Дело №2-2019/2022

48RS0001-01-2022-001519-11

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

19 июля 2022 года

Советский районный суд г. Липецка в составе:

Председательствующего судьи Сушковой Л.А.,

при секретаре Вороновой А.В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к ООО «НТК Интурист», ООО «Регион Туризм» о взыскании денежных средств, неустойки, компенсации морального вреда, штрафа,

УСТАНОВИЛ :

ФИО1 обратилась в суд с иском к ООО «НТК Интурист», ООО «Регион Туризм» о взыскании денежных средств, процентов за пользование чужими денежными средствами, компенсации морального вреда, штрафа. В обоснование исковых требований указала, что 06.02.2020 года между истцом и ИП ФИО2 был заключен договор оказания услуг по подбору, бронированию и реализации туристского продукта. По условиям данного договора ФИО1 должна была оплатить денежные средства в сумме 54400 руб., ООО «НТК Интурист» организовать поездку в период с 21.10.2020 по 28.10.2020 года в Турцию (отель Rixos Sungate-5*) на одного человека ФИО1 Обязательства по договору со стороны ФИО1 были исполнены в полном объеме, однако поездка не состоялась из-за введения мер по обеспечению национальной безопасности Российской Федерации, связанных с распространением новой коронавирусной инфекции. ФИО1 обратилась к ИП ФИО2 с заявлением об аннуляции заявки, расторжении Договора от 06.02.2020 года и возврате денежных средств. Во исполнение данного обращения со стороны ИП ФИО2 неоднократно выставлялись требования к ООО «НТК Интурист» о возврате денежных средств, однако до настоящего времени возврат денежных средств произведен не был. Также 06.02.2020 года между дочерью истца ФИО4 и ИП ФИО2 был заключен договор оказания услуг по подбору, бронированию и реализации туристского продукта. По условиям данного договора ФИО4 должна была оплатить денежные средства в сумме 120870 руб., а ООО «Регион Туризм» (Анекс Тур) организовать поездку в период с 19.04.2020 по 25.04.2020 года в Турцию (отель Rixos Sungate-5*) на 4-х человек: ФИО3, ФИО5 Демид, ФИО6). Обязательства по оплате договора со стороны ФИО4 были исполнены в полном объеме, однако поездка не состоялась из-за введения мер по обеспечению национальной безопасности Российской Федерации, связанных с распространением новой коронавирусной инфекции. ФИО4 обратилась к ИП ФИО2 об аннуляции заявки, расторжении договора от 06.02.2020 года и возврате денежных средств. Во исполнение данного обращения со стороны ИП ФИО7 неоднократно выставлялись требования к ООО «Регион Туризм» (Анекс Тур) о возврате денежных средств, однако до настоящего времени возврат денежных средств произведен не был. 05.03.2022 года между ФИО4 и ФИО1 заключен договор уступки прав требования, в соответствии с которым цедент передал цессионарию права требования к ООО «Регион Туризм» (Анекс Тур) и ИП ФИО2, принадлежащие цеденту по договору оказания услуг по подбору, бронированию и реализации туристского продукта от 06.02.2020 года, заключенному с ИП ФИО2 на сумму 120 870 руб., а также другие связанные с требованием права, которые могут возникнуть в будущем, в том числе право на неустойку и штрафные санкции. Просила взыскать с ООО «НТК Интурист» денежные средства в размере 54 400 руб., проценты за пользование чужими денежными средствами в сумме 489,60 руб., проценты по день фактического исполнения обязательства на сумму 54400 руб. в размере 1/365 ключевой ставки ЦБ РФ, установленной в размере 4,5% годовых за каждый день просрочки, компенсацию морального вреда в размере 20 000 руб., штраф в размере 50% от взысканной суммы. Взыскать с ООО «Регион Туризм» (Анекс Тур) денежные средства в размере 120 870 руб., проценты за пользование чужими денежными средствами в сумме 1087,83 руб., проценты за пользование чужими денежными средствами, начисляемые по день фактического исполнения обязательства на сумму 120 870 руб., в размере 1/365 ключевой ставки ЦБ РФ, установленной в размере 4,5% годовых за каждый день просрочки, компенсацию морального вреда 20 000 руб., штраф в размере 50% взысканной суммы, расходы по оплате юридических услуг в размере 30 000 руб.

