Дело № 2-333/2025

УИД 12RS0001-01-2025-000022-18

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

г. Волжск 04 февраля 2025 года

Волжский городской суд Республики Марий Эл в составе судьи Латыповой З.Р., при секретаре судебного заседания Махановой С.А., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к администрации Волжского муниципального района Республики Марий Эл об установлении факта принадлежности архивной выписки, о включении имущества в наследственную массу и признании права собственности в порядке наследования,

установил:

ФИО1 обратилась в суд с вышеназванным иском, в котором просит установить факт принадлежности архивной выписки №, выданной ДД.ММ.ГГГГ архивным отделом администрации Волжского муниципального района Республики Марий Эл о выделении земельного участка ФИО наследодателю ФИО, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ. Включить в состав наследства, открывшегося после смерти ФИО ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ, земельный участок площадью 50000 кв.м., с кадастровым номером №, находящимся по адресу: <адрес> Эл, <адрес>, категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, виды разрешенного использования: для организации крестьянского (фермерского) хозяйства. Признать за ФИО1 право собственности в порядке наследования на земельный участок площадью 50000 кв.м., с кадастровым номером №, находящимся по адресу: <адрес> Эл, <адрес>, категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, виды разрешенного использования: для организации крестьянского (фермерского) хозяйства.

Свои требования мотивировала тем, что ДД.ММ.ГГГГ умерла ФИО, ДД.ММ.ГГГГ года рождения. Истица является наследником первой очереди. Завещание наследодателем не совершалось. После смерти матери истица обратилась с заявлением к нотариусу ФИО2 и на основании поданного заявления, заведено наследственное дело №. Истица вступила в наследство на права пожизненного наследуемого владения земельным участком, площадью 10000 кв.м. с кадастровым номером № находящимся по адресу: местоположение установлено относительно ориентира, расположенного за пределами участка. Почтовый адрес ориентира: <адрес> Эл, <адрес>, сенокосные угодья в районе <адрес>, что подтверждается свидетельством о праве на наследство по закону от ДД.ММ.ГГГГ.

После смерти ФИО осталось наследство в виде земельного участка, на праве пожизненного наследуемого владения земельным участком, площадью 50000 кв.м., с кадастровым номером №, находящимся по адресу: <адрес> Эл, <адрес>, категория земель: земли сельско – хозяйственного назначения, виды разрешенного использования: для организации крестьянского (фермерского) хозяйства, которое было фактически принято наследницей: она вступила во владение и в управление наследственным имуществом, продолжала пользоваться земельным участком, приняла меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязания третьих лиц, производила за свой счет расходы на содержание наследственного имущества.

Согласно Архивной выписке из постановления главы администрации <адрес> Республики Марий Эл от ДД.ММ.ГГГГ № «Об изъятии и отводе земель для организации крестьянских/фермерских /хозяйств ФИО выделен из фонда перераспределения 5 га. пашни и предоставлено для организации крестьянского /фермерского/ хозяйства в пожизненно наследуемое владение.

Из выписки ЕГРН Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по <адрес> Эл от ДД.ММ.ГГГГ следует, что сведений о зарегистрированных правах на вышеуказанный земельный участок не имеется. Однако оформить права наследования на земельный участок не предоставляется возможным, так как оказалось, что ФИО не зарегистрировано право на вышеуказанный земельный участок в соответствии с действующим законодательством.

Кроме того, из письменного ответа нотариуса от ДД.ММ.ГГГГ на заявление ФИО1 о принятии наследства к имуществу умершего ДД.ММ.ГГГГ ФИО следует, что ФИО1 необходимо включить земельный участок с кадастровым номером № в состав наследства и признать право собственности в порядке наследования на указанный объект в судебном порядке, поскольку нотариус не смог определить принадлежность указанного имущества наследодателю, в связи с отсутствием правоустанавливающих документов и правоподтверждающих документов на земельный участок, а в архивной выписке №, выданной ДД.ММ.ГГГГ архивным отделом администрации Волжского муниципального района Республики Марий Эл указано о выделении земельного участка ФИО

Иных лиц, имеющих притязания на указанный земельный участок, не имеется. Данное имущество под арестом и в залоге не находится, иным образом оно не обременено.

