АРБИТРАЖНЫЙ СУД СМОЛЕНСКОЙ ОБЛАСТИ
ул. Большая Советская, д. 30/11, г.Смоленск, 214001
http:// www.smolensk.arbitr.ru; e-mail: info@smolensk.arbitr.ru
тел.8(4812)24-47-71; 24-47-72; факс 8(4812)61-04-16
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
РЕШЕНИЕ
город Смоленск
26.10.2023Дело № А62-8867/2023
Резолютивная часть решения оглашена 12.10.2023
Полный текст решения изготовлен 26.10.2023
Арбитражный суд Смоленской области в составе судьи Красильниковой В.В., рассмотрев в порядке упрощенного производства дело по заявлению
Отделения фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Смоленской области (ОГРН <***>, ИНН <***>)
к Обществу с ограниченной ответственностью "Митра" (ОГРН 1206700008525; ИНН 6732196458)
о взыскании финансовой санкции в размере 9 000 рублей за непредставление в установленный срок сведений, необходимых для ведения индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования по форме СЗВ-СТАЖ за 2020, 2021 год, по форме СЗВ-М за январь 2021 – апрель 2022,
без участия сторон;
УСТАНОВИЛ:
Отделение фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Смоленской области обратилось в арбитражный суд с заявлением к Обществу с ограниченной ответственностью "Митра" (далее – ответчик, Общество) о взыскании финансовой санкции в размере 9 000 руб.
за непредставление в установленный срок сведений, необходимых для ведения индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования по форме СЗВ-СТАЖ за 2020, 2021 год, по форме СЗВ-М за январь 2021 – апрель 2022.
Дело принято к производству арбитражного суда для рассмотрения в порядке упрощенного производства в соответствии с пунктом 1 части 2 статьи 227 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ).
Ответчик отзыв на заявление не представил.
Дело рассмотрено в порядке упрощенного производства. 12.10.2023 подписана резолютивная часть решения. по ходатайству Фонда судом составлен мотивированный текст решения.
Оценив в совокупности по правилам статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ) все имеющиеся в материалах дела документы, суд пришел к следующему выводу.
В соответствии с п. 2 ст. 8 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" сведения для индивидуального (персонифицированного) учета представляются в соответствии с порядком и инструкциями, устанавливаемыми Пенсионным фондом Российской Федерации. Формы и форматы сведений для индивидуального (персонифицированного) учета, порядок заполнения страхователями форм указанных сведений определяются Пенсионным фондом Российской Федерации.
Согласно пункту 2 статьи 11 Федерального закона от 01.04.1996 г. № 27-ФЗ страхователь ежегодно не позднее 1 марта года, следующего за отчетным годом (за исключением случаев, если иные сроки предусмотрены настоящим Федеральным законом), представляет о каждом работающем у него застрахованном лице (включая лиц, заключивших договоры гражданско-правового характера, на вознаграждения по которым в соответствии с законодательством Российской Федерации о налогах и сборах начисляются страховые взносы) следующие сведения: 1) страховой номер индивидуального лицевого счета; 2) фамилию, имя и отчество; 3) дату приема на работу (для застрахованного лица, принятого на работу данным страхователем в течение отчетного периода) или дату заключения договора гражданско-правового характера, на вознаграждение по которому в соответствии с законодательством Российской Федерации начисляются страховые взносы; 4) дату увольнения (для застрахованного лица, уволенного данным страхователем в течение отчетного периода) или дату прекращения договора гражданско-правового характера, на вознаграждение по которому в соответствии с законодательством Российской Федерации начисляются страховые взносы; 5) периоды деятельности, включаемые в стаж на соответствующих видах работ, определяемый особыми условиями труда, работой в районах Крайнего Севера и приравненных к ним местностях; 8) другие сведения, необходимые для правильного назначения страховой пенсии и накопительной пенсии.
