Арбитражный суд Республики Саха (Якутия)

ул. Курашова, д. 28, бокс 8, <...>

тел: +7 (4112) 34-05-80, https://yakutsk.arbitr.ru

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

РЕШЕНИЕ

город Якутск

21 мая 2025 года

Дело № А58-11125/2024

Резолютивная часть решения объявлена 15.05.2025

Мотивированное решение изготовлено 21.05.2025

Арбитражный суд Республики Саха (Якутия) в составе судьи Гоголевой М.Н., при ведении протокола секретарем судебного заседания Жерготовой В.Н., рассмотрев в открытом судебном заседании дело по исковому заявлению общества с ограниченной ответственностью «Издательство «ЭКСМО» (ИНН <***>, ОГРН <***>) от 16.12.2024 к индивидуальному предпринимателю ФИО1 (ИНН <***>, ОГРНИП <***>) о прекращении незаконного использования произведений и товарных знаков, уничтожения за счет нарушителя контрафактной продукции и выплаты компенсации,

при участии в деле в качестве третьего лиц, не заявляющего самостоятельные требования относительно предмета спора – общество с ограниченной ответственностью «Вайлдберриз» (ИНН <***>, ГРН 1067746062449),

при участии:

от истца посредством веб-конференции: ФИО2, личность установлена по паспорту, полномочия подтверждены доверенностью от 09.10.2024 № 2079 со сроком действия до 09.10.2025, диплом о высшем юридическом образовании.

от ответчика: не явился, извещен;,

УСТАНОВИЛ:

общество с ограниченной ответственностью «Издательство «ЭКСМО» (далее – истец) обратилось в Арбитражный суд Республики Саха (Якутия) с исковым заявлением к индивидуальному предпринимателю ФИО1 (далее – ответчик) со следующими требованиями:

1. обязать ответчика прекратить незаконное использование произведений истца, находящихся в продаже на дату подачи искового заявления и заявления об уточнении исковых требований, а именно «Иди туда, где страшно. Именно там ты обретешь силу», автор Джим Лоулесс (ISBN: 978-5-699-84038-0), «Психосоматика: тело говорит. Как научиться слушать тело и подобрать ключ к его исцелению», автор ФИО3 (ISBN: 978-5-04-185729-5), «Хочу и буду. 6 правил счастливой жизни», автор ФИО4 (ISBN: 978-5-04-184796-8), «Внутренняя инженерия. Путь к радости. Практическое руководство от Йога», автор – Садхгуру (ISBN 978-5-04-092609-1), «НЕ ТУПИ. Только тот, кто ежедневно работает над собой, живет жизнью мечты», автор Джен Синсеро (ISBN: 978-5-04-110057-5), «К себе нежно. Книга о том, как ценить и беречь себя» автор - ФИО5 (ISBN: 978-5-04-117369-2), «Отдел продаж по захвату рынка» автор - ФИО6 (ISBN: 978-5-04-127638-6), путем их производства (воспроизведения), реализации и предложения к продаже, в том числе на маркетплейсе «Вайлдберриз» («Wildberries»);

2. взыскать компенсацию за незаконное использование произведений истца, а именно «Теория каст и ролей», автор Алекс Крол (ISBN: 978-5-04-089525-0), «Внутренняя инженерия. Путь к радости. Практическое руководство от Йога», автор – Садхгуру (ISBN 978-5-04-092609-1), «Все закончится, а ты нет. Книга силы, утешения и поддержки», автор ФИО5 (ISBN: 978-5-04-189060-5), «НЕ ТУПИ. Только тот, кто ежедневно работает над собой, живет жизнью мечты», автор Джен Синсеро (ISBN: 978-5-04-110057-5), «Иди туда, где страшно. Именно там ты обретешь силу», автор Джим Лоулесс (ISBN: 978-5-699-84038-0), «НИ СЫ. Будь уверен в своих силах и не позволяй сомнениям мешать тебе двигаться вперед», автор Джен Синсеро (ISBN: 978-5-699-98630-9), «Психосоматика: тело говорит. Как научиться слушать тело и подобрать ключ к его исцелению», автор ФИО3 (ISBN: 978-5-04-185729-5), «Ребенок в тебе должен обрести дом. Вернуться в детство, чтобы исправить взрослые ошибки», автор - Стефани Шталь (ISBN 978-5-04-102132-0), «Хочу и буду. 6 правил счастливой жизни», автор ФИО4 (ISBN: 978-5-04-184796-8), «ФИО7. 69 приемов в общении, которым не учат в школе», автор - Игорь ФИО8 (ISBN: 978-5-04-119513-7), «К себе нежно. Книга о том, как ценить и беречь себя» автор - ФИО5 (ISBN: 978-5-04-117369-2), «Отдел продаж по захвату рынка» автор - ФИО6 (ISBN: 978-5-04-127638-6), в размере 75 000 руб.;

3. взыскать компенсацию за незаконное использование товарных знаков № 651234, № 661597 в размере 75 000 руб.;

4. взыскать расходы на покупку контрафактной продукции в размере 2 669 руб. и на оплату государственной пошлины в размере 62 500 руб.

Определением суда от 23.01.2025 исковое заявление принято к производству, к участию в дело в качестве третьего лиц, не заявляющего самостоятельные требования относительно предмета спора, привлечено общество с ограниченной ответственностью «Вайлдберриз».

