Дело № 2-1789/2022
ЗАОЧНОЕ РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
02 июня 2022 г. г. Липецк
Октябрьский районный суд г. Липецка в составе:
судьи Корнеевой А.М.,
при секретаре Кобзевой В.С.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к ООО «ТТ – Трэвэл», ИП ФИО2 о взыскании денежных средств, неустойки, компенсации морального вреда, штрафа,
УСТАНОВИЛ:
ФИО1 обратился в суд с исковыми требованиями к ООО «ТТ – Трэвэл», ИП ФИО2 о взыскании денежных средств, компенсации морального вреда, штрафа, неустойки, ссылаясь на то, что 30 января 2021 года заключил с ИП ФИО2 договор о реализации туристского продукта № 8, а именно туристическая поездка в <адрес> с 02.07.2020 года по 12.07.2020 года, цена договора составила 209700 рублей 00 копеек, которая была оплачена истцом турагенту. Туроператором является ООО «ТТ – Трэвел». Поездка не состоялась в связи с распространением новой коронавирусной инфекции. Истец обратился к ответчикам с требованиями о возврате денежных средств, однако требование истца осталось без удовлетворения. Истец просит суд взыскать с ООО «ТТ – Трэвел», ИП ФИО2 в пользу ФИО1 денежные средства в сумме 197652 рубля 00 копеек, неустойку в размере 3 % от стоимости услуги – 6291 рубль за каждый день просрочки, которую исчислять с 13.05.2020 года по дату фактического возврата денежных средств, компенсацию морального вреда в сумме 10 000 рублей, штраф.
Истец ФИО1 в судебное заседание не явился, извещен своевременно и надлежащим образом.
Представитель истца ФИО1 по доверенности ФИО3 в судебном заседании исковые требования поддержал, ссылаясь на доводы, изложенные в исковом заявлении. Не возражал против рассмотрения дела в порядке заочного производства.
Представитель ответчика ООО «ТТ - Трэвэл» в судебное заседание не явился, извещены своевременно и надлежащим образом, причина неявки суду неизвестна.
ИП ФИО2 в судебное заседание не явилась, о времени и месте рассмотрения дела извещена в установленном законом порядке по адресу, подтвержденному отделом адресно – справочной работы УВМ УМВД России по Липецкой области, об уважительных причинах неявки суд не уведомила, о рассмотрении дела в свое отсутствие не просила. Конверты с судебными извещениями возвращены с отметкой «за истечением срока хранения». Данное обстоятельство суд расценивает как нежелание ответчика получать судебные извещения и приходит к выводу о её надлежащем извещении о времени и месте судебного заседания.
В силу части 2 статьи 117 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации адресат, отказавшийся принять судебную повестку или иное судебное извещение, считается извещенным о времени и месте судебного разбирательства.
Суд определил рассмотреть дело в порядке заочного производства.
Суд, выслушав представителя истца, исследовав материалы дела, приходит к следующим выводам.
Согласно ст. 32 Закона РФ от 7 февраля 1992 г. N 2300-I «О защите прав потребителей», потребитель вправе отказаться от исполнения договора о выполнении работ (оказании услуг) в любое время при условии оплаты исполнителю фактически понесенных им расходов, связанных с исполнением обязательств по данному договору.
Согласно ст. 1 ФЗ от 24 ноября 1996 г. N 132-ФЗ «Об основах туристской деятельности в Российской Федерации», туристский продукт - комплекс услуг по перевозке и размещению, оказываемых за общую цену (независимо от включения в общую цену стоимости экскурсионного обслуживания и (или) других услуг) по договору о реализации туристского продукта.
В случае возникновения обстоятельств, свидетельствующих о возникновении в стране (месте) временного пребывания туристов (экскурсантов) угрозы безопасности их жизни и здоровья, а равно опасности причинения вреда их имуществу, турист (экскурсант) и (или) туроператор (турагент) вправе потребовать в судебном порядке расторжения договора о реализации туристского продукта или его изменения.
