ДЕСЯТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД

117997, г. Москва, ул. Садовническая, д. 68/70, стр. 1, www.10aas.arbitr.ru

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

10АП-11860/2023

г. Москва

13 сентября 2023 года

Дело № А41-14210/23

Резолютивная часть постановления объявлена 12 сентября 2023 года12 сентября 2023 года

Постановление изготовлено в полном объеме 14 сентября 2023 года

Десятый арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего судьи Семушкиной В.Н.,

при ведении протокола судебного заседания ФИО1,

рассмотрев в порядке статьи 272.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в судебном заседании ходатайства ООО «Инес трейд» и индивидуального предпринимателя ФИО2 об утверждении мирового соглашения по делу №А41-14210/23, рассмотренному в порядке упрощенного производства по иску ООО «Инес трейд» к ИП ФИО3 о взыскании,

УСТАНОВИЛ:

общество с ограниченной ответственностью «Инес трейд» (далее – ООО «Инес трейд», истец) обратилось в Арбитражный суд Московской области к индивидуальному предпринимателю ФИО4 (далее – ИП ФИО3, ответчик) с исковым заявлением о взыскании компенсации за нарушение исключительных прав на товарный знак «FARMSTAY» № 1332958 в размере 400 000 руб.

Решением Арбитражного суда Московской области от 07.06.2022 заявленные требования удовлетворены.

Не согласившись с принятым судебным актом, ИП ФИО3 обратился в Десятый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просит решение суда первой инстанции отменить, принять по делу новый судебный акт об утверждении мирового соглашения.

Определением Десятого арбитражного апелляционного суда от 13 июня 2023 года апелляционная жалоба заявителя принята к производству в порядке статьи 272.1 АПК РФ.

Информация о принятии апелляционной жалобы к производству размещена на официальном сайте в общедоступной автоматизированной информационной системе "Картотека арбитражных дел" в сети интернет - http://kad.arbitr.ru/ в режиме ограниченного доступа.

До истечения срока рассмотрения апелляционной жалобы по делу, рассматриваемому в порядке упрощенного производства, сторонами в электронном виде направлены ходатайства об утверждении мирового соглашения.

Определением от 16.08.2023 апелляционный суд назначил судебное заседание на 12.09.2023 на 15 час 45 мин. для рассмотрения вопроса об утверждении мирового соглашения с вызовом сторон, обязал их представить суду оригинал мирового соглашения.

До начала судебного заседания от сторон поступили заявления о рассмотрении вопроса об утверждении мирового соглашения в их отсутствие, а также оригинал мирового соглашения подписанного сторонами.

В соответствии с пунктом 30 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 18.04.2017 №10 "О некоторых вопросах применения судами положений Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации и Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации об упрощенном производстве" при рассмотрении дела в порядке упрощенного производства стороны вправе заключить мировое соглашение.

Полномочия лиц, подписавших мировое соглашение, проверены судом в порядке статьи 63 АПК РФ.

Рассмотрев мировое соглашение, арбитражный апелляционный суд считает, что представленное суду на утверждение мировое соглашение не противоречит закону и не нарушает права других лиц (ст. 49 АПК РФ) и может быть утверждено судом

В соответствии с частью 2 статьи 150 АПК РФ суд прекращает производство по делу в случае утверждения мирового соглашения.

Утверждение мирового соглашения является самостоятельным основанием для отмены решения суда первой инстанции, не связанным с применением норм статьи 270 АПК РФ, и прекращения производства по делу.

Руководствуясь статьями 49, 104, 138-141, частью 2 статьи 150, статьей 151, статьями 266, 268, пунктом 3 статьи 269, статьями 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд

ПОСТАНОВИЛ:

Утвердить мировое соглашение от 26.04.2023, заключенное между ИП ФИО4 и ООО «Инес Трейд" в следующей редакции:

1. Мировое соглашение заключается Сторонами в целях прекращения спора, явившегося причиной предъявления исковых требований Истцом к Ответчику по делу № А41-14210/2023.

Стороны договорились урегулировать спор и прекратить производство по вышеуказанному делу на нижеследующих условиях.

2. Ответчик выплачивает Истцу денежные средства в следующем размере и сроки, в следующем порядке: 200 000 (Двести тысяч) рублей в срок до 27.04.2023 года включительно.

3. Ответчик перечисляет денежные средства по Мировому соглашению по следующим реквизитам:

Получатель: ООО «ИНЕС ТРЕЙД»

Адрес: 119192, <...>, эт\пом\ком 8\50\1

ОГРН <***>, ИНН <***>, КПП 772901001

Р/сч <***> в Филиал «Центральный» банка ВТБ (ПАО) г. Москва; БИК 044525411; к/сч 30101810145250000411

Назначение платежа: «Компенсация за нарушение исключительного права на основании мирового соглашения по делу № А41-14210/2023 от 26,04.2023, НДС нет»,

4. Утверждение Мирового соглашения арбитражным судом влечет прекращение производства по делу № А41-14210/2023.

5. Часть уплаченной государственной пошлины подлежит возврату Истцу из бюджета в соответствии с положениями Налогового кодекса РФ после утверждения судом Мирового соглашения,

6. Стороны гарантируют, что Мировое соглашение не нарушает права и законные интересы третьих лиц и не противоречит закону.

7. Мировое соглашение заключается путем обмена Сторонами его скан-копиями по электронной почте, указанной в настоящем Мировом соглашении в формате jpeg или pdf. Направленные таким образом документы считаются подписанными простой электронной подписью и признаются сторонами равнозначными бумажным, подписанным собственноручной подписью сторон.

Решение Арбитражного суда Московской области от 07.06.2023 по делу №А41-14210/23 отменить.

Производство по делу прекратить.

Постановление может быть обжаловано в порядке кассационного производства в Суд по интеллектуальным правам в течение двух месяцев со дня его принятия (изготовления в полном объеме) через суд первой инстанции.

Судья :

В.Н. Семушкина