В связи с удовлетворением судом ходатайства истца об участии в судебном заседании посредством онлайн-заседания, судебное заседание проведено через систему онлайн-заседания с ведением аудио и видеозаписи судебного заседания.

Ответчик в судебное заседание не явился, надлежаще извещен о времени и месте проведения судебного заседания в порядке статьи 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в связи с чем судебное заседание проведено в его отсутствие в порядке статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

В материалы дела до судебного заседания через систему «Мой Арбитр» от истца поступило заявление во исполнение суда (с приложениями согласно перечню).

Поступившие документы приобщены судом к материалам дела в порядке статьи 66 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Представитель истца выступил с пояснениями, ответил на вопросы суда, исковые требование поддерживает, просит суд удовлетворить.

Исследовав материалы дела, заслушав пояснения сторон, суд установил следующие обстоятельства.

ООО «Издательство «ЭКСМО» принадлежат исключительные права на использование следующих произведений:

- «Теория каст и ролей», автор Алекс Крол, ISB№: 978-5-04-089525-0, на основании лицензионного договора № 1568/21 от 18.10.2021, заключенного между ООО «Издательство «Эксмо» и Крол А.В.;

- «Внутренняя инженерия. Путь к радости. Практическое руководство от Йога», автор – Садхгуру, ISB№ 978-5-04-092609-1, на основании договора № 02/27-06/2006 от 27.06.2006, заключенного между ООО «Издательство «Эксмо» (Россия) и Exmo Lice№ce Limited (Кипр), и актам №№ 130 от 31.12.2017, 316 от 31.01.2023 к нему;

- «Все закончится, а ты нет. Книга силы, утешения и поддержки», автор ФИО5, ISB№: 978-5-04-189060-5, на основании договора авторского заказа № 1280/23 от 02.06.2023, заключенного между ООО «Издательство «Эксмо» и Примаченко О.В.;

- «НЕ ТУПИ. Только тот, кто ежедневно работает над собой, живет жизнью мечты», автор Джен Синсеро, ISB№: 978-5-04-110057-5, на основании договора № 02/27-06/2006 от 27.06.2006, заключенного между ООО «Издательство «Эксмо» (Россия) и Exmo Lice№ce Limited (Кипр) и Акту № 158 от 30.04.2019 к нему;

- «Иди туда, где страшно. Именно там ты обретешь силу», автор Джим Лоулесс, ISB№: 978-5-699-84038-0, на основании договора № 02/27-06/2006 от 27.06.2006, заключенного между ООО «Издательство «Эксмо» (Россия) и Exmo Lice№ce Limited (Кипр) и Акту №356 от 30.04.2024 к нему;

- «Психосоматика: тело говорит. Как научиться слушать тело и подобрать ключ к его исцелению», автор ФИО3 (ISBN: 978-5-04-185729-5), на основании договора авторского заказа № 2521/22 от 25.11.2022, заключенного между ООО «Издательство «Эксмо» (Россия) и ИП Тур Екатериной Юрьевной, соглашении № 1 от 28.11.2022, акта сдачи-приемки от 15.05.2023 к нему;

- «К себе нежно. Книга о том, как ценить и беречь себя» автор - ФИО5 (ISBN: 978-5-04-117369-2), на основании договора авторского заказа № 2615/19 от 09.12.2019, заключенного между ООО «Издательство «Эксмо» (Россия) и Примаченко Ольгой Викторовной, акта сдачи-приемки от 01.08.2020 к нему и дополнительного соглашения № 1 от 01.03.2022;

- «Хочу и буду. 6 правил счастливой жизни», автор ФИО4 (ISBN: 978-5-04-184796-8), на основании лицензионного договора № ЛО-04 от 26.12.2023, заключенного между ООО «Издательство «Эксмо» (Россия) и ИП Лабковским Михаилом Александровичем;

- «ФИО7. 69 приемов в общении, которым не учат в школе», автор - Игорь ФИО8 (ISBN: 978-5-04-119513-7), на основании лицензионного договора (исключительная лицензия) № 2305/21 от 01.10.2021, заключенного между ООО «Издательство «Эксмо» (Россия) и Рызовым Игорем Романовичем и актом от 01.11.2021 к нему;

- «Отдел продаж по захвату рынка» автор - ФИО6 (ISB№: 978-5-04-127638-6), на основании лицензионного договора № 1916/17 от 26.10.2017, заключенного между ООО «Издательство «Эксмо» (Россия) и ИП Гребенюком Михаилом Сергеевичем, акта сдачи-приемки от 09.01.2018 к нему и дополнительного соглашения № 1 от 14.09.2022.

а также исключительных прав на перевод, как объект авторского права, следующего Произведения:

- «НИ СЫ. Будь уверен в своих силах и не позволяй сомнениям мешать тебе двигаться вперед», автор Джен Синсеро, ISB№: 978-5-699-98630-9 (артикул: 205937278) на основании Договора авторского заказа (о создании перевода оригинального литературного произведения) № 1139/16 от 27.06.2016;

- «Ребенок в тебе должен обрести дом. Вернуться в детство, чтобы исправить взрослые ошибки», автор - Стефани Шталь (ISBN 978-5-04-102132-0), на основании лицензионного договора (исключительная лицензия) № 629/19 от 02.04.2019, акт сдачи-приемки от 23.04.2019, лицензионного договора от 29.03.2019.

ООО «Издательство «ЭКСМО» согласно свидетельствам Федеральной службы по интеллектуальной собственности является обладателем исключительных прав на товарные знаки № 651234, № 661597.