Наличие указанных обстоятельств подтверждается соответствующими решениями (рекомендациями) федеральных органов государственной власти, органов государственной власти субъектов Российской Федерации, органов местного самоуправления, принимаемыми в соответствии с федеральными законами. (ст. 14 ФЗ от 24 ноября 1996 г. N 132-ФЗ «Об основах туристской деятельности в Российской Федерации»)
Положение об особенностях на 2020 - 2022 годы исполнения и расторжения договора о реализации туристского продукта, заключенного по 31 марта 2020 г. включительно, туроператором, осуществляющим деятельность в сфере внутреннего туризма, и (или) въездного туризма, и (или) выездного туризма, либо турагентом, реализующим туристский продукт, сформированный таким туроператором, включая основания, порядок, сроки и условия возврата туристам и (или) иным заказчикам туристского продукта уплаченных ими за туристский продукт денежных сумм или предоставления в иные сроки равнозначного туристского продукта, в том числе при наличии обстоятельств, указанных в части третьей статьи 14 Федерального закона "Об основах туристской деятельности в Российской Федерации, утв. Постановлением Правительства РФ от 20 июля 2020 г. N 1073 устанавливает особенности на 2020 - 2022 годы исполнения и расторжения договора о реализации туристского продукта, заключенного по 31 марта 2020 г. включительно, туроператором, осуществляющим деятельность в сфере внутреннего туризма, и (или) въездного туризма, и (или) выездного туризма (далее - туроператор), либо турагентом, реализующим туристский продукт, сформированный таким туроператором (далее - договор), включая основания, порядок, сроки и условия возврата туристам и (или) иным заказчикам туристского продукта (далее - заказчик) уплаченных ими за туристский продукт денежных сумм или предоставления в иные сроки равнозначного туристского продукта, в том числе при наличии обстоятельств, указанных в части третьей статьи 14 Федерального закона "Об основах туристской деятельности в Российской Федерации".
При исполнении в 2020 и 2021 годах договора туроператор обеспечивает предоставление туристского продукта, предусмотренного договором, либо равнозначного туристского продукта в сроки, определяемые дополнительно по соглашению сторон договора, но не позднее 31 декабря 2021 г., за исключением случая, предусмотренного пунктом 2 1 настоящего Положения.
Под равнозначным туристским продуктом в целях настоящего Положения понимается туристский продукт, потребительские свойства которого (программа пребывания, маршрут и условия путешествия, условия проживания (место нахождения средства размещения, категория гостиницы) и питания, услуги по перевозке туриста в месте временного пребывания, а также дополнительные услуги) соответствуют туристскому продукту, предусмотренному договором. Туроператор не вправе требовать доплату за равнозначный туристский продукт в случае оплаты заказчиком общей цены туристского продукта, предусмотренной договором, за исключением случая, предусмотренного абзацем третьим настоящего пункта.
По соглашению сторон потребительские свойства равнозначного туристского продукта могут быть изменены. (п. 2 Положения)
При принятии решения о предоставлении равнозначного туристского продукта (в том числе если на день вступления в силу постановления Правительства Российской Федерации от 20 июля 2020 г. N 1073 "Об утверждении Положения об особенностях на 2020 и 2021 годы исполнения и расторжения договора о реализации туристского продукта, заключенного по 31 марта 2020 г. включительно, туроператором, осуществляющим деятельность в сфере внутреннего туризма, и (или) въездного туризма и (или) выездного туризма, либо турагентом, реализующим туристский продукт, сформированный таким туроператором, включая основания, порядок, сроки и условия возврата туристам и (или) иным заказчикам туристского продукта уплаченных ими за туристский продукт денежных сумм или предоставления в иные сроки равнозначного туристского продукта, в том числе при наличии обстоятельств, указанных в части третьей статьи 14 Федерального закона "Об основах туристской деятельности в Российской Федерации" наступили сроки предоставления туристского продукта, предусмотренного договором) туроператор направляет заказчику и (или) турагенту, реализующему туристский продукт, сформированный таким туроператором (в случае заключения договора турагентом), в течение 60 календарных дней со дня вступления в силу указанного постановления уведомление, содержащее обязательство туроператора по предоставлению заказчику не позднее 31 декабря 2021 г. равнозначного туристского продукта (далее - уведомление). Турагент обязан в течение одного рабочего дня направить заказчику уведомление. (п. 3 Положения)
По требованию заказчика, достигшего возраста 65 лет, либо заказчика, находящегося в трудной жизненной ситуации, наступившей в период действия постановления, указанного в пункте 3 настоящего Положения, туроператор обязан возвратить уплаченную заказчиком денежную сумму за туристский продукт в течение 90 календарных дней с даты предъявления указанного требования, но не позднее 31 декабря 2021 г.
