В силу пункта 1 статьи 213 Гражданского кодекса Российской Федерации в собственности граждан и юридических лиц может находиться любое имущество, за исключением отдельных видов имущества, которое в соответствии с законом не может принадлежать гражданам или юридическим лицам.
Абзацем вторым пункта 2 статьи 218 Гражданского кодекса Российской Федерации установлено, что в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных названным кодексом (абзац второй статьи 1111 Гражданского кодекса Российской Федерации).
В соответствии с пунктом 1 статьи 1112 Гражданского кодекса Российской Федерации в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество.
Согласно части 1 статьи 1120 Гражданского кодекса Российской Федерации завещатель вправе совершить завещание, содержащее распоряжение о любом имуществе, в том числе о том, которое он может приобрести в будущем.
Как следует из положений статьи 1128 Гражданского кодекса Российской Федерации права на денежные средства, внесенные гражданином во вклад или находящиеся на любом другом счете гражданина в банке, могут быть по усмотрению гражданина завещаны либо в порядке, предусмотренном статьями 1124 - 1127 настоящего Кодекса, либо посредством совершения завещательного распоряжения в письменной форме в том филиале банка, в котором находится этот счет. В отношении средств, находящихся на счете, такое завещательное распоряжение имеет силу нотариально удостоверенного завещания.
Завещательное распоряжение правами на денежные средства в банке должно быть собственноручно подписано завещателем с указанием даты его составления и удостоверено служащим банка, имеющим право принимать к исполнению распоряжения клиента в отношении средств на его счете. Порядок совершения завещательных распоряжений денежными средствами в банках определяется Правительством Российской Федерации.
Права на денежные средства, в отношении которых в банке совершено завещательное распоряжение, входят в состав наследства и наследуются на общих основаниях в соответствии с правилами настоящего Кодекса. Эти средства выдаются наследникам на основании свидетельства о праве на наследство и в соответствии с ним, за исключением случаев, предусмотренных пунктом 3 статьи 1174 настоящего Кодекса.
Постановлением Правительства РФ от 27.05.2002 N 351 утверждены Правила совершения завещательных распоряжений правами на денежные средства в банках, которые определяют порядок совершения завещательных распоряжений правами на денежные средства граждан в банках или филиалах банков.
Этими Правилами предусмотрено, что совершение завещательного распоряжения производится гражданином в письменной форме в том банке, в котором находится этот счет, по правилам статьи 1128 Гражданского кодекса Российской Федерации.
Составление, подписание и удостоверение завещательного распоряжения осуществляется при соблюдении следующих условий:
личность завещателя удостоверяется паспортом или другими документами, исключающими любые сомнения относительно личности гражданина;
информирование завещателя о содержании статей 1128, 1130, 1149, 1150 и 1162 Гражданского кодекса Российской Федерации, после чего об этом делается отметка в завещательном распоряжении;
лица, участвующие в совершении завещательного распоряжения, обязаны соблюдать положения статьи 1123 Гражданского кодекса Российской Федерации.
Завещательное распоряжение подписывается завещателем с указанием даты его составления. Завещательное распоряжение может быть написано от руки либо с использованием технических средств (электронно - вычислительной машины, пишущей машинки и др.).
В завещательном распоряжении указываются:
а) место и дата его совершения;
б) местожительство завещателя;
в) имена, отчества, фамилии граждан, полное наименование и местонахождение юридического лица, которым завещается вклад.Завещатель может составить одно завещательное распоряжение на все денежные средства, размещенные на нескольких счетах в банке, либо на денежные средства, размещенные на одном из этих счетов.
Поправки и приписки в завещательном распоряжении не допускаются.
Завещательное распоряжение составляется в 2 экземплярах, каждый из которых удостоверяется подписью служащего банка и печатью. Первый экземпляр выдается завещателю, а второй регистрируется в книге завещательных распоряжений и подшивается в специальную папку завещательных распоряжений, хранящуюся в несгораемом шкафу.
Служащий банка на счете завещателя делает отметку о составленном завещательном распоряжении.
В случае смерти завещателя нотариус направляет в банк запрос (с приложением удостоверенной копии свидетельства о смерти наследодателя) с просьбой подтвердить факт удостоверения конкретного завещательного распоряжения сотрудником банка и факт его отмены или изменения. Ответ на запрос подписывается руководителем банка с проставлением печати и направляется нотариусу в течение месяца. Если к запросу приложена копия завещательного распоряжения наследодателя, ответ на запрос может быть изложен под текстом этого завещательного распоряжения.
Выплата денежных средств со счетов умерших завещателей, которые оформили завещательное распоряжение после ДД.ММ.ГГГГ, производится в зависимости от конкретного случая на основании следующих документов:
а) свидетельство о праве на наследство по завещанию или закону, выданное нотариусом или консульским должностным лицом Российской Федерации;
б) постановление нотариуса о возмещении расходов, вызванных смертью наследодателя, в соответствии со статьей 1174 Гражданского кодекса Российской Федерации;
в) нотариально удостоверенное соглашение о разделе наследственного имущества в соответствии со статьей 1165 Гражданского кодекса Российской Федерации;
г) свидетельство, выданное нотариусом исполнителю завещания в соответствии со статьей 1135 Гражданского кодекса Российской Федерации;
д) свидетельство о праве собственности на долю в имуществе, находившемся в совместной собственности супругов, выданное нотариусом или консульским должностным лицом Российской Федерации в соответствии со статьей 1150 Гражданского кодекса Российской Федерации;
е) копия решения суда с отметкой о вступлении его в законную силу или исполнительного листа в случае рассмотрения дела в судебном порядке.
