<данные изъяты>
<данные изъяты>
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
Надымский городской суд ЯНАО в составе судьи Тренихиной Т.В.,
рассмотрев в порядке упрощённого (письменного) производства в г. Надыме Ямало-Ненецкого автономного округа 1 июля 2022 г. административное дело по административному иску Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы № 4 по Ямало-Ненецкому автономному округу к несовершеннолетнему НН. в лице законного представителя НГ о взыскании задолженности по земельному налогу и налогу на имущество физических лиц, пени,
УСТАНОВИЛ:
Межрайонная инспекция Федеральной налоговой службы № 4 по Ямало-Ненецкому автономному округу (далее – МИФНС России № 4 по ЯНАО) обратилась в суд с иском к НГ являющемуся законным представителем несовершеннолетнего НН о взыскании задолженности по земельному налогу и налогу на имущество физических лиц, пени. В обоснование заявленных требований указано, что НГ. является законным представителем несовершеннолетнего НН *дата* года рождения, который является собственником 1/3 доли в праве собственности на квартиру, расположенную по адресу: <адрес> доли в праве собственности на квартиру, расположенную по адресу: <адрес> 1/5 доли в праве собственности на квартиру, расположенную по адресу: <адрес> и собственником 1/5 доли земельного участка, расположенного по адресу: ЯНАО, <адрес>. Квартиры и земельный участок являются объектами налогобложения. За несовершеннолетним НН числится задолженность по налогу на имущество физических лиц, взимаемого по ставкам, применяемым к объектам налогообложения, расположенным в границах городских округов в сумме 609 руб. 50 коп. за 2014, 2015, 2016, 2017, 2018 годы, а также задолженность по пеням, начисленным на неуплату этого налога в сумме 29 руб. 58 коп. в периоды с 02.12.2017 по 19.11.2018, с 03.12.2019 по 25.06.2020, с 02.12.2020 по 16.06.2021. Также у него имеется задолженность по земельному налогу с физических лиц, обладающих земельным участком, расположенным в границах муниципальных округов за 2019 год в размере 552 руб. и пеней, начисленных за неуплату в сумме 9 руб. 59 коп. в периоды с 10.06.2020 по 25.06.2020, с 02.12.2020 по 16.06.2021. Налоговым органом в адрес налогоплательщика были направлены налоговые уведомления: № *№ обезличен* от 22.09.2017, № *№ обезличен* от 10.07.2019 и № *№ обезличен* от 01.09.2020, в которых указаны сумма налога, подлежащая уплате, объекты налогообложения, налоговая база и срок уплаты налога. Ввиду неуплаты налога в срок, в адрес налогоплательщика направлялись требования об уплате от 20.11.2018 № *№ обезличен* от 26.06.2020 № *№ обезличен* от 17.06.2021 № *№ обезличен* начислены пени. Поскольку должник является несовершеннолетним, налоговый орган не может обратиться за выдачей судебного приказа, поскольку требования не являются бесспорными, т.к. затрагиваются интересы несовершеннолетнего ребёнка, т.е. присутствует спор о праве. До настоящего времени налогоплательщиком задолженность в размере 1 200 руб. 67 коп. не уплачена. Просят взыскать с НГ – законного представителя несовершеннолетнего НН налог на имущество физических лиц, взимаемый по ставкам, применяемым к объектам налогообложения, расположенным в границах городских округов в сумме 609 руб. 50 коп. за 2014, 2015, 2016, 2017, 2018 годы, а также задолженность по пеням, начисленным на неуплату этого налога в сумме 29 руб. 58 коп. за периоды с 02.12.2017 по 19.11.2018, с 03.12.2019 по 25.06.2020, с 02.12.2020 по 16.06.2021; земельный налог с физических лиц, обладающих земельным участком, расположенным в границах муниципальных округов за 2019 год в размере 552 руб. и пени, начисленные за неуплату в сумме 9 руб. 59 коп. в периоды с 10.06.2020 по 25.06.2020, с 02.12.2020 по 16.06.2021.
В соответствии с п. 3 ч. 1 ст. 291 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации (далее – КАС РФ) дело рассмотрено в порядке упрощенного (письменного) производства.
