Дело №
18RS0№-55
РЕШЕНИЕ
И М Е Н Е М Р О С С И Й С К О Й Ф Е Д Е Р А Ц И И
18 июля 2023 года <адрес> Республики
Кизнерский районный суд Удмуртской Республики в составе
председательствующего судьи Насибулиной Н.Л.,
при секретаре Чернышевой Н.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению <данные изъяты> к наследственному имуществу ФИО1, ФИО2 о взыскании задолженности по договору потребительского займа,
установил:
Истец <данные изъяты> обратился в суд с исковым заявлением, уточненным в порядке ст.39 ГПК РФ к наследственному имуществу ФИО1, умершего ДД.ММ.ГГГГ и его наследнику дочери ФИО2 о взыскании задолженности по договору потребительского займа в размере 13293 рублей и расходов по оплате государственной пошлины в размере 532 руб., свои требования мотивирует следующими обстоятельствами.
ДД.ММ.ГГГГ между <данные изъяты> и ФИО1 был заключен договор потребительского займа №АЛН3-0287/2019 на сумму 40000 руб. на срок до ДД.ММ.ГГГГ под 0,33% в день.
Денежные средства переданы ФИО1 по расходному кассовому ордеру №АЛН3-00350 от ДД.ММ.ГГГГ.
Погашение кредита производится ежемесячными платежами в соответствии с графиком платежей по установленным датам и в определенной сторонами сумме.
ДД.ММ.ГГГГ судебным приставом исполнителем Кизнерского РОСП возбуждено исполнительное производство на основании судебного приказа мирового судьи судебного участка <адрес> УР о взыскании с ФИО1 задолженности по договору займа в размере 27723 руб.
ДД.ММ.ГГГГ заемщик ФИО1 умер. Определением судьи Кизнерского районного суда УР от ДД.ММ.ГГГГ исполнительное производство прекращено.
По состоянию на ДД.ММ.ГГГГ у ФИО1 имеется задолженность по займу 13293 рубля, из них основная сумма займа 11786 руб., проценты за пользование кредитом 1294 руб., пени 213 руб., с этой суммы уплачена госпошлина 532 руб.
Истец просит взыскать с наследников умершего задолженность по договору потребительского займа и расходы по госпошлине.
В судебное заседание истец и его представитель не явился, извещен о дне судебного заседания надлежащим образом. В письменном заявлении просил судебное заседание провести в отсутствие представителя истца с удовлетворением уточненных исковых требований.
Ответчик ФИО2 в судебное заседание не явилась, извещена надлежащим образом по месту жительства и регистрации, каких-либо письменных возражений и заявлений суду не представила.
Третье лицо нотариус нотариального округа <адрес> УР в судебное заседание не явился, каких-либо заявлений суду не представил.
Судебное заседание проведено в порядке ст.167 ГПК РФ в отсутствие сторон.
Изучив представленные доказательства, суд приходит к следующему.
На основании ч. 1, 2 ст. 307 ГК РФ в силу обязательства одно лицо (должник) обязано совершить в пользу другого лица (кредитора) определенное действие, как-то: передать имущество, выполнить работу, оказать услугу, внести вклад в совместную деятельность, уплатить деньги и т.п., либо воздержаться от определенного действия, а кредитор имеет право требовать от должника исполнения его обязанности. Обязательства возникают из договоров и других сделок, вследствие причинения вреда, вследствие неосновательного обогащения, а также из иных оснований, указанных в настоящем Кодексе.
Как предусмотрено ст. 8 ГК РФ, гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и юридических лиц, которые хотя и не предусмотрены законом или такими актами, но в силу общих начал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские права и обязанности. В соответствии с этим гражданские права и обязанности возникают, в частности, из договоров и иных сделок, предусмотренных законом, а также из договоров и иных сделок, хотя и не предусмотренных законом, но не противоречащих ему.
Согласно статье 819 п. 1 Гражданского кодекса РФ по кредитному договору банк или иная кредитная организация (кредитор) обязуются предоставить денежные средства (кредит) заемщику в размере и на условиях, предусмотренных договором, а заемщик обязуется возвратить полученную денежную сумму и уплатить проценты на нее.
ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 обратился к директору <данные изъяты> и заявлением о предоставлении займа в сумме 40000 руб. (л.д.8).
По договору потребительского займа № № от ДД.ММ.ГГГГ истец <данные изъяты> предоставил займ ФИО1 в размере 40000 рублей под 0,33% в день на срок до ДД.ММ.ГГГГ (л.д.5-6).