В последующем истец ФИО1 уточнила исковые требования, просила взыскать с ответчика ООО «НТК Интурист» в пользу истца денежные средства в размере 54400 руб., проценты за пользование чужими денежными средствами в размере 1240,76 руб., проценты за пользование чужими денежными средствами, начисляемые с 05.07.2022 г. по день фактического исполнения обязательств на сумму 54 400 руб. в размере 1/365 ключевой ставки ЦБ РФ, установленной в размере 4,5 % годовых за каждый день, компенсацию морального вреда 20 000 руб., штраф в размере 50% от взысканной суммы. Взыскать с ответчика ООО «Регион Туризм» в пользу истца денежные средства в размере 120870 руб., проценты за пользование чужими денежными средствами в размере 2756,83 руб., проценты за пользование чужими денежными средствами, начисляемые с 05.07.2022 года по день фактического исполнения обязательств на сумму 120 870 руб., в размере 1/365 ключевой ставки ЦБ РФ, установленной в размере 4,5% годовых за каждый день, компенсацию морального вреда 20 000 руб., штраф в размере 50% от взысканной суммы. Взыскать с ответчиков расходы на оплату услуг представителя в размере 27 000 руб.

В судебное заседание истец ФИО1 не явилась, о времени и месте судебного заседания извещалась надлежащим образом, о причинах неявки суд не извещен.

Представитель истца ФИО1 адвокат по ордеру - ФИО8 поддержала исковые требования с учетом уточнения, просила иск удовлетворить.

Представители ответчиков ООО «НТК Интурист», ООО «Регион Туризм», третье лицо ИП ФИО2 в судебное заседание не явились, о времени и месте судебного заседания извещались надлежащим образом, о причинах неявки суд не извещен. Представитель ответчика ООО «НТК Интурист», третье лицо ИП ФИО2 в письменном заявлении просили о рассмотрении дела в свое отсутствие.

Выслушав объяснения представителя истца, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.

В соответствии со статьей 32 Закона Российской Федерации «О защите прав потребителей потребитель вправе отказаться от исполнения договора о выполнении работ (оказании услуг) в любое время при условии оплаты исполнителю фактически понесенных им расходов, связанных с исполнением обязательств по данному договору.

Согласно статье 3.1 Федерального Закона «Об основах туристской деятельности в Российской Федерации» к полномочиям органов государственной власти Российской Федерации в сфере туризма относятся, в том числе, обеспечение безопасности туризма, защита прав и законных интересов туристов на территории Российской Федерации и за пределами ее территории; информирование туроператоров, турагентов и туристов (экскурсантов) об угрозе безопасности туристов (экскурсантов) в стране (месте) временного пребывания.

Положения статьи 14 указанного Закона предусматривают, что в случае возникновения обстоятельств, свидетельствующих о возникновении в стране (месте) временного пребывания туристов (экскурсантов) угрозы безопасности их жизни и здоровью, а равно опасности причинения вреда их имуществу, турист (экскурсант) и (или) туроператор (турагент) вправе потребовать в судебном порядке расторжения договора о реализации туристского продукта или его изменения.

Наличие указанных обстоятельств подтверждается соответствующими решениями федеральных органов государственной власти, органов государственной власти субъектов Российской Федерации, органов местного самоуправления, принимаемыми в соответствии с федеральными законами.

Согласно абзацу седьмому названной статьи при расторжении до начала путешествия договора о реализации туристского продукта в связи с наступлением обстоятельств, указанных в данной статье, туристу и (или) иному заказчику возвращается денежная сумма, равная общей цене туристского продукта, а после начала путешествия - ее часть в размере, пропорциональном стоимости не оказанных туристу услуг.

Постановлением Правительства РФ от 20 июля 2020 года № 1073 утверждено Положение об особенностях на 2020 и 2021 годы исполнения и расторжения договора о реализации туристского продукта, заключенного по 31 марта 2020 года включительно, туроператором, осуществляющим деятельность в сфере внутреннего туризма, и (или) въездного туризма, и (или) выездного туризма, либо турагентом, реализующим туристский продукт, сформированный таким туроператором, включая основания, порядок, сроки и условия возврата туристам и (или) иным заказчикам туристского продукта уплаченных ими за туристский продукт денежных сумм или предоставления в иные сроки равнозначного туристского продукта, в том числе при наличии обстоятельств, указанных в части третьей статьи 14 Федерального закона «Об основах туристской деятельности в Российской Федерации».

Согласно п. 5 указанного Положения в случае расторжения договора по требованию заказчика, в том числе при отказе заказчика от равнозначного туристского продукта, туроператор осуществляет возврат заказчику уплаченных им за туристский продукт денежных сумм не позднее 31 декабря 2021 года, за исключением случаев, предусмотренных пунктами 6 и 7 настоящего Положения.

Названное Положение применяется к договорам о реализации туристского продукта, заключенным по 31 марта 2020 года включительно.

Постановлением Правительства РФ от 02.04.2022 № 577 «О внесении изменений в постановление Правительства Российской Федерации от 20 июля 2020 г. № 1073» введен п. 2(1) Положения об особенностях расторжения туристических договоров в 2020 - 2022 годах, согласно которому в случае возникновения в 2020 и 2021 гг. обстоятельств, свидетельствующих об ограничении возможности въезда туристов в страну (место) временного пребывания (прекращение (ограничение) авиационного сообщения или принятия иностранным государством решения об ограничении въезда туристов в страну (место) временного пребывания) и невозможности в этой связи предоставления туристского продукта, предусмотренного договором, либо равнозначного туристского продукта, туроператор обеспечивает предоставление туристского продукта, предусмотренного договором, или равнозначного туристского продукта в сроки, определяемые дополнительно по соглашению сторон договора, но не позднее 31.12.2022г.

