Дело № 2-1447/2022
34RS0007-01-2022-002448-69
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
гор. Волгоград 09 июня 2022 года
Тракторозаводский районный суд г. Волгограда в составе:
председательствующего судьи Буланцевой О.Ю.,
при секретаре Орловой Е.В.,
с участием ответчика ФИО1,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ПАО Сбербанк в лице филиала – Поволжский Банк ПАО Сбербанк к ФИО3 в своих интересах и в интересах несовершеннолетней ФИО4, о взыскании с наследников, принявших наследство, задолженности по кредитному договору,
УСТАНОВИЛ:
Истец ПАО Сбербанк в лице филиала - Поволжский банк ПАО Сбербанк обратился в суд с исковым заявлением о взыскании с ФИО1к., действующей в своих интересах и в интересах несовершеннолетней ФИО4 к., суммы задолженности по договору на предоставление возобновляемой кредитной линии, судебных расходов.
В обоснование заявленных требований истец указал о том, что между ПАО Сбербанк в лице филиала - Поволжский банк ПАО Сбербанк и ФИО5 был заключен договор на предоставление возобновляемой кредитной линии посредством выдачи кредитной карты Сбербанка с предоставлением по ней кредитом и обслуживанием счета по данной карте в рублях. Во исполнение заключенного договора ФИО5 была выдана кредитная карта Visa Classic ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫхххххх9075 по эмиссионному контракту ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫ-ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫ от 14 марта 2012 года. Также клиенту был открыт счет ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫ для отражения операций, проводимых с использованием кредитной карты в соответствии с заключенным договором.
Процентная ставка за пользование кредитом составляет 19 % годовых. Согласно условиям, погашение кредита и уплата процентов за его использование осуществляется ежемесячно по частям (оплата суммы обязательного платежа) или полностью (оплата суммы общей задолженности) в соответствии с информацией, указанной в отчете, путем пополнения счета карты не позднее двадцати пяти календарных дней с даты формирования отчета по карте. Пунктом 12 индивидуальных условий предусмотрено, что за несвоевременное погашение обязательного платежа взимается неустойка в соответствии с Тарифами банка – 36% годовых. Поскольку ФИО5 платежи в счет погашения задолженности по кредиту производил с нарушениями в части сроков и сумм, обязательных к погашению, за ним по состоянию на 02 марта 2022 года образовалась просроченная задолженность, состоящая из просроченного основного долга в размере 100 940 рублей, просроченные проценты в размере 13 601 рубля 32 копеек.
По имеющейся у истца информации заемщик умер. Предполагаемыми наследниками, принявшими наследство после смерти ФИО5, являются ФИО1 к. и ее дочь ФИО4 к. Предполагаемым наследникам были направлены требования о погашении задолженности перед ПАО «Сбербанк», однако данные требования не исполнены.
Поскольку задолженность по кредитной карте до настоящего времени не погашена, истец просит взыскать с наследников, принявших наследство после смерти заемщика ФИО5- ФИО1 к. и ФИО4 к., в пользу ПАО Сбербанк сумму задолженности по договору на выпуск и обслуживание кредитной карты ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫхххххх9075 по эмиссионному контракту ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫ-Р-528558623 от ДАТА ИЗЪЯТА в размере 114 541 рубля 32 копеек, а также расходы по оплате государственной пошлины в сумме 3 490 рублей 83 копейки.
Представитель истца в судебное заседание не явился, о дате и месте рассмотрения дела извещался надлежащим образом, просил рассмотреть дело в его отсутствие.
Ответчик ФИО1 к., действующая в своих интересах и в интересах несовершеннолетней ФИО4, в судебном заседании с исковыми требованиями не согласилась, принятие наследства в виде жилых помещений после смерти ФИО5 не оспаривала.
Выслушав доводы ответчика ФИО1к., действующей в своих интересах и в интересах несовершеннолетней ФИО4 к., суд приходит к выводу, что исковые требования законны, обоснованы и подлежат удовлетворению по следующим основаниям.
В соответствии со ст. 420 ГК РФ договором признается соглашение двух или нескольких лиц об установлении, изменении или прекращении гражданских прав и обязанностей.
