Решение по делу № 2-3811/2023 от 10.07.2023

Гражданское дело №2-3811/2023

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

г.Ногинск Московская область

10 июля 2023 года

Ногинский городской суд Московской области в составе:

председательствующего судьи Ермаковой С.Е.,

при секретаре Кислицыной Т.В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 паспорт № ФИО2 паспорт № к администрации Богородского городского округа Московской области 5031006040 об установлении юридического факта принадлежности правоустанавливающего документа, включении имущества в состав наследственной массы, признании права собственности в порядке наследования по закону,

УСТАНОВИЛ:

Истцы обратились в суд с иском об установлении юридического факта принадлежности правоустанавливающего документа, включении имущества в состав наследственной массы, признании права собственности в порядке наследования по закону.

Истцы просили суд: установить юридический факт принадлежности следующих правоустанавливающих документов наследодателю ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ г.р., уроженцу <адрес>, умершему ДД.ММ.ГГГГ:

- правоустанавливающий документ на земельный участок, расположенный по адресу: <адрес>, <адрес> - Постановление главы администрации Ногинского района Московской области № от ДД.ММ.ГГГГ, зарегистрированный за ФИО1;

- свидетельство на право собственности на землю серия № №, выданное Комитетом по земельным ресурсам и землеустройству Ногинского района ДД.ММ.ГГГГ на вышеуказанный земельный участок на имя ФИО1

Включить в состав наследства после смерти наследодателя ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ г.р., уроженца <адрес>., умершего ДД.ММ.ГГГГ земельный участок № площадью <данные изъяты> кв.м, расположенный в <адрес> по адресу: <адрес>

Признать право собственности в порядке наследования по 1/2 доли земельного участка № площадью <данные изъяты> кв.м, расположенного в <адрес> по адресу: <адрес> за наследниками ФИО1 ДД.ММ.ГГГГ г.р. и ФИО2 ДД.ММ.ГГГГ г.р.

В обоснование заявленных требований, истцы ссылались на то, что ДД.ММ.ГГГГ умер брат истцов - ФИО1, на день своей смерти проживавший по адресу: <адрес>, после его смерти открылось наследство, состоящее из 2-х комнатной квартиры, по вышеуказанному адресу, и земельного участка № площадью <данные изъяты> кв.м, расположенного в <адрес> по адресу: <адрес>, денежных средств на вкладе.

Завещания ФИО1 не оставил, наследников первой очереди к имуществу умершего ФИО1 не имеется: наследниками второй очереди являются истцы, родные брат и сестра наследодателя.

Оба наследника приняли наследство путем подачи соответствующего заявления нотариусу (наследственное дело №, нотариус ФИО3).

В настоящее время наследниками получены свидетельства о праве на наследство по закону от ДД.ММ.ГГГГ, на наследственное имущество в виде денежных вкладов и квартиры по адресу <адрес>, по 1/2 доле.

В отношении земельного участка № площадью <данные изъяты> кв.м, расположенного в <адрес> по адресу: <адрес> нотариусом отказано в выдаче свидетельства о праве на наследство, в связи с несовпадением имени наследодателя в Постановлении главы администрации Ногинского района Московской области, свидетельстве на право собственности на землю и в свидетельстве о смерти.

Истец ФИО1 в судебное заседание явился, заявленные требования поддержал, просил удовлетворить.

Истец ФИО2 в судебное заседание явилась, заявленные требования поддержала, просила удовлетворить.

Представитель ответчика администрации Богородского городского округа Московской области в судебное заседание не явился, о явке в суд извещен.

Нотариус г. Электросталь ФИО3 в судебное заседание не явилась, о явке извещена, материалы дела содержат ходатайство о рассмотрении дела в ее отсутствие.

Выслушав объяснения истцов, исследовав письменные доказательства, суд приходит к следующему.

В соответствии с ч. 1 ст. 264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций.

Согласно п. 1 ч. 2 ст. 264 ГПК РФ суд рассматривает дела об установлении факта родственных отношений.

Судом из представленных в материалы дела документов установлено, что ДД.ММ.ГГГГ умер брат истцов ФИО1( л.д.9).

При жизни ФИО1 на праве собственности принадлежал земельный участок № площадью <данные изъяты> кв.м, расположенный в <адрес> по адресу: <адрес> ( л.д.24-25).

Истцам было выданы свидетельства о праве на наследство по закону на денежные средства, а так же на ? долю квартиры по адресу: <адрес>А, <адрес> ( л.д.18-23).

При обращении к нотариусу истцам было отказано в выдаче свидетельства о праве на наследство на вышеуказанный земельный участок, в связи с несовпадением имени наследодателя в Постановлении главы администрации Ногинского района Московской области, свидетельстве на право собственности на землю и в свидетельстве о смерти ( л.д.11).

В соответствии со ст. 265 ГПК РФ суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.

Поскольку в ином порядке истцы не могут получить надлежащие документы, суд считает, что факт принадлежности правоустанавливающих документов: Постановление главы администрации Ногинского района Московской области № от ДД.ММ.ГГГГ, свидетельство на право собственности на землю серия №, выданное Комитетом по земельным ресурсам и землеустройству Ногинского района ДД.ММ.ГГГГ на вышеуказанный земельный участок доказанным истцами.

