В окончательной форме решение суда принято 05 октября 2022 года
Дело № 2-3610/2022
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
г. Ялта 04 октября 2022 года
Ялтинский городской суд Республики Крым в составе председательствующего судьи Кононовой Ю.С., при секретаре Постниковой Я.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к Администрации города Ялта Республики Крым, с участием третьего лица, - нотариуса Подольского нотариального округа Московской области ФИО2 о признании права собственности в порядке наследования,
установил:
ФИО1 обратилась в суд с иском к Администрации города Ялта о признании права собственности в порядке наследования по закону на ? долю квартиры по адресу: <адрес>.
Исковые требования мотивированы тем, что истец состояла в браке с фио 2, который после смерти своего отца унаследовал ? долю квартиры по указанному адресу. <дата> фио 2 умер. Наследником его имущества является истец, которая в установленный срок обратилась к нотариусу с заявлением о принятии наследства после смерти супруга, однако оформить свои наследственные права на указанную долю квартиры не имеет возможности, поскольку ее супруг при жизни, после получения свидетельства о праве на наследство, не зарегистрировал свое право на долю квартиры в установленном законом порядке.
Истец, надлежащим образом извещенная о дне и времени судебного заседания, в суд не явилась, предоставила заявление, в котором исковое заявление поддержала, просила рассмотреть дело в ее отсутствие.
Представитель ответчика Администрации города Ялта, надлежащим образом извещенный о дне и времени судебного заседания, в суд не явился, направил заявление, в котором просил рассмотреть дело в его отсутствие и принять решение в соответствии с нормами действующего законодательства.
Третье лицо нотариус ФИО2, надлежащим образом извещенная о времени и месте судебного заседания, в суд не явилась, о причинах неявки не сообщила.
В соответствии со ст. 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации (далее – ГПК РФ) дело рассмотрено в отсутствие истца, представителя ответчика и третьего лица.
Исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.
Судом установлено, что квартира по адресу: <адрес> принадлежала на праве собственности на основании свидетельства о праве собственности на жилье №<номер> от <дата>, фио 1, фио 3
<дата> фио 1 умер, что подтверждается свидетельством о смерти серии №<номер> №<номер>.
Как следует из материалов наследственного дела к имуществу фио 1, наследником его имущества по завещанию являлся фио 2, которому государственным нотариусом Первой Ялтинской государственной нотариальной конторы <данные изъяты>. <дата> было выдано свидетельство о праве на наследство по завещанию, на наследственное имущество в виде ? доли квартиры по адресу: АР Крым. <адрес>.
<дата> в <адрес> умер фио 2, что подтверждается свидетельством о смерти серии VII-ИК №<номер>.
В соответствии со ст. 1111 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее – ГК РФ) наследование осуществляется по завещанию и по закону.
П. 1 ст. 1141 ГК РФ предусмотрено, что наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной ст. ст. 1142-1145 и 1148 ГК РФ.
Наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя (п. 1 ст. 1142 ГК РФ).
Истец ФИО1 приходилась умершему фио 2 супругой, что подтверждается свидетельством о браке серии №<номер>.
Согласно п. 1 ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять.
Одним из способов принятия наследства в соответствии с п. 1 ст. 1153 ГК РФ является подача по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
Из ответа нотариуса Подольского нотариального округа ФИО2 от <дата> на запрос суда следует, что в ее производстве имеется наследственное дело №<номер>, открытое к имуществу фио 2, проживавшего по адресу: <адрес>, умершего <дата>. Наследником имущества по закону является жена ФИО1, остальные наследники составили заявления об отказе от наследства в ее пользу. <дата> ФИО1 было выдано свидетельство о праве на наследство по закону на земельный участок с кадастровым номером №<номер>, расположенный в <адрес>. <дата> ей было выдано свидетельство о праве на наследство по закону на ценные бумаги и денежные средства.
Как следует из заявления истца, получить свидетельство о праве на наследство по закону в отношении ? доли квартиры по адресу: <адрес> она не имеет возможности, поскольку ее супругом при жизни не было зарегистрировано право собственности на указанную долю квартиры после ее унаследования.
П. 1 ст. 131 ГК РФ предусмотрено, что право собственности и другие вещные права на недвижимые вещи, ограничения этих прав, их возникновение, переход и прекращение подлежат государственной регистрации в едином государственном реестре органами, осуществляющими государственную регистрацию прав на недвижимость и сделок с ней.
В соответствии с п. 2 ст. 8.1 ГК РФ права на имущество, подлежащие государственной регистрации, возникают, изменяются и прекращаются с момента внесения соответствующей записи в государственный реестр, если иное не установлено законом.