Судом установлено и из материалов дела следует, что 06.02.2020 года между ФИО1 и ИП ФИО2 был заключен договор оказания услуг по подбору, бронированию и реализации туристского продукта.

По условиям данного договора ФИО1 должна оплатить стоимость тура в сумме 54400 руб. (п.3.1), ООО «НТК Интурист» организовать поездку в период с 21.10.2020 по 28.10.2020 года в Турцию (отель Rixos Sungate-5*) на одного человека ФИО1

Обязательства по договору со стороны ФИО1 были исполнены в полном объеме, стоимость тура в размере 54400 руб. оплачена истцом.

07.02.2020 года ИП ФИО2 перечислены на расчетный счет ООО «НТК Интурист» денежные средства в счет оплаты туристических услуг по заявке R8O20000008 в размере 49 670 руб. 60 коп.

Однако поездка не состоялась из-за введения мер по обеспечению национальной безопасности Российской Федерации, связанных с распространением новой коронавирусной инфекции.

ФИО1 обратилась к ИП ФИО2 с заявлением об аннуляции заявки, расторжении Договора от 06.02.2020 года и возврате денежных средств.

20.01.2022 года на счет ФИО1 ООО «НТК Интурист» возвращены в связи с аннуляцией по заявке R8O20000008 денежные средства в размере 49 670 руб. 60 коп., что подтверждается платежным поручением №450 от 20.01.2022 года.

Из объяснений представителя истца следует, что денежные средства были возвращены на счет истца №, который был закрыт, в связи с чем, денежные средства на счет истца не поступили. При этом до перевода на закрытый счет денежных средств и после перевода турагент предоставил сведения о закрытии счета и реквизиты счета, на который необходимо перевести денежные средства истца, оплаченные по заявке R8O20000008, неоднократно в переписке турагента с туроператором сообщалось о том, что денежные средства клиент не получил.

Указанные доводы подтверждаются представленной самим ответчиком ООО «НТК Интурист» суду перепиской, из которой следует, что туроператору сообщено об изменении реквизитов ФИО1 22.12.2021 года, 26.12.2021 года повторно направлены документы с указанием правильных реквизитов, 10.01.2022 года турагент напоминает об отправленных документах, 24.01.2022 года сообщает о том, что денежные средства за возврат тура не пришли, после этого многократно турагент повторяет сообщение о том, что денежные средства не получены туристом.

Указанные обстоятельства также подтверждаются перепиской предоставленной турагентом.

В материалы деле предоставлены сведения ПАО Сбербанк, из которых усматривается, что счет истца № владельцем, которого являлась истец ФИО1 закрыт 25.11.2021 года, денежные средства до его закрытия от ответчика не поступали.

22.02.2022 года истец направила в адрес ООО «НТК Интурист» претензию о возврате денежных средств в размере 54 400 руб. оплаченных по договору от 06.02.2022 года, претензия получена ООО «НТК Интурист» 28.02.2022 года.

06.02.2020 года между дочерью истца ФИО4 и ИП ФИО2 был заключен договор оказания услуг по подбору, бронированию и реализации туристского продукта.

По условиям данного договора ФИО4 должна была оплатить денежные средства в сумме 120870 руб. равные стоимости тура, а ООО «Регион Туризм» (Анекс Тур) организовать поездку в период с 19.10.2020 по 25.10.2020 года в Турцию (отель Rixos Sungate-5*) на 4-х человек: ФИО3, ФИО5 Демид, ФИО6).

Обязательства по оплате договора со стороны ФИО4 были исполнены в полном объеме.

07.02.2020 года ИП ФИО2 перечислены на расчетный счет ООО «Регион Туризм» денежные средства в счет оплаты туристских услуг по заявке №7346893, код А2047280 в размере 111801 руб. 53 коп., что подтверждается платежным поручением.

Однако поездка не состоялась из-за введения мер по обеспечению национальной безопасности Российской Федерации, связанных с распространением новой коронавирусной инфекции.

11 марта 2020 года на официальном сайте Всемирной организации здравоохранения https://www.who.int/ размещена информация об объявлении заболевания коронавирусом пандемией, то есть официально признана опасность распространения данного заболевания во всем мире.

ФИО4 обратилась к ИП ФИО2 об аннуляции заявки, расторжении договора от 06.02.2020 года и возврате денежных средств.

Во исполнение данного обращения со стороны ИП ФИО2 неоднократно выставлялись требования к ООО «Регион Туризм» (Анекс Тур) о возврате денежных средств.