Согласно п.1 ст.422 ГК РФ договор должен соответствовать обязательным для сторон правилам, установленным законом и иными правовыми актами (императивным нормам), действующим в момент его заключения.
В силу ч.1 ст.819 ГК РФ по кредитному договору банк или иная кредитная организация (кредитор) обязуются предоставить денежные средства (кредит) заемщику в размере и на условиях, предусмотренных договором, а заемщик обязуется возвратить полученную денежную сумму и уплатить проценты на нее.
Как указано в ст.807 ГК РФ, по договору займа одна сторона (займодавец) передает в собственность другой стороне (заемщику) деньги или другие вещи, определенные родовыми признаками, а заемщик обязуется возвратить займодавцу такую же сумму денег (сумму займа) или равное количество других полученных им вещей того же рода и качества.
Договор займа считается заключенным с момента передачи денег или других вещей.
Согласно ст.809 ГК РФ, если иное не предусмотрено законом или договором займа, займодавец имеет право на получение с заемщика процентов на сумму займа в размерах и в порядке, определенных договором. При отсутствии в договоре условия о размере процентов их размер определяется существующей в месте жительства займодавца, а если займодавцем является юридическое лицо, в месте его нахождения ставкой банковского процента (ставкой рефинансирования) на день уплаты заемщиком суммы долга или его соответствующей части.
На основании ст.810 ГК РФ заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа.
Как указано в статьях 309 и 310 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями или иными обычно предъявляемыми требованиями.
Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных настоящим Кодексом, другими законами или иными правовыми актами.
В судебном заседании установлено, что 14 марта 2012 года ФИО5 обратился в ОАО «Сбербанк России» с заявлением на получение кредитной карты Visa Classic с лимитом кредита 20 000 руб., под 19% годовых.
Согласно п. 3.1 Условий выпуска и обслуживания кредитной карты Сбербанка России ОАО, банк устанавливает лимит кредита по карте сроком на 1 год с возможностью его продления на каждые следующие 12 календарных месяцев. При установлении лимита кредита на каждый новый срок процентная ставка за пользование кредитом устанавливается в размере, предусмотренном тарифами банка на дату пролонгации. Остаток задолженности по счету карты на момент окончания срока предоставления лимита кредита переносится на следующий срок с применением размера процентной ставки за пользование кредитом, действующей на дату пролонгации.
Как указано в п. 3.3 Условий, операции, совершаемые по карте, относятся на счет карты и оплачиваются за счет кредита, предоставленного держателю с одновременным уменьшением доступного лимита.
На сумму основного долга начисляются проценты за пользование кредитом по ставке и на условиях, определенных тарифами банка (п. 3.5 условий).
Держатель карты обязан выполнять условия и требования памятки держателя; ежемесячно до наступления даты платежа пополнить счет карты на суму обязательного платежа, указанную в отчете для погашения задолженности. Дату и способ пополнения счета карты держатель определяет самостоятельно с учетом сроков зачисления денежных средств на счет карты (п. 4.1 условий).
В соответствии с общими положениями условий выпуска и обслуживания кредитной карты ОАО Сбербанк России, условия выпуска и обслуживания кредитной карты Сбербанка России в совокупности с «Условиями и тарифами Сбербанка России на выпуск и обслуживание банковских карт», памяткой держателя карт Сбербанка России, заявлением клиента на получение кредитной карты Сбербанка России являются договором на предоставление держателю возобновляемой кредитной линии.
ФИО5 был ознакомлен с условиями предоставления ПАО «Сбербанк России» кредита и обязался их соблюдать, о чем свидетельствуют его личные подписи на заявлении на получение кредитной карты и информации о полной стоимости кредита.
Согласно ст. 434 ГК РФ офертой признается адресованное одному или нескольким конкретным лицам предложение, которое достаточно определенно и выражает намерение лица, сделавшего предложение, считать себя заключившим договор с адресатом, которым будет принято предложение.
