Дело №
УИД: 91RS0№-13
РЕШЕНИЕ
ИФИО1
11 мая 2023 <адрес>
Сакский районный суд Республики Крым в составе
председательствующего судьи Мазаловой М.И.,
при секретаре ФИО3,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ФИО8 Абибе к Администрации Ореховского сельского поселения <адрес> Республики Крым, третьи лица: Государственный комитет по государственной регистрации и кадастру Республики Крым, Ореховский сельский совет <адрес> Республики Крым, о включении недвижимого имущества в состав наследственной массы, признании права собственности на недвижимое имущество в порядке наследования,
УСТАНОВИЛ:
ФИО8 Абибе обратилась в Сакский районный суд Республики Крым с иском к Администрации Ореховского сельского поселения <адрес> Республики Крым о включении недвижимого имущества в состав наследственной массы, признании права собственности на недвижимое имущество в порядке наследования.
Свои требования мотивирует тем, что ДД.ММ.ГГГГ умер брат истца – ФИО6. После его смерти осталось наследственное имущество в виде жилого дома, расположенного по адресу: <адрес>. После смерти брата истец обратилась в нотариальную контору с заявлением о выдаче свидетельства о праве на наследство по закону.
Нотариусом истцу выдано свидетельство о праве на наследство по закону в отношении указанного жилого дома, однако, получить свидетельство о праве собственности на земельный участок, на котором расположен дом не представляется возможным в виду отсутствия правоустанавливающих документов на него.
Кроме того, наследодателю принадлежал земельный участок площадью 5 000 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, р-н Сакский, западнее села Михайловка, участок №.
В связи с тем, что получить свидетельство о праве собственности на данные земельные участки, которые были предоставлены в собственность наследодателю истец не может, так как при жизни брат не оформил на них право собственности, истец вынуждена обратиться в суд для признания за собой право собственности в порядке наследования на земельные участки с последующим оформлением в Государственным комитетом по государственной регистрации и кадастру Республики Крым.
Просит:
- включить в состав наследственного имущества земельный участок площадью 1100 кв.м., кадастровый №, категория земель: земли населенных пунктов, разрешенное использование - для индивидуального жилищного строительства расположен по адресу: <адрес>, р-н Сакский, <адрес>, после смерти брата - ФИО6, умершего ДД.ММ.ГГГГ;
- включить в состав наследственного имущества земельный участок площадью 5000 кв.м., кадастровый №, категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование - для ведение личного подсобного хозяйства на полевых участках расположен по адресу: <адрес>, р-н Сакский, западнее села Михайловка, участок №, после смерти брата - ФИО6, умершего ДД.ММ.ГГГГ;
- признать за ФИО8 Абибе право собственности на земельный участок площадью 1100 кв.м., кадастровый №, категория земель: земли населенных пунктов, разрешенное использование - для индивидуального жилищного строительства расположен по адресу: <адрес>, р-н Сакский, <адрес>, в порядке наследования по закону после смерти брата - ФИО6, умершего ДД.ММ.ГГГГ;
-признать за ФИО8 Абибе право собственности на земельный участок площадью 5000 кв.м., кадастровый №, категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование - для ведение личного подсобного хозяйства на полевых участках расположен по адресу: <адрес>, р-н Сакский, западнее села Михайловка, участок №, в порядке наследования по закону после смерти брата - ФИО6, умершего ДД.ММ.ГГГГ.
Определениями суда к участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора привлечены: Государственный комитет по государственной регистрации и кадастру Республики Крым, Ореховский сельский совет <адрес> Республики Крым.
В судебном заседании представитель истца ФИО4 настаивала на удовлетворении исковых требованиях по основаниям, изложенным в иске. Не настаивала на взыскании с ответчика судебных расходов по оплате государственной пошлины в пользу истца.
Истец ФИО7 в судебное заседание не явилась. О месте и времени судебного разбирательства извещена надлежащим образом.
В судебное заседание представитель ответчика – Администрации Ореховского сельского поселения <адрес> Республики Крым не явился, о времени и месте рассмотрения дела извещён надлежащим образом, направил в суд заявление с просьбой дело рассмотреть в его отсутствие, возражений по существу иска не имеет.
Представители третьих лиц: Государственного комитета по государственной регистрации и кадастру Республики Крым, Ореховского сельского совета <адрес> Республики Крым в судебное заседание не явились, извещены надлежащим образом.
С учетом мнения представителя истца, представителя ответчика, руководствуясь ст. 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд считает возможным рассмотреть дело при данной явке.
Изучив материалы дела, суд находит заявленный иск подлежащим удовлетворению по следующим обстоятельствам.