В ходе мониторинга сети Интернет истцу стало известно, что ответчик размещает и предлагает к продаже через сервис «WILDBERRIES» информационно-телекоммуникационной сети Интернет (www.wildberries.ru) контрафактные товары:

- книгу Алекса Крола «Теория каст и ролей» (артикул: 204484435);

- книгу Садхгуру «Внутренняя инженерия. Путь к радости. Практическое руководство от Йога» (артикул: 204485088);

- книгу ФИО5 «Все закончится, а ты нет. Книга силы, утешения и поддержки» (артикул: 205711720);

- книгу Джима Лоулесса «Иди туда, где страшно. Именно там ты обретешь силу» (артикул: 210942198);

- книгу Джен Синсеро «НЕ ТУПИ. Только тот, кто ежедневно работает над собой, живет жизнью мечты» (артикул: 205937627);

- книгу ФИО8 «ФИО7. 69 приемов в общении, которым не учат в школе» (артикул: 206924806);

- книгу Стефани Шталь «Ребенок в тебе должен обрести дом. Вернуться в детство, чтобы исправить взрослые ошибки» (артикул: 242243302);

- книгу ФИО3 «Психосоматика: тело говорит. Как научиться слушать тело и подобрать ключ к его исцелению» (артикул: 245055756);

- книгу ФИО4 «Хочу и буду. 6 правил счастливой жизни» (артикул: 222975684);

- книгу Джен Синсеро «НИ СЫ. Будь уверен в своих силах и не позволяй сомнениям мешать тебе двигаться вперед» (артикул: 205937278);

- книгу ФИО6 «Отдел продаж по захвату рынка» (артикул: 340317646, 218826986);

- книгу Джен Синсеро «К себе нежно. Книга о том, как ценить и беречь себя» (артикул: 362592571, 320497340, 205936546).

Данный факт подтверждается скриншотами осмотра страниц сайта wildberries.ru сети Интернет.

На сайте с доменным именем https://www. wildberries.ru/ на страницах спорного товара, указаны реквизиты ответчика, а именно: ИП ФИО1 (ИНН <***>, ОГРНИП <***>). Указанный факт позволяет суду сделать вывод о том, что продажа спорных товаров на указанном сайте осуществлялась от имени предпринимателя - ответчика.

Ссылаясь на то, что истец не передавал ответчику право на использование указанных выше произведений, истец направил в адрес предпринимателя-ответчика претензию с требованием прекратить нарушение прав ИП Шаршеналиева Н.Б.. и выплатить компенсацию за нарушение исключительных прав в сумме 1 000 000 руб.

В ответе на указанную претензию ответчик указал, что он убрал все карточки, в которых размещены произведения истца. Указал, что произведения истца реализуются не только им, но и другими предпринимателями.

Претензия истца оставлена ответчиком без удовлетворения, что явилось основанием для обращения общества в суд с иском

Суд, оценив доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств в порядке статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации пришел к следующим выводам.

В соответствии с пунктом 1 статьи 1225 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) результатами интеллектуальной деятельности и приравненными к ним средствами индивидуализации юридических лиц, товаров, работ, услуг и предприятий, которым предоставляется правовая охрана (интеллектуальной собственностью), являются в том числе произведения науки, литературы и искусства; товарные знаки и знаки обслуживания.

В силу статьи 1226 ГК РФ на результаты интеллектуальной деятельности и приравненные к ним средства индивидуализации (результаты интеллектуальной деятельности и средства индивидуализации) признаются интеллектуальные права, которые включают исключительное право, являющееся имущественным правом, а в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом, также личные неимущественные права и иные права (право следования, право доступа и другие).

Согласно пункту 1 статьи 1229 ГК РФ гражданин или юридическое лицо, обладающие исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации (правообладатель), вправе использовать такой результат или такое средство по своему усмотрению любым не противоречащим закону способом.

Правообладатель может распоряжаться исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации (статья 1233), если настоящим Кодексом не предусмотрено иное.

Правообладатель может по своему усмотрению разрешать или запрещать другим лицам использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации. Отсутствие запрета не считается согласием (разрешением). Другие лица не могут использовать соответствующие результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации без согласия правообладателя, за исключением случаев, предусмотренных настоящим Кодексом.

Использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации (в том числе их использование способами, предусмотренными ГК РФ), если такое использование осуществляется без согласия правообладателя, является незаконным и влечет ответственность, установленную настоящим Кодексом, другими законами, за исключением случаев, когда использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации лицами иными, чем правообладатель, без его согласия допускается настоящим Кодексом.

В силу пункта 1 статьи 1259 ГК РФ объектами авторских прав являются произведения науки, литературы и искусства независимо от достоинств и назначения произведения, а также от способа его выражения произведения живописи, скульптуры, графики, дизайна, графические рассказы, комиксы и другие произведения изобразительного искусства.

Согласно пункту 3 статьи 1259 ГК РФ авторские права распространяются как на обнародованные, так и на необнародованные произведения, выраженные в какой-либо объективной форме, в том числе в письменной, устной форме (в виде публичного произнесения, публичного исполнения и иной подобной форме), в форме изображения, в форме звуко- или видеозаписи, в объемно-пространственной форме.

Для возникновения, осуществления и защиты авторских прав не требуется регистрация произведения или соблюдение каких-либо иных формальностей (пункт 4 статьи 1259 ГК РФ).