В судебном заседании представитель истца ФИО1 – ФИО3, действующая на основании доверенности, исковые требования поддержала, суду пояснила соответствующее изложенному в иске.

Истица ФИО1, ответчик администрация Волжского муниципального района, третьи лица нотариус ФИО2, Помарская сельская администрация Волжского муниципального района, Эмековская сельская администрация Волжского муниципального района, Управление Росреестра по <адрес> Эл, Филиал ППК Роскадастр по <адрес> Эл на судебное заседание не явились, о дате и времени рассмотрения дела извещены.

Выслушав представителя истца, изучив материалы дела, суд приходит к следующему.

Судом установлено, что истица ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, является дочерью ФИО, ДД.ММ.ГГГГ года рождения.

Согласно свидетельства о смерти I-ЕС №, выданного Отделом ЗАГС администрации муниципального образования «Волжский муниципальный район» Республики Марий Эл ДД.ММ.ГГГГ, ФИО, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умерла ДД.ММ.ГГГГ.

Из письма нотариуса от ДД.ММ.ГГГГ за № на обращение ФИО1 о принятии наследства и выдаче свидетельства о праве на наследство по закону м на имущество ФИО, умершей ДД.ММ.ГГГГ, состоящее из земельного участка, предоставленного в пожизненное наследуемое владение для организации крестьянского (фермерского) хозяйства, расположенного по адресу: <адрес> Эл, <адрес>, кадастровый номер земельного участка № следует, что в представленной архивной выписке №, выданной ДД.ММ.ГГГГ архивным отделом администрации Волжского муниципального района Республики Марий Эл, указано о выделении земельного участка ФИО По данной выписке невозможно определить принадлежность наследодателю указанного объекта наследования: имя, отчество не прописаны полностью. Иных документов, подтверждающих принадлежность наследодателю данного земельного участка, не представлено. В связи с этим заявителю предложено, в судебном порядке установить принадлежность указанной архивной выписки наследодателю, включить объект наследования в наследственную массу и признать за наследником право собственности в порядке наследования.

В соответствии с ч. 1 ст. 264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций.

Согласно п. 5 ч. 2 ст. 264 ГПК РФ суд рассматривает дела об установлении факта принадлежности правоустанавливающих документов (за исключением воинских документов, паспорта и выдаваемых органами записи актов гражданского состояния свидетельств) лицу, имя, отчество или фамилия которого, указанные в документе, не совпадают с именем, отчеством или фамилией этого лица, указанными в паспорте или свидетельстве о рождении.

Согласно архивной выписки из постановления главы администрации <адрес> Республики Марий Эл № от ДД.ММ.ГГГГ «Об изъятии и отводе земель для организации крестьянских/фермерских хозяйств, выданной архивным отделом администрации Волжского муниципального района Республики Марий Эл за № от ДД.ММ.ГГГГ, постановлено выделить из фонда перераспределения 5 га пашни и предоставить гр. ФИО (так в документе) для организации крестьянского/фермерского/хозяйства в пожизненное наследуемое владение.

При этом фамилия и инициалы заявителя в документах архивной выписки № от ДД.ММ.ГГГГ, выданной Архивным отделом администрации Волжского муниципального Республики Марий, полностью совпадают с постановлением № от ДД.ММ.ГГГГ «Об изъятии и отводе земель для организации крестьянских (фермерских) хозяйств», о выделении из фонда перераспределения 5 га пашни и предоставлении гр. ФИО для организации крестьянского (фермерского) хозяйства «Руно» в пожизненное владения растениеводческого направления.

Выделение земельного участка в пожизненное наследуемое владение именно наследодателю ФИО, подтверждается Техническим отчетом по Установлению в натуре границ крестьянских хозяйств ФИО, ФИО, «АПИС» и ФИО <адрес> Республики Марий Эл и приложенными к техническому отчету документами.

Согласно выписки из ЕГРН от ДД.ММ.ГГГГ, земельный участок, площадью 50000 кв.м., по адресу: <адрес> Эл, <адрес> был поставлен на кадастровый учет ДД.ММ.ГГГГ, был присвоен кадастровый №. Категория земель: земли сельскохозяйственного назначения. Вид разрешенного использования: для организации крестьянского (фермерского) хозяйства.

Учитывая, что установление факта принадлежности архивной выписки имеет для истца юридическое значение, суд приходит к выводу, что заявленные требования ФИО1 подлежат удовлетворению.