Из искового заявления следует, что до настоящего времени возврат денежных средств произведен не был.

22.02.2022 ФИО4 направила в адрес ООО «Регион Туризм» претензию о возврате денежных средств в размере 120870 руб. за оплаченные туристические услуги, которая была получена ООО «Регион Туризм» 02.03.2022 года.

05.03.2022 года между ФИО4 и ФИО1 заключен договор уступки прав требования, в соответствии с которым цедент передал цессионарию права требования к ООО «Регион Туризм» (Анекс Тур) и ИП ФИО2, принадлежащие цеденту по договору оказания услуг по подбору, бронированию и реализации туристического продукта от 06.02.2020 года, заключенному с ИП ФИО2 на сумму 120 870 руб., а также другие связанные с требованием права, которые могут возникнуть в будущем, в том числе право на неустойку и штрафные санкции.

Согласно п.1-2 ст. 382 Гражданского кодекса Российской Федерации, право (требование), принадлежащее на основании обязательства кредитору, может быть передано им другому лицу по сделке (уступка требования) или может перейти к другому лицу на основании закона. Для перехода к другому лицу прав кредитора не требуется согласие должника, если иное не предусмотрено законом или договором.

10.03.2022 года истец ФИО1 направила в адрес ООО «Регион Туризм» уведомление о переходе прав требования (цессии) и претензию о возврате денежных средств в размере 120870 руб. оплаченных по договору от 06.02.2020 г., неустойки.

11.03.2022 года ИП ФИО2 получено уведомление, о чем имеется ее подпись, о переходе прав требования (цессии) по договору заключенному ФИО4 и ООО «Регион Туризм» от 06.02.2020 г. на сумму 120870 руб., а также другие связанные с требованием права, которые могут возникнуть в будущем, в том числе право на неустойку и штрафные санкции.

Ответ на претензию от Туроператора ООО «Регион Туризм» истцом не получен.

Представитель ответчика ООО «Регион Туризм» в письменных возражениях указал, что им были фактически понесены расходы в рамках организации путешествия в сумме 24 783,50 руб., сумма в размере 86 883,87 руб. была предложена к возврату, о чем имелась информация в личном кабинете турагента, ООО «Регион Туризм» готово произвести возврат указанной суммы. Просили отказать в удовлетворении исковых требований превышающих предложенную к возврату сумму в размере 86 883,87 руб.

Указанный довод ответчика ООО «Регион Туризм» суд считает несостоятельным ввиду нижеследующего.

В силу пункта 2 статьи 782 Гражданского кодекса Российской Федерации, а также статьи 32 Закона о защите прав потребителей турист как потребитель вправе отказаться от исполнения договора о реализации туристского продукта в любое время при условии оплаты исполнителю (туроператору) фактически понесённых им расходов, связанных с исполнением обязательств по данному договору.

Статьёй 10 Федерального закона от 24 ноября 1996 г. № 132-ФЗ предусмотрено, что реализация туристского продукта осуществляется на основании договора, заключаемого в письменной форме между туроператором и туристом и (или) иным заказчиком, а в случаях, предусмотренных настоящим Федеральным законом, между турагентом и туристом и (или) иным заказчиком. Указанный договор должен соответствовать законодательству Российской Федерации, в том числе законодательству о защите прав потребителей.

Каждая из сторон вправе потребовать изменения или расторжения договора о реализации туристского продукта в связи с существенным изменением обстоятельств, из которых исходили стороны при заключении договора.

К существенным изменениям обстоятельств относятся: ухудшение условий путешествия, указанных в договоре; изменение сроков совершения путешествия; непредвиденный рост транспортных тарифов; невозможность совершения туристом поездки по независящим от него обстоятельствам (болезнь туриста, отказ в выдаче визы и другие обстоятельства).

Названная гарантия предоставлена туристу императивными нормами законодательства и предполагает встречные обязательства на стороне туроператора и турагента обеспечить туристу право на односторонний отказ от туристского продукта в любое время при условии компенсации туроператору (турагенту) фактически понесённых ими расходов, которые они должны доказать.

Пунктом 1 статьи 28 Закона о защите прав потребителей предусмотрено, что если во время выполнения работы (оказания услуги) стало очевидным, что она не будет выполнена в срок, потребитель вправе по своему выбору отказаться от исполнения договора о выполнении работы (оказании услуги).

В соответствии с пунктом 4 названной статьи при отказе от исполнения договора о выполнении работы (оказании услуги) исполнитель не вправе требовать возмещения своих затрат, произведённых в процессе выполнения работы (оказания услуги), а также платы за выполненную работу (оказанную услугу), за исключением случая, если потребитель принял выполненную работу (оказанную услугу).