В соответствии с пунктом 2.2 статьи 11 Федерального закона от 01.04.1996 г. № 27-ФЗ, страхователь ежемесячно не позднее 15-го числа месяца, следующего за отчетным периодом - месяцем, представляет о каждом работающем у него застрахованном лице (включая лиц, заключивших договоры гражданско-правового характера, предметом которых являются выполнение работ, оказание услуг, договоры авторского заказа, договоры об отчуждении исключительного права на произведения науки, литературы, искусства, издательские лицензионные договоры, лицензионные договоры о предоставлении права использования произведения науки, литературы, искусства, в том числе договоры о передаче полномочий по управлению правами, заключенные с организацией по управлению правами на коллективной основе) следующие сведения: 1) страховой номер индивидуального лицевого счета; 2) фамилию, имя и отчество; 3) идентификационный номер налогоплательщика (при наличии у страхователя данных об идентификационном номере налогоплательщика застрахованного лица).
В силу абзаца 3 статьи 17 Закона N 27-ФЗ за непредставление страхователем в установленный срок либо представление им неполных и (или) недостоверных сведений, предусмотренных пунктами 2 - 2.2 статьи 11 названного Закона, к такому страхователю применяются финансовые санкции в размере 500 руб. в отношении каждого застрахованного лица.
В статье 2 Федерального закона N 167-ФЗ установлено, что законодательство Российской Федерации об обязательном пенсионном страховании состоит из Конституции Российской Федерации, настоящего Федерального закона, Федерального закона от 16.07.1999 N 165-ФЗ "Об основах обязательного социального страхования", Федерального закона от 28.12.2013 N 400-ФЗ "О страховых пенсиях", Федерального закона от 28.12.2013 N 424-ФЗ "О накопительной пенсии" и Федерального закона от 01.04.1996 N 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования в Российской Федерации", иных федеральных законов и принимаемых в соответствии с ними нормативных правовых актов Российской Федерации. Правоотношения, связанные с уплатой обязательных платежей на обязательное пенсионное страхование, в том числе в части осуществления контроля за их уплатой, регулируются с 01.01.2017 законодательством Российской Федерации о налогах и сборах.
Из изложенного следует, что к отношениям, связанным с взысканием штрафов, предусмотренных Законом № 27-ФЗ за непредставление индивидуальных сведений в системе обязательного пенсионного страхования, в отсутствие иного специального правового регулирования (часть 6 статьи 13 АПК РФ) подлежат применению сроки, установленные законодательством о налогах и сборах.
При этом, как разъяснено в пункте 60 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 30.07.2013 N 57 "О некоторых вопросах, возникающих при применении арбитражными судами части первой Налогового кодекса Российской Федерации", проверка соблюдения установленных пунктом 3 статьи 46, пунктом 1 статьи 47, пунктом 1 статьи 115 НК РФ сроков осуществляется судом при рассмотрении заявлений о взыскании штрафов, независимо от наличия соответствующего заявления ответчика.
В пункте 31 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 30.07.2013 N 57 разъяснено, что несоблюдение налоговым органом при совершении определенных действий в рамках осуществления мероприятий налогового контроля предусмотренных законодательством сроков, не влечет изменения порядка исчисления сроков на принятие мер по взысканию налога, пеней, штрафа в принудительном порядке, в связи с чем, при проверке судом соблюдения налоговым органом сроков осуществления принудительных мер, сроки совершения упомянутых действий учитываются в той продолжительности, которая установлена нормами Налогового кодекса Российской Федерации.
Как предусмотрено статьей 17 Закона N 27-ФЗ при выявлении правонарушения, ответственность за которое установлена настоящей статьей, должностным лицом территориального органа Пенсионного фонда Российской Федерации, установившим правонарушение, составляется акт, который подписывается этим должностным лицом и лицом, совершившим такое правонарушение. Об отказе лица, совершившего правонарушение, подписать акт делается соответствующая запись в акте.
Акт в течение пяти дней с даты его подписания должен быть вручен лицу, совершившему правонарушение, лично под расписку, направлен по почте заказным письмом или передан в электронном виде по телекоммуникационным каналам связи. В случае направления акта по почте заказным письмом датой вручения этого акта считается шестой день, считая с даты отправления заказного письма.
Лицо, совершившее правонарушение, в случае несогласия с фактами, изложенными в акте, а также с выводами и предложениями должностного лица, обнаружившего факт правонарушения, в течение 15 дней со дня получения акта вправе представить в соответствующий территориальный орган Пенсионного фонда Российской Федерации письменные возражения по акту в целом или по его отдельным положениям, а также приложить к письменным возражениям документы (их копии, заверенные в установленном порядке), подтверждающие обоснованность своих возражений.
