Дело № 2-932/2023

44RS0001-01-2022-006570-90

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

14 марта 2023 года <...>

Свердловский районный суд г. Костромы в составе

председательствующего Ковунева А.В., при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Рыжовой А.М., с участием истца ФИО1, третьего лица ФИО2, рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к администрации г. Костромы, МТУ Росимущества во Владимирской, Ивановской, Костромской и Ярославской областях о признании права собственности в порядке наследования,

установил:

ФИО1 обратилась в Свердловский районный суд г.Костромы с исковым заявлением к администрации г. Костромы, просит суд, признать за ФИО1, родившейся <дата> в г.Нерехта Костромской области право собственности на денежные средства внесенные ФИО3, на счет № в подразделении № Костромского отделения № ПАО «Сбербанк России» <адрес> с причитающимися процентами. В обоснование требований указывает, <дата> умерла ее двоюродная сестра ФИО3,, которая на момент смерти проживала по адресу: <адрес>. Истец является ее единственным наследником. Нотариусом нотариального округа города Костромы и Костромского района Костромской области ФИО4 <дата> ей было выдано свидетельство о праве на наследство по закону в отношении прав на денежные средства, внесенные в денежный вклад с причитающимися процентами и компенсациями, хранящиеся в ПАО «Сбербанк России» на счетах №, №, №, №, №, №, №. Кроме этих счетов на имя ФИО3, <дата> в ПАО «Сбербанк России» был открыт счет № по вкладу «Сохраняй» на срок 1 год 10 дней, на который ФИО3, <дата> была внесена денежная сумма в валюте - доллары США в размере 1226 долларов США 69 центов, что на момент внесения соответствовало 91 299 рублей 47 копеек. Договором о вкладе было предусмотрено начисление процентов по ставке 0,35% годовых и неоднократная пролонгация срока действия договора. На день смерти ФИО3,, то есть на <дата> исходя из размера вклада с процентами (1231 доллар США 83 цента) и курса доллара США к рублю, установленного Центральным Банком РФ по состоянию на <дата> (62,4031 руб за 1 доллар США) размер денежных средств с причитающимися процентами в рублевом эквиваленте составлял 76 870,01 руб. В отношении указанного вклада ФИО3, <дата> сделала завещательное распоряжение, указав, что завещает свои права на денежные средства, внесенные на счет № находящиеся в структурном подразделении № Костромского отделения № ПАО Сбербанк г.Кострома ФИО1, дата рождения <дата> В связи с тем, что указанная в завещательном распоряжении дата рождения не совпадает с датой рождения истицы ей было отказано в выдаче свидетельства о праве на наследство по завещанию на денежные средства по указанному вкладу. Тем не менее,она утверждаетчто ФИО3, завещала указанный вклад именно истицу, а несовпадающая дата рождения <дата> вместо <дата> является ошибочной. Все остальные реквизиты - фамилия, имя, отчество, месяц и год рождения совпадают с ее. ФИО1 являлется единственным родственником ФИО3, - ее двоюродной сестрой. Она приняла наследство по всем основаниям, что подтверждается выдачей свидетельства о праве на наследство по закону на остальное имущество ФИО3,, также заключающееся в денежных средствах во вкладах в ПАО «Сбербанк России». Иные лица в установленный законом срок не заявили о себе как о наследниках ФИО3, по закону либо по завещанию. Таким образом, полагает, что права на денежные средства по вкладу «Сохраняй» № счета 42306.840.3.2900.8050254, открытого ФИО3, <дата> в ПАО «Сбербанк России» в подразделении № с причитающимися процентами принадлежат истицу на основании наследования по завещанию как наследнику ФИО3,, принявшей наследство.

В ходе рассмотрения дела в качестве соответчика привлечено МТУ Росимущества во Владимирской, Ивановской, Костромской и Ярославской областях, в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований ФИО2

В судебном заседании истица заявленные требования поддержала, указав, что факт принятии наследства подтверждается содержанием наследственного дела, ФИО5 принимала наследство после ФИО3, только по завещанию, родственницей наследодателя не является, поскольку является супругой родственника ФИО3, по линии ее отца.

Представители ответчиков в судебном заседании не участвовали, о времени и месте его проведения извещены, ходатайствовали о рассмотрении дела в свое отсутствие, полагая себя ненадлежащими ответчиками, поскольку имущества после смерти наследодателя не принимали.

Участвовавшая в судебном заседании ФИО2 заявленные требования поддержала, пояснив, что так же как истец является двоюродной сестрой ФИО3,, она дочь другой сестры матери ФИО3,, однако она никакого наследства после ее смерти не принимала.

Представитель ПАО Сбербанк, участвующего в деле в качестве третьего лица, в судебном заседании не участвовал, были извещены о времени и месте его проведения надлежащим образом, каких-либо возражений по существу заявленных требований не представили.

Выслушав лиц, участвовавших в судебном заседании, исследовав материалы дела, суд приходит к следующим выводам.

В соответствии со ст. 12 ГК РФ защита гражданских прав может осуществляться путем признания права.

В соответствии с ст. ст. 218 и 223 ГК РФ право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества.