В силу п. 4 ст. 8.1 ГК РФ, если право на имущество возникает, изменяется или прекращается вследствие наступления обстоятельств, указанных в законе, запись о возникновении, об изменении или о прекращении этого права вносится в государственный реестр по заявлению лица, для которого наступают такие правовые последствия. Законом может быть предусмотрено также право иных лиц обращаться с заявлением о внесении соответствующей записи в государственный реестр.
Судом установлено, что переход права собственности на ? доли квартиры, расположенной по адресу: <адрес>, соответствующим Бюро технической инвентаризации, которому были делегированы полномочия по внесению записей в Реестр прав собственности на недвижимое имущество, зарегистрирован не был.
По сведениям ГУП РК «Крым БТИ» (правопреемника органа, осуществлявшего государственную регистрацию права собственности на недвижимое имущество до <дата>) квартира по адресу: <адрес>, по состоянию на <дата> зарегистрирована на праве собственности за фио 1, фио 3 на основании свидетельства №<номер> о праве собственности на жилье от <дата>.
По сведениям Единого государственного реестра недвижимости, право собственности на ? долю указанной квартиры с кадастровым номером №<номер> зарегистрировано <дата> за ФИО1 (после смерти фио 3). Право собственности на другую ? долю не зарегистрировано.
Согласно ст. 11 Федерального закона от 26.11.2001 N 147-ФЗ (ред. от 26.07.2017) "О введении в действие части третьей Гражданского кодекса Российской Федерации", положения раздела V "Наследственное право" части третьей Кодекса применяются к отношениям по наследованию на территориях Республики Крым и города федерального значения Севастополя, если наследство открылось 18 марта 2014 года и позднее. В случае открытия наследства до 18 марта 2014 года к указанным отношениям применяются положения законодательства, действовавшего на территориях Республики Крым и города федерального значения Севастополя до 18 марта 2014 года.
В соответствии со ст. 1216 Гражданского кодекса Украины (далее – ГК Украины), который действовал на момент открытия наследства фио 1, наследованием является переход прав и обязанностей (наследства) от физического лица, которое умерло (наследодателя), к другим лицам (наследникам).
Согласно ч. 2 ст. 1223 ГК Украины право на наследование возникает в день открытия наследства.
В соответствии с ч. 1 ст. 1220 ГК Украины наследство открывается вследствие смерти лица или объявления его умершим. Наследование осуществляется по завещанию или по закону (ст. 1217 ГК Украины).
Согласно ст. 1223 ГК Украины право на наследование имеют лица, указанные в завещании. В случае отсутствия завещания, признания его недействительным, непринятия наследства или отказа от его принятия наследниками по закону, а также в случае не охвата завещанием всего наследства право на наследование по закону получают лица, определенные ст. ст. 1261-1265 этого Кодекса.
В соответствии с ч. 1 ст. 1268 ГК Украины наследник по завещанию или по закону имеет право принять наследство или не принять его. Независимо от времени принятия наследства оно принадлежит наследнику с момента открытия наследства (ч. 5 ст. 1268 ГК Украины).
В соответствии с ч. 1 ст. 1270 ГК Украины для принятия наследства устанавливается срок в шесть месяцев, который начинается со времени открытия наследства.
Судом установлено, что фио 2 в установленный законом срок обратился к государственному нотариусу Первой Ялтинской государственной нотариальной конторы с заявлением о принятии наследства после смерти фио 1, и ему было выдано свидетельство о праве на наследство по завещанию.
Таким образом, судом установлено, что фио 2 являясь наследником фио 1 по завещанию, в установленные законом сроки и порядке принял наследство после его смерти, однако не зарегистрировал свое право в соответствующим Бюро технической инвентаризации, которому были делегированы полномочия по внесению записей в Реестр прав собственности на недвижимое имущество.
Согласно ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
В п. 8 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29 мая 2012 года № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» разъяснено, что при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (ст. 1154 ГК РФ) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также требования о признании права собственности в порядке наследования.
В соответствии с п. 4 ст. 1152 ГК РФ принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.
С учетом изложенного, поскольку истец является наследником фио 2, обратившимся в установленный срок с заявлением о принятии его наследства, ее требования о признании за ней права собственности на ? долю квартиры, как за наследником первой очереди по закону, являются обоснованными и подлежащими удовлетворению.
В связи с тем, что удовлетворение исковых требований не обусловлено фактом нарушения ответчиком прав истца судебные расходы возмещению ответчиками не подлежат (п. 19 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 21 января 2016 года N 1 «О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дел»).
Руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ, суд
решил :
иск удовлетворить.
Признать за ФИО1 право собственности в порядке наследования по закону на ? долю квартиры по адресу: <адрес>.
Решение может быть обжаловано в Верховный Суд Республики Крым в течение месяца со дня принятия решения судом в окончательной форме путем подачи апелляционной жалобы через Ялтинский городской суд Республики Крым.
Судья Ю.С. Кононова