72RS0014-01-2022-002794-38

Дело № 2 –3030/2022

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

г. Тюмень 24 июня 2022 года

Ленинский районный суд г. Тюмени в составе:

председательствующего судьи Баевой О.М.,

при секретаре Беликовой А.А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ФИО1 к ПАО «Сбербанк России» о взыскании процентов, штрафа, компенсации морального вреда, судебных расходов,

УСТАНОВИЛ:

Истец обратился в суд с иском к ответчику о взыскании процентов, штрафа, компенсации морального вреда, судебных расходов, указывая, что апелляционным определением судебной коллегии по гражданским делам Тюменского областного суда от 29.09.2021 с ПАО «Сбербанк России» в его пользу взыскана сумма валютного вклада в размере 13 371,78 долларов США и проценты по валютному вкладу по ставке 2,49 % годовых в размере 6 492,66 долларов США. Взыскиваемая сумма подлежит оплате в рублях в перерасчете по курсу ЦБ России по состоянию на дату исполнения решения суда. При этом проценты ранее были рассчитаны и взысканы за период до 20.10.2020. По исполнительному листу ФС № от 21.10.2021 возбужденно исполнительное производство, по которому денежные средства по решению суда частично перечислены 14.01.2022 на его счет. Полагает, что за период с 21.10.2020 по 14.01.2022с ответчика подлежат взысканию проценты по вкладу в сумме 409,53 долларов США. Кроме того банком не исполнена обязанность по возврату вклада в связи с чем за период с 10.02.2020 (дата востребование вклада) до 14.01.2022 (дата выплаты), то в соответствии со ст.395, 856 ГК РФ ответчик должен выплатить проценты в сумме 154 402,36 руб., а также штраф за исполнение требований потребителя. Считает, что его права как потребителя нарушены, он вынужден был обратиться в суд, с учетом длительности рассмотрения дела в суде, продолжительности невыплаты ответчиком ему, как вкладчику денежных средств, с момента обращения в банк в начале декабря 2019 года прошло более 2-х лет, с учетом его страданий и переживаний оценивает моральный вред - 1 000 000 руб. Кроме того при рассмотрении судом его иска к ответчику о возврате валютного вклада и процентов по нему им понесены судебные расходы на оплату услуг представителя по договору от 14.09.2020 №, заключенному с адвокатом ФИО3, в размере 100 000 рублей. Просил взыскать с ответчика компенсацию морального вреда в сумме 1 000 000 руб., проценты на сумму вклада за период с 21.10.2020 по 14.01.2022 в размере 409,53 долларов США, проценты за невыдачу денежных средств со счета в соответствии со ст.395 ГК РФ за период с 10.02.2020 по 14.01.2022 в сумме 154 402,36 руб., судебные расходы в сумме 100 000 руб., в доход государства штраф в размере 9 932,22 долларов США.

25.04.2022 к производству суда принято изменение оснований иска в части взыскания денежных средств по договору от 14.09.2020 № на оказание услуг по представлению интересов в суде. Оплата истцом произведена 01.03.2022 в соответствии с условиями договора в полном размере - 100 000 рублей. Считает, что указанная сумма, согласно ст.ст.88, 94 ГПК РФ, по сути является судебными расходами - издержками, связанными с рассмотрением дела, а именно, расходами на оплату услуг представителей. Однако в силу условий договора № об оплате после исполнения решения суда и времени оплаты - спустя 5 месяцев после вступления решения апелляционной инстанции в силу, срок для обращения с заявлением о взыскании судебных расходов, в соответствии со ст.103.1 ГПК РФ - 3 месяца со дня вступления в силу последнего судебного акта, прошел, то указанные расходы он заявляет как убытка в соответствии со ст. 15 ГК РФ - расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, реальный ущерб. Он для получения валютного вклада был вынужден провести многомесячное претензионное взаимодействие с ответчиком, обращение в суд для разрешения спора, обжаловать решение суд первой инстанции. Считает, что размер 100 000 рублей является разумным с учетом объема оказанных представителем услуг: подготовка иска, участие в судебном заседании; ознакомление с протоколом судебного заседания и аудиозаписью заседания; принесение замечаний на протокол судебного заседания; неоднократное обращения и жалобы по вопросам ознакомления с материалами дела, ознакомление с материалами дела; составление и подача апелляционной жалобы; участие в рассмотрении жалобы в нескольких заседаниях. А также сложностью спора, качества оказанных услуг и результата рассмотрения дела. Просил взыскать с ответчика компенсацию морального вреда в сумме 1 000 000 руб., проценты на сумму вклада за период с 21.10.2020 по 14.01.2022 в размере 409,53 долларов США, проценты за невыдачу денежных средств со счета в соответствии со ст.395 ГК РФ за период с 10.02.2020 по 14.01.2022 в сумме 154 402,36 руб., убытки в сумме 100 000 руб., в доход государства штраф в размере 9 932,22 долларов США за дискредитацию со стороны финансового института государства, за нарушение законодательства РФ о защите прав потребителей.

