Арбитражный суд Республики Саха (Якутия)
улица Курашова, дом 28, бокс 8, г. Якутск, 677980, www.yakutsk.arbitr.ru
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
РЕШЕНИЕ
город Якутск
05 октября 2023 года
Дело № А58-4902/2023
Резолютивная часть решения объявлена 05.10.2023
Полный текст решения изготовлен 05.10.2023
Арбитражный суд Республики Саха (Якутия) в составе судьи Ивашина Д.И., при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Егоровой Н.А., рассмотрел в открытом судебном заседании дело по исковому заявлению по исковому заявлению общества с ограниченной ответственностью Транспортная компания "Терминал" (ИНН <***>, ОГРН <***>) к Главному управлению МЧС России по Республике Саха (Якутия) (ИНН <***>, ОГРН <***>) о признании права собственности на маломерное судно,
при участии в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, общества с ограниченной ответственностью "Алтай виладж" (ИНН <***>, ОГРН <***>),
при участии в судебном заседании представителей: от истца: не явился, извещен; от ответчика: не явился, извещен; от третьего лица: ФИО1 по доверенности № 04 от 27.03.2022 (паспорт, диплом),
УСТАНОВИЛ:
общество с ограниченной ответственностью Транспортная компания "Терминал" (далее - истец) обратилось в Арбитражный суд Республики Саха (Якутия) с исковым заявлением к Главному управлению МЧС России по Республике Саха (Якутия) (далее - ответчик) о признании права собственности на маломерное судно - катер на воздушной подушке МАРС-700 № С-408; 2012 года выпуска; об обязании Центра ГИМС ГУ МЧС России по РС(Я) Западное отделение г. Ленск произвести государственную регистрацию права собственности на маломерное судно - катер на воздушной подушке МАРС-700 № С-408; 2012 года выпуска.
Определением суда от 05.06.2023 к участию деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечено общество с ограниченной ответственностью "Алтай виладж".
Истец в заявлении от 18.09.2023 и в судебном заседании от 21.09.2023 уточнил исковые требования, просил признать договор купли-продажи транспортного средства от 02.04.2019 действующим, осуществить государственную регистрацию права собственности истца на маломерное судно катер на воздушной подушке МАРС-700 № С-408, 2012 года выпуска.
Определением суда от 21.09.2023 удовлетворено ходатайство истца о замене ненадлежащего ответчика ГУ МЧС России по Республике Саха (Якутия) на надлежащего - общество с ограниченной ответственностью "Алтай виладж" (далее - ответчик).
ГУ МЧС России по Республике Саха (Якутия) привлечено к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора (далее - третье лицо).
Уточненные исковые требования обоснованы представителем истца в судебном заседании 21.09.2023 тем, что поскольку третье лицо отказало в регистрации права собственности на маломерное судно в связи с отсутствием ранее осуществленной регистрации права собственности на маломерное судно, то у истца отсутствует иная возможность кроме как обратиться просит суд признать договор купли-продажи данного судна, заключенный между ответчиком и истцом действующим и зарегистрировать право собственности на него.
Ответчик представил отзыв на исковое заявление, просил иск удовлетворить, указал, что являясь собственником спорного маломерного судна, по договору купли-продажи от 02.04.2019 передал его истцу, до этого государственная регистрация маломерного судна и права собственности на него не осуществлялась.
Представитель третьего лица в судебном заседании просил иск удовлетворить, указал, что согласен с заявленными требованиями.
Ответчик, будучи надлежащим образом извещенными о месте и времени судебного заседания, своего представителя для участия в нем не направил, в связи с чем суд проводит судебное заседание без его участия.
Судом установлены следующие обстоятельства.
02.04.2019 между истцом (покупатель) и ответчиком (продавец) был заключен договор купли-продажи транспортного средства, по условиям которого продавец обязался передать в собственность покупателя транспортное средство (амфибийный катер на воздушной подушке) (п. 1.1.).
02.04.2023 между истцом и ответчиком был подписан акт приема-передачи транспортного средства.
Ответчик ранее не регистрировал катер на воздушной подушке МАРС-700 № С-408 (2012 г.в.) и право собственности на него в органах ГИМС.
14.10.2022 истцом в адрес третьего лица были поданы документы на государственную регистрацию права собственности на катер.
По результатам рассмотрения представленных документов третьим лицом в письме от 19.05.2023 № 56 было отказано в регистрации.
Основанием для отказа послужил пункт 34 приказа МЧС России от 15.08.2021 № 566 “Об утверждении Административного регламента Министерства Российской Федерации по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и ликвидации последствий стихийных бедствий предоставления государственной услуги по государственной регистрации маломерных судов, используемых в некоммерческих целях” - не предоставление истцом документов, в том числе отсутствие регистрации права собственности маломерное судно со стороны прежнего собственника (ответчика).
Считая, что право собственности на транспортное средство перешло к истцу на основании акта приема-передачи по договору купли-продажи транспортного средства от 02.04.2019, последнийобратился в суд с иском к третьему лицу о признании права собственности на катер, обязании произвести государственную регистрацию права собственности на него.