В силу ст. 1113 ГК РФ наследство открывается со смертью гражданина.

Согласно п. 1 ст. 1110 ГК РФ, при наследовании имущество умершего переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил настоящего Кодекса не следует иное.

В состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности (абзац 1 статьи 1112 Гражданского кодекса Российской Федерации).

В соответствии со ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.

Согласно ст. 1116 ГК РФ к наследованию могут призываться граждане, находящиеся в живых в момент открытия наследства, а также зачатые при жизни наследодателя и родившиеся живыми после открытия наследства. К наследованию по завещанию могут призываться также указанные в нем юридические лица, существующие на день открытия наследства, и наследственный фонд, учрежденный во исполнение последней воли наследодателя, выраженной в завещании. К наследованию по завещанию могут призываться Российская Федерация, субъекты Российской Федерации, муниципальные образования, иностранные государства и международные организации, а к наследованию по закону - Российская Федерация, субъекты Российской Федерации, муниципальные образования в соответствии со статьей 1151 настоящего Кодекса.

Согласно ст. 1128 ГК РФ права на денежные средства, внесенные гражданином во вклад или находящиеся на любом другом счете гражданина в банке, могут быть по усмотрению гражданина завещаны либо в порядке, предусмотренном статьями 1124 - 1127 настоящего Кодекса, либо посредством совершения завещательного распоряжения в письменной форме в том филиале банка, в котором находится этот счет. В отношении средств, находящихся на счете, такое завещательное распоряжение имеет силу нотариально удостоверенного завещания. Завещательное распоряжение правами на денежные средства в банке должно быть собственноручно подписано завещателем с указанием даты его составления и удостоверено служащим банка, имеющим право принимать к исполнению распоряжения клиента в отношении средств на его счете. Порядок совершения завещательных распоряжений денежными средствами в банках определяется Правительством Российской Федерации. Права на денежные средства, в отношении которых в банке совершено завещательное распоряжение, входят в состав наследства и наследуются на общих основаниях в соответствии с правилами настоящего Кодекса. Эти средства выдаются наследникам на основании свидетельства о праве на наследство и в соответствии с ним, за исключением случаев, предусмотренных пунктом 3 статьи 1174 настоящего Кодекса. Правила настоящей статьи соответственно применяются к иным кредитным организациям, которым предоставлено право привлекать во вклады или на другие счета денежные средства граждан

Правилами совершения завещательных распоряжений правами на денежные средства в банках, утвержденными постановлением Правительства РФ от 27.05.2002 года № 351 предусмотрено, что в завещательном распоряжении указываются место и дата его совершения, местожительство завещателя, имена, отчества, фамилии граждан, полное наименование и местонахождение юридического лица, которым завещается вклад (пункт 5).

Согласно ст. 1141 ГК РФ, наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности. Наследники одной очереди наследуют в равных долях, за исключением наследников, наследующих по праву представления.

В соответствии с ч. 1 ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

В соответствии со ст. 1144 ГК РФ Если нет наследников первой и второй очереди, наследниками третьей очереди по закону являются полнородные и неполнородные братья и сестры родителей наследодателя (дяди и тети наследодателя). Двоюродные братья и сестры наследодателя наследуют по праву представления.

Согласно ч. 2 ст. 1152 ГК РФ принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.

В соответствии со ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство (п. 1).

Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства (п. 2).

Наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства (п. 1 ст. 1154 ГК РФ).

Согласно п. 36 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 № 9 «О судебной практике по делам о наследовании», под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных п. 2 ст. 1153 ГК РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу. В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных ст. 1174 ГК РФ, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. При этом такие действия могут быть совершены как самим наследником, так и по его поручению другими лицами. Указанные действия должны быть совершены в течение срока принятия наследства, установленного ст. 1154 ГК РФ. Наличие совместного с наследодателем права общей собственности на имущество, доля в праве на которое входит в состав наследства, само по себе не свидетельствует о фактическом принятии наследства. В целях подтверждения фактического принятия наследства (п. 2 ст. 1153 ГК РФ) наследником могут быть представлены, в частности, справка о проживании совместно с наследодателем, квитанция об уплате налога, о внесении платы за жилое помещение и коммунальные услуги, сберегательная книжка на имя наследодателя, паспорт транспортного средства, принадлежавшего наследодателю, договор подряда на проведение ремонтных работ и т.п. документы. При отсутствии у наследника возможности представить документы, содержащие сведения об обстоятельствах, на которые он ссылается как на обоснование своих требований, судом может быть установлен факт принятия наследства, а при наличии спора соответствующие требования рассматриваются в порядке искового производства.

Как установлено судом в ходе рассмотрения дела, ФИО3,, <дата> г.р., уроженка <адрес> умерла <дата>, актовая запись о смерти № от <дата> отдел ЗАГС по Костромскому муниципальному району управления ЗАГС Костромской области.