Акт, а также документы и материалы, представленные лицом, совершившим правонарушение, должны быть рассмотрены руководителем (заместителем руководителя) территориального органа Пенсионного фонда Российской Федерации и решение по ним должно быть вынесено в течение 10 дней со дня истечения срока, в течение которого страхователем могли быть представлены письменные возражения по акту. Указанный срок может быть продлен, но не более чем на один месяц.
По результатам рассмотрения акта, а также приложенных к нему документов и материалов руководитель (заместитель руководителя) территориального органа Пенсионного фонда Российской Федерации выносит решение: о привлечении к ответственности за совершение правонарушения; об отказе в привлечении к ответственности за совершение правонарушения.
Решение о привлечении к ответственности за совершение правонарушения или решение об отказе в привлечении к ответственности за совершение правонарушения в течение пяти дней после дня его вынесения может быть вручено лицу, в отношении которого вынесено соответствующее решение (его уполномоченному представителю), лично под расписку, направлено по почте заказным письмом или передано в электронном виде по телекоммуникационным каналам связи. В случае направления решения по почте заказным письмом датой вручения этого решения считается шестой день считая с даты отправления заказного письма.
Решение о привлечении к ответственности за совершение правонарушения или решение об отказе в привлечении к ответственности за совершение правонарушения вступает в силу по истечении 10 дней со дня вручения его лицу, в отношении которого было вынесено соответствующее решение (его уполномоченному представителю).
В течение 10 дней со дня вступления в силу решения о привлечении к ответственности за совершение правонарушения страхователю, в отношении которого вынесено данное решение, направляется требование об уплате финансовых санкций. Требование об уплате финансовых санкций может быть передано страхователю (его уполномоченному представителю) лично под расписку, направлено по почте заказным письмом или передано в электронном виде по телекоммуникационным каналам связи.
В случае направления указанного требования по почте заказным письмом оно считается полученным по истечении шести дней с даты отправления заказного письма. Требование об уплате финансовых санкций должно быть исполнено страхователем в течение 10 календарных дней со дня получения указанного требования, если более продолжительный период времени для уплаты не указан в этом требовании.
В случае неуплаты или неполной уплаты страхователем финансовых санкций по требованию взыскание сумм финансовых санкций, предусмотренных настоящей статьей, производится территориальными органами Пенсионного фонда Российской Федерации в судебном порядке в течение шести месяцев после истечения срока исполнения требования об уплате страховых взносов.
С учетом приведенных выше нормативных положений и официальных разъяснений, применимых к правоотношениям по взысканию штрафов в сфере индивидуального (персонифицированного) учета, предельный срок взыскания неуплаченных сумм санкций включает в себя: 3 месяца на составление акта, 5 рабочих дней на направление акта, 6 календарных дней на его доставку, 15 рабочих дней на представление страхователем возражений, 10 рабочих дней на вынесение решения, 5 рабочих дней на направление решения, 6 дней на его доставку, 10 рабочих дней на вступление в силу решения по проверке, 10 рабочих дней на направление требования, 6 календарных дней на его доставку, 10 календарных дней на исполнение требования, 6 месяцев после истечения срока исполнения требования об уплате санкций на обращение в суд с заявлением об их взыскании в судебном порядке.
Также в статье 17 Закона № 27-ФЗ установлено, что территориальный орган Фонда обращается в суд с заявлением о взыскании сумм финансовых санкций, предусмотренных настоящей статьей, если общая сумма финансовых санкций, подлежащая взысканию, превышает 3 000 рублей, за исключением случая, предусмотренного частью двадцатой настоящей статьи.
В случае, если в течение трех лет со дня истечения срока исполнения самого раннего требования об уплате финансовых санкций, учитываемого территориальным органом Фонда при расчете общей суммы финансовых санкций, подлежащей взысканию, такая сумма финансовых санкций превысила 3 000 рублей, территориальный орган Фонда обращается в суд в течение шести месяцев со дня, когда указанная сумма превысила 3 000 рублей.