В соответствии с пунктом 2 статьи 1255 ГК РФ, автору произведения принадлежат исключительное право на произведение; право авторства; право автора на имя; право на неприкосновенность произведения; право на обнародование произведения.

Другие лица не могут использовать соответствующие результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации без согласия правообладателя, за исключением случаев, предусмотренных ГК РФ. Использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации (в том числе их использование способами, предусмотренными ГК РФ), если такое использование осуществляется без согласия правообладателя, является незаконным и влечет ответственность, установленную ГК РФ, другими законами.

Согласно пункту 1 статьи 1228 ГК РФ автором результата интеллектуальной деятельности признается гражданин, творческим трудом которого создан такой результат.

Исключительное право на результат интеллектуальной деятельности, созданный творческим трудом, первоначально возникает у его автора. Это право может быть передано автором другому лицу по договору, а также может перейти к другим лицам по иным основаниям, установленным законом (пункт 3 статьи 1228 ГК РФ).

В соответствии с пунктом 1 статьи 1233 ГК РФ правообладатель может распорядиться принадлежащим ему исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации любым не противоречащим закону и существу такого исключительного права способом, в том числе путем его отчуждения по договору другому лицу (договор об отчуждении исключительного права) или предоставления другому лицу права использования соответствующих результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации в установленных договором пределах (лицензионный договор).

По договору об отчуждении исключительного права одна сторона (правообладатель) передает или обязуется передать принадлежащее ей исключительное право на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации в полном объеме другой стороне (пункт 1 статьи 1234 ГК РФ).

Следовательно, юридическое лицо, может получить исключительное право на произведения, только на основании соглашения с автором произведения о передаче такого права.

В соответствии с пунктом 1 статьи 1265 ГК РФ право авторства - право признаваться автором произведения и право автора на имя - право использовать или разрешать использование произведения под своим именем, под вымышленным именем (псевдонимом) или без указания имени, то есть анонимно, неотчуждаемы и непередаваемы, в том числе при передаче другому лицу или переходе к нему исключительного права на произведение и при предоставлении другому лицу права использования произведения. Отказ от этих прав ничтожен.

Истец по делу о защите авторских прав должен доказать право на иск - наличие у него исключительного права на соответствующее произведение. При этом он может быть автором (первоначальным правообладателем) или правообладателем, получившим исключительное право на основании договора или в рамках создания служебного произведения.

Исходя из положений части 1 статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации на ответчика возлагается бремя доказывания выполнения им требований законодательства при использовании спорных произведений. В противном случае такое лицо признается нарушителем исключительного права, и для него наступает гражданско-правовая ответственность в соответствии с законодательством Российской Федерации. Истец же должен лишь подтвердить факт принадлежности ему указанного права и факт использования данных прав ответчиком, при этом освобождается от доказывания причиненных ему убытков.

Согласно разъяснению, данному в пункте 109 Постановления № 10, при рассмотрении судом дела о защите авторских прав надлежит исходить из того, что, пока не доказано иное, автором произведения считается лицо, указанное в качестве такового на оригинале или экземпляре произведения либо иным образом в соответствии с пунктом 1 статьи 1300 ГК РФ (статья 1257 ГК РФ), в Реестре программ для ЭВМ или в Реестре баз данных (пункт 6 статьи 1262 ГК РФ).

Истец является правообладателем спорных произведений, иного из материалов дела не следует, ответчиком не доказано.

В силу пунктом 1, 2 статьи 1250 ГК РФ интеллектуальные права защищаются способами, предусмотренными настоящим Кодексом, с учетом существа нарушенного права и последствий нарушения этого права.

Предусмотренные Кодексом способы защиты интеллектуальных прав могут применяться по требованию правообладателей, организаций по управлению правами на коллективной основе, а также иных лиц в случаях, установленных законом.

В соответствии с пунктом 1 статьи 1270 ГК РФ автору произведения или иному правообладателю принадлежит исключительное право использовать произведение в соответствии со статьей 1229 этого Кодекса в любой форме и любым не противоречащим закону способом (исключительное право на произведение), в том числе способами, указанными в пункте 2 названной статьи. Правообладатель может распоряжаться исключительным правом на произведение.

Согласно подпунктам 9, 11 пункта 2 статьи 1270 ГК РФ использованием произведения независимо от того, совершаются ли соответствующие действия в целях извлечения прибыли или без такой цели, считается, в частности перевод или другая переработка произведения; доведение произведения до всеобщего сведения таким образом, что любое лицо может получить доступ к произведению из любого места и в любое время по собственному выбору (доведение до всеобщего сведения).

Согласно пункту 2 статьи 1300 ГК РФ, в отношении произведений не допускается:

1) удаление или изменение без разрешения автора или иного правообладателя информации об авторском праве;

2) воспроизведение, распространение, импорт в целях распространения, публичное исполнение, сообщение в эфир или по кабелю, доведение до всеобщего сведения произведений, в отношении которых без разрешения автора или иного правообладателя была удалена или изменена информация об авторском праве.

Факт размещения ответчиком спорных произведений на сайте с доменным именем https://www. wildberries.ru/ на страницах спорного товара не оспаривается, подтверждается заверенными скриншотами осмотра страниц сайта wildberries.ru сети Интернет, а также исходя из ответа ответчика на претензию.