Под трудной жизненной ситуацией заказчика понимается любое из следующих обстоятельств:
наличие у заказчика инвалидности, подтвержденной в установленном порядке;
временная нетрудоспособность заказчика сроком более 2 месяцев подряд;
регистрация заказчика в качестве безработного гражданина, который не имеет заработка, в органах службы занятости в целях поиска подходящей работы. (п. 6 Положения)
В случае если на день вступления в силу постановления, указанного в пункте 3 настоящего Положения, наступили сроки предоставления туристского продукта, предусмотренного договором, и туроператором не направлено уведомление в сроки, установленные пунктом 3 настоящего Положения, туроператор осуществляет возврат заказчику уплаченных им за туристский продукт денежных сумм не позднее 31 декабря 2020 г. (п. 7 Положения)
Судом установлено, что 30 января 2021 года ФИО1 заключил с ИП ФИО2 договор о реализации туристского продукта № 8, а именно туристическая поездка в <адрес> с 02.07.2020 года по 12.07.2020 года, цена договора составила 209700 рублей 00 копеек, которая была оплачена истцом турагенту.
Туроператором является ООО «ТТ – Трэвел».
Как следует из искового заявления, объяснений представителя истца в судебном заседании, поездка в указанную дату не состоялось в связи с распространением новой коронавирусной инфекции.
По официальным данным, опубликованным на сайте Федерального агенства по туризму (Ростуризм), с 27.03.2020 года введен запрет на въезд в Турецкую Республику и приостановлено авиасообщение в связи с сообщением Роспотребнадзора о росте числа заболевших новой коронавирусной инфекцией в Турции, настоятельно рекомендовано туристам учитывать сложившуюся ситуацию и по возможности воздержаться от посещения страны до стабилизации эпидемиологической обстановки.
29.04.2020 года в адрес ИП ФИО2 направлено заявление о расторжении договора на оказание туристических услуг от 30 января 2020 года, возврате денежных средств, оплаченных по договору. Данное заявление осталось без ответа со стороны ответчика ИП ФИО2
Кроме того, ФИО1 предоставил ИП ФИО2 для туроператора ООО «ТТ – Трэвел» заявление об отказе от предоставленного равнозначного продукта и возврата денежных средств.
Ни ответчиком ИП ФИО2, ни ответчиком ООО «ТТ - Трэвел» не представлено суду доказательств направления уведомления о предоставлении равнозначного туристского продукта ФИО1, в то время как, согласно ст. 56 ГПК РФ, каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом. Таким образом, коль ответчиками не исполнена обязанность, предусмотренная п. 3 Постановления Правительства РФ от 20 июля 2020 г. N 1073, в сроки, установленные нормативно – правовым актом, то соответственно у туроператора и турагента возникает обязанность осуществить возврат ФИО1 уплаченных им за туристский продукт денежных сумм не позднее 31 декабря 2020 года. Доказательств возврата ФИО1 уплаченных им за туристский продукт денежных сумм ответчиками суду не представлено.
Таким образом, суд считает взыскать в пользу истца ФИО1 денежные средства с ООО «ТТ - Трэвел», ИП ФИО2 в солидарном порядке в сумме 197652 рубля 00 копеек. ИП ФИО2 не представлено суду сведений о перечислении денежных средств по договору туроператору ООО «ТТ – Трэвел», а также сведений о комиссии турагента.
В соответствии со ст. 15 Закона РФ от 7 февраля 1992 г. N 2300-I «О защите прав потребителей», моральный вред, причиненный потребителю вследствие нарушения изготовителем (исполнителем, продавцом, уполномоченной организацией или уполномоченным индивидуальным предпринимателем, импортером) прав потребителя, предусмотренных законами и правовыми актами Российской Федерации, регулирующими отношения в области защиты прав потребителей, подлежит компенсации причинителем вреда при наличии его вины. Размер компенсации морального вреда определяется судом и не зависит от размера возмещения имущественного вреда.
Компенсация морального вреда осуществляется независимо от возмещения имущественного вреда и понесенных потребителем убытков.
Как следует из разъяснений, содержащихся в п. 45 Постановления Пленума Верховного суда РФ от 28.06.2012 года № 17 «О рассмотрении судами гражданских дел по спорам о защите прав потребителей», при решении судом вопроса о компенсации потребителю морального вреда достаточным условием для удовлетворения иска является установленный факт нарушения прав потребителя.
С учетом характера нарушения прав истца, учитывая необходимость истца обращаться за судебной защитой своих прав, суд находит отвечающим требованиям разумности и справедливости размер компенсации морального вреда в сумме 10 000 рублей.
Истец ФИО1 просит суд взыскать с ответчиков также неустойку в соответствии со ст. 28 Закона РФ от 7 февраля 1992 г. N 2300-I «О защите прав потребителей» за нарушение установленного законом срока удовлетворения требования истца в размере 6291 рубль 00 копеек (209700 х3%) за каждый день просрочки, начиная с 13.05.2020 года по дату фактического возврата денежных средств.