Истец ФИО1 в судебном заседании Просил дело слушанием отложить в связи отсутствием его представителя и невозможностью явки в связи с отбытием отпуск, предоставив распоряжение от 08.06.2022 № о предоставлении ФИО3 отпуск за предела г.Тюмени с 14.06.2022 по 24.06.2022 (л.д.102). Заявленные требования поддержал по основаниям, изложенным в исковом заявлении, дополнениях к нему. После перерыва в судебное заседание 24.06.2022 не явился, надлежаще извещен, направил ходатайство об отложении дела слушанием в связи с болезнью, предоставив в суд в этот же день указанное ходатайство с протоколом осмотра терапевта от 24.06.2022 (л.д.105-106).

Однако суд не усматривает недопустимости рассмотрения настоящего дела в указанное время и считает, что доказательств невозможности участия истца в судебном заседании по состоянию здоровья в связи с предоставленным протоколом осмотра терапевта, где указано, что ФИО1 на момент осмотра <данные изъяты> является нетрудоспособным, истцом не представлено, перерыв судебном заседании был объявлен на 12.00 час. Из представленного протокола осмотра не следует, что истец на момент рассмотрения дела находится на стационарном. Накануне истец находился в здании суда, что подтверждается его заявлением об отложении дела слушанием, переданным в приемную 24.06.2022. Указанные обстоятельства дают основания суду полагать, что истец имел возможность явиться и участвовать в судебном заседании.

Также истец и его представитель были заблаговременно и надлежаще извещены о времени и месте судебного заседания, что подтверждается расписками в получении повесток (л.д.85-86), в связи с чем, не был лишен возможности в соответствии с ст. 48 ГПК РФ обеспечить явку иного представителя в судебное заседание. Таким образом, суд считает, что истец мог присутствовать в судебном заседании, а также мог направить своего представителя для участия в процессе. При этом, что касается невозможности рассмотрения дела в отсутствие представителя истца, то суд не принимает данный довод истца во вниманием, поскольку представитель оказывая услуги по договору на возмездной основе, принял на себя обязательство оказать услуги, в связи с чем, получив судебное извещение о дате судебного заседания 25.04.2022 (л.д.86), назначенного на 22.06.2022 мог спланировать свой выезд за пределы г.Тюмени, кроме того нахождение в отпуске, по мнению суда, не является уважительной причиной для отложения дела слушанием. В данном случае представитель истца сам несет ответственность перед доверителем за оказание услуг. В связи с чем, ходатайство истца об отложении дела суд расценивает как направленное на умышленное затягивание процесса, что является злоупотреблением своим правом и недопустимо в силу ст. 10 ГК РФ. Согласно ст. 10 ГК РФ не допускаются действия граждан и юридических лиц, осуществляемые исключительно с намерением причинить вред другому лицу, а также злоупотребление правом в иных формах. В случае несоблюдения требований, предусмотренных пунктом 1 настоящей статьи, суд, арбитражный суд или третейский суд может отказать лицу в защите принадлежащего ему права. В соответствии со ст. 154 ГПК РФ гражданские дела рассматриваются и разрешаются судом до истечения двух месяцев со дня поступления заявления в суд, а мировым судьей до истечения месяца со дня принятия заявления к производству. Учитывая, что из представленного протокола осмотра терапевта от 24.06.2022 не возможно установить в течение какого времени истец будет нетрудоспособен, то есть день окончания нетрудоспособности ФИО1 может быть за пределами срока рассмотрения настоящего гражданского дела. Указанные обстоятельства делают невозможным отложить дело слушанием в сроки, установленные законом для рассмотрения гражданского дела.