В соответствии со ст.1266 Гражданского кодекса Российской Федерации, возникновение и прекращение права собственности и иных вещных прав на имущество определяется по праву страны, где это имущество находилось в момент, когда имело место действие или иное обстоятельство, послужившее основанием для возникновения или прекращения права собственности и иных вещных прав, если иное не установлено законом.
Согласно ст.11 ФЗ РФ № «О введении в действие части третьей Гражданского кодекса Российской Федерации» положения раздела «наследственное право» части третьей ГК применяются к отношениям по наследованию на территории <адрес>, если наследство открылось ДД.ММ.ГГГГ и позднее, в случае открытия наследства до ДД.ММ.ГГГГ к указанным отношениям применяются положения законодательства, действовавшего на территории Республики Крым - положения ГК Украины от ДД.ММ.ГГГГ.
Судом установлено, что согласно свидетельства о смерти серии I-АП №, выданного ДД.ММ.ГГГГ, ФИО6 умер ДД.ММ.ГГГГ, о чем в книге регистрации актов о смерти ДД.ММ.ГГГГ сделана запись за №.
В соответствии со ст. 1217 Гражданского кодекса Украины наследование осуществляется по завещанию или по закону.
Согласно ст.1261 ГК Украины в первую очередь право на наследование по закону имеют дети наследодателя, в том числе зачатые при жизни наследодателя и рожденные после его смерти, тот из супругов, кто его пережил, и родители.
Согласно ст. 1262 Гражданского кодекса Украины, во вторую очередь право на наследование по закону имеют родные братья и сестры наследодателя, его бабушка и дедушка, как со стороны отца, так и со стороны матери.
Родственные отношения истца с наследодателем подтверждаются свидетельствами о рождении серии АЯ № от ДД.ММ.ГГГГ, серии ЯБ № от ДД.ММ.ГГГГ, согласно которым ФИО9 Сейтякуб и ФИО9 Фатьма являются родителями ФИО6 и ФИО9 (добрачная фамилия) Абибе.
Истец сменила фамилию «ФИО9» на «ФИО8», зарегистрировав брак с ФИО2, о чем составлена актовая запись о регистрации брака № от ДД.ММ.ГГГГ. Данное обстоятельство подтверждается свидетельством о заключении брака серии I-ЮС №, выданным ДД.ММ.ГГГГ.
Согласно ст. 1223 Гражданского кодекса Украины, действующего на момент открытия наследства, право на наследство имеют наследники, указанные в завещании. В случае отсутствия завещания, признания его недействительным, непринятия наследства или отказа от ее принятия наследниками по завещанию, а также в случае не охвата завещанием всего наследства, право на наследство по закону получают лица, указанные в статьях 1261-1265 данного Кодекса.
Согласно ст. 1258 Гражданского кодекса Украины наследники по закону получают право на наследование поочередно.
Наследник по завещанию или по закону имеет право принять наследство или не принять его (ч.1 ст.1268 ГК Украины).
В силу ч.3 ст.1268 ГК Украины наследник, который постоянно проживал вместе с наследодателем на время открытия наследства, считается таким, что принял наследство, если в течение срока, установленного ст.1270 данного Кодекса, он не заявил об отказе от нее.
При этом ч. 1 ст. 1269 ГК Украины предусмотрено, что наследник, который желает принять наследство, но на момент открытия наследства не проживал постоянно с наследником, должен подать нотариусу заявление о принятии наследства.
Судом установлено, что ДД.ММ.ГГГГ <адрес>ной государственной нотариальной конторы к имуществу умершего ДД.ММ.ГГГГ ФИО6 заведено наследственное дело №.
Из материалов наследственного дела № следует, что ФИО8 Абибе является единственным наследником, обратившимся в нотариальную контору с заявлением о принятии наследства после смерти брата – ФИО6.
<адрес>ной государственной нотариальной конторы АР Крым ФИО5 истцу выдано свидетельство о праве на наследство по закону в отношении ? доли жилого <адрес>-А по <адрес> АР Крым.
Материалы наследственного дела не содержат сведений о выдаче истцу свидетельства о праве на наследство по закону в отношении спорных земельных участков.
Согласно статье 1218 Гражданского кодекса Украины в состав наследства входят все права и обязанности, принадлежавшие наследодателю на момент открытия наследства и не прекратившиеся вследствие его смерти.
Из материалов дела следует, что наследодателю ФИО6 на основании решения Исполнительного комитета Ореховского сельского совета <адрес> Автономной Республики Крым № от ДД.ММ.ГГГГ, передан бесплатно в частную собственность земельный участок по <адрес>, общей площадью 0, 11 га, для обслуживания жилого дома и хозяйственных построек в селе Михайловка.