В соответствии с разъяснениями, содержащимися в п. 65 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 24 марта 2016 г. N 7 «О применении судами некоторых положений Гражданского кодекса Российской Федерации об ответственности за нарушение обязательств», по смыслу статьи 330 ГК РФ, истец вправе требовать присуждения неустойки по день фактического исполнения обязательства (в частности, фактической уплаты кредитору денежных средств, передачи товара, завершения работ). Законом или договором может быть установлен более короткий срок для начисления неустойки, либо ее сумма может быть ограниченна (например, пункт 6 статьи 16.1 Федерального закона от 25 апреля 2002 года N 40-ФЗ «Об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств» (далее - Закон об ОСАГО).
Присуждая неустойку, суд по требованию истца в резолютивной части решения указывает сумму неустойки, исчисленную на дату вынесения решения и подлежащую взысканию, а также то, что такое взыскание производится до момента фактического исполнения обязательства.
Таким образом, сумма неустойки за период с 13.05.2020 года по 02.06.2022 года составит 4718250 рублей (6297 руб. х 750 дней (количество дней просрочки), однако сумма неустойки не может быть более цены услуги, в связи с чем суд считает взыскать неустойку в сумме 209700 рублей 00 копеек.
При удовлетворении судом требований потребителя, установленных законом, суд взыскивает с изготовителя (исполнителя, продавца, уполномоченной организации или уполномоченного индивидуального предпринимателя, импортера) за несоблюдение в добровольном порядке удовлетворения требований потребителя штраф в размере пятьдесят процентов от суммы, присужденной судом в пользу потребителя. (ч. 6 ст. 13 Закона РФ от 7 февраля 1992 г. N 2300-I «О защите прав потребителей»)
Претензия истца, направленная в адрес ИП ФИО2, ООО «ТТ – Трэвел» о возврате денежных средств осталась без удовлетворения, следовательно сумма штрафа составит 214700 рублей 00 копеек ((209700 рублей + 209700 рублей + 10 000 рублей) х 50%)
Таким образом, с ООО «ТТ – Трэвел», ИП ФИО2 в солидарном порядке в пользу ФИО1 подлежат взысканию денежные средства в сумме 644100 рублей 00 копеек (209700 рублей + 209700 рублей + 10 000 рублей+ 214700 рублей).
На основании п.п. 1, 3 п. 1 ст. 333.19, п.п. 1 п. 1 ст. 333.20, ст. 333.36 Налогового кодекса РФ с ответчиков в равных долях в бюджет города Липецка подлежит взысканию государственная пошлина в размере 7694 рубля 00 копеек.
В части взыскания неустойки по день фактического возврата денежных средств отказать.
Руководствуясь статьями 194-198, 233-237 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
РЕШИЛ:
Взыскать с ООО «ТТ – Трэвэл», ИП ФИО2 в солидарном порядке в пользу ФИО1 денежные средства в сумме 209700 рублей 00 копеек, неустойку в сумме 209700 рублей 00 копеек, компенсацию морального вреда в сумме 10 000 рублей 00 копеек, штраф в сумме 214700 рублей 00 копеек, всего взыскать 644100 рублей 00 копеек.
В части взыскания неустойки по день фактического возврата денежных средств с ООО «ТТ – Трэвэл», ИП ФИО2 в пользу ФИО1 отказать.
Взыскать с ООО «ТТ – Трэвэл», ИП ФИО2 в равных долях в доход бюджета г. Липецка государственную пошлину в сумме 7694 рубля 00 копеек.
Ответчик вправе подать в Октябрьский районный суд г. Липецка заявление об отмене этого решения суда в течение семи дней со дня вручения ему копии этого решения.
Ответчиком заочное решение суда может быть обжаловано в апелляционном порядке в течение одного месяца со дня вынесения определения суда об отказе в удовлетворении заявления об отмене этого решения суда.
Иными лицами, участвующими в деле, а также лицами, которые не были привлечены к участию в деле и вопрос о правах и об обязанностях которых был разрешен судом, заочное решение суда может быть обжаловано в апелляционном порядке в течение одного месяца по истечении срока подачи ответчиком заявления об отмене этого решения суда, а в случае, если такое заявление подано, - в течение одного месяца со дня вынесения определения суда об отказе в удовлетворении этого заявления.
Судья (подпись) А.М. Корнеева
Заочное решение не вступило в законную силу. Подлинник заочного решения находится в деле №2-1789/2022г. Октябрьского районного суда г.Липецка.