В соответствии со ст. 1110 Гражданского кодекса Российской Федерации при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил настоящего Кодекса не следует иное.

Наследование осуществляется по завещанию, по наследственному договору и по закону (ст. 1111 ГК РФ).

В состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. Не входят в состав наследства права и обязанности, неразрывно связанные с личностью наследодателя, в частности право на алименты, право на возмещение вреда, причиненного жизни или здоровью гражданина, а также права и обязанности, переход которых в порядке наследования не допускается настоящим Кодексом или другими законами. Не входят в состав наследства личные неимущественные права и другие нематериальные блага (ст. 1112 ГК РФ)

В силу п. 1, п. 2 ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.

Наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства (п. 1 ст. 1154 ГК РФ).

В соответствии со ст. 1179 ГК РФ после смерти любого члена крестьянского (фермерского) хозяйства наследство открывается и наследование осуществляется на общих основаниях с соблюдением при этом правил статей 253 - 255 и 257 - 259 настоящего Кодекса (пункт 1)

Если наследник умершего члена крестьянского (фермерского) хозяйства сам членом этого хозяйства не является, он имеет право на получение компенсации, соразмерной наследуемой им доле в имуществе, находящемся в общей совместной собственности членов хозяйства. Срок выплаты компенсации определяется соглашением наследника с членами хозяйства, а при отсутствии соглашения судом, но не может превышать один год со дня открытия наследства. При отсутствии соглашения между членами хозяйства и указанным наследником об ином доля наследодателя в этом имуществе считается равной долям других членов хозяйства. В случае принятия наследника в члены хозяйства указанная компенсация ему не выплачивается. (пункт 2)

В случае, когда после смерти члена крестьянского (фермерского) хозяйства это хозяйство прекращается (пункт 1 статьи 258), в том числе в связи с тем, что наследодатель был единственным членом хозяйства, а среди его наследников лиц, желающих, чтобы осуществление крестьянским (фермерским) хозяйством его деятельности продолжалось, не имеется, имущество крестьянского (фермерского) хозяйства подлежит разделу между наследниками по правилам статей 258 и 1182 настоящего Кодекса. (пункт 3)

Согласно пункту 5 статьи 23 Гражданского кодекса Российской Федерации, граждане вправе заниматься производственной или иной хозяйственной деятельностью в области сельского хозяйства без образования юридического лица на основе соглашения о создании крестьянского (фермерского) хозяйства, заключенного в соответствии с законом о крестьянском (фермерском) хозяйстве.

В соответствии с ч. 1, ч. 3 ст. 1 Федерального закона N 74 от 11.06.2003 года "О крестьянском (фермерском) хозяйстве" крестьянское (фермерское) хозяйство (далее также - фермерское хозяйство) представляет собой объединение граждан, связанных родством и (или) свойством, имеющих в общей собственности имущество и совместно осуществляющих производственную и иную хозяйственную деятельность (производство, переработку, хранение, транспортировку и реализацию сельскохозяйственной продукции), основанную на их личном участии.

Фермерское хозяйство осуществляет предпринимательскую деятельность без образования юридического лица.

В силу ч. 1, ч. 3 ст. 6 Федерального закона N 74 от 11.06.2003 года "О крестьянском (фермерском) хозяйстве" главой крестьянского (фермерского) хозяйства может быть гражданин, зарегистрированный в качестве индивидуального предпринимателя. Имущество фермерского хозяйства принадлежит его членам на праве совместной собственности, если соглашением между ними не установлено иное.

Согласно подпункту 3 пункта 1 статьи 21 Закона "О крестьянском (фермерском) хозяйстве") фермерское хозяйство прекращается в случае, если не осталось ни одного из членов фермерского хозяйства или их наследников, желающих продолжить деятельность фермерского хозяйства.

В силу пункта 1 статьи 258 Гражданского кодекса Российской Федерации при прекращении крестьянского (фермерского) хозяйства в связи с выходом из него всех его членов или по иным основаниям общее имущество подлежит разделу по правилам, предусмотренным статьями 252 и 254 настоящего Кодекса.