Денежные средства выданы ФИО1 по расходному кассовому ордеру № АЛН3-00350 от ДД.ММ.ГГГГ в сумме 40000 руб. (л.д.7).
Согласно статье 309 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями.
Пункт первый статьи 809 Гражданского кодекса Российской Федерации определяет, если иное не предусмотрено законом или договором займа займодавец имеет право на получение с заемщика процентов на сумму займа в размерах и в порядке, определенных договором.
При отсутствии иного соглашения проценты выплачиваются ежемесячно до дня возврата суммы займа (п. 2 ст. 809 Гражданского кодекса РФ).
Заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа (пункт 1 статьи 810 ГК РФ).
Согласно п. 2 ст. 811 Гражданского кодекса РФ, если договором займа предусмотрено возвращение займа по частям (в рассрочку), то при нарушении заемщиком срока, установленного для возврата очередной части займа, займодавец вправе потребовать досрочного возврата всей оставшейся суммы займа вместе с причитающимися процентами.
Как следует из материалов дела, договор потребительского займа между истцом и ФИО1 заключен, не оспорен и недействительным не признан, <данные изъяты> исполнен полностью, денежные средства предоставлены ФИО1 на условиях срочности, платности и возвратности, денежными средствами ФИО1 распорядился по своему усмотрению, обязательства по возврату полученных денежных средств и уплате процентов исполнял в течение определенного времени до дня своей смерти.
ДД.ММ.ГГГГ заемщик ФИО1 умер, что подтверждается копией свидетельства о смерти 11-НИ № от ДД.ММ.ГГГГ, заемные обязательства не исполнены.
В силу п. 1 ст. 408 ГК РФ обязательство прекращается надлежащим исполнением.
В силу статьи 418 п.1 Гражданского кодекса РФ, обязательство прекращается смертью должника, если исполнение не может быть произведено без личного участия должника либо обязательство иным образом неразрывно связано с личностью должника.
В соответствии со ст. 218 ГК РФ, в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
Согласно ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону.
В соответствии с пунктом 1 статьи 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
В соответствии со ст. 1112 Гражданского кодекса Российской Федерации в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности, в частности долги в пределах стоимости перешедшего к наследникам наследственного имущества.
Статьей 1152 ГК РФ предусмотрено, что для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем оно ни заключалось и где бы оно не находилось.
В силу ст.1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.
Согласно ст. 1175 ГК РФ наследники, принявшие наследство, отвечают по долгам наследодателя солидарно (статья 323). Каждый из наследников отвечает по долгам наследодателя в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества. Кредиторы наследодателя вправе предъявить свои требования к принявшим наследство наследникам. До принятия наследства требования кредиторов могут быть предъявлены к наследственному имуществу.
Пленум Верховного Суда Российской Федерации в п. 36,37 Постановления N9 от ДД.ММ.ГГГГ "О судебной практике по делам о наследовании" разъяснил, что под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных пунктом 2 статьи 1153 ГК РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу.
В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных статьей 1174 ГК РФ, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. При этом такие действия могут быть совершены как самим наследником, так и по его поручению другими лицами. Указанные действия должны быть совершены в течение срока принятия наследства, установленного статьей 1154 ГК РФ.
В целях подтверждения фактического принятия наследства (пункт 2 статьи 1153 ГК РФ) наследником могут быть представлены, в частности, справка о проживании совместно с наследодателем, квитанция об уплате налога, о внесении платы за жилое помещение и коммунальные услуги, сберегательная книжка на имя наследодателя, паспорт транспортного средства, принадлежавшего наследодателю, договор подряда на проведение ремонтных работ и т.п. документы.
Наследник, совершивший действия, которые могут свидетельствовать о принятии наследства (например, проживание совместно с наследодателем, уплата долгов наследодателя), не для приобретения наследства, а в иных целях, вправе доказывать отсутствие у него намерения принять наследство, в том числе и по истечении срока принятия наследства (статья 1154 ГК РФ), представив нотариусу соответствующие доказательства либо обратившись в суд с заявлением об установлении факта непринятия наследства.
Кроме того, факт непринятия наследником наследства может быть установлен после его смерти по заявлению заинтересованных лиц (иных наследников, принявших наследство).
Таким образом, наследник должника при условии принятия им наследства становится должником перед кредитором в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества.