Установление факта принадлежности правоустанавливающих документов имеет для истцов юридическое значение, поскольку позволяет заявителю реализовать их право на вступление в наследство, в связи с чем, суд считает необходимым удовлетворить иск ФИО1, ФИО2

Согласно ч. 1 ст. 8 ГК РФ, гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами. В соответствии с этим гражданские права и обязанности возникают из актов государственных органов и органов местного самоуправления, которые предусмотрены законом в качестве основания возникновения гражданских прав и обязанностей, в соответствии с этим гражданские права и обязанности возникают в том числе из судебного решения, установившего гражданские права и обязанности.

В соответствии с пп.2 ч. 2 ст. 218 ГК РФ право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества.

В случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Согласно ст. 1110 ГК РФ при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил настоящего Кодекса не следует иное. Наследование регулируется настоящим Кодексом и другими законами, а в случаях, предусмотренных законом, иными правовыми актами.

Ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию, по наследственному договору и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.

В соответствии со ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. Не входят в состав наследства права и обязанности, неразрывно связанные с личностью наследодателя, в частности право на алименты, право на возмещение вреда, причиненного жизни или здоровью гражданина, а также права и обязанности, переход которых в порядке наследования не допускается настоящим Кодексом или другими законами, не входят в состав наследства личные неимущественные права и другие нематериальные блага.

Ст. 1113 ГК РФ наследство открывается со смертью гражданина. Объявление судом гражданина умершим влечет за собой те же правовые последствия, что и смерть гражданина. Временем открытия наследства является момент смерти гражданина. При объявлении гражданина умершим днем открытия наследства является день вступления в законную силу решения суда об объявлении гражданина умершим, а в случае, когда в соответствии с пунктом 3 статьи 45 настоящего Кодекса днем смерти гражданина признан день его предполагаемой гибели, - день и момент смерти, указанные в решении суда.

По ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.

Согласно ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

В силу ч. 1 ст. 1154 ГК РФ, наследство может быть принято в течение 6-ти месяцев со дня открытия наследства.

Статьей 12 Гражданскою кодекса РФ предусмотрено, что защита гражданских прав осуществляется путем признания права.

Судебные решения согласно пункту 1 статьи 17 Федерального закона "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним" от ДД.ММ.ГГГГ № - ФЗ являются основанием для государственной регистрации прав собственности.

В соответствии со статьями 264, 265 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты.

В отношении земельного участка № площадью <данные изъяты> кв.м, расположенного в <адрес> по адресу: <адрес>, нотариусом отказано в выдаче свидетельства о праве на наследство, в связи с несовпадением имени наследодателя в Постановлении главы администрации <адрес>, свидетельстве на право собственности на землю и в свидетельстве о смерти.

Таким образом, по смыслу указанных норм закона принятие наследства может быть осуществлено двумя путями: путем подачи заявления нотариусу о принятии наследства и выдаче свидетельства о праве на наследство или путем фактического его принятия в течение установленного законом шестимесячного срока.

Истцы являются наследниками второй очереди к имуществу умершего ФИО1

Судом также установлено, что истцы в установленный законом срок обратились к нотариусу г.Электросталь ФИО3 с заявлением о принятии наследства после смерти матери, однако в выдаче свидетельства нотариусом было отказано в связи с несовпадением имени наследодателя в Постановлении главы администрации Ногинского района Московской области, свидетельстве на право собственности на землю и в свидетельстве о смерти.

Таким образом, анализируя в совокупности собранные по делу доказательства, исковые требования ФИО1, ФИО2 о включении в наследственную массу и признании права собственности на земельный участок в порядке наследования по закону, суд считает основанными на законе, обоснованными, а потому подлежащими удовлетворению в полном объеме.

Руководствуясь ст. ст. 194-198 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Иск ФИО1 паспорт №, ФИО2 паспорт № к администрации Богородского городского округа Московской области 5031006040 об установлении юридического факта принадлежности правоустанавливающего документа, включении имущества в состав наследственной массы, признании права собственности в порядке наследования по закону, – удовлетворить.

Установить юридический факт принадлежности следующих правоустанавливающих документов наследодателю ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, <...>, умершему ДД.ММ.ГГГГ :

- правоустанавливающий документ на земельный участок, расположенный по адресу: <адрес>", участок №, - Постановление главы администрации Ногинского района Московской области № от ДД.ММ.ГГГГ, зарегистрированный за ФИО1;

- свидетельство на право собственности на землю серия №, выданное Комитетом по земельным ресурсам и землеустройству Ногинского района ДД.ММ.ГГГГ на вышеуказанный земельный участок на имя ФИО1

Включить в состав наследства после смерти наследодателя ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца <адрес>., умершего ДД.ММ.ГГГГ земельный участок № площадью <данные изъяты> кв.м, расположенный в <адрес> по адресу: <адрес>, <адрес>

Признать право собственности в порядке наследования по 1/2 доли земельного участка № площадью <данные изъяты> кв.м, расположенного в <адрес>» по адресу: <адрес>, <адрес> за наследниками ФИО1 ДД.ММ.ГГГГ года рождения и ФИО2 ДД.ММ.ГГГГ года рождения.

Решение суда является основанием для государственной регистрации права собственности за ФИО1 ДД.ММ.ГГГГ года рождения и ФИО2 ДД.ММ.ГГГГ года рождения на земельный участок, расположенный по адресу: <адрес>», участок №.

Решение может быть обжаловано в течение месяца в Московский областной суд с подачей апелляционной жалобы через Ногинский городской суд.

Мотивированное решение изготовлено 24 июля 2023 года.

Судья: С.Е. Ермакова