Истец в ходе производства по делу уточнил исковые требования, просил признать договор купли-продажи транспортного средства от 02.04.2029 действующим, осуществить государственную регистрацию права собственности на маломерное судно - катер на воздушной подушке МАРС-700 № С-408, 2012 года выпуска.
Определением от 21.09.2023 судом осуществлена замена ненадлежащего ответчика ГУ МЧС России по Республике Саха (Якутия) на надлежащего - общество с ограниченной ответственностью "Алтай виладж".
ГУ МЧС России по Республике Саха (Якутия) привлечено к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора.
В связи с указанными обстоятельствами суд рассматривает уточненные исковые требования.
Суд пришел к следующим выводам.
Между сторонами сложились правоотношения в сфере купли-продажи недвижимого имущества, право собственности на которое ранее не было зарегистрировано в установленном законом порядке.
Согласно ст. 130 ГК РФ к недвижимым вещам относятся подлежащие государственной регистрации суда внутреннего плавания.
В силу п. 1 ст. 131 ГК РФ право собственности и другие вещные права на недвижимые вещи, ограничения этих прав, их возникновение, переход и прекращение подлежат государственной регистрации в едином государственном реестре органами, осуществляющими государственную регистрацию прав на недвижимость и сделок с ней.
В соответствии с ч. 1 ст. 16 Кодекса внутреннего водного транспорта РФ, маломерное судно подлежит государственной регистрации в реестре маломерных судов.
В ст. 18 Кодекса внутреннего водного транспорта РФ закреплено, что основаниями государственной регистрации судна и прав на него являются: договоры и другие сделки в отношении судна, совершенные в соответствии с законодательством Российской Федерации; свидетельство о праве на наследство; вступившее в законную силу решение суда; свидетельства о правах на судно, выданные уполномоченными органами государственной власти в порядке, установленном законодательством Российской Федерации.
Государственная регистрация маломерных судов осуществляется Государственной инспекцией по маломерным судам Министерства Российской Федерации по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и ликвидации последствий стихийных бедствий (далее - ГИМС) на основании Приказа МЧС России от 15.08.2021 № 566.
Судом установлено, что 02.04.2019 между истцом (покупатель) и ответчиком (продавец) был заключен договор купли-продажи транспортного средства, по условиям которого продавец обязался передать в собственность покупателя транспортное средство (амфибийный катер на воздушной подушке).
Ответчик ранее не регистрировал катер на воздушной подушке МАРС-700 № С-408 (2012 г.в.) и право собственности на него в органах ГИМС.
14.10.2022 истцом в адрес третьего лица были поданы документы на государственную регистрацию катера.
По результатам рассмотрения представленных для регистрации документов третьим лицом в письме от 19.05.2023 № 56 было отказано в принятии заявления
Основанием для отказа в принятии заявления послужил пункт 34 приказа МЧС России от 15.08.2021№ 566 - не предоставление истцом вышеуказанных документов, в том числе отсутствие регистрации права собственности маломерного судна со стороны третьего лица.
Как указал представитель третьего лица в судебном заседании, вопреки п. 21 приказа МЧС России от 15.08.2021№ 566 истец не представил документ (документы), подтверждающие в соответствии с законодательством Российской Федерации наличие, возникновение, прекращение, переход прав на маломерное судно (отсутствует государственная регистрация судна и права собственности на него).
Как разъяснено в определении Судебной коллегии по экономически спорам ВС РФ № 305-ЭС20-2700 от 06.07.2020 по делу № А40-23052/2019, подлежащего применению по аналогии в настоящем деле, истец правом собственности на спорное имущество не обладал, в связи с чем заключение договора купли-продажи, а также факт частичной уплаты ответчику предусмотренной договором цены не могли являться основанием для признания права собственности в судебном порядке. Иск о признании права подлежит удовлетворению в случае представления истцом доказательств возникновения у него соответствующего права. Иск о признании права, заявленный лицами, права и сделки которых в отношении спорного имущества никогда не были зарегистрированы, могут быть удовлетворены в тех случаях, когда права на спорное имущество возникли до вступления в силу Закона о регистрации и не регистрировались в соответствии с пунктами 1 и 2 статьи 6 названного Закона, либо возникли независимо от их регистрации в соответствии с пунктом 2 статьи 8 Гражданского кодекса (пункт 59 постановления Пленума № 10/22).
В связи с указанными обстоятельствами истец уточнил исковые требования, просил признать договор купли-продажи транспортного средства от 02.04.2029 действующим, осуществить государственную регистрацию права собственности на маломерное судно - катер на воздушной подушке МАРС-700 № С-408, 2012 года выпуска.
Согласно ст. 549 ГК РФ по договору купли-продажи недвижимого имущества (договору продажи недвижимости) продавец обязуется передать в собственность покупателя земельный участок, здание, сооружение, квартиру или другое недвижимое имущество (статья 130).