На необходимость соблюдения условий, предусмотренных пунктом 1 статьи 1274 ГК РФ, при реализации права на свободное использование без согласия автора произведения науки, литературы и искусства, обращено внимание в определении Верховного Суда Российской Федерации от 25.04.2017 по делу № А40-142345/2015.

В указанном определении Верховного Суда Российской Федерации содержится ряд условий, необходимых для свободного использования произведений без согласия автора и выплаты вознаграждения, а именно: использование произведения в информационных, научных, учебных или культурных целях; обязательное указание автора; обязательное указание источника заимствования; в объеме, оправданном целью цитирования.

При этом свободное использование произведения допускается при одновременном соблюдении лицом, использующим результаты интеллектуальной деятельности, всех вышеназванных условий.

Доказательств использования произведения с разрешения правообладателя ответчиком не представлено, как и не представлено доказательств использования в порядке, обусловленном положениями части 1 статьи 1274 ГК РФ.

При таких обстоятельствах, суд приходит к выводу о том, что ответчиком не представлено доказательств, подтверждающих правомерность использования им фотографии на своем сайте. Учитывая изложенное, суд приходит к выводу о том, что ответчиком было допущено нарушение исключительных прав правообладателя на спорное фотоизображение.

Рассмотрев требование о прекращении незаконного использования произведений, а именно «Иди туда, где страшно. Именно там ты обретешь силу», автор Джим Лоулесс (ISBN: 978-5-699-84038-0), «Психосоматика: тело говорит. Как научиться слушать тело и подобрать ключ к его исцелению», автор ФИО3 (ISBN: 978-5-04-185729-5), «Хочу и буду. 6 правил счастливой жизни», автор ФИО4 (ISBN: 978-5-04-184796-8), «Внутренняя инженерия. Путь к радости. Практическое руководство от Йога», автор – Садхгуру (ISBN 978-5-04-092609-1), «НЕ ТУПИ. Только тот, кто ежедневно работает над собой, живет жизнью мечты», автор Джен Синсеро (ISBN: 978-5-04-110057-5), «К себе нежно. Книга о том, как ценить и беречь себя» автор - ФИО5 (ISBN: 978-5-04-117369-2), «Отдел продаж по захвату рынка» автор - ФИО6 (ISBN: 978-5-04-127638-6), путем их производства (воспроизведения), реализации и предложения к продаже, в том числе на маркетплейсе «Вайлдберриз» («Wildberries»), суд пришел к следующему.

В силу положений статьи 1252 ГК РФ защита исключительных прав осуществляется, в частности, путем предъявления требования о пресечении действий, нарушающих права или создающих угрозу его нарушения.

Как разъяснено в абзаце третьем пункта 57 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 23.04.2019 № 10 «О применении части четвертой Гражданского кодекса Российской Федерации», требование о пресечении действий, нарушающих право или создающих угрозу его нарушения может быть удовлетворено только в том случае, если противоправное поведение конкретного лица еще не завершено или имеется угроза нарушения права. Так, не подлежит удовлетворению требование о запрете предложения к продаже или о запрете продажи контрафактного товара, если такой принадлежавший ответчику товар им уже продан.

Ответчиком не представлено доказательств прекращения использования произведений истца, в связи с чем требование о прекращении дальнейшего использования произведений ООО «Издательство «ЭКСМО», находящихся в продаже на дату подачи искового заявления и заявления об уточнении исковых требований от 31.03.2025, а именно «Иди туда, где страшно. Именно там ты обретешь силу», автор Джим Лоулесс (ISB№: 978-5-699-84038-0), «Психосоматика: тело говорит. Как научиться слушать тело и подобрать ключ к его исцелению», автор ФИО3 (ISB№: 978-5-04-185729-5), «Хочу и буду. 6 правил счастливой жизни», автор ФИО4 (ISB№: 978-5-04-184796-8), «Внутренняя инженерия. Путь к радости. Практическое руководство от Йога», автор – Садхгуру (ISB№ 978-5-04-092609-1), «НЕ ТУПИ. Только тот, кто ежедневно работает над собой, живет жизнью мечты», автор Джен Синсеро (ISB№: 978-5-04-110057-5), «К себе нежно. Книга о том, как ценить и беречь себя» автор - ФИО5 (ISB№: 978-5-04-117369-2), «Отдел продаж по захвату рынка» автор - ФИО6 (ISB№: 978-5-04-127638-6), путем их производства (воспроизведения), реализации и предложения к продаже, в том числе на маркетплейсе «Вайлдберриз» («Wildberries»), подлежит удовлетворению.

Истцом заявлено требование о взыскании компенсации за незаконное использование произведений истца, а именно: «Теория каст и ролей», автор Алекс Крол (ISB№: 978-5-04-089525-0), «Внутренняя инженерия. Путь к радости. Практическое руководство от Йога», автор – Садхгуру (ISB№ 978-5-04-092609-1), «Все закончится, а ты нет. Книга силы, утешения и поддержки», автор ФИО5 (ISB№: 978-5-04-189060-5), «НЕ ТУПИ. Только тот, кто ежедневно работает над собой, живет жизнью мечты», автор Джен Синсеро (ISB№: 978-5-04-110057-5), «Иди туда, где страшно. Именно там ты обретешь силу», автор Джим Лоулесс (ISB№: 978-5-699-84038-0), «НИ СЫ. Будь уверен в своих силах и не позволяй сомнениям мешать тебе двигаться вперед», автор Джен Синсеро (ISB№: 978-5-699-98630-9), «Психосоматика: тело говорит. Как научиться слушать тело и подобрать ключ к его исцелению», автор ФИО3 (ISB№: 978-5-04-185729-5), «Ребенок в тебе должен обрести дом. Вернуться в детство, чтобы исправить взрослые ошибки», автор - Стефани Шталь (ISB№ 978-5-04-102132-0), «Хочу и буду. 6 правил счастливой жизни», автор ФИО4 (ISB№: 978-5-04-184796-8), «ФИО7. 69 приемов в общении, которым не учат в школе», автор - Игорь ФИО8 (ISB№: 978-5-04-119513-7), «К себе нежно. Книга о том, как ценить и беречь себя» автор - ФИО5 (ISB№: 978-5-04-117369-2), «Отдел продаж по захвату рынка» автор - ФИО6 (ISB№: 978-5-04-127638-6), на основании пункта 1 статьи 1301 ГК РФ в размере 75 000 руб.