Таким образом, если после заключения договора о реализации туристского продукта стало очевидным, что этот продукт не может быть реализован в предусмотренный договором срок, в том числе из-за невозможности обеспечить личную безопасность туристов, в том числе обусловленную санитарно-эпидемиологической ситуацией в стране пребывания, турист вправе отказаться от исполнения названного договора.

Турагент и туроператор в указанном случае не вправе требовать от туриста возмещения расходов, фактически понесённых в связи с исполнением договора.

Кроме того, в соответствии со статьёй 14 Федерального закона от 24 ноября 1996 г. № 132-ФЗ в случае возникновения обстоятельств, свидетельствующих о возникновении в стране (месте) временного пребывания туристов (экскурсантов) угрозы безопасности их жизни и здоровья, а равно опасности причинения вреда их имуществу, турист (экскурсант) и (или) туроператор (турагент) вправе потребовать в судебном порядке расторжения договора о реализации туристского продукта или его изменения.

Наличие указанных обстоятельств подтверждается соответствующими решениями федеральных органов государственной власти, органов государственной власти субъектов Российской Федерации, органов местного самоуправления, принимаемыми в соответствии с федеральными законами.

При расторжении до начала путешествия договора о реализации туристского продукта в связи с наступлением обстоятельств, указанных в данной статье, туристу и (или) иному заказчику возвращается денежная сумма, равная общей цене туристского продукта, а после начала путешествия – её часть в размере, пропорциональном стоимости не оказанных туристу услуг.

Данная норма не предусматривает каких-либо удержаний при расторжении договора до начала путешествия.

Так, в случае очевидной невозможности оказания туристской услуги в установленный договором срок, в том числе вследствие невозможности обеспечить безопасность жизни и здоровья туристов в стране временного пребывания, потребитель вправе в одностороннем порядке отказаться от исполнения договора об оказании туристской услуги, при этом в случае отказа от исполнения договора до начала путешествия туристу должна быть возвращена денежная сумма, равная общей цене туристического продукта.

В силу статьи 9 Федерального закона от 24 ноября 1996 года № 132-ФЗ «Об основах туристской деятельности в Российской Федерации» туроператор несет предусмотренную законодательством Российской Федерации ответственность перед туристом и (или) иным заказчиком за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств по договору о реализации туристского продукта (в том числе за неоказание или ненадлежащее оказание туристам услуг, входящих в туристский продукт, независимо от того, кем должны были оказываться или оказывались эти услуги). Туроператор отвечает перед туристами или иными заказчиками за действия (бездействие) третьих лиц, если федеральными законами и иными нормативными правовыми актами Российской Федерации не установлено, что ответственность перед туристами несет третье лицо. Туроператор несет ответственность перед туристом и (или) иным заказчиком за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств по договору о реализации туристского продукта, заключенному турагентом как от имени туроператора, так и от своего имени. В договоре, заключаемом между туроператором и турагентом, должны содержаться: взаимная ответственность туроператора и турагента, а также ответственность каждой из сторон перед туристом и (или) иным заказчиком за непредставление или представление недостоверной информации о туристском продукте, за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств по договору о реализации туристского продукта.

В п.50 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 28.06.2012 № 17 "О рассмотрении судами гражданских дел по спорам о защите прав потребителей» разъяснено, что применяя законодательство о защите прав потребителей к отношениям, связанным с оказанием туристских услуг, судам надлежит учитывать, что ответственность перед туристом и (или) иным заказчиком за качество исполнения обязательств по договору о реализации туристского продукта, заключенному турагентом как от имени туроператора, так и от своего имени, несет туроператор (в том числе за неоказание или ненадлежащее оказание туристам услуг, входящих в туристский продукт, независимо от того, кем должны были оказываться или оказывались эти услуги), если федеральными законами и иными нормативными правовыми актами Российской Федерации не установлено, что ответственность перед туристами несет третье лицо (статья 9 Федерального закона от 24 ноября 1996 года № 132-ФЗ "Об основах туристской деятельности").

Разрешая дела по искам о защите прав потребителей, необходимо иметь в виду, что по общему правилу изготовитель (исполнитель, продавец, уполномоченная организация или уполномоченный индивидуальный предприниматель, импортер) является субъектом ответственности вне зависимости от участия в отношениях по сделкам с потребителями третьих лиц (агентов).

Поскольку ответчиками не исполнены обязательства по возврату денежных средств в связи с аннуляцией заявки R8O20000008 с ответчика ООО «НТК Интурист» в пользу ФИО1 подлежат взысканию денежные средства по заявке R8O20000008 в размере 54400 руб. равные общей цене туристического продукта согласно договору, с ответчика ООО «Регион Туризм» в пользу ФИО1 подлежат взысканию денежные средства по заявке №7346893, код А2047280 в размере 120870 руб., равные общей цене туристического продукта.