В случае, если в течение трех лет со дня истечения срока исполнения самого раннего требования об уплате финансовых санкций, учитываемого территориальным органом Фонда при расчете общей суммы финансовых санкций, подлежащей взысканию, такая сумма финансовых санкций не превысила 3 000 рублей, территориальный орган Фонда обращается в суд в течение шести месяцев со дня истечения указанного трехлетнего срока (абзацы 18-20).
Согласно пункту 31 Постановление Пленума ВАС РФ от 30.07.2013 N 57 "О некоторых вопросах, возникающих при применении арбитражными судами части первой Налогового кодекса Российской Федерации" судам надлежит иметь в виду, что несоблюдение налоговым органом при совершении определенных действий в рамках осуществления мероприятий налогового контроля сроков, предусмотренных пунктом 2 статьи 88, пунктом 6 статьи 89, пунктами 1 и 5 статьи 100, пунктами 1, 6, 9 статьи 101, пунктами 1, 6, 10 статьи 101.4, пунктом 3 статьи 140 (в случае подачи апелляционной жалобы), статьей 70 НК РФ, не влечет изменения порядка исчисления сроков на принятие мер по взысканию налога, пеней, штрафа в принудительном порядке, в связи с чем при проверке судом соблюдения налоговым органом сроков осуществления принудительных мер сроки совершения упомянутых действий учитываются в той продолжительности, которая установлена нормами НК РФ.
Таким образом, несоблюдение Пенсионным фондом в рамках осуществления контрольных мероприятий указанных предусмотренных законодательством сроков, не влечет изменения порядка исчисления сроков на принятие мер по взысканию штрафа в принудительном порядке.
Из материалов дела следует, что
Согласно сведений ЕГРЮЛ, установлено, что ФИО1 является директором ООО «МИТРА» с 29.05.2020 г. по настоящее время.
В результате проведенной сверки форм СЗВ-М, форм СЗВ-СТАЖ и выпиской ЕГРЮЛ выявлено, что страхователем не представлены сведения по форме СЗВ-М за отчетные периоды: январь-декабрь 2021 г., январь-апрель 2022 г., сведения по форме СЗВ-СТАЖ за 2021 г., в установленный Законом №27-ФЗ срок.
25.05.2022г. страхователю заказной почтовой корреспонденцией направлено Уведомление от 23.05.2022г. об устранении имеющихся расхождений сведениях индивидуального (персонифицированного ) учета в течении пяти рабочих дней в соответствии с ч.5 ст.17 Федерального закона от 01.04.1996г. № 27-ФЗ.
В установленный законом срок, страхователем не устранены выявленные расхождения в сведениях индивидуального (персонифицированного) учета.
На основании вышеуказанных обстоятельств ОПФР по Смоленской области по факту нарушения законодательства об индивидуальном (персонифицированном) учете вынесло следующие процессуальные документы и решения:
п/п
Отчетный период
срок
Дата представления документа
Акт
Решение
Требование
1
Январь, 2021
не позднее 15 февраля 2021
Не представлены
№ 076S18220017225 от 11.11.2022 Направлен - 15.11.2022
№ 076S19220018206 от 14.12.2022
Направлено- 19.12.2022
Санкция в размере 500р
№076S01230000213 от 20.01.2023 Направлено - 25.01.2023
2
Февраль, 2021
не позднее 15 марта 2021
Не представлены
№ 076S18220017226 от 11.11.2022. Направлен- 15.11.2022
№ 076S19220018221 от 14.12.2022
Направлено- 19.12.2022
Санкция в размере 500р
№076S01230000228 от 20.01.2023 Направлено - 25.01.2023
3
Март, 2021
не позднее 15 апреля 2021
Не представлены
№ 076S18220017227 от 11.11.2022. Направлен - 15.11.2022
№ 076S19220018181 от 14.12.2022
Направлено- 19.12.2022
санкция в размере 500р
№076S01230000189 от 20.01.2023 Направлено -25.01.2023
4
Апрель, 2021
не позднее 15 мая 2021
Не представлены
№ 076S18220017228 от 11.11.2022г. Направлен - 15.11.2022
№ 076S19220018184 от 14.12.2022
Направлено- 19.12.2022
Санкция в размере 500р
№076S01230000192 от 20.01.2023 Направлено - 25.01.2023
5
Май, 2021
не позднее 15 июня 2021
