Решение по делу № А11-4293/2025 от 22.12.2025 | АС Владимирской области

АРБИТРАЖНЫЙ СУД ВЛАДИМИРСКОЙ ОБЛАСТИ

Октябрьский проспект, 19, <...>

Именем Российской Федерации

РЕШЕНИЕ

г. Владимир Дело № А11-4293/2025

22 декабря 2025 года

Резолютивная часть решения объявлена 10.12.2025.

Полный текст решения изготовлен 22.12.2025.

Арбитражный суд Владимирской области в составе судьи Романовой В.В. при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Барановой Т.В., рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску Общероссийской общественной организации "Российское Авторское Общество" (125993, <...>, ОГРН <***>, ИНН <***>) к индивидуальному предпринимателю ФИО1 (Владимирская область, г.Ковров, ОГРНИП <***>) о взыскании 560 000 руб.; третье лицо, не заявляющее самостоятельных требований относительно предмета спора: индивидуальный предприниматель ФИО2 (г.Владимир, ОГРНИП <***>); при участии: от истца ФИО3- по доверенности от 02.12.2024 № 2199/2009/3 (сроком действия до 31.12.2025), от ответчика не явились, от третьего лица не явились (в судебном заседании 26.11.2025 на основании статьи 163 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации объявлялся перерыв до 9 час.50 мин. 10.12.2025), установил.

Общероссийская общественная организация "Российское Авторское Общество" обратилась в суд с исковым заявлением к индивидуальному предпринимателю ФИО1 о взыскании компенсации в сумме 560 000