От административного ответчика возражения против административного иска не поступили.
Исследовав письменные материалы дела, суд приходит к следующим выводам.
Установлено, что по данным МИФНС России № 4 по ЯНАО, НН, *дата* года рождения начислен налог на имущество физических лиц, взимаемый по ставкам, применяемым к объектам налогообложения, расположенным в границах городских округов за правообладание 1/3 доли в праве собственности на квартиру, расположенную по адресу: <адрес>; ? доли в праве собственности на квартиру, расположенную по адресу: <адрес> 1/5 доли в праве собственности на квартиру, расположенную по адресу: <адрес> за 2014 год – 49 руб., за 2015 год – 77 руб., за 2016 год – 105 руб., за 2017 год – 67 руб., за 2018 год – 113 руб., итого – 609 руб. 50 коп., что следует из налоговых уведомлений от 22.09.2017 № *№ обезличен* (л.д. 32-33),от 10.07.2019 № *№ обезличен* (л.д. 34-35).
Квартира является объектом налогообложения, а несовершеннолетний НН - налогоплательщиком в соответствии со ст.ст. 400, 401 Налогового кодекса Российской Федерации (далее – НК РФ).
На основании положений ст. 403 НК РФ налоговая база определяется в отношении каждого объекта налогообложения как его кадастровая стоимость, внесенная в Единый государственный реестр недвижимости и подлежащая применению с 1 января года, являющегося налоговым периодом, с учетом особенностей, предусмотренных настоящей статьей.
Налоговая база в отношении квартиры, части жилого дома определяется как ее кадастровая стоимость, уменьшенная на величину кадастровой стоимости 20 квадратных метров общей площади этой квартиры, части жилого дома.
В силу ч. 3 ст. 408 НК РФ в случае, если объект налогообложения находится в общей долевой собственности, налог исчисляется в соответствии с пунктом 1 настоящей статьи с учетом положений пункта 8 настоящей статьи для каждого из участников долевой собственности пропорционально его доле в праве собственности на такой объект налогообложения.
В соответствии со ст. 399 НК РФ налог на имущество физических лиц устанавливается настоящим Кодексом и нормативными правовыми актами представительных органов муниципальных образований, вводится в действие и прекращает действовать в соответствии с настоящим Кодексом и нормативными правовыми актами представительных органов муниципальных образований и обязателен к уплате на территориях этих муниципальных образований.
Налоговая база в отношении объектов налогообложения определяется исходя из их кадастровой стоимости, за исключением случаев, предусмотренных пунктом 2 настоящей статьи (ст. 402 НК РФ).
В соответствии со ст. 406 НК РФ налоговые ставки устанавливаются нормативными правовыми актами представительных органов муниципальных образований (законами городов федерального значения Москвы, Санкт-Петербурга и Севастополя) в зависимости от применяемого порядка определения налоговой базы с учетом положений пункта 5 настоящей статьи.
В силу п. 1 ст. 393, ст. 405 НК РФ налоговым периодом признается календарный год.
Статьей 409 НК РФ предусмотрено, что налог на имущество физических лиц подлежит уплате налогоплательщиками - физическими лицами в срок не позднее 1 декабря года, следующего за истекшим налоговым периодом. Налогоплательщики уплачивают налог на имущество физических лиц, на основании налогового уведомления, направляемого налоговым органом.
Кроме того, по данным МИФНС России № 4 по ЯНАО, НН *дата* года рождения начислен земельный налог с физических лиц, обладающих земельным участком, расположенным в границах муниципальных округов за правообладание 1/5 доли земельного участка, расположенного по адресу: <адрес>: за 2019 год – 301 руб., что следует из налогового уведомления от 01.09.2020 № *№ обезличен* (л.д. 36-37).
Согласно ч. 1 ст. 389 НК РФ объектом налогообложения признаются земельные участки, расположенные в пределах муниципального образования (городов федерального значения Москвы, Санкт-Петербурга и Севастополя), на территории которого введен налог.