Судом установлено и из материалов дела следует, что постановлением главы администрации <адрес> Республики Марий Эл № от ДД.ММ.ГГГГ «Об изъятии и отводе земель для организации крестьянских/фермерских хозяйств, ФИО постановлено выделить из фонда перераспределения 5 га пашни для организации крестьянского/фермерского/хозяйства в пожизненное наследуемое владение.

Доказательств, свидетельствующих о том, что вышеуказанное решение № от ДД.ММ.ГГГГ оспорено и отменено, не представлено.

Таким образом, суд приходит к выводу, что ФИО в 1993 году в пожизненное наследуемое владение был выделен земельный участок из фонда перераспределения 5 га пашни, для организации крестьянского/фермерского/хозяйства.

Согласно выписке из ЕГРН от ДД.ММ.ГГГГ, земельный участок площадью 50000 кв.м., расположенный по адресу: <адрес> Эл, <адрес>, поставлен на кадастровый учет ДД.ММ.ГГГГ как ранее учтенный с кадастровым номером №

ФИО умерла ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждено свидетельством о смерти.

В силу п. 2 ст. 8.1 ГК РФ права на имущество, подлежащие государственной регистрации, возникают, изменяются и прекращаются с момента внесения соответствующей записи в государственный реестр, если иное не установлено законом.

Иной момент возникновения права установлен, в частности, для приобретения права собственности на недвижимое имущество в порядке наследования (абзац второй п. 2 ст. 218 и п. 4 ст. 1152 ГК РФ).

Согласно ч. 4 ст. 1152 ГК РФ принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а так же независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

Из содержания иска следует, что после смерти ФИО земельный участок обрабатывает истица.

Суд учитывает, что умершая ФИО была единственным членом крестьянского (фермерского) хозяйства, истец является единственным наследником.

При этом спорный земельный участок образован и поставлен на государственный кадастровый учет и может рассматриваться как объект недвижимости и являться объектом правоотношений.

Тем самым то обстоятельство, что ФИО умерла до регистрации за собой перехода права собственности на земельный участок, не может являться препятствием для признания за наследниками права собственности в порядке наследования на объект недвижимости, предоставленный наследодателю на основании решения органа местного самоуправления, которое не оспорено и не отменено.

Из материалов дела, следует, что истица фактически приняла наследство после смерти наследодателя, в установленный срок обратилась к нотариусу с заявлением об открытии наследственного дела, ею получены свидетельства о праве на наследство по закону, которое состоит из права пожизненного наследуемого владения земельным участком, площадью 10000 кв.м., с кадастровым номером №, находящимся по адресу: местоположение установлено относительно ориентира, расположенного за пределами участка. Почтовый адрес ориентира: <адрес> Эл, <адрес>, сенокосные угодья в районе <адрес>.

При таких обстоятельствах требования о включении вышеуказанного спорного имущества в наследственную массу умершего наследодателя являются обоснованными, поскольку оно имелось у наследодателя в собственности на день смерти.

Учитывая, что истица, являясь наследником первой очереди, после смерти матери фактически приняла вышеуказанное наследственное имущество, при этом срок принятия спорного наследства истек, иные наследники наследство не принимали, суд считает возможным признать за истцом право собственности на земельный участок, в порядке наследования.

Суд в соответствии со ст. 196 ГПК РФ разрешил спор в пределах заявленных требований.

Руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ, суд

решил:

Установить факт принадлежности архивной выписки №, выданной ДД.ММ.ГГГГ архивным отделом администрации Волжского муниципального района Республики Марий Эл о выделении земельного участка ФИО наследодателю ФИО, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

Включить в состав наследства, открывшегося после смерти ФИО ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ, земельный участок площадью 50000 кв.м., с кадастровым номером №, находящимся по адресу: <адрес> Эл, <адрес>, категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, виды разрешенного использования: для организации крестьянского (фермерского) хозяйства.

Признать за ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения (паспорт серии 8805 №) право собственности в порядке наследования на земельный участок площадью 50000 кв.м., с кадастровым номером №, находящимся по адресу: <адрес> Эл, <адрес>, категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, виды разрешенного использования: для организации крестьянского (фермерского) хозяйства.

Решение может быть обжаловано в Верховный суд Республики Марий Эл через Волжский городской суд Республики Марий Эл в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме.

Судья Латыпова З.Р.

Решение в окончательной форме составлено

18 февраля 2025 года