Факт принадлежности истцу исключительного права на вышеуказанные произведения подтвержден материалами дела и ответчиком не оспорен.

Согласно статье 1301 ГК РФ, в случаях нарушения исключительного права на произведение автор или иной правообладатель наряду с использованием других применимых способов защиты и мер ответственности, установленных настоящим Кодексом (статьи 1250, 1252 и 1253), вправе в соответствии с пунктом 3 статьи 1252 настоящего Кодекса требовать по своему выбору от нарушителя вместо возмещения убытков выплаты компенсации:

1) в размере от десяти тысяч рублей до пяти миллионов рублей, определяемом по усмотрению суда исходя из характера нарушения;

2) в двукратном размере стоимости контрафактных экземпляров произведения;

3) в двукратном размере стоимости права использования произведения, определяемой исходя из цены, которая при сравнимых обстоятельствах обычно взимается за правомерное использование произведения тем способом, который использовал нарушитель.

Как указано в пункте 2 статьи 1300 ГК РФ в отношении произведений не допускается, в том числе воспроизведение, распространение, импорт в целях распространения, публичное исполнение, сообщение в эфир или по кабелю, доведение до всеобщего сведения произведений, в отношении которых без разрешения автора или иного правообладателя была удалена или изменена информация об авторском праве.

Оценив в соответствии со статьей 71 АПК РФ в совокупности и взаимосвязи представленные сторонами в материалы дела доказательства, и приведенные доводы, руководствуясь принципами разумности, справедливости и соразмерности, с учетом фактических обстоятельств дела, а именно совершения нарушения исключительных прав ответчиком путем их продажи и получения прибыли, суд пришел к выводу о взыскании компенсации за нарушение исключительных прав в размере 75 000 руб.

Данная сумма будет достаточной для того, чтобы возместить возможные материальные потери истца вследствие нарушения его исключительных прав ответчиком, а также достаточной для того, чтобы ответчик впредь не нарушал исключительные права истца.

Истцом заявлено требование о взыскании компенсации за незаконное использование товарных знаков № 651234, № 661597 в размере 75 000 руб.

Оценив представленные в материалы дела доказательства, в том числе распечатки материалов, размещенных в информационно-телекоммуникационной сети (скриншот), с указанием адреса интернет-страницы, с которой сделана распечатка, суд пришел к выводу о подтверждении истцом как факта принадлежности истцу исключительных прав на товарные знаки, так и факта размещения ответчиком обозначений, сходных до степени смешения с товарным знаком истца на маркетплейсе «Вайлдберриз».

Интеллектуальные права защищаются способами, предусмотренными настоящим кодексом, с учетом существа нарушенного права и последствий нарушения этого права (пункт 1 статьи 1250 ГК РФ).

Если иное не установлено настоящим кодексом, предусмотренные подпунктом 3 пункта 1 и пунктом 3 статьи 1252 ГК РФ меры ответственности за нарушение интеллектуальных прав, допущенное нарушителем при осуществлении им предпринимательской деятельности, подлежат применению независимо от вины нарушителя, если такое лицо не докажет, что нарушение интеллектуальных прав произошло вследствие непреодолимой силы, то есть чрезвычайных и непредотвратимых при данных условиях обстоятельств (пункт 3 статьи 1250 ГК РФ).

В случаях, предусмотренных настоящим кодексом для отдельных видов результатов интеллектуальной деятельности или средств индивидуализации, при нарушении исключительного права правообладатель вправе вместо возмещения убытков требовать от нарушителя выплаты компенсации за нарушение указанного права. Компенсация подлежит взысканию при доказанности факта правонарушения. При этом правообладатель, обратившийся за защитой права, освобождается от доказывания размера причиненных ему убытков. Размер компенсации определяется судом в пределах, установленных настоящим кодексом, в зависимости от характера нарушения и иных обстоятельств дела с учетом требований разумности и справедливости. Если одним действием нарушены права на несколько результатов интеллектуальной деятельности или средств индивидуализации, размер компенсации определяется судом за каждый неправомерно используемый результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации (пункт 3 статьи 1252 ГК РФ).

В случаях нарушения исключительного права на произведение автор или иной правообладатель наряду с использованием других применимых способов защиты и мер ответственности, установленных настоящим кодексом (статьи 1250, 1252 и 1253), вправе в соответствии с пунктом 3 статьи 1252 настоящего кодекса требовать по своему выбору от нарушителя вместо возмещения убытков выплаты компенсации: в размере от десяти тысяч рублей до пяти миллионов рублей, определяемом по усмотрению суда исходя из характера нарушения; в двукратном размере стоимости контрафактных экземпляров произведения; в двукратном размере стоимости права использования произведения, определяемой исходя из цены, которая при сравнимых обстоятельствах обычно взимается за правомерное использование произведения тем способом, который использовал нарушитель (статья 1301 ГК РФ).