Из ответа Администрации Ореховского сельского поселения <адрес> Республики Крым от ДД.ММ.ГГГГ следует, что по данным реестра граждан, владеющих земельными участками, выделялся земельный участок гр. ФИО6 в <адрес>, решением исполкома Ореховского сельского поселения № от 04.12.1997г.. Вышеуказанное решение исполкома решением 24 сессии Ореховского сельского совета 24 созыва № от 22.07.2004г. отменено, как неправомерно принятое.
Решением № Ореховского сельского совета 35 сессии 5 созыва от 02.10.2009г. было принято решение «О признании утратившим силу решения Ореховского сельского совета «О признании утратившим силу решения Ореховского сельского совета № от 22.07.2004г. «Об отмене решений исполнительного комитета Ореховского сельского совета по земельным вопросам, принятых в 1997-1998гг.» в части, касающейся гр. ФИО6.
Решение № исполнительного комитета Ореховского с/совета от 04.12.1997г. в отношении гр. ФИО6 - действующее.
Согласно выписки из ЕГРН об основных и зарегистрированных правах на объект недвижимости от ДД.ММ.ГГГГ, спорный земельный участок площадью 1 100 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, поставлен на кадастровый учет, ему присвоен кадастровый №. Сведения об объекте недвижимости имеют статус «актуальные, ранее учтенные». Сведения о зарегистрированных правах отсутствуют, раздел 2 ЕГРН не заполнен.
Кроме того, наследодателю ФИО6 на основании решения 28 сессии 23 созыва Ореховского сельского совета от ДД.ММ.ГГГГ № «Об отводе земельных участков гражданам и изъятии земельных участков у граждан», передан бесплатно в частную собственность земельный участок площадью 0, 50 га, расположенный западнее села Михайловка, участок №.
Согласно ответа Администрации Ореховского сельского поселения <адрес> Республики Крым от ДД.ММ.ГГГГ, решение 28 сессии 23 созыва Ореховского сельского совета № от ДД.ММ.ГГГГ – действующее, изменений и дополнений не вносилось.
Согласно выписки из ЕГРН об основных характеристиках и зарегистрированных правах на объект недвижимости от ДД.ММ.ГГГГ, спорный земельный участок площадью 5 000 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, западнее села Михайловка, участок №, поставлен на кадастровый учет, ему присвоен кадастровый №. Сведения о б объекте недвижимости имеют статус «актуальные». Объект недвижимости является ранее учтенным. Сведения о зарегистрированных правах отсутствуют, раздел 2 ЕГРН не заполнен.
Из ответа Сакского горрайонного управления Госкомрегистра от ДД.ММ.ГГГГ следует, что в Едином государственном реестре недвижимости (далее - ЕГРН) отсутствуют сведения о зарегистрированных правах на объекты недвижимого имущества:
- земельный участок, расположенный по адресу: <адрес>, р-н Сакский, <адрес>, с кадастровым номером КН 90:11:160201:5329;
- земельный участок, расположенный по адресу: <адрес>, р-н Сакский, западнее села Михайловка, участок №, с кадастровым номером КН 90:11:000000:3617.
Сведения об объектах недвижимости внесены в ЕГРН как ранее учтенные в рамках реализации федеральной целевой программы «Развитие единой государственной системы регистрации прав и кадастрового учёта недвижимости (2014-2019 годы)», утверждённой постановлением Правительства Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ №.
Также сообщено об отсутствии в архивах управления информации о выдаче Государственного акта о праве собственности на вышеуказанные земельные участки, на имя ФИО6.
В силу п. 11 Постановления Пленума Верховного Суда РФ N 10, Пленума ВАС РФ N 22 от ДД.ММ.ГГГГ "О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав" граждане, юридические лица являются собственниками имущества, созданного ими для себя или приобретенного от других лиц на основании сделок об отчуждении этого имущества, а также перешедшего по наследству или в порядке реорганизации (статья 218 ГК РФ).
В силу пункта 2 статьи 8 ГК РФ права на имущество, подлежащие государственной регистрации, возникают с момента регистрации соответствующих прав на него, если иное не установлено законом. Иной момент возникновения права установлен, в частности, для приобретения права собственности на недвижимое имущество в случае полной выплаты пая членом потребительского кооператива, в порядке наследования и реорганизации юридического лица (абзацы второй, третий пункта 2, пункт 4 статьи 218 ГК РФ, пункт 4 статьи 1152 ГК РФ).