Кроме того истец до объявления перерыва в судебном заседании 22.06.2022 дал суду объяснения.

Учитывая, что реализация участниками гражданского оборота своих прав не должна нарушать прав и охраняемых законом интересов других лиц, в том числе на быстрое и правильное рассмотрение споров в суде, то при таких обстоятельствах отложение дела приведёт к нарушению срока рассмотрения настоящего дела, что, в свою очередь, приведёт к нарушению прав других участников процесса на рассмотрение дела в разумные сроки, а с учётом того, что истец, как указано выше, не представил доказательств невозможности участия в судебном заседании, суд считает возможным с целью исключения нарушения срока рассмотрения дела рассмотреть дело в отсутствие истца и его представителя.

Представитель ответчика ФИО2 в судебном заседании иск не признала по основаниям, изложенным в возражениях на исковое заявление.

Выслушав лиц, участвующих в деле, исследовав материалы дела, суд считает, что исковые требования подлежат частичному удовлетворению.

В соответствии со ст.ст. 309, 310 Гражданского кодекса РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона и иных правовых актов. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются.

Согласно ст. 834 ГК РФ по договору банковского вклада (депозита) одна сторона (банк), принявшая поступившую от другой стороны (вкладчика) или поступившую для нее денежную сумму (вклад), обязуется возвратить сумму вклада и выплатить проценты на нее на условиях и в порядке, предусмотренных договором.

Судом установлено, что решением Ленинского районного суда г.Тюмени от 09.12.2020 по исковому заявлению ФИО1 к ПАО «Сбербанк России» о возврате валютного вклада и процентов по нему с учетом апелляционного определения судебной коллегии по гражданским делам Тюменского областного суда от 29.09.2021 с ПАО «Сбербанк России» в пользу ФИО1 взысканы сумма валютного вклада в размере 13 371,78 долларов США и проценты за период с 20.04.2001 по 20.10.2020 по валютному вкладу по ставке 2,49% годовых в размере 6 492,66 долларов США. Взыскиваемая сумма подлежит оплате в рублях в перерасчете по официальному курсу Центрального Банка России по состоянию на дату исполнения решения суда (л.д.108-117).

Указанным апелляционным определением Тюменского областного суда установлено, что между сторонами был заключен договор валютного вклада в размере 13 371,78 долларов США, по ставке 2,49% годовых.

В соответствии с п.2 ст.61 ГПК РФ, обстоятельства, установленные вступившим в законную силу судебным постановлением по ранее рассмотренному делу, обязательны для суда. Указанные обстоятельства не доказываются вновь и не подлежат оспариванию при рассмотрении другого дела, в котором участвуют те же лица, а также в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом.

Истец обратился в суд с требованием проценты на сумму вклада за период с 21.10.2020 по 14.01.2022 в размере 409,53 долларов США.

Как следует из объяснений истца, 14.01.2022 денежные средства по указанному решению суда ФИО1 выплачены, что подтверждается копией сберкнижки № (л.д.27-28), и не оспаривается представителем ответчика.

Таким образом, поскольку денежные средства, находящиеся на вкладе в ПАО Сбербанк были возвращены истцу по решению лишь 14.01.2022, то суд полагает, что ответчик обязан в соответствии с условиями договора выплатить ФИО1 проценты за период 21.10.2020 по 14.01.2022 в размере 409,53 долларов США. Расчет процентов проверен судом, признан арифметически верным, доказательств иного размера процентов ответчиком суду не представлено.

Согласно п. 1 ст. 140 Гражданского кодекса Российской Федерации рубль является законным платежным средством, обязательным к приему по нарицательной стоимости на всей территории Российской Федерации. Платежи на территории Российской Федерации осуществляются путем наличных и безналичных расчетов.

Случаи, порядок и условия использования иностранной валюты на территории Российской Федерации определяются законом или в установленном им порядке (п. 2 ст. 140 Гражданского кодекса Российской Федерации).

В соответствии со ст. 317 Гражданского кодекса Российской Федерации денежные обязательства должны быть выражены в рублях (п. 1).