Судом установлено, что задолженность наследодателя ФИО1 перед кредитором относится к наследственному имуществу и истец вправе предъявить исковые требования о взыскании задолженности по договору потребительского займа к наследникам ФИО1, принявшим наследство или фактически принявшим наследство.
Как следует из сообщения нотариуса нотариального округа «<адрес> УР» ФИО5 № от ДД.ММ.ГГГГ после смерти ФИО1 наследственное дело открыто на основании претензии <данные изъяты> иных заявлений в деле нет, свидетельства о праве на наследство не выдавалось (л.д.53).
Согласно справки ТО «Старободьинское» № от ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 на дату своей смерти ДД.ММ.ГГГГ проживал совместно с дочерью ФИО2, зятем, внуками, падчерицей в <адрес> УР (л.д.81). ФИО2 зарегистрирована по указанному адресу с ДД.ММ.ГГГГ.
Из представленных суду выписки из ЕГРН, справок ОГИБДД, БТИ, МЧС какого-либо имущества- недвижимого имущества, земельных участков, транспортных средств, маломерных судов, принадлежащего на праве собственности и зарегистрированного на имя умершего ФИО1 не установлено (л.д.44, 60,65,67,84).
ФИО1 имел денежные средства в ПАО Сбербанк в сумме 32,90 руб. согласно справки ПАО Сбербанк от ДД.ММ.ГГГГ №, открытый ДД.ММ.ГГГГ. Иного имущества и денежных средств, принадлежащих на праве собственности и зарегистрированного на праве собственности за ФИО1 не установлено.
В соответствии с положениями абзаца второго пункта 1 статьи 1175 Гражданского кодекса Российской Федерации, а также разъяснениями, содержащимися в абзаце первом пункта 60 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ N 9 "О судебной практике по делам о наследовании", все принявшие наследство наследники независимо от основания наследования и способа принятия наследства несут ответственность по долгам наследодателя в пределах стоимости перешедшего к ним наследственного имущества.
В силу п.63 указанного постановления Пленума, при рассмотрении дел о взыскании долгов наследодателя судом могут быть разрешены вопросы признания наследников принявшими наследство, определения состава наследственного имущества и его стоимости, в пределах которой к наследникам перешли долги наследодателя, взыскания суммы задолженности с наследников в пределах стоимости перешедшего к каждому из них наследственного имущества и т.д.
Предметы обычной домашней обстановки и обихода входят в состав наследства и наследуются на общих основаниях. Преимущественное право на предметы обычной домашней обстановки и обихода принадлежит наследнику, проживавшему совместно с наследодателем на день открытия наследства, вне зависимости от продолжительности совместного проживания (пункт 53 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ № «О судебной практике по делам о наследовании»).
Совместное проживание наследника с наследодателем предполагает фактическое принятие им наследства, даже если такое жилое помещение не является собственностью наследодателя и не входит в состав наследства, поскольку в квартире имеется имущество (предметы домашней обстановки и обихода), которое, как правило, находится в общем пользовании наследодателя и совместно проживающего с ним наследника и принадлежит в том числе и наследодателю.
На основании пункта 2 статьи 1152 ГК РФ принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось, при этом принятие наследства под условием или с оговорками не допускается.
По смыслу статьи 1152 ГК РФ вступление наследника во владение любой вещью из состава наследства, управление любой его частью рассматривается как принятие наследства. Под фактическим принятием наследства следует понимать любые действия наследника по управлению, распоряжению и пользованию этим имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу.
Из системного толкования приведенных норм права и разъяснений по их применению следует, что совместное проживание наследника с наследодателем свидетельствует о том, что данный наследник принял наследство путем совершения определенных действий.
Поскольку совместное проживание наследника с наследодателем в одном жилом помещении на день открытия наследства прямо предусмотрено законом и разъяснениями по его применению в качестве действия, свидетельствующего о фактическом принятии наследства, так как совместное проживание предполагает совместное использование предметов домашней обстановки, то одно это обстоятельство является достаточным для признания наследника фактически принявшим наследство.
Таким образом, совместное проживание наследника с наследодателем свидетельствует о том, что данный наследник, совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства.
На момент своей смерти ФИО1 проживал совместно в одном доме с дочерью ФИО2 и ее семьей, которая зарегистрирована в указанном доме, является наследником первой очереди по закону и фактически приняла наследство умершего отца, приняла на хранение его документы и обязательства умершего.
С учетом изложенного, суд признает обоснованными требования истца о взыскании с наследников суммы задолженности по обязательству займа ФИО1 в пределах стоимости перешедшего к ней наследственного имущества.