Правообладатель вправе требовать по своему выбору от нарушителя вместо возмещения убытков выплаты компенсации: в размере от десяти тысяч до пяти миллионов рублей, определяемом по усмотрению суда исходя из характера нарушения; в двукратном размере стоимости товаров, на которых незаконно размещен товарный знак, или в двукратном размере стоимости права использования товарного знака, определяемой исходя из цены, которая при сравнимых обстоятельствах обычно взимается за правомерное использование товарного знака (пункт 4 статьи 1515 ГК РФ).

Размер компенсации определяется судом в пределах, установленных Гражданским кодексом, в зависимости от характера нарушения и иных обстоятельств дела с учетом требований разумности и справедливости.

Компенсация подлежит взысканию при доказанности факта нарушения, при этом правообладатель не обязан доказывать размер понесенных убытков. Рассматривая дела о взыскании компенсации в размере от десяти тысяч до пяти миллионов рублей, суд определяет сумму компенсации в указанных законом пределах по своему усмотрению, но не выше заявленного истцом требования. При этом суд не лишен права взыскать сумму компенсации в меньшем размере по сравнению с заявленным требованием, но не ниже низшего предела, установленного абзацем вторым статьи 1301, абзацем вторым статьи 1311, подпунктом 1 пункта 4 статьи 1515 или подпунктом 1 пункта 2 статьи 1537 ГК РФ. Размер подлежащей взысканию компенсации должен быть судом обоснован. При определении размера компенсации суд, учитывая, в частности, характер допущенного нарушения, срок незаконного использования результата интеллектуальной деятельности, степень вины нарушителя, наличие ранее совершенных лицом нарушений исключительного права данного правообладателя, вероятные убытки правообладателя, принимает решение, исходя из принципов разумности и справедливости, а также соразмерности компенсации последствиям нарушения (пункты 43.2 и 43.3 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации № 5, Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации № 29 от 26.03.2009 «О некоторых вопросах, возникших в связи с введением в действие части четвертой Гражданского кодекса Российской Федерации»).

Оценив в соответствии со статьей 71 АПК РФ в совокупности и взаимосвязи представленные сторонами в материалы дела доказательства, и приведенные доводы, руководствуясь принципами разумности, справедливости и соразмерности, с учетом фактических обстоятельств дела, а именно совершения нарушения исключительных прав ответчиком впервые, суд пришел к выводу о взыскании компенсации за незаконное использование товарных знаков в размере 75 000 руб.

Данная сумма будет достаточной для того, чтобы возместить возможные материальные потери истца вследствие нарушения его исключительных прав на товарные знаки ответчиком, а также достаточной для того, чтобы ответчик впредь не нарушал исключительные права истца.

Таким образом, суд удовлетворяет исковые требования в полном объеме.

Истец также просил суд взыскать с ответчика стоимости вещественных доказательств в размере 2 669 руб.

Согласно части 1 статьи 110 АПК РФ судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны пропорционально размеру удовлетворенных требований. Судебные расходы состоят из государственной пошлины и судебных издержек, связанных с рассмотрением дела арбитражным судом (статья 101 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).

В соответствии с положениями статьи 106 АПК РФ к судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся денежные суммы, подлежащие выплате экспертам, специалистам, свидетелям, переводчикам, расходы, связанные с проведением осмотра доказательств на месте, расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), расходы юридического лица на уведомление о корпоративном споре в случае, если федеральным законом предусмотрена обязанность такого уведомления, и другие расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде.

Согласно пункту 2 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 21.01.2016 № 1 «О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела» расходы, понесенные истцом в связи с собиранием доказательств до предъявления искового заявления в суд, также могут быть признаны судебными издержками, если несение таких расходов было необходимо для реализации права на обращение в суд и собранные до предъявления иска доказательства соответствуют требованиям относимости, допустимости.

В силу части 1 статьи 65 АПК РФ с учетом разъяснений, данных в пункте 10 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 21.01.2016 № 1 «О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела», лицо, заявляющее о взыскании судебных издержек, должно доказать факт их несения, а также связь между понесенными указанным лицом издержками и делом, рассматриваемым в суде с его участием.

Недоказанность данных обстоятельств является основанием для отказа в возмещении судебных издержек.

Факт несения истцом указанных расходов подтвержден материалами дела, в том числе: кассовый чек от 11.09.2024 и кассовый чек от 24.03.2025, в связи с чем, в соответствии с положениями статей 101, 106, 110 АПК РФ заявление истца о возмещении стоимости товара, приобретенного у ответчика, подлежит удовлетворению.

В силу статьи 168 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при принятии решения арбитражный суд распределяет судебные расходы.

При подаче искового заявления истцом платежными поручениями № 2849 от 12.12.2024, № 460 от 15.01.2025 оплачена государственная пошлина в сумме 62 500 руб.

В силу статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, с учетом результата рассмотрения дела, расходы по уплате государственной пошлины относятся на ответчика в размере 62 500 руб..