В денежном обязательстве может быть предусмотрено, что оно подлежит оплате в рублях в сумме, эквивалентной определенной сумме в иностранной валюте, или в условных денежных единицах (экю, "специальных правах заимствования" и др.). В этом случае подлежащая уплате в рублях сумма определяется по официальному курсу соответствующей валюты или условных денежных единиц на день платежа, если иной курс или иная дата его определения не установлены законом или соглашением сторон (п. 2 ст. 317 Гражданского кодекса Российской Федерации).

Как разъяснено в п. 27 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 22 ноября 2016 года № 54 «О некоторых вопросах применения общих положений Гражданского кодекса Российской Федерации об обязательствах и их исполнении», в силу ст. ст. 140 и 317 Гражданского кодекса Российской Федерации при рассмотрении споров, связанных с исполнением денежных обязательств, следует различать валюту, в которой денежное обязательство выражено (валюту долга), и валюту, в которой это денежное обязательство должно быть исполнено (валюту платежа).

По общему правилу валютой долга и валютой платежа является рубль (п. 1 ст. 317 Гражданского кодекса Российской Федерации).

Вместе с тем согласно п. 2 ст. 317 Гражданского кодекса Российской Федерации в денежном обязательстве может быть предусмотрено, что оно подлежит оплате в рублях (валюта платежа) в сумме, эквивалентной определенной сумме в иностранной валюте или в условных денежных единицах (валюта долга). В этом случае подлежащая уплате в рублях сумма определяется по официальному курсу соответствующей валюты или условных денежных единиц на день платежа, если иной курс или иная дата его определения не установлены законом или соглашением сторон.

В пункте 28 названного постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 22 ноября 2016 года № 54 разъяснено, что при удовлетворении судом требований о взыскании денежных сумм, которые в соответствии с п. 2 ст. 317 Гражданского кодекса Российской Федерации подлежат оплате в рублях в сумме, эквивалентной определенной сумме в иностранной валюте или в условных денежных единицах, в резолютивной части судебного акта должны содержаться, в том числе: указание на размер сумм в иностранной валюте и об оплате взыскиваемых сумм в рублях; точное наименование органа (юридического лица), устанавливающего курс, на основании которого должен осуществляться пересчет иностранной валюты (условных денежных единиц) в рубли; указание момента, на который должен определяться курс для пересчета иностранной валюты (условных денежных единиц) в рубли.

В связи с чем, в соответствии вышеизложенными обстоятельствами и положениями ст.ст. 838-839 ГК РФ с ответчика в пользу истца подлежат взысканию проценты на сумму вклада за период с 21.10.2020 по 14.01.2022 в размере 409,53 долларов США. Взыскиваема сумма подлежит оплате в рублях в перерасчете по официальному курсу Центрального Банка России по состоянию на дату исполнения решения суда.

Поскольку вышеуказанными судебными актами установлено, что истец обратился к ответчику за получением денежных средств со вклада 10.02.2020, а при рассмотрении настоящего дела установлено, что денежные средства возвращены истцу лишь 14.01.2022, то требование истца о взыскании с ответчика процентов за неправомерного удержания денежных средств в соответствии со ст.395 ГК РФ за период с 10.02.2020 (дата востребования вклада) по 14.01.2022 (дата возврата вклада) подлежат удовлетворению и с ПАО Сбербанк в пользу ФИО1 следует взыскать проценты в сумме 154 402,36 руб. Суд принимает расчет истца, который выполнен верно, ответчиком не оспорен.

Поскольку судом установлено нарушение прав истца, как потребителя, то в соответствии со ст. 15 Закона РФ «О защите прав потребителей» в ползу истца подлежит взысканию компенсация морального вреда.

ФИО1 просит взыскать с ответчика компенсацию морального вреда в размере 1 000 000 руб., полагая, что с учетом длительности рассмотрения дела в суде, продолжительности невыплаты ответчиком ему, как вкладчику денежных средств, с момента обращения в банк в начале декабря 2019 года прошло более 2-х лет, а также с учетом его страданий и переживаний заявленная сумма компенсации морального вреда является разумной.