Ст. 551 ГК РФ предусмотрено, что переход права собственности на недвижимость по договору продажи недвижимости к покупателю подлежит государственной регистрации. Исполнение договора продажи недвижимости сторонами до государственной регистрации перехода права собственности не является основанием для изменения их отношений с третьими лицами.
Как указано в п. 60 Постановления Пленума Верховного Суда РФ N 10, Пленума ВАС РФ N 22 от 29.04.2010 "О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав, пунктом 1 статьи 551 ГК РФ предусмотрено, что переход к покупателю права собственности на недвижимое имущество по договору продажи недвижимости подлежит государственной регистрации. Отсутствие государственной регистрации перехода права собственности на недвижимое имущество к покупателю не является основанием для признания недействительным договора продажи недвижимости, заключенного между этим покупателем и продавцом. После передачи владения недвижимым имуществом покупателю, но до государственной регистрации права собственности покупатель является законным владельцем этого имущества и имеет право на защиту своего владения на основании статьи 305 ГК РФ.
На основании изложенного суд приходит к выводу, что договор купли-продажи транспортного средства от 02.04.2029, заключенный между ответчиком и истцом, следует признать действующим.
Истцом в материалы дела представлен сертификат соответствия на катер, ведомость эксплуатационной документации катера, подтверждающие соответствие катера требованиям нормативной документации.
В пп. 87-88 приказа МЧС России от 15.08.2021№ 566 указано, что осмотр маломерного судна проводится должностным лицом ГИМС МЧС России совместно с заявителем или его уполномоченным представителем. В процессе осмотра маломерного судна осуществляется проверка соответствия типа, модели и подлинности заводских номеров двигателей или подвесных лодочных моторов данным технического паспорта или судового билета. Проверка соответствия типа, модели и подлинности заводских номеров двигателей или подвесных лодочных моторов данным технического паспорта или судового билета производится путем сравнения данных, представленных в документах, необходимых для предоставления государственной услуги, с фактическими данными.
В материалы дела представлен акт осмотра катера от 19.05.2023, составленный должностным лицом третьего лица; из данного акта следует, что не имеет внешних дефектов, пробоин, повреждений, судно имеет силовую установку с двигателем; имеется заводская бирка со строительным заводским номером, год выпуска 2012; в отзыве на исковое заявление третье лицо подтвердило, что по результатам осмотра катер находится в удовлетворительном состоянии.
Учитывая, что вышеуказанные документы подтверждают нормативное состояние катера, суд приходит к выводу о наличии оснований для государственной регистрации права собственности истца на него.
Истцом при обращении в суд была уплачена государственная пошлина в размере 18 000 руб. по платежному поручению № 51 от 26.05.2023.
Размер государственной пошлины по настоящему делу составляет 6 000 руб., в связи с чем истцу подлежит возвращению из федерального бюджета государственная пошлина в размере 12 000 руб.
В силу п. 19 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 21.01.2016 N 1 "О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела" не подлежат распределению между лицами, участвующими в деле, издержки, понесенные в связи с рассмотрением требований, удовлетворение которых не обусловлено установлением фактов нарушения или оспаривания прав истца ответчиком.
С учетом вышеуказанных разъяснений суд относит расходы по уплате государственной пошлины на истца.
Руководствуясь статьями 49, 110, 167-170, 176 АПК РФ, арбитражный суд
РЕШИЛ:
признать действующим договор купли-продажи транспортного средства от 02.04.2019, заключенный между обществом с ограниченной ответственностью Транспортная компания "Терминал" (ИНН <***>, ОГРН <***>) и обществом с ограниченной ответственностью "Алтай виладж" (ИНН <***>, ОГРН <***>).
Осуществить государственную регистрацию права собственности общества с ограниченной ответственностью Транспортная компания «Терминал» (ИНН <***>, ОГРН <***>) на маломерное судно - катер на воздушной подушке МАРС-700 № С-408, 2012 года выпуска.
Возвратить обществу с ограниченной ответственностью Транспортная компания "Терминал" (ИНН <***>, ОГРН <***>) из федерального бюджета государственную пошлину в размер 12 000 руб.
Решение по настоящему делу вступает в законную силу по истечении месячного срока со дня его принятия, если не подана апелляционная жалоба. В случае подачи апелляционной жалобы решение, если оно не отменено и не изменено, вступает в законную силу со дня принятия постановления арбитражного суда апелляционной инстанции.
Решение может быть обжаловано в порядке апелляционного производства в Четвертый арбитражный апелляционный суд в течение месяца со дня принятия решения (изготовления его в полном объеме).
Апелляционная жалоба подается в арбитражный суд апелляционной инстанции через арбитражный суд, принявший решение. Апелляционная жалоба также может быть подана посредством заполнения формы, размещенной на официальном сайте арбитражного суда в информационно – телекоммуникационной сети Интернет http://yakutsk.arbitr.ru.
В случае обжалования решения в порядке апелляционного производства информацию о времени, месте и результатах рассмотрения дела можно получить на интернет-сайте Четвертого арбитражного апелляционного суда – http://4aas.arbitr.ru.
Судья Д.И. Ивашин