Истец ФИО1 просила взыскать с ответчиков ООО НТК Интурист и ООО «Регион Туризм» в свою пользу проценты за пользование чужими денежными средствами, компенсацию морального вреда, штраф.

Вместе с тем, поскольку вышеуказанным постановлением определен предельный срок возврата заказчику денежных средств, уплаченных им за туристский продукт, который не наступил на момент рассмотрения дела, данный срок подлежит учету при разрешении вопроса о взыскании штрафных санкций и компенсации морального вреда.

Учитывая, что возврат денежных средств в силу вышеприведенных норм права должен быть осуществлен не позднее 31 декабря 2022 года, отнесение постановлением Правительства Российской Федерации от 20 июля 2020 года № 1073 с учетом изменений внесенных постановлением Правительства Российской Федерации от 2 апреля 2022 г. N 577 деятельности туристических агентств и прочих организаций, предоставляющих услуги в сфере туризма к отраслям российской экономики, в наибольшей степени пострадавших в условиях ухудшения ситуации в результате распространения новой коронавирусной инфекции, с учетом положений пункта 3 статьи 401 Гражданского кодекса Российской Федерации, пункта 8 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 24 марта 2016 года № 7 «О применении судами некоторых положений Гражданского кодекса Российской Федерации об ответственности за нарушение обязательств», основания для начисления компенсации морального вреда и штрафа отсутствуют.

С учетом продолжающегося действия обстоятельств чрезвычайного характера, вызванных распространением новой коронавирусной инфекции, применение норм Положения № 1073 во взаимосвязи с положениями Федерального закона от 1 апреля 2020 г. № 98-ФЗ «О внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации по вопросам предупреждения и ликвидации чрезвычайных ситуаций», Федерального закона от 8 июня 2020 г. № 166-ФЗ «О внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации в целях принятия неотложных мер, направленных на обеспечение устойчивого развития экономики и предотвращение последствий распространения новой коронавирусной инфекции», устанавливает справедливый баланс интересов участников гражданского оборота в условиях введения ограничений, препятствующих исполнению отдельных гражданско-правовых обязательств.

Кроме того, критерии, при которых то или иное обстоятельство может быть признано обстоятельством непреодолимой силы, установлены статьей 401 Гражданского кодекса Российской Федерации.

В силу пункта 3 названной статьи, если иное не предусмотрено законом или договором, лицо, не исполнившее или ненадлежащим образом исполнившее обязательство при осуществлении предпринимательской деятельности, несет ответственность, если не докажет, что надлежащее исполнение оказалось невозможным вследствие непреодолимой силы, то есть чрезвычайных и непредотвратимых при данных условиях обстоятельств.

Согласно разъяснениям, содержащимся в пункте 8 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 24 марта 2016 г. № 7 «О применении судами некоторых положений Гражданского кодекса Российской Федерации об ответственности за нарушение обязательств», требование чрезвычайности подразумевает исключительность рассматриваемого обстоятельства, наступление которого не является обычным в конкретных условиях.

Если иное не предусмотрено законом, обстоятельство признается непредотвратимым, если любой участник гражданского оборота, осуществляющий аналогичную с должником деятельность, не мог бы избежать наступления этого обстоятельства или его последствий, то есть одной из характеристик обстоятельств непреодолимой силы (наряду с чрезвычайностью и непредотвратимостью) является ее относительный характер.

Не могут быть признаны непреодолимой силой обстоятельства, наступление которых зависело от воли или действий стороны обязательства, например, отсутствие у должника необходимых денежных средств, нарушение обязательств его контрагентами, неправомерные действия его представителей.

В пункте 9 этого же постановления указано, что наступление обстоятельств непреодолимой силы само по себе не прекращает обязательство должника, если исполнение остается возможным после того, как они отпали. Кредитор не лишен права отказаться от договора, если вследствие просрочки, объективно возникшей в связи с наступлением обстоятельств непреодолимой силы, он утратил интерес в исполнении. При этом должник не отвечает перед кредитором за убытки, причиненные просрочкой исполнения обязательств вследствие наступления обстоятельств непреодолимой силы (пункт 3 статьи 401, пункт 2 статьи 405 Гражданского кодекса Российской Федерации).

Из разъяснений, содержащихся в ответе на вопрос 7 Обзора по отдельным вопросам судебной практики, связанным с применением законодательства и мер по противодействию распространению на территории Российской Федерации новой коронавирусной инфекции (COVID-19) № 1, утвержденного Президиумом Верховного Суда Российской Федерации 21 апреля 2020 года, следует, что признание распространения новой коронавирусной инфекции обстоятельством непреодолимой силы не может быть универсальным для всех категорий должников, независимо от типа их деятельности, условий ее осуществления, в том числе региона, в котором действует организация, в силу чего существование обстоятельств непреодолимой силы должно быть установлено с учетом обстоятельств конкретного дела (в том числе срока исполнения обязательства, характера неисполненного обязательства, разумности и добросовестности действий должника и т.д.).