С учетом установленного нарушения прав истца как потребителя виновными действиями ответчика, характера причиненных потребителю нравственных страданий, учитывая, что истец не смог получить денежные средства, а так же, исходя из принципа разумности и справедливости суд полагает возможным определить ко взысканию в пользу истца с ответчика компенсацию морального вреда в размере 3 000 рублей.

Что касается требований истца о взыскании с ответчика убытков понесенных ФИО1 на оплату услуг представителя, то суд не находит оснований для его удовлетворения.

14.09.2020 между адвокатом Тюменской областной коллегии Адвокатской Палаты Тюменской области ФИО3 и ФИО1 заключен договор поручение № на оказание юридической помощи адвоката по вопросу представления интересов истца в суде общей юрисдикции (первой и апелляционной инстанций) по иску доверителя к ПАО Сбербанк о возврате валютного вклада и процентов по нему. Цена договора определена сторонами 100 000 руб. (л.д. 37-38).

Как следует из копии квитанции АА № от 01.03.2022 (л.д.40).

Услуги по указанному договору, понесены ФИО1 при рассмотрение гражданского дела № по исковому заявлению ФИО1 к ПАО «Сбербанк России» о возврате валютного вклада и процентов по нему, оказаны в полном объеме.

Истец в заявлении об изменении оснований иска (л.д.76-79) указывает, что по существу заявленные ко взысканию убытки в сумме 100 000 руб., являются судебными расходами при рассмотрение дела №. Однако, поскольку после исполнения решения суда и времени оплаты - спустя 5 месяцев после вступления решения апелляционной инстанции в силу, срок для обращения с заявлением о взыскании судебных расходов в рамках рассмотренного дела, в соответствии со ст.103.1 ГПК РФ - 3 месяца со дня вступления в силу последнего судебного акта, прошел, то указанные расходы истец заявляет как убытки в соответствии со ст. 15 ГК РФ - расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, реальный ущерб.

Суд не принимает во внимание указанные доводы, поскольку по существу заявленные ко взысканию 100 000 руб., являются судебными расходами, понесенными истцом при рассмотрении другого гражданского дела и не могут быть взысканы при рассмотрении настоящего спора как убытки.

Довод истца о том, что срок для взыскания 100 000 руб. в качестве расходов на оплату услуг представителя пропущен 3-хмесячный срок, в связи с чем ФИО1 заявляет как их убытки в соответствии со ст. 15 ГК РФ суд не принимает, поскольку нормы действующего ГПК РФ предусматривают возможность для восстановления пропущенного процессуального срока при наличии уважительных причин. Истец, не имея специальных познаний в области юриспруденции, обратился за помощью к юристу ФИО3, имеющей статус адвоката, а, следовательно, высшее юридическое образование, в связи с чем, последняя, оказывая истцу юридические услуги, должна была знать о процессуальных сроках, установленных ГПК РФ.

Таким образом, на основании изложенных обстоятельств, требование истца о взыскании с ответчика 100 000 руб. удовлетворению не подлежат, поскольку убытками не являются.

Суд также не находит правовых оснований для взыскания с ответчика в доход государства за его дискредитацию со стороны финансового института государства штрафа в размере 9 932,22 долларов США.

В соответствии со ст. 103 ГПК РФ с ответчика в доход муниципального бюджета подлежит взысканию госпошлина в размере 5 111,52 руб.

Руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Взыскать с ПАО Сбербанк (ИНН <***>, ОГРН <***>) в пользу ФИО1 (ДД.ММ.ГГГГ года рождения, место рождения: <адрес>, паспорт №, выдан <данные изъяты>, ДД.ММ.ГГГГ, код подразделения №) проценты на сумму вклада за период с 21.10.2020 по 14.01.2022 в размере 409,53 долларов США, проценты за невыдачу денежных средств со счета в соответствии со ст.395 ГК РФ за период с 10.02.2020 по 14.01.2022 в сумме 154 402,36 руб., компенсацию морального вреда в сумме 3 000 руб.

В остальной части иска отказать.

Взыскиваема сумма подлежит оплате в рублях в перерасчете по официальному курсу Центрального Банка России по состоянию на дату исполнения решения суда.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Тюменский областной суд через Ленинский районный суд г. Тюмени в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.

Судья О.М. Баева

Решение в окончательной форме изготовлено 01.07.2022.

Судья О.М. Баева