Производство № 2-6323/2023
УИД 28RS0004-01-2023-007546-38
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
28 ноября 2023 года город Благовещенск
Благовещенский городской суд Амурской области в составе:
председательствующего судьи Данилова Е.А.,
при секретаре судебного заседания Мароко К.Э.,
с участием представителя истца ФИО1
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению АО «Дальневосточная генерирующая компания» к ФИО2 о взыскании задолженности по оплате за потребленную тепловую энергию, пени, судебных расходов,
УСТАНОВИЛ:
АО «ДГК» обратилось в суд с иском к наследственному имуществу, открывшемуся после смерти ФИО3 о взыскании задолженности по оплате за потребленную тепловую энергию в жилом помещении по адресу: ***, собственником 1/2 доли которой он являлся.
В обоснование требований указано, что постановлением администрации г. Благовещенска от 30.06.2020 года № 2013 АО «ДГК» присвоен статус Единой теплоснабжающей организации (ЕТО) на территории г. Благовещенска с 01.09.2020 года. Согласно п. 2.2 указанного постановления к выполнению функций ЕТО АО «ДГК» приступило с 01.01.2021 года. С указанной даты АО «ДГК», в лице филиала «Амурская генерация», осуществляет отпуск тепловой энергии к жилому дому, расположенному по адресу ***.
31 января 2023 года истец обратился к мировому судье Амурской области по Благовещенскому городскому судебному участку №2 с заявлением о выдаче судебного приказа в отношении ФИО3 о взыскании задолженности за тепловую энергию пропорционально 1/2 доли в праве собственности на вышеуказанное жилое помещение.
22 марта 2023 года мировым судьей было вынесено определение об отказе в принятии заявления о вынесении судебного приказа ввиду смерти должника.
ФИО3 умер 15 декабря 2022 года, т.е. до дня подачи заявления о выдаче судебного приказа, в связи с чем, не может являться стороной спорных правоотношений ввиду прекращения со смертью его гражданской правоспособности. В реестре наследственных дел, размещенном на официальном сайте Федеральной нотариальной палаты в сети «Интернет», также размещена информация о смерти; нотариусом ФИО4 заведено наследственное дело №181/2021.
В силу ст. 5 Основ законодательства Российской Федерации о нотариате от 11.02.1993 года №4462-1 АО «ДГК» не относится к числу лиц, органов и организаций, по требованию которых нотариус вправе выдавать сведения о совершенных нотариальных действиях.
Таким образом, истец не обладает информацией о лицах, которые вступили в права наследования после смерти ФИО3, в связи с чем, обращаясь в суд, просил взыскать сумму задолженности по оплате за потребленную тепловую энергию, пени за нарушение сроков оплаты за счет его наследственного имущества.
Задолженность по адресу: *** по оплате за потребленную тепловую энергию пропорционально 1/2 доли в праве собственности за период с 01 июля 2021 года по 31 декабря 2022 года составляет 20 480 рублей 69 копеек, пени за период с 16 сентября 2021 года по 31 декабря 2022 года в размере 1 193 рубля 87 копеек.
В ходе судебного разбирательства установлено, что наследником к имуществу умершего ФИО3 является ФИО2
Определением суда от 30 октября 2023 года на основании ст. 40 ГПК РФ ФИО2 был привлечен к участию в деле в качестве ответчика.
Истец в соответствии со ст. 39 ГПК РФ уточнил исковые требования и просил взыскать с ФИО2 в пользу АО «ДГК» сумму задолженности по оплате за потребленную тепловую энергию в жилом помещении, расположенном по адресу: *** (л/счет <***>) пропорционально принадлежащей 1/2 доли в праве общей долевой собственности, за период с 01 июля 2021 года по 31 декабря 2022 года в размере 20 480 рублей 69 копеек, пени за период с 16 сентября 2021 года по 31 декабря 2022 года в размере 1 193 рубля 87 копеек, расходы по оплате государственной пошлины в размере 850 рублей 24 копейки.
Представитель истца ФИО1 в судебном заседании поддержала исковое заявление по изложенным в нем доводам и настаивала на его удовлетворении, с учетом уточнения исковых требований.
В судебное заседание не явились ответчик ФИО2, третье лицо нотариус ФИО4, представитель третьего лица администрации города Благовещенска, о дате, времени и месте судебного заседания извещены надлежащим образом. Сведения о причинах неявки не предоставили, об уважительных причинах неявки не сообщили.