После ее смерти нотариусом нотариального округа г. Костромы и Костромского района Костромской области ФИО4 <дата> открыто наследственное деле №. С заявлением о принятии наследства обратилась ФИО1, <дата> г.р., уроженка <адрес>

Как следует из свидетельства о рождении ФИО3,ее родителя являются ФИО6, ФИО7, которая является сестрой ФИО8, <дата> г.р., умершей <дата>, которая является матерью ФИО9, <дата> г.р., что подтверждается копиями соответствующих свидетельств, а так же справками ОГКУ «ГАКО» от <дата> № из материалов наследственного дела.

Таким образом, ФИО3, и ФИО1 являются двоюродными сестрами и ФИО1 по вышеуказанным правилам призыва к наследованию по праву представления является наследником третьей очереди после смерти ФИО3,

<дата> нотариусом ФИО4 ФИО1 выдано свидетельство о праве на наследство по закону в отношении прав на денежные средства, внесенные в денежный вклад, с причитающимися процентами и компенсациями, хранящиеся в ПАО «Сбербанк России» на счетах: №, №, №, № (счет закрыт <дата>), № (счет закрыт <дата>), № (счет закрыт <дата>), № (счет закрыт <дата>).

Кроме того, как следует из копии материалов наследственного дела № за наследование по завещательным распоряжениям, удостоверенным ПАО Сбербанк -<дата>, <дата>, <дата>, зарегистрированных в реестре № обратилась ФИО5, которой нотариусом выданы соответствующие свидетельства о праве на наследство по завещанию. Сведений о принятии наследства по закону в связи тем, что она призывалась к наследованию в качестве наследника равной очереди с истцом в материалах наследственного дела не имеется.

Из завещательных распоряжений следует № от <дата> выдано на денежные средства, внесенные на номер счета № № от <дата> – на номер счета № от <дата> – на номер счета №

Из ответа на запрос ПАО Сбербанк от <дата>, так же следует, что на имея ФИО3, <дата> открыт счет № Сохраняй в отделении №, филиала №, который на момент ответа на запрос числиться открытым.

Из представленной истцом в материалы дела копии договора о вкладе «Сохраняй» № следует, что ФИО3, внесены денежные средства в валюте вклада 1226,69 долларов США под 0,35 процентов годовых на срок 1 год 10 дней. Что так же подтверждается копией соответствующей сберегательной книжки банковского ордера от <дата>.

Так же в отношении данного вклада ФИО3, отдано завещательное распоряжение № от <дата> в отношении ФИО1, <дата> г.р., доля – 1.

Факт принадлежности прав на вклад № наследодателю ФИО3, объективно подтверждается материалами дела, и никем из лиц, участвующими в деле не оспаривался, вместе с тем свидетельство о праве на наследство по закону на него ФИО1 выдано не было, препятствием для чего, как указывает истец является вышеуказанное завещательное распоряжение.

Вместе с тем, каких-либо сомнений у суда относительно того, что завещательное распоряжение оформлено не отношении ФИО1 у суда не имеется.

Вышеуказанные правила, которые предъявляются к завещательному распоряжению нормой ст. 1128 ГК РФ, а так же п. 5 Правил совершения завещательных распоряжений правами на денежные средства в банках, утвержденными постановлением Правительства РФ от <дата> №, не содержат указаний необходимость при его составлении указания даты рождения гражданина, которому завещается вклад, в связи с чем ошибочное указание даты рождения ФИО1 не должно влиять на ее право наследования. Каких-либо оснований полагать, что воля наследодателя была направлена распоряжение данным имуществом не в пользу истицы ФИО1 у суда так же не имеется.

Поскольку ФИО1 принято наследство по после смерти сособственника ФИО3, в силу вышеуказанной нормы ст. 1152 ГК РФ, она вправе претендовать на признание права собственности на данный вклад в судебном порядке. Иных лиц, которые могли быть призваны к наследованию данного имущества в той же очереди, что истица судом не установлено.

Как следует из ч. 1 ст. 8 ГК РФ, гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и юридических лиц, которые хотя и не предусмотрены законом или такими актами, но в силу общих начал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские права и обязанности. В соответствии с этим гражданские права и обязанности возникают, в том числе из судебного решения, установившего гражданские права и обязанности;

Правилами совершения завещательных распоряжений правами на денежные средства в банках, утвержденными постановлением Правительства РФ от 27.05.2002 года №351 предусмотрено, что выплата денежных средств со счетов умерших завещателей, которые оформили завещательное распоряжение после 1 марта 2002 года производится в зависимости от конкретного случая на основании, в том числе копии решения суда с отметкой о вступлении его в законную силу или исполнительного листа в случае рассмотрения дела в судебном порядке (подпункт «е» пункта 14).

На основании изложенного, суд приходит к выводу об удовлетворении заявленных истцом требований в полном объеме.

Руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ,

решил:

Исковые требования ФИО1 удовлетворить.

Признать за ФИО1, <дата> г.р., уроженкой <адрес>, право собственности на денежные средства внесенные ФИО3, на счет № в подразделении № Костромского отделения № 8640 ПАО «Сбербанк России» г.Кострома с причитающимися процентами.

Решение может быть обжаловано в течение месяца с момента изготовления в окончательной форме в Костромской областной суд через Свердловский районный суд г. Костромы.

Судья: Ковунев А.В.

Мотивированное решение в окончательной форме изготовлено 20.03.2023 года