В соответствии со ст. 438 ГК РФ акцептом признается ответ лица, которому адресована оферта, о ее принятии. Совершение лицом, получившим оферту, в срок, установленный для ее акцепта, действий по выполнению указанных в ней условий договора (отгрузка товаров, предоставление услуг, выполнение работ, уплата соответствующей суммы и т.п.) считается акцептом, если иное не предусмотрено законом, иными правовыми актами или не указано в оферте.
ПАО «Сбербанк России» произведен акцепт оферты, между банком и ФИО5 был заключен кредитный договор.
Во исполнение заключенного договора ФИО5 была выдана кредитная карта Visa Classic ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫхххххх9075 по эмиссионному контракту ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫ-Р-528558623 от 14 марта 2012 года. Также клиенту был открыт счет ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫ для отражения операций, проводимых с использованием кредитной карты в соответствии с заключенным договором.
Процентная ставка за пользование кредитом составляет 19 % годовых. Согласно условиям, погашение кредита и уплата процентов за его использование осуществляется ежемесячно по частям (оплата суммы обязательного платежа) или полностью (оплата суммы общей задолженности) в соответствии с информацией, указанной в отчете, путем пополнения счета карты не позднее двадцати пяти календарных дней с даты формирования отчета по карте. Пунктом 12 индивидуальных условий предусмотрено, что за несвоевременное погашение обязательного платежа взимается неустойка в соответствии с Тарифами банка – 36% годовых.
Поскольку ФИО5 платежи в счет погашения задолженности по кредиту производил с нарушениями в части сроков и сумм, обязательных к погашению, за ним по состоянию на 02 марта 2022 года образовалась просроченная задолженность, состоящая из просроченного основного долга в размере 100 940 рублей, просроченные проценты в размере 13 601 рубля 32 копеек.
Суд, принимает за основу расчет задолженности, представленный истцом, поскольку расчет выполнен верно, исходя из основной суммы долга, процентов, предусмотренных договором, количества дней задержки исполнения обязательств, контррасчет задолженности ответчиком не предоставлен.
09 июня 2021 года ФИО5 умер, в связи с чем истец обратился с требованием о взыскании данной задолженности с наследников заемщика.
В соответствии со статьей 1112 Гражданского кодекса Российской Федерации в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
В силу статьи 1142 Гражданского кодекса Российской Федерации наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя (пункт 1).
Статья 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации определяет способы принятия наследства: путем подачи наследником нотариусу заявления о принятии наследства (о выдаче свидетельства о праве на наследство), либо осуществления наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства.
Из наследственного дела, заведенного нотариусом г.Волгограда ФИО6 на имя ФИО7, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершего 09 июня 2021 года, усматривается, что наследниками ФИО5 по закону являются его супруга ФИО1 к., его несовершеннолетняя дочь ФИО4 к., а также мать - ФИО8
Супруга умершего ФИО5 – ФИО1 к., действующая в своих интересах и в интересах несовершеннолетней дочери ФИО4 к., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, обратилась к нотариусу с заявлениями о принятии наследства открывшегося после смерти ее супруга и отца несовершеннолетней дочери.
Из свидетельств о государственной регистрации права следует, что ФИО5 являлся собственником ? доли ком.1 АДРЕС ИЗЪЯТ по ул.им. ФИО10 АДРЕС ИЗЪЯТ и ? доли АДРЕС ИЗЪЯТА по ул.им. ФИО10 АДРЕС ИЗЪЯТ.
Нотариусом АДРЕС ИЗЪЯТ ФИО6 23 декабря 2021 года супруге умершего ФИО1 к. – ФИО1к. выдано свидетельство о праве на наследство по закону на ? долю в праве общей собственности на комнату ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫ АДРЕС ИЗЪЯТ по ул.им.ФИО10 АДРЕС ИЗЪЯТ и на ? долю АДРЕС ИЗЪЯТА по ул.им. ФИО10 АДРЕС ИЗЪЯТ.
Нотариусом АДРЕС ИЗЪЯТ ФИО6 ДАТА ИЗЪЯТА дочери умершего ФИО1 к. – ФИО4 выдано свидетельство о праве на наследство по закону на ? долю в праве общей собственности на комнату ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫ АДРЕС ИЗЪЯТ по ул.им.ФИО10 АДРЕС ИЗЪЯТ и на ? долю АДРЕС ИЗЪЯТА по ул.им. ФИО10 АДРЕС ИЗЪЯТ.