Применительно к нормам статьи 401 Гражданского кодекса Российской Федерации обстоятельства, вызванные угрозой распространения новой коронавирусной инфекции, а также принимаемые органами государственной власти и местного самоуправления меры по ограничению ее распространения, в частности установление обязательных правил поведения при введении режима повышенной готовности или чрезвычайной ситуации, запрет на передвижение транспортных средств, ограничение передвижения физических лиц, приостановление деятельности предприятий и учреждений, отмена и перенос массовых мероприятий, введение режима самоизоляции граждан и т.п., могут быть признаны обстоятельствами непреодолимой силы, если будет установлено их соответствие названным выше критериям таких обстоятельств и причинная связь между этими обстоятельствами и неисполнением обязательства.

При этом следует иметь в виду, что отсутствие у должника необходимых денежных средств по общему правилу не является основанием для освобождения от ответственности за неисполнение обязательств. Однако если отсутствие необходимых денежных средств вызвано установленными ограничительными мерами, в частности запретом определенной деятельности, установлением режима самоизоляции и т.п., то оно может быть признано основанием для освобождения от ответственности за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств на основании статьи 401 Гражданского кодекса Российской Федерации. Освобождение от ответственности допустимо в случае, если разумный и осмотрительный участник гражданского оборота, осуществляющий аналогичную с должником деятельность, не мог бы избежать неблагоприятных финансовых последствий, вызванных ограничительными мерами (например, в случае значительного снижения размера прибыли по причине принудительного закрытия предприятия общественного питания для открытого посещения).

Анализируя вышеизложенное, суд отказывает в удовлетворении требований истца о взыскании с ответчиков ООО НТК Интурист и ООО «Регион Туризм» штрафных санкций, при этом суд исходит из того, что аннулирование тура и последовавшее за ним нарушение срока возврата уплаченных истцом денежных средств непосредственно связаны с установленными ограничительными мерами, принятыми в связи с угрозой распространения новой коронавирусной инфекции. Суд признает данные обстоятельства соответствующими критериям, определенным статьей 401 Гражданского кодекса Российской Федерации, и находящимися в причинной связи с неисполнением туроператором обязательства по возврату уплаченных за туристский продукт денежных средств.

В соответствии с п. 8 Положения, утвержденного постановлением Правительства Российской Федерации № 1073 от 20 июля 2020 года, туроператор при осуществлении возврата заказчику уплаченных им за туристский продукт денежных сумм в случаях, предусмотренных пунктами 5 - 7 настоящего Положения, обязан уплатить заказчику проценты за пользование указанными денежными средствами в размере одной триста шестьдесят пятой ключевой ставки Центрального банка Российской Федерации, действующей на дату вступления в силу настоящего Положения, за каждый календарный день пользования. Проценты начисляются со дня предъявления заказчиком соответствующего требования до дня возврата заказчику уплаченной за туристский продукт денежной суммы.

В силу пункта 1 статьи 395 Гражданского кодекса Российской Федерации, в случаях неправомерного удержания денежных средств, уклонения от их возврата, иной просрочки в их уплате подлежат уплате проценты на сумму долга. Размер процентов определяется ключевой ставкой Банка России, действовавшей в соответствующие периоды. Эти правила применяются, если иной размер процентов не установлен законом или договором.

Процентная ставка на дату вступления в силу вышеуказанного Положения составляла 4,5%.

Поскольку ответчиком ООО «НТК Интурист» 28.02.2022 года получена претензия истца, расчет процентов за пользование чужими денежными средствами производится с 28.02.2022 по дату вынесения решения судом 19.07.2022 года, которые начисляются на сумму долга 54400 руб.

54400 руб. *142 дн.*4,5%/365=952,37 руб. указанные денежные средства подлежат взысканию с ответчика ООО «НТК Интурист» в пользу истца.

Также суд считает продолжить начисление процентов ООО «НТК Интурист» в пользу ФИО1 в размере 1/365 ключевой ставки ЦБ РФ в размере 4,5% годовых за каждый день просрочки начисляемых на сумму 54400 руб. начиная с 20.07.2022 года по день фактического исполнения обязательства.

Поскольку ответчиком ООО «Регион Туризм» 02.03.2022 года получена претензия истца, расчет процентов за пользование чужими денежными средствами производится с 02.03.2022 по дату вынесения решения судом 19.07.2022 года, которые начисляются на сумму долга 120870 руб.

120870 *140 дн.*4,5%/365=2086,25 руб. указанные денежные средства подлежат взысканию с ответчика ООО «Регион Туризм» в пользу истца.

Также суд считает продолжить начисление процентов ООО «Регион Туризм» в пользу ФИО1 в размере 1/365 ключевой ставки ЦБ РФ в размере 4,5% годовых за каждый день просрочки начисляемых на сумму 120870 руб. начиная с 20.07.2022 года по день фактического исполнения обязательства.