ФИО5 при жизни составила завещательное распоряжение в структурном подразделении ответчика, зарегистрированное за № от ДД.ММ.ГГГГ в книге регистрации завещательных распоряжений. Согласно указанного завещательного распоряжения, удостоверенного старшим контролером ответчика ФИО2 умершая завещала свои права на денежные средства по вкладу по счету № истцу.
После смерти наследодателя истец обратился к нотариусу <адрес> ФИО3 с заявлением о вступлении в права наследства к имуществу умершей. Нотариусом открыто наследственное дело №. Согласно материалам указанного наследственного дела, в состав наследства, открывшегося после смерти наследодателя, входит, в том числе, право на денежные средства, находящиеся на вкладе по счету №, открытому в отделении ответчика. В настоящее время остаток денежных средств по указанному вкладу составляет – 23109 рублей 78 копеек.
Анализ нотариусом вышеуказанного завещательного распоряжения и ответа ответчика от ДД.ММ.ГГГГ установил разночтение относительно фамилии, имени и отчества лица, которому завещается право на денежные средства, а именно: в завещательном распоряжении фамилия, имя и отчество наследника указаны как ФИО1, а в ответе нотариусу из банка как ФИО4.
Ответчик разъяснил, что в системах банка помимо завещательного распоряжения, составленного наследодателем ФИО5 имеются сведения о завещательном распоряжении, составленном на другое лицо. Однако, предоставить нотариусу копию завещательного распоряжения на другое лицо не представляется возможным, в связи с его отсутствием в архиве банка.
Разрешая требования истца, суд исходит из следующего.
Согласно ст. 1152 ГК Российской Федерации, для приобретения наследства наследник должен его принять.
В соответствии с пунктом 1 статьи 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
Как установлено судом и следует из материалов дела, наследодатель ФИО5 распорядилась своим имуществом, а именно: денежными средствами, внесенными во вклад по счету № находящиеся в структурном подразделении Борского ОСБ № ПАО «Сбербанк России» на случай смерти путем совершения завещательного распоряжения в пользу ФИО1. Копия данного завещательного распоряжения представлена суду.
Вместе с тем, как разъяснено в абзаце 4 пункта 27 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29.05.2012 N 9, завещание может быть признано недействительным по решению суда, в частности, в случаях: несоответствия лица, привлеченного в качестве свидетеля, а также лица, подписывающего завещание по просьбе завещателя (абзац второй пункта 3 статьи 1125 ГК РФ), требованиям, установленным пунктом 2 статьи 1124 ГК РФ; присутствия при составлении, подписании, удостоверении завещания и при его передаче нотариусу лица, в пользу которого составлено завещание или сделан завещательный отказ, супруга такого лица, его детей и родителей (пункт 2 статьи 1124 ГК РФ); в иных случаях, если судом установлено наличие нарушений порядка составления, подписания или удостоверения завещания, а также недостатков завещания, искажающих волеизъявление завещателя. В силу пункта 3 статьи 1131 ГК РФ не могут служить основанием недействительности завещания отдельные нарушения порядка составления завещания, его подписания или удостоверения, например отсутствие или неверное указание времени и места совершения завещания, исправления и описки, если судом установлено, что они не влияют на понимание волеизъявления наследодателя.
Из содержания завещательного распоряжения следует, что оно совершено завещателем в письменной форме в том банке, в котором находится счет, по правилам статьи 1128 Гражданского кодекса Российской Федерации.
Личность завещателя удостоверена паспортом, завещателю разъяснено содержание статей 1128, 1130, 1149, 1150 и 1162 Гражданского кодекса Российской Федерации, о чем сделана отметка в завещательном распоряжении.
Завещательное распоряжение подписано завещателем с указанием даты его составления. В завещательном распоряжении указаны место и дата его совершения; место жительства завещателя; имя, отчество, фамилия гражданина, которому завещается вклад.
Завещательное распоряжение составлено в 2 экземплярах, каждый из которых удостоверен подписью служащего банка и печатью.
Таким образом, при составлении и удостоверении завещания требования положений статьи 1128 Гражданского кодекса Российской Федерации и Правил совершения завещательных распоряжений правами на денежные средства в банках были выполнены.
С учетом изложенного суд приходит к выводу, что истец ФИО1 приобрела в порядке наследования по завещанию после смерти ФИО5, наследство в виде денежных средств, внесенных во вклад, счет N №/34, открытый на имя ФИО5
При таких обстоятельствах, суд с учетом приведенных выше норм материального права, обстоятельств дела, представленных доказательств полагает возможным удовлетворить исковые требования ФИО1
На основании изложенного, руководствуясь статьями 194-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
решил:
исковые требования ФИО1 удовлетворить.
Признать действительным завещательное распоряжение от ДД.ММ.ГГГГ, ФИО5 МатВ. в пользу ФИО1 (Паспорт серии: 22 04 №), которым она завещала свои права на денежные средства, внесенные во вклад №, находящиеся в структурном подразделении Борского ОСБ № ПАО «Сбербанк России».
Признать за ФИО1 (Паспорт серии: №) право собственности в порядке наследования по завещанию после смерти ФИО5 МатВ., на денежные средства, внесенные во вклад, счет №, находящиеся в структурном подразделении Борского ОСБ № ПАО «Сбербанк России» в сумме 23109 рублей 78 копеек.
Решение может быть обжаловано в Нижегородский областной суд в течение месяца со дня его изготовления в окончательной форме путем подачи апелляционной жалобы через Нижегородский районный суд <адрес>.
Судья А.А. Чайко
Мотивированное решение изготовлено ДД.ММ.ГГГГ.