В пункте 34 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от ДД.ММ.ГГГГ N 9 "О судебной практике по делам о наследовании" разъяснено, что наследник, принявший наследство, независимо от времени и способа его принятия считается собственником наследственного имущества, носителем имущественных прав и обязанностей со дня открытия наследства вне зависимости от факта государственной регистрации прав на наследственное имущество и ее момента (если такая регистрация предусмотрена законом).
В пункте 58 данного Постановления указано, что под долгами наследодателя, по которым отвечают наследники, следует понимать все имевшиеся у наследодателя к моменту открытия наследства обязательства, не прекращающиеся смертью должника (статья 418 ГК РФ), независимо от наступления срока их исполнения, а равно от времени их выявления и осведомленности о них наследников при принятии наследства.
В пункте 59 данного Постановления разъяснено, что смерть должника не является обстоятельством, влекущим досрочное исполнение его обязательств наследниками. Например, наследник должника по кредитному договору обязан возвратить кредитору полученную наследодателем денежную сумму и уплатить проценты на нее в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа; сумма кредита, предоставленного наследодателю для личного, семейного, домашнего или иного использования, не связанного с предпринимательской деятельностью, может быть возвращена наследником досрочно полностью или по частям при условии уведомления об этом кредитора не менее чем за тридцать дней до дня такого возврата, если кредитным договором не установлен более короткий срок уведомления; сумма кредита, предоставленного в иных случаях, может быть возвращена досрочно с согласия кредитора (статьи 810, 819 ГК РФ).
В пункте 60 данного Постановления указано, что ответственность по долгам наследодателя несут все принявшие наследство наследники независимо от основания наследования и способа принятия наследства.
В пункте 61 данного Постановления разъяснено, что поскольку смерть должника не влечет прекращения обязательств по заключенному им договору, наследник, принявший наследство, становится должником и несет обязанности по их исполнению со дня открытия наследства (например, в случае, если наследодателем был заключен кредитный договор, обязанности по возврату денежной суммы, полученной наследодателем, и уплате процентов на нее).
Следовательно, наследник должника по кредитному договору обязан не только возвратить полученную денежную сумму, но и уплатить проценты на нее в срок и в порядке, которые предусмотрены договором.
Поскольку по правилам наследования в кредитных обязательствах заемщика замещает его наследник, что дает кредитору право взыскивать с наследника должника образовавшуюся за должником задолженность по кредитному договору, включая проценты и пени.
Наследники, совершившие действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, отвечают по долгам наследодателя в пределах стоимости всего причитающегося им наследственного имущества.
При отсутствии или недостаточности наследственного имущества требования кредиторов по обязательствам наследодателя не подлежат удовлетворению за счет имущества наследников и обязательства по долгам наследодателя прекращаются невозможностью исполнения полностью или в недостающей части наследственного имущества (пункт 1 статьи 416 ГК РФ).
Судом установлен размер наследственного имущества в виде денежных средств по вкладу ФИО1 в размере 32,90 руб.
Исковые требования заявлены на сумму задолженности по договору потребительского займа в размере 13293 руб. и госпошлины в размере 532 руб., что превышает стоимость наследственного имущества, поэтому подлежат частичному удовлетворению.
Согласно ст.98, 103 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные судебные расходы, пропорционально сумме удовлетворенных требований.
Исковые требования удовлетворяются судом частично на 0,25%, с ответчика в пользу истца подлежит взысканию госпошлина в размере 1,33 руб.
На основании изложенного и руководствуясь ст.194-199 ГПК РФ, суд
решил:
Исковое заявление <данные изъяты> к наследственному имуществу ФИО1, ФИО2 о взыскании задолженности по договору потребительского займа,
удовлетворить частично.
Взыскать с ФИО2 в пользу <данные изъяты> задолженность по договору потребительского займа № № от ДД.ММ.ГГГГ по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ в размере 32 рубля 90 копеек, расходы по оплате госпошлины в размере 01,33 рубля, а всего в сумме 34 рубля 23 копейки.
В остальной части исковых требований отказать.
Решение может быть обжаловано в Верховный Суд УР в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме, с подачей апелляционной жалобы через Кизнерский районный суд Удмуртской Республики.
Решение суда в окончательной форме принято ДД.ММ.ГГГГ в совещательной комнате.
Председательствующий судья Н.Л. Насибулина
Копия верна.Судья Н.Л. Насибулина