Не представлены
N 076S18220017229 от 11.11.2022г. Направлен-15.11.2022
№ 076S1922001822G от 14.12.2022
Направлено- 19.12.2022
Санкция в размере 500р
№076S01230000231 от 20.01.2023 Направлено - 25.01.2023
6
Июнь, 2021
не позднее 15 июля 2021
Не представлены
N 076S18220017230 от 11.11.2022г. Направлен-15.11.2022
№ 076S19220018209 от 14.12.2022
Направлено- 19.12.2022
Санкция в размере 500р
№076S01230000217 от 20.01.2023 Направлено - 25.01.2023
7
Июль, 2021
не позднее 16 августа 2021
Не представлены
№ 076S18220017231 от 11.11.2022г. Направлен-15.11.2022
№ 076S19220018214 от 14.12.2022
Направлено- 19.12.2022
Санкция в размере 500р
№076S01230000219 от 20.01.2023 Направлено - 25.01.2023
8
Август, 2021
не позднее 15
сентября
2021
Не представлены
№ 076S18220017232 от П.11.2022г. Направлен- 15.11.2022
№ 076S19220018217 от 14.12.2022
Направлено- 19.12.2022 Санкция в размере 500р
№076S01230000224 от 20.01.2023 Направлено - 25.01.2023
9
Сентябрь, 2021
не позднее 15 октября 2021
Не представлены
№ 076S18220017233 от 11.11.2022г. Направлен - 15.11.2022
№ 076S19220018197 от
14.12.2022
Направлено - 19.12.2022
Санкция в размере 500р
№076S01230000206 от 20.01.2023 Направлено -25.01.2023
10
Октябрь, 2021
не позднее 16 ноября 2021
Не представлены
№ 076S18220017234 от 11.11.2022г. Направлен-15.11.2022
№ 076S19220018202 от 14.12.2022
Направлено- 19.12.2022
Санкция в размере 500р
№076S01230000210 от 20.01.2023 Направлено - 25.01.2023
11
Ноябрь, 2021
не позднее 15 декабря 2021
Не представлены
№ 076S18220017235 от 11.11.2022г. Направлен — 15.11.2022
№ 076S19220018187 от
14.12.2022
Направлено - 19.12.2022
Санкция в размере 500р
№076S01230000195 от 20.01.2023 Направлено - 25.01.2023
12
Декабрь, 2021
не позднее 17 января 2022
Не представлены
№ 076S18220017236 от 11.11.2022г. Направлен - 15.11.2022
№ 076S19220018193 от
14.12.2022
Направлено - 19.12.2022
Санкция в размере 500р
№076S01230000200 от 20.01.2023 Направлено - 25.01.2023
13
СЗВ-СТАЖ, 2021
не позднее 01 марта 2022
Не представлены
№ 076S17220021674 от 25.11.2022г. Направлен-29.11.2022
№ 076S18220021391 от
28.12.2022
Направлено - 29.12.2022
Санкция в размере 500р
№076S01230003457 от 03.02.2023 Направлено - 09.02.2023
14
Январь, 2022
не позднее 15 февраля 2022
Не представлены
N« 076S17220021667 от 25.11.2022г. Направлен-29.11.2022
№ 076S18220021392 от
28.12.2022
Направлено - 29.12.2022
Санкция в размере 500р
№076S01230003448 от 03.02.2023 Направлено - 09.02.2023
15
Февраль, 2022
не позднее 15 марта 2022
Не представлены
№ 076S17220021668 от 25.11.2022г. Направлен -29.11.2022
№ 076S18220021393 от
28.12.2022
Направлено - 29.12.2022
Санкция в размере 500р
№076S01230003452 от 03.02.2023 Направлено - 09.02.2023
16
Март, 2022
не позднее 15 апреля 2022
Не представлены
№ 076S17220021669 от 25.11.2022г. Направлен-29.11.2022
№ 076S18220021396 от 28.12.2022
Направлено- 29.12.2022 Санкция в размере 500р
№076501230003455 от 03.02.2023 Направлено -09.02.2023
17
Апрель, 2022
не позднее 16 мая 2022
Не представлены
№ 076S18220024214 от 21.12.2022г. Направлен - 22.12.2022
№ 076S19230001269 от 30.01.2023
Направлено- 06.02.2023
Санкция в размере 500р
№076S01230005566 от 06.03.2023 Направлено - 15.03.2023
18*
СЗВ-СТАЖ,
2020
Не позднее 01.03.2021
26.03.21
№ 076S18210003759 от 11.05.2021г. Направлен-11.05.2021
№ 076S19210004470 от 17.06.2021
Направлено- 21.06.2021
Санкция в размере 500р
№076S01210004291 от 13.07.2021 Направлено - 15.07.2021
26.03.2021 страхователем представлены в ОПФР по Смоленской области в форме электронного документа, подписанного усиленной квалифицированной электронной подписью, сведения о застрахованных лицах по форме СЗВ-СТАЖ (тип формы «Исходная») за 2020 г. на 1 застрахованное лицо, что подтверждается извещением о доставке и Протоколом проверки отчетности.