В соответствии с ч. 1, ч. 4 ст. 391 НК РФ налоговая база определяется в отношении каждого земельного участка как его кадастровая стоимость, внесенная в Единый государственный реестр недвижимости и подлежащая применению с 1 января года, являющегося налоговым периодом, с учетом особенностей, предусмотренных настоящей статьей. Для налогоплательщиков - физических лиц налоговая база определяется налоговыми органами на основании сведений, которые представляются в налоговые органы органами, осуществляющими государственный кадастровый учет, ведение государственного кадастра недвижимости и государственную регистрацию прав на недвижимое имущество и сделок с ним.
Налоговая база установлена п. 1 ч. 1 ст. 394 НК РФ.
Согласно ч.ч. 1, 3 ст. 396 НК РФ сумма налога исчисляется по истечении налогового периода как соответствующая налоговой ставке процентная доля налоговой базы, если иное не предусмотрено пунктами 15 и 16 настоящей статьи. Сумма налога, подлежащая уплате в бюджет налогоплательщиками - физическими лицами, исчисляется налоговыми органами.
Статьёй 397 НК РФ предусмотрено, что земельный налог подлежит уплате налогоплательщиками - физическими лицами в срок не позднее 1 декабря года, следующего за истекшим налоговым периодом (ч. 1).
Налогоплательщики - физические лица уплачивают налог на основании налогового уведомления, направленного налоговым органом (ч. 4).
В соответствии со ст. 23 НК РФ налогоплательщики обязаны уплачивать законном установленные налоги.
Налогоплательщик в силу ст. 45 НК РФ обязан самостоятельно исполнить обязанность по уплате налога, если иное не предусмотрено законодательством о налогах и сборах. Эта обязанность должна быть выполнена в срок, установленный законодательством о налогах и сборах. Неисполнение или ненадлежащее исполнение обязанности по уплате налога является основанием для направления налоговым органом или таможенным органом налогоплательщику (ответственному участнику консолидированной группы налогоплательщиков) требования об уплате налога. В случае неуплаты или неполной уплаты налога в установленный срок производится взыскание налога в порядке, предусмотренном настоящим Кодексом.
В соответствии с Законом Российской Федерации от 09.12.1991 № 2003-1 «О налогах на имущество физических лиц» налоговым органом несовершеннолетнему НН., как налогоплательщику, на имущество в виде квартиры был начислен налог за 2014 год, исходя из инвентарной стоимости принадлежащего имущества, в соответствии с действующими налоговыми ставками, за 2015 и последующие годы – исходя из кадастровой стоимости принадлежащего имущества.
Установлено, что направленные в адрес несовершеннолетнего НН. налоговые уведомления не оплачены своевременно и в полном объеме.
Согласно ст. 57 НК РФ при уплате налога и сбора с нарушением срока уплаты налогоплательщик (плательщик сбора) уплачивает пени в порядке и на условиях, предусмотренных настоящим Кодексом.
Порядок расчёта пеней предусмотрен ст. 75 НК РФ, согласно которой пени начисляются за каждый календарный день просрочки исполнения обязанности по уплате налога или сбора, начиная со следующего за установленным законодательством о налогах и сборах дня уплаты налога или сбора. Процентная ставка пени принимается равной одной трехсотой действующей в это время ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации. Сумма соответствующих пеней уплачивается помимо причитающихся к уплате сумм налога.
Таким образом, по смыслу ст.ст. 69, 75 НК РФ пени на сумму недоимки подлежат начислению со дня, следующего за датой, установленной для уплаты налога, и до дня выставления требования.
В связи с неуплатой налога НН. были начислены пени в размерах: на сумму налога на имущество физических лиц в период с 02.12.2017 по 19.11.2018 – 20 руб. 24 коп., с 03.12.2019 по 25.06.2020 – 7 руб. 34 коп., с 02.12.2020 по 16.06.2021 – 11 руб. 20 коп.; на сумму земельного налога в период с 10.06.2020 по 25.06.2020 – 0 руб. 70 коп. и с 02.12.2020 по 16.06.2021 – 8 руб. 89 коп., направлены требования об уплате налогов и пеней на 20.11.2018 № *№ обезличен* в срок до 14.01.2019 (л.д. 16-17, 20), на 26.06.2020 № *№ обезличен* в срок до 24.11.2020 (л.д. 21-22, 25), на 17.06.2021 № *№ обезличен* в срок до 2611.2021 (л.д. 26-27, 31).