Мать умершего ФИО9 с заявлением о принятии наследства не обращалась, наследство не принимала.
В абзаце втором пункта 61 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29 мая 2012 года № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» разъяснено, что поскольку смерть должника не влечет прекращения обязательств по заключенному им договору, наследник, принявший наследство, становится должником и несет обязанности по их исполнению со дня открытия наследства (например, в случае, если наследодателем был заключен кредитный договор, обязанности по возврату денежной суммы, полученной наследодателем, и уплате процентов на нее).
В соответствии со статьей 1175 Гражданского кодекса Российской Федерации наследники, принявшие наследство, отвечают по долгам наследодателя в пределах стоимости перешедшего к ним наследственного имущества. Кредиторы наследодателя вправе предъявить свои требования к принявшим наследство наследникам.
Определяя состав наследственного имущества заемщика, в пределах которого подлежат удовлетворению требования кредитора к ответчику ФИО1к., суд исходит из приведенных выше данных о вступлении ответчика, а также несовершеннолетней дочери в наследство, оставшегося после смерти ФИО5, умершего 09 июня 2021 года, и приходит к выводу, что ответчик ФИО1 к. отвечает перед кредитором в пределах стоимости перешедшего к ней наследственного имущества, оставшегося после смерти ФИО5
Таким образом, учитывая, что ответчик ФИО1 к., действующая в своих интересах и в интересах несовершеннолетней дочери, как наследник приняла наследство после смерти своего супруга в виде 1/4 доли АДРЕС ИЗЪЯТ р.АДРЕС ИЗЪЯТ и 1/4 доли комнаты ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫ АДРЕС ИЗЪЯТ по ул.им.ФИО10 АДРЕС ИЗЪЯТ, аналогичное наследство приняла несовершеннолетняя дочь наследодателя ФИО11 к., следовательно, ФИО1 к. должна нести обязанность по возврату денежных средств и уплате процентов по кредитному договору ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫ-Р-528558623 от ДАТА ИЗЪЯТА о выдаче кредитной карты Visa Classic ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫхххххх9075 в пределах стоимости перешедшего ей и несовершеннолетней ФИО11 к. имущества, которое превышает размер задолженности наследодателя перед кредитором.
При таких обстоятельствах, учитывая вышеизложенное, анализируя представленные доказательства, суд приходит к выводу, что требования истца являются законными, обоснованными и подлежащими удовлетворению, следовательно, с ФИО1к., действующей в своих интересах в интересах несовершеннолетней ФИО4 к., ДД.ММ.ГГГГ года рождения подлежит взыскать в пользу ПАО Сбербанк задолженность по кредитной карте № ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫ в размере 114 541 рубля 32 копеек.
В соответствии с частью 1 статьи 98 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы, за исключением случаев, предусмотренных частью второй статьи 96 настоящего Кодекса.
Судом установлено, что истцом при рассмотрении данного дела понесены расходы по оплате государственной пошлины за обращение в суд в размере 3 490 рублей 83 копейки.
Таким образом, с ответчика в пользу истца подлежит взысканию государственная пошлина, уплаченная истцом при подаче иска, в размере 3 490 рублей 83 копейки.
На основании изложенного и руководствуясь ст. ст. 194 – 199 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Взыскать с ФИО3, ДАТА ИЗЪЯТА года рождения, действующей в своих интересах и в интересах несовершеннолетней дочери ФИО4, как наследников, принявших наследство после смерти ФИО2 Маши оглы, в пользу ПАО Сбербанк задолженность по кредитной карте ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫ в пределах стоимости перешедшего по наследству имущества в размере 114 541,32 руб., а также расходы по оплате государственной пошлины в размере 3 490,83 руб.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Волгоградский областной суд через Тракторозаводский районный суд г. Волгограда в течение месяца со дня его вынесения в окончательной форме.
Мотивированный текст решения изготовлен 16 июня 2022 года.
Судья, подпись О.Ю.Буланцева
Копия верна, судья О.Ю.Буланцева