Срок, установленный в требованиях, истек, однако, в добровольном порядке требования не исполнены.
Момент фактического представления отчетности страхователем не является основанием для исчисления шестимесячного срока на обращение в суд с этой даты, поскольку момент начала течения срока для взыскания в судебном порядке финансовой санкции со страхователя подлежит определению с установленного пунктами 2, 2.2 статьи 11 Закона N 27-ФЗ срока представления страхователем сведений по форме СЗВ-М и СЗВ-СТАЖ за соответствующий отчетный период и с учетом исчисления совокупности сроков осуществления принудительных мер в той продолжительности, которая установлена статьей 17 Закона N 27-ФЗ.
Территориальный орган Фонда должен был обратиться в суд в пределах 6 месяцев после истечения установленного срока исполнения требований. Применительно к последнему нарушению (апрель 2022 года) фонд должен был обратиться в суд не позднее 02.06.2023. При этом Фонд обратился в суд 16.08.2023.
С учетом установленных нормативных сроков Фонд обратился в суд с заявлением о взыскании финансовой санкции за пределами установленных сроков. Таким образом, истек срок обращения в суд с заявленными требованиями. Доказательств, свидетельствующих о наличии обстоятельств, объективно препятствовавших своевременному обращению в суд с рассматриваемым заявлением, фондом не представлено.
С учетом изложенного заявленные требования удовлетворению не подлежат.
Руководствуясь статьей 17 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования", пунктом 31 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 30.07.2013 № 57, пунктом 3 статьи 46 Налогового кодекса Российской Федерации, статьями 167 – 170, 216, 229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
РЕШИЛ :
В удовлетворении требований Отделению фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Смоленской области отказать.
Лица, участвующие в деле, могут обратиться в арбитражный суд с заявлением о составлении мотивированного решения.
Заявление о составлении мотивированного решения арбитражного суда может быть подано в течение пяти дней со дня размещения решения, принятого в порядке упрощенного производства, на официальном сайте арбитражного суда в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет".
Настоящее решение вступает в законную силу по истечении пятнадцати дней со дня его принятия, если не подана апелляционная жалоба.
В случае составления мотивированного решения оно вступает в законную силу по истечении срока, установленного для подачи апелляционной жалобы.
В случае подачи апелляционной жалобы решение, если оно не отменено или не изменено, вступает в законную силу со дня принятия постановления арбитражным судом апелляционной инстанции.
В соответствии с частью 3 статьи 319 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации исполнительный лист выдается по письменному ходатайству взыскателя или по его ходатайству направляется для исполнения непосредственно арбитражным судом.
Решение по результатам рассмотрения дела в порядке упрощенного производства может быть обжаловано в арбитражный суд апелляционной инстанции - Двадцатый арбитражный апелляционный суд (г. Тула), в срок, не превышающий пятнадцати дней со дня его принятия.
Настоящее решение, если оно было предметом рассмотрения в арбитражном суде апелляционной инстанции или если арбитражный суд апелляционной инстанции отказал в восстановлении пропущенного срока подачи апелляционной жалобы, и постановление арбитражного суда апелляционной инстанции, принятое по данному делу, могут быть обжалованы в арбитражный суд кассационной инстанции - Арбитражный суд Центрального округа (г. Калуга) по основаниям, предусмотренным частью 3 статьи 288.2 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Апелляционная и кассационная жалобы подаются через Арбитражный суд Смоленской области.
Судья В.В. Красильникова