Требования оставлены также без ответа.
Несовершеннолетние лица - владельцы налогооблагаемой недвижимости могут участвовать в налоговых отношениях через законного или уполномоченного представителя (родителя, опекуна и т.п.). Так, за несовершеннолетних, не достигших 14 лет, сделки могут совершать от их имени их родители, усыновители или опекуны (ст. 28 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Таким образом, родители (усыновители, опекуны, попечители) как законные представители несовершеннолетних детей, имеющих налогооблагаемое имущество, управляют им, в том числе исполняя обязанности по уплате налогов.
НГ является отцом несовершеннолетнего НН *дата* года рождения, который не достиг возраста 18 лет, что подтверждается записью акта о рождении № *№ обезличен* от *дата* отдела ЗАГС НАдымского района службы ЗАГС ЯНАО пгт Пангоды.
Принадлежность 1/3 доли в праве собственности на квартиру, расположенную по адресу: <адрес> ? доли в праве собственности на квартиру, расположенную по адресу: <адрес>; 1/5 доли в праве собственности на квартиру, расположенную по адресу: <адрес> и 1/5 доли земельного участка, расположенного по адресу: <адрес>, подтверждено выпиской из Единого государаственного реестра недвижимости № *№ обезличен*.
В соответствии со ст. 69 НК РФ требование об уплате налога должно быть исполнено в течение восьми дней с даты получения указанного требования, если более продолжительный период времени для уплаты налога не указан в этом требовании.
Согласно ст. 70 НК РФ требование об уплате налога должно быть направлено налогоплательщику (ответственному участнику консолидированной группы налогоплательщиков) не позднее трех месяцев со дня выявления недоимки, если иное не предусмотрено настоящей статьей. В случае, если сумма недоимки и задолженности по пеням и штрафам, относящейся к этой недоимке, составляет менее 500 рублей, требование об уплате налога должно быть направлено налогоплательщику не позднее одного года со дня выявления недоимки, если иное не предусмотрено пунктом 2 настоящей статьи.
В соответствии с п. 1 ст. 48 НК РФ заявление о взыскании налога, сбора, страховых взносов, пеней, штрафов за счет имущества физического лица (далее в настоящей статье - заявление о взыскании) подается в отношении всех требований об уплате налога, сбора, страховых взносов, пеней, штрафов, по которым истек срок исполнения и которые не исполнены этим физическим лицом на дату подачи налоговым органом (таможенным органом) заявления о взыскании в суд.
Указанное заявление о взыскании подается налоговым органом (таможенным органом) в суд, если общая сумма налога, сбора, страховых взносов, пеней, штрафов, подлежащая взысканию с физического лица, превышает 10 000 рублей, за исключением случая, предусмотренного абзацем третьим пункта 2 настоящей статьи.
Согласно п. 2 данной статьи Кодекса заявление о взыскании подается в суд общей юрисдикции налоговым органом (таможенным органом) в течение шести месяцев со дня истечения срока исполнения требования об уплате налога, сбора, страховых взносов, пеней, штрафов, если иное не предусмотрено настоящим пунктом.
Если в течение трех лет со дня истечения срока исполнения самого раннего требования об уплате налога, сбора, страховых взносов, пеней, штрафов, учитываемого налоговым органом (таможенным органом) при расчете общей суммы налога, сбора, страховых взносов, пеней, штрафов, подлежащей взысканию с физического лица, такая сумма налогов, сборов, страховых взносов, пеней, штрафов превысила 10 000 рублей, налоговый орган (таможенный орган) обращается в суд с заявлением о взыскании в течение шести месяцев со дня, когда указанная сумма превысила 10 000 рублей.
Если в течение трех лет со дня истечения срока исполнения самого раннего требования об уплате налога, сбора, страховых взносов, пеней, штрафов, учитываемого налоговым органом (таможенным органом) при расчете общей суммы налога, сбора, страховых взносов, пеней, штрафов, подлежащей взысканию с физического лица, такая сумма налогов, сборов, страховых взносов, пеней, штрафов не превысила 10 000 рублей, налоговый орган (таможенный орган) обращается в суд с заявлением о взыскании в течение шести месяцев со дня истечения указанного трехлетнего срока.