Согласно вышеуказанному Постановлению Правительства Российской Федерации, возврат истцу денежных средств, уплаченных им за турпродукт, вследствие отказа от договора по причине временного ограничения авиасообщения со всеми странами должен быть осуществлен туроператором не позднее 31 декабря 2022 года.

Таким образом, суд считает предоставить ООО НТК Интурист и ООО «Регион Туризм» отсрочку исполнения решения сроком до 31.12.2022 года.

Истец просила взыскать с ответчиков судебные расходы в размере 27 000 руб.

В соответствии со ст. 98 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы, за исключением случаев, предусмотренных частью второй статьи 96 настоящего Кодекса. В случае, если иск удовлетворен частично, указанные в настоящей статье судебные расходы присуждаются истцу пропорционально размеру удовлетворенных судом исковых требований, а ответчику пропорционально той части исковых требований, в которой истцу отказано.

Согласно части 1 статьи 100 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации стороне, в пользу которой состоялось решение суда, по ее письменному ходатайству суд присуждает с другой стороны расходы на оплату услуг представителя в разумных пределах.

В соответствии с пунктом 12 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 21 января 2016 г. N 1 «О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела» расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах (часть 1 статьи 100 ГПК РФ, статья 112 КАС РФ, часть 2 статьи 110 АПК РФ).

Интересы истца в суде по настоящему делу представляла адвокат по ордеру ФИО8

Согласно квитанции к приходному кассовому ордеру истец оплатила в коллегию адвокатов «Петровская» 04.07.2022 года 27 000 руб. за оказание юридической помощи по делу №2-2019/2022.

Учитывая объем проделанной представителем работы (подготовка претензии, подготовка искового заявления, направление документов суд, участие в проведении подготовки по делу и в судебных заседаниях), степень сложности рассмотренного дела, конкретные обстоятельства дела, частичное удовлетворение исковых требований, руководствуясь принципом пропорциональности и разумности, суд считает необходимым взыскать в пользу истца с каждого из ответчиков по 10 000 руб. судебных расходов в счет оплаты услуг представителя.

В соответствии со ст.103 ГПК РФ государственная пошлина, от уплаты которой истец был освобожден, взыскивается с ответчика, не освобожденного от уплаты судебных расходов.

Таким образом, с ответчика ООО «НТК Интурист» в доход местного бюджета подлежит взысканию госпошлина в размере 1832 руб., с ответчика ООО «Регион Туризм» подлежит взысканию госпошлина в размере 3617 руб.

На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 194-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

РЕШИЛ :

Взыскать с ООО «НТК Интурист» (ОГРН № в пользу ФИО1 (паспорт №) денежные средства по заявке R8O20000008 в размере 54400 руб., проценты за пользование чужими денежными средствами за период с 28.02.2022 года по 19.07.2022 года в размере 952 руб. 37 коп., продолжить начисление процентов в размере 1/365 ключевой ставки ЦБ РФ в размере 4,5 % годовых, за каждый день просрочки начисляемых на сумму 54400 руб. начиная с 20.07.2022 года по день фактического исполнения обязательства, взыскать расходы по оплате услуг представителя в размере 10 000 руб.

Предоставить ООО «НТК Интурист» отсрочку исполнения решения сроком до 31.12.2022 года.

В удовлетворении исковых требований ФИО1 к ООО «НТК Интурист» о взыскании компенсации морального вреда, штрафа, - отказать.

Взыскать с ООО «Регион Туризм» (ОГРН №) в пользу ФИО1 (№) денежные средства по заявке №7346893, код А2047280 в размере 120870 руб., проценты за пользование чужими денежными средствами за период с 02.03.2022 года по 19.07.2022 года в размере 2086 руб. 25 коп., продолжить начисление процентов в размере 1/365 ключевой ставки ЦБ РФ в размере 4,5 % годовых, за каждый день просрочки начисляемых на сумму 120870 руб. начиная с 20.07.2022 года по день фактического исполнения обязательства, взыскать расходы по оплате услуг представителя в размере 10 000 руб.

Предоставить ООО «Регион Туризм» отсрочку исполнения решения сроком до 31.12.2022 года.

В удовлетворении исковых требований ФИО1 к ООО «Регион Туризм» о взыскании компенсации морального вреда, штрафа, - отказать.

Взыскать с ООО «НТК Интурист» в доход бюджета г. Липецка госпошлину в размере1832руб.

Взыскать с ООО «Регион Туризм» в доход бюджета г.Липецка госпошлину в размере 3617 руб.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Липецкий областной суд через Советский районный суд в течение месяца со дня составления мотивированного решения.

Председательствующий Л.А. Сушкова

Мотивированное решение изготовлено 26 июля 2022 года.