Настоящее решение выполнено в форме электронного документа, подписано усиленной квалифицированной электронной подписью судьи и считается направленным лицам, участвующим в деле, посредством его размещения на официальном сайте суда в сети Интернет в режиме ограниченного доступа.

По ходатайству лиц, участвующих в деле, копии решения на бумажном носителе могут быть направлены им в пятидневный срок со дня поступления соответствующего ходатайства заказным письмом с уведомлением о вручении или вручены им под расписку.

Руководствуясь статьями 110, 167-170, 176 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд

РЕШИЛ:

исковые требования удовлетворить.

Обязать индивидуального предпринимателя ФИО1 (ИНН <***>, ОГРНИП <***>) прекратить незаконное использование Произведений ООО «Издательство «ЭКСМО», находящихся в продаже на дату подачи искового заявления и заявления об уточнении исковых требований от 31.03.2025, а именно «Иди туда, где страшно. Именно там ты обретешь силу», автор Джим Лоулесс (ISB№: 978-5-699-84038-0), «Психосоматика: тело говорит. Как научиться слушать тело и подобрать ключ к его исцелению», автор ФИО3 (ISB№: 978-5-04-185729-5), «Хочу и буду. 6 правил счастливой жизни», автор ФИО4 (ISB№: 978-5-04-184796-8), «Внутренняя инженерия. Путь к радости. Практическое руководство от Йога», автор – Садхгуру (ISB№ 978-5-04-092609-1), «НЕ ТУПИ. Только тот, кто ежедневно работает над собой, живет жизнью мечты», автор Джен Синсеро (ISB№: 978-5-04-110057-5), «К себе нежно. Книга о том, как ценить и беречь себя» автор - ФИО5 (ISB№: 978-5-04-117369-2), «Отдел продаж по захвату рынка» автор - ФИО6 (ISB№: 978-5-04-127638-6), путем их производства (воспроизведения), реализации и предложения к продаже, в том числе на маркетплейсе «Вайлдберриз» («Wildberries»);

Взыскать с индивидуального предпринимателя ФИО1 (ИНН <***>, ОГРНИП <***>) в пользу общества с ограниченной ответственностью «Издательство «ЭКСМО» (ИНН <***>, ОГРН <***>) компенсацию за незаконное использование Произведений ООО «Издательство «ЭКСМО», а именно «Теория каст и ролей», автор Алекс Крол (ISB№: 978-5-04-089525-0), «Внутренняя инженерия. Путь к радости. Практическое руководство от Йога», автор – Садхгуру (ISB№ 978-5-04-092609-1), «Все закончится, а ты нет. Книга силы, утешения и поддержки», автор ФИО5 (ISB№: 978-5-04-189060-5), «НЕ ТУПИ. Только тот, кто ежедневно работает над собой, живет жизнью мечты», автор Джен Синсеро (ISB№: 978-5-04-110057-5), «Иди туда, где страшно. Именно там ты обретешь силу», автор Джим Лоулесс (ISB№: 978-5-699-84038-0), «НИ СЫ. Будь уверен в своих силах и не позволяй сомнениям мешать тебе двигаться вперед», автор Джен Синсеро (ISB№: 978-5-699-98630-9), «Психосоматика: тело говорит. Как научиться слушать тело и подобрать ключ к его исцелению», автор ФИО3 (ISB№: 978-5-04-185729-5), «Ребенок в тебе должен обрести дом. Вернуться в детство, чтобы исправить взрослые ошибки», автор - Стефани Шталь (ISB№ 978-5-04-102132-0), «Хочу и буду. 6 правил счастливой жизни», автор ФИО4 (ISB№: 978-5-04-184796-8), «ФИО7. 69 приемов в общении, которым не учат в школе», автор - Игорь ФИО8 (ISB№: 978-5-04-119513-7), «К себе нежно. Книга о том, как ценить и беречь себя» автор - ФИО5 (ISB№: 978-5-04-117369-2), «Отдел продаж по захвату рынка» автор - ФИО6 (ISB№: 978-5-04-127638-6), в размере 75 000 руб.

Взыскать с индивидуального предпринимателя ФИО1 (ИНН <***>, ОГРНИП <***>) в пользу общества с ограниченной ответственностью «Издательство «ЭКСМО» (ИНН <***>, ОГРН <***>) компенсацию за незаконное использование товарных знаков № 651234, № 661597 в размере 75 000 руб.; а также расходы по оплате государственной пошлины 62 500 руб. и расходы на приобретение контрафактной продукции 2 669 руб.

Решение по настоящему делу вступает в законную силу по истечении месячного срока со дня его принятия, если не подана апелляционная жалоба. В случае подачи апелляционной жалобы решение, если оно не отменено и не изменено, вступает в законную силу со дня принятия постановления арбитражного суда апелляционной инстанции.

Решение может быть обжаловано в порядке апелляционного производства в Четвертый арбитражный апелляционный суд в течение месяца со дня принятия решения (изготовления его в полном объеме).

Апелляционная жалоба подается в арбитражный суд апелляционной инстанции через арбитражный суд, принявший решение. Апелляционная жалоба также может быть подана посредством заполнения формы, размещенной на официальном сайте арбитражного суда в информационно – телекоммуникационной сети Интернет http://yakutsk.arbitr.ru.

В случае обжалования решения в порядке апелляционного производства информацию о времени, месте и результатах рассмотрения дела можно получить на интернет-сайте Четвертого арбитражного апелляционного суда – http://4aas.arbitr.ru.

Судья

М.Н. Гоголева