Ответчик ФИО2 в телефонограмме от 27 ноября 2023 года просит рассмотреть дело в свое отсутствие. Указал также, что после смерти ФИО3 к нему перешла 1/2 доля в праве собственности на жилое помещение по адресу: ***, а вместе с ней и долги наследодателя. Наличие задолженности и ее размер не оспаривает, предпринимает все возможные меры для погашения задолженности.
Третье лицо нотариус ФИО4 направила в суд письменное ходатайство о рассмотрении дела в свое отсутствие.
На основании положений ч. ч. 4, 5 ст. 167 ГПК РФ, ст. 154 ГПК РФ, обязывающей суд рассмотреть гражданское дело в разумный срок, дело рассмотрено в отсутствие неявившихся в судебное заседание лиц по имеющимся доказательствам.
Выслушав пояснения представителя истца, исследовав материалы дела, суд пришел к следующим выводам.
В соответствии со ст. ст. 309, 310 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом.
По смыслу ст. ст. 210 ГК РФ и 30 ЖК РФ собственник жилого помещения несет бремя его содержания, если иное не предусмотрено законом и договором.
Согласно ч. 1 ст. 153 ЖК РФ граждане и организации обязаны своевременно и полностью вносить плату за жилое помещение и коммунальные услуги.
Обязанность по внесению платы за жилое помещение и коммунальные услуги возникает у собственника помещения с момента возникновения права собственности на такое помещение с учетом правила, установленного ч. 3 ст. 169 ЖК РФ (п. 5 ч. 2 ст. 153 ЖК РФ).
Плата за коммунальные услуги включает в себя в числе прочего плату за тепловую энергию (ст. 154 ЖК РФ).
Частью 1 ст. 155 ЖК РФ предусмотрено, что плата за жилое помещение и коммунальные услуги вносится ежемесячно до десятого числа месяца, следующего за истекшим месяцем, если иной срок не установлен договором управления многоквартирным домом либо решением общего собрания членов товарищества собственников жилья, жилищного кооператива или иного специализированного потребительского кооператива, созданного в целях удовлетворения потребностей граждан в жилье в соответствии с федеральным законом о таком кооперативе.
Постановлением администрации города Благовещенска от 30.06.2020 года №2013 АО «Дальневосточная генерирующая компания» присвоен статус единой теплоснабжающей организации на территории города Благовещенска с 01.09.2020 года.
Согласно п. 2.2. указанного постановления к выполнению функций единой теплоснабжающей организации, АО «Дальневосточная генерирующая компания» приступило с 01.01.2021 года.
Теплоснабжение многоквартирного жилого дома по адресу: *** заявленный период производилось АО «ДГК».
Согласно ст. 539 ГК РФ по договору энергоснабжения энергоснабжающая организация обязуется подавать абоненту (потребителю) через присоединенную сеть энергию, а абонент обязуется оплачивать принятую энергию.
В случае, когда абонентом по договору энергоснабжения выступает гражданин, использующий энергию для бытового потребления, договор считается заключенным с момента первого фактического подключения абонента в установленном порядке к присоединенной сети. Если иное не предусмотрено соглашением сторон, такой договор считается заключенным на неопределенный срок и может быть изменен или расторгнут по основаниям, предусмотренным статьей 546 настоящего Кодекса (ст. 540 ГК РФ).
Согласно ст. 548 ГК РФ правила, предусмотренные ст. 539 - 547 ГК РФ, применяются к отношениям, связанным со снабжением тепловой энергией через присоединенную сеть, если иное не установлено законом или иными правовыми актами.
На основании ст. 544 ГК РФ оплата энергии производится за фактически принятое абонентом количество энергии в соответствии с данными учета энергии, если иное не предусмотрено законом, иными правовыми актами или соглашением сторон.
Отношения по предоставлению коммунальных услуг собственникам и пользователям помещений в многоквартирных домах регламентируются Правилами предоставления коммунальных услуг собственникам и пользователям помещений в многоквартирных домах и жилых домов, утвержденными постановлением Правительства РФ от 06.05.2011 года N 354.
Потребитель обязан своевременно и в полном объеме вносить плату за коммунальные услуги, если иное не установлено договором, содержащим положения о предоставлении коммунальных услуг (пункт 34 Правил N 354).
Расчетный период для оплаты коммунальных услуг равен календарному месяцу (пункт 37 Правил N 354).