Согласно части 3 этой же статьи, рассмотрение дел о взыскании налога, сбора, страховых взносов, пеней, штрафов за счет имущества физического лица производится в соответствии с законодательством об административном судопроизводстве.
Административный истец обратился в суд с настоящим административным исковым заявлением 05.05.2022, сумма налога и пеней при этом не превысила 10 000 руб., с момента неисполнения самого раннего требования (с 14.01.2019) истекло 3 года 14.01.2022, срок, установленный ч. 3 ст. 48 НК РФ истекает 14.07.2022, следовательно, административный истец обратился в суд с настоящим административным иском в установленный срок.
Доказательств того, что административным ответчиком указанные в административном исковом заявлении платежи осуществлены не представлено, в связи с чем, данная задолженность подлежит взысканию с административного ответчика.
В силу ч. 1 ст. 114 КАС РФ судебные расходы, понесенные судом в связи с рассмотрением административного дела и государственная пошлина, от уплаты которых административный истец был освобожден, в случае удовлетворения административного искового заявления взыскиваются с административного ответчика, не освобожденного от уплаты судебных расходов. В этом случае взысканные суммы зачисляются в доход федерального бюджета.
Поскольку административный истец освобождён от уплаты государственной пошлины при подаче иска в суд на основании подп. 19 п. 1 ст. 333.36 НК РФ, с НГ.о. подлежит взысканию сумма государственной пошлины в доход муниципального образования Надымский район (ст. 61.1 Бюджетного кодекса Российской Федерации) в размере 400 руб. (подп.1 п.1 ст. 333.19 НК РФ).
Руководствуясь ст.ст. 175-180, 290, 293, 294 КАС РФ, суд
РЕШИЛ:
Административные исковые требования Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы № 4 по Ямало-Ненецкому автономному округу к несовершеннолетнему НН в лице законного представителя НГ о взыскании задолженности по обязательным платежам, удовлетворить.
Взыскать с НГ (ИНН *№ обезличен*), как законного представителя несовершеннолетнего НН, *дата* года рождения, проживающих по адресу: <адрес>, в пользу Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы № 4 по Ямало-Ненецкому автономному округу недоимку по обязательным платежам в размере 1 200 (одна тысяча двести) рублей 67 копеек, состоящая из: налога на имущество физических лиц, взимаемого по ставкам, применяемым к объектам налогообложения, расположенным в границах городских округов в сумме 609 руб. 50 коп. за 2014, 2015, 2016, 2017, 2018 годы; пеней, начисленных на неуплату этого налога в сумме 29 руб. 58 коп. за периоды с 02.12.2017 по 19.11.2018, с 03.12.2019 по 25.06.2020, с 02.12.2020 по 16.06.2021; земельного налога с физических лиц, обладающих земельным участком, расположенным в границах муниципальных округов за 2019 год в размере 552 руб. и пеней, начисленных за неуплату этого налога в сумме 9 руб. 59 коп. за периоды с 10.06.2020 по 25.06.2020, с 02.12.2020 по 16.06.2021.
Взыскать с НГ (ИНН *№ обезличен*) госпошлину в доход муниципального образования Надымский район в размере 400 (четыреста) рублей 00 копеек.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в суд ЯНАО в срок, не превышающий 15 дней со дня получения лицами, участвующими в деле, копии решения, путём подачи апелляционной жалобы через Надымский городской суд Ямало-Ненецкого автономного округа.
Суд по ходатайству заинтересованного лица выносит определение об отмене решения суда, принятого им в порядке упрощённого (письменного) производства, и о возобновлении рассмотрения административного дела по общим правилам административного судопроизводства, если после принятия решения поступят возражения относительно применения порядка упрощённого (письменного) производства лица, имеющего право на заявление таких возражений, или новые доказательства по административному делу, направленные в установленный законом срок, либо если в течение двух месяцев после принятия решения в суд поступит заявление лица, не привлеченного к участию в деле, свидетельствующее о наличии оснований для отмены решения суда, предусмотренных пунктом 4 части 1 статьи 310 КАС РФ.
Судья: Т.В. Тренихина