Согласно п.4 Постановления Совета Министров Республики Крым от ДД.ММ.ГГГГ № «Об утверждении Порядка переоформления прав или завершения оформления прав на земельные участки на территории Республики Крым» завершение оформления прав на земельные участки, начатого до вступления в силу Федерального Конституционного закона, осуществляется на основании действующих решений органов местного самоуправления, органов исполнительной власти о разрешении на разработку документации по землеустройству, принятых до ДД.ММ.ГГГГ.
В соответствии с ч.1 ст. 13 Закона Республики Крым от ДД.ММ.ГГГГ № «Об особенностях регулирования имущественных и земельных отношений на территории Республики Крым» завершение оформления права на земельные участки, начатого до принятия Федерального Конституционного закона, осуществляется на основании решений органа местного самоуправления, органа исполнительной власти о разрешении на разработку документации по землеустройству, принятых до ДД.ММ.ГГГГ и действовавших на эту дату.
Согласно п.1 ст. 1 Закона Республики Крым от ДД.ММ.ГГГГ «О внесении изменений в Закон Республики Крым «Об особенностях регулирования имущественных и земельных отношений на территории Республики Крым» основанием для государственной регистрации права собственности гражданина Российской Федерации на указанный в части 1 настоящей статьи, земельный участок является следующий документ: акт о предоставлении такому гражданину данного земельного участка, изданный органом государственной власти или органом местного самоуправления в пределах его компетенции и в порядке, установленном законодательством, действовавшим в месте издания такого акта на момент его издания; акт (свидетельство) о праве такого гражданина на данный земельный участок, выданный уполномоченным органом государственной власти в порядке, установленном законодательством, действовавшим в месте издания такого акта на момент его издания; выдаваемая органом местного самоуправления выписки из похозяйственной книги о наличии у такого гражданина права на данный земельный участок (в случае если этого земельный участок предоставлен для ведения личного подсобного хозяйства); решение исполнительного комитета сельского, поселкового, городского совета независимо от утверждения его решения сессии сельского, поселкового, городского совета, в том числе, без указания сведений о праве, на котором земельный участок передается такому гражданину, при условии, что данное решение не отменено; иной документ, устанавливающий или удостоверяющий право такого гражданина на данный земельный участок, изданный в порядке, установленном законодательством, действовавшим в месте издания такого документа на момент его издания, кроме договора аренды, документа о передаче земельного участка во временное пользование.
Согласно п. 8 Постановления Пленума ВС РФ «О судебной практике по делам о наследования» от ДД.ММ.ГГГГ № при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (статья 1154 ГК РФ) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также требования о признании права собственности в порядке наследования. В случае если требование о признании права собственности в порядке наследования заявлено наследником в течение срока принятия наследства, суд приостанавливает производство по делу до истечения указанного срока.
Учитывая, что истец претендует на имущество, принадлежащее наследодателю, принимая во внимание, что других наследников нет и какие либо лица не имеют имущественных притязаний на спорный объект недвижимости, истцу нотариусом не выдавались свидетельства о праве на наследство по закону на спорные земельные участки, суд приходит к выводу об удовлетворении иска в полном объеме.
Согласно п. 19 Постановление Пленума Верховного Суда РФ от ДД.ММ.ГГГГ № «О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела» не подлежат распределению между лицами, участвующими в деле, издержки, понесенные в связи с рассмотрением требований, удовлетворение которых не обусловлено установлением фактов нарушения или оспаривания прав истца ответчиком, административным ответчиком.
Соответственно, с ответчика не подлежит взысканию государственная пошлина.
На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Исковые требования ФИО8 Абибе удовлетворить.
Включить в наследственную массу, оставшуюся после смерти ФИО6, умершего ДД.ММ.ГГГГ, следующие объекты недвижимого имущества:
- земельный участок площадью 1100 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, р-н Сакский, <адрес>, категория земель: земли населенных пунктов, разрешенное использование - для индивидуального жилищного строительства, кадастровый №;
- земельный участок площадью 5000 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, р-н Сакский, западнее села Михайловка, участок №, категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование - для ведение личного подсобного хозяйства на полевых участках, кадастровый №.
Признать за ФИО8 Абибе право собственности в порядке наследования по закону на следующие объекты недвижимого имущества:
-земельный участок площадью 1100 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, р-н Сакский, <адрес>, категория земель: земли населенных пунктов, разрешенное использование - для индивидуального жилищного строительства, кадастровый №.
- земельный участок, площадью 5000 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, р-н Сакский, западнее села Михайловка, участок №, категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование - для ведение личного подсобного хозяйства на полевых участках, кадастровый №.
Решение может быть обжаловано в Верховный суд Республики Крым через Сакский районный суд Республики Крым в течение месяца с момента вынесения решения суда в окончательной форме.
Судья М.И. Мазалова