В соответствии со ст. 155 ЖК РФ и п. 66 Правил предоставления коммунальных услуг собственникам и пользователям помещений в многоквартирных домах и жилых домов, утвержденных постановлением Правительства РФ от 06.05.2011 N 354, граждане обязаны ежемесячно до 10-го числа месяца, следующего за расчетным, в полном объеме оплачивать коммунальные услуги.
На основании абзаца первого пункта 42(1) Правил N 354 оплата коммунальной услуги по отоплению осуществляется одним из двух способов - в течение отопительного периода либо равномерно в течение календарного года.
В соответствии с абзацем вторым пункта 42(1) Правил N 354 в многоквартирном доме, который не оборудован коллективным (общедомовым) прибором учета тепловой энергии, и жилом доме, который не оборудован индивидуальным прибором учета тепловой энергии, размер платы за коммунальную услугу по отоплению определяется по формулам 2, 2 (1), 2 (3) и 2 (4) приложения N 2 к настоящим Правилам исходя из норматива потребления коммунальной услуги по отоплению.
Таким образом, Правительство РФ установило порядок определения размера платы за тепловую энергию (мощность) в многоквартирном доме, не оборудованном коллективным (общедомовым) прибором учета тепловой энергии, по соответствующим формулам, учитывающим показатели площади жилых и нежилых помещений в многоквартирном доме, норматив потребления коммунальной услуги по отоплению, тариф на тепловую энергию.
Приведенное положение Правил №354 в полной мере согласуется с нормами Жилищного кодекса Российской Федерации, в частности с его частью 1 статьи 157, в силу которой размер платы за коммунальные услуги рассчитывается исходя из объема потребляемых коммунальных услуг, определяемого по показаниям приборов учета, а при их отсутствии исходя из нормативов потребления коммунальных услуг (в том числе нормативов накопления твердых коммунальных отходов), утверждаемых органами государственной власти субъектов Российской Федерации в порядке, установленном Правительством Российской Федерации.
Из выписки Единого государственного реестра недвижимости от 26.09.2022 года следует, что ФИО3 с 13 апреля 2006 года был собственником 1/2 доли в праве общей долевой собственности на жилое помещение, расположенное по адресу: ***.
Из представленного истцом расчета задолженности следует, что за период с 01 июля 2021 года по 31 декабря 2022 года обязательства по оплате принятой в жилом помещении по адресу: *** тепловой энергии исполнялись ненадлежащим образом, в связи с чем образовалась задолженность на общую сумму 40 961 рубль 37 копеек.
Согласно свидетельству о смерти серии I-ОТ *** от 19.12.2022 года, выданному отделом ЗАГС по г. Благовещенск и Благовещенскому району управления ЗАГС Амурской области, ФИО3 умер 15 декабря 2022 года.
Как следует из материалов наследственного дела № 181/2022 заведенного нотариусом Благовещенского нотариального округа Амурской области ФИО4 к имуществу умершего ФИО3, с заявлением о получении свидетельства о праве на наследство по завещанию 19 июня 2023 года обратился его сын ФИО2
Наследственное имущество, указанное в завещании, состоит из 1/2 доли в праве общей собственности на квартиру, находящуюся по адресу: ***.
19 июня 2023 года ФИО2 было получено свидетельство о праве на наследство по завещанию на вышеуказанное наследственное имущество.
Кадастровая стоимость наследственного имущества составляет 1 544 012 рублей 03 копейки (3 088 024 руб. 06 коп. / 2).
Согласно выписке из Единого государственного реестра недвижимости от 14 августа 2023 года жилое помещение по адресу: *** принадлежит на праве собственности ответчику ФИО2 Право собственности зарегистрировано 27 июня 2023 года.
Согласно ст. 1113 Гражданского кодекса РФ наследство открывается со смертью гражданина.
В соответствии с п. 1 ст. 1114 Гражданского кодекса РФ днем открытия наследства является день смерти гражданина.
В силу ст. 1112 Гражданского кодекса РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. Не входят в состав наследства права и обязанности, неразрывно связанные с личностью наследодателя, в частности право на алименты, право на возмещение вреда, причиненного жизни или здоровью гражданина, а также права и обязанности, переход которых в порядке наследования не допускается настоящим Кодексом или другими законами. Не входят в состав наследства личные неимущественные права и другие нематериальные блага.
Статьей 1152 Гражданского кодекса РФ предусмотрено, что для приобретения наследства наследник должен его принять.
Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно не заключалось, и где бы оно не находилось.
Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.
В силу п. 1 ст. 1153 Гражданского кодекса РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
В соответствии с п. 1 ст. 1175 ГК РФ наследники, принявшие наследство, отвечают по долгам наследодателя солидарно (статья 323). Каждый из наследников отвечает по долгам наследодателя в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества.
Согласно разъяснениям, данным в п. 34 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29 мая 2012 года №9 «О судебной практике по делам о наследовании», наследник, принявший наследство, независимо от времени и способа его принятия, считается собственником наследственного имущества, носителем имущественных прав и обязанностей со дня открытия наследства вне зависимости от факта государственной регистрации прав на наследственное имущество и ее момента (если такая регистрация предусмотрена законом).
Таким образом, у наследника, вступившего в права наследства, право собственности на наследственное имущество возникает со дня смерти наследодателя независимо от времени его фактического принятия и даты государственной регистрации права наследника на наследованное имущество.
При таких обстоятельствах, ФИО2, принявший наследство после смерти ФИО3 несет ответственность по его долгам в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества, а также в силу закона (ст. ст. 209, 247, 1152 ГК РФ, ст. ст. 30, 153, 154, 158 ЖК РФ) несет бремя содержания перешедшего к нему наследственного имущества, в том числе обязанность по оплате жилищно-коммунальных услуг. При этом, как указано выше закон не связывает момент возникновения права наследника с государственной регистрацией права на наследуемое имущество. Право наследника на наследуемое им имущество является возникшим со времени открытия наследства (момент смерти гражданина) независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от его государственной регистрации. При этом, закон не устанавливает каких-либо сроков для государственной регистрации прав на недвижимость.
Задолженность ответчика перед истцом по оплате за потребленную тепловую энергию подтверждается представленным истцом расчетом. Расчет задолженности, выполненный в соответствии с Правилами предоставления коммунальных услуг собственникам и пользователям помещений в многоквартирных домах и жилых домов, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 06.05.2011 № 354, судом проверен, признается правильным. Расчет стоимости тепловой энергии произведен на основании установленных нормативов, исходя из площади квартиры, пропорционально доле принадлежавшей ФИО2, с применением установленного тарифа. Ответчиком указанный расчет не оспорен, контррасчет не представлен.
В соответствии со ст. 56 ГПК РФ, содержание которой следует рассматривать в контексте с положениями п. 3 ст. 123 Конституции Российской Федерации и ст. 12 ГПК РФ, закрепляющими принцип состязательности гражданского судопроизводства и принцип равноправия сторон, каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.
Доказательств, свидетельствующих об отсутствии задолженности или наличия задолженности в ином размере, ответчиком в нарушение положений ст. 56 ГПК РФ суду не представлено.
В силу п. 1 ст. 1110 Гражданского кодекса РФ при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил настоящего Кодекса не следует иное.
Согласно положениям ст. 408 и 418 Гражданского кодекса РФ обязательство прекращается надлежащим исполнением; в случае смерти должника обязательство прекращается, если его исполнение не может быть произведено без личного участия должника либо обязательство иным образом неразрывно связано с личностью должника.
Поскольку обязанность уплатить задолженность по коммунальным услугам не связана с личностью должника, следовательно, такая обязанность переходит в порядке универсального правопреемства к наследникам.
Как указано в п. 58 упомянутого выше постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29 мая 2012 года № 9 под долгами наследодателя, по которым отвечают наследники, следует понимать все имевшиеся у наследодателя к моменту открытия наследства обязательства, не прекращающиеся смертью должника (ст. 418 ГК РФ), независимо от наступления срока их исполнения, а равно от времени их выявления и осведомленности о них наследников при принятии наследства.
Как разъяснено в п. 60 указанного Постановления ответственность по долгам наследодателя несут все принявшие наследство наследники независимо от основания наследования и способа принятия наследства.
Принявшие наследство наследники должника становятся солидарными должниками (ст. 323 ГК РФ) в пределах стоимости перешедшего к ним наследственного имущества.
Стоимость перешедшего к наследникам имущества, пределами которой ограничена их ответственность по долгам наследодателя, определяется его рыночной стоимостью на время открытия наследства вне зависимости от ее последующего изменения ко времени рассмотрения дела судом.
Поскольку смерть должника не влечет прекращения обязательств по коммунальным услугам, наследник, принявший наследство, становится должником и несет обязанности по их исполнению со дня открытия наследства.
Таким образом, поскольку ФИО2 приняв наследство, оставшееся после смерти ФИО3, он становится должником перед АО «ДГК» в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества.
Как указано выше наследники, принявшие наследство, отвечают по долгам наследодателя в пределах стоимости перешедшего к ним наследственного имущества. Кредиторы наследодателя вправе предъявить свои требования к принявшим наследство наследникам. До принятия наследства требования кредиторов могут быть предъявлены к наследственному имуществу (ст. 1175 ГК РФ).
В настоящем случае, стоимость перешедшего к ответчику наследственного имущества по своей стоимости превышает размер долга, существующий перед истцом.
Таким образом, с ответчика ФИО2 в пользу АО «ДГК» подлежит взысканию задолженность по оплате за потребленную тепловую энергию за период с 01 июля 2021 года по 31 декабря 2022 года за жилое помещение, расположенное по адресу: ***, пропорционально 1/2 доли, перешедшей в порядке наследования, в размере 20 480 рублей 69 копеек.
В силу ч. 14 ст. 155 ЖК РФ лица, несвоевременно и (или) не полностью внесшие плату за жилое помещение и коммунальные услуги, обязаны уплатить кредитору пени в размере одной трехсотой ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации, действующей на день фактической оплаты, от не выплаченной в срок суммы за каждый день просрочки начиная с тридцать первого дня, следующего за днем наступления установленного срока оплаты, по день фактической оплаты, произведенной в течение девяноста календарных дней со дня наступления установленного срока оплаты, либо до истечения девяноста календарных дней после дня наступления установленного срока оплаты, если в девяностодневный срок оплата не произведена. Начиная с девяносто первого дня, следующего за днем наступления установленного срока оплаты, по день фактической оплаты пени уплачиваются в размере одной стотридцатой ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации, действующей на день фактической оплаты, от не выплаченной в срок суммы за каждый день просрочки. Увеличение установленных настоящей частью размеров пеней не допускается.
Таким образом, платеж считается просроченным со дня, следующего за днем, когда он должен был быть уплачен, однако неустойка за первые тридцать дней просрочки не начисляется, с 31 по 60 день просрочки включительно начисляется в размере 1/300 ставки рефинансирования Банка России за каждый день просрочки, начиная с 91 дня размер пени увеличивается до размера 1/130 ставки рефинансирования за каждый день просрочки. Данные правила применяются, если просрочка образовалась после 01.01.2016 года.
Расчет пени за просрочку оплаты за период с 16 сентября 2021 года по 31 декабря 2022 года судом проверен, признается верным.
Ответчиком возражений по расчету пени не заявлено. Доказательств надлежащего исполнения обязательств по внесению платы за потребленную тепловую энергию в спорный период не представлено.
Принимая во внимание изложенное, суд считает, что в данном случае имеются основания для применения к ответчику меры ответственности в виде пени за ненадлежащее исполнение обязательств, в данной части иск также подлежит удовлетворению.
При таких обстоятельствах, исковое заявление АО «ДГК» подлежит удовлетворению в полном объеме.
В соответствии с ч. 1 ст. 98 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы, за исключением случаев, предусмотренных ч. 2 ст. 96 ГПК РФ.
С учетом удовлетворения иска, положений ч. 1 ст. 98 ГПК РФ, пп. 1 п. 1 ст. 333.19. НК РФ истцу подлежат возмещению за счет ответчика понесенные расходы по оплате государственной пошлины в сумме 850 рублей 24 копейки. Факт несения истцом указанных расходов подтверждается платежным поручением № 99090 от 24 июля 2023 года.
Руководствуясь ст. 194-199 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Требования АО «Дальневосточная генерирующая компания» - удовлетворить.
Взыскать с ФИО2 (*** года рождения, СНИЛС ***) в пользу АО «ДГК» (ОГРН <***>, ИНН <***>) задолженность по оплате за потребленную тепловую энергию за период с 01 июля 2021 года по 31 декабря 2022 года за жилое помещение, расположенное по адресу: *** размере 20 480 рублей 69 копеек, пени за период с 16 сентября 2021 года по 31 декабря 2022 года в сумме 1 193 рубля 87 копеек, судебные расходы по уплате государственной пошлины в размере 850 рублей 24 копейки.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Амурский областной суд через Благовещенский городской суд в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме.
Председательствующий судья Е.А. Данилов
Решение в окончательной форме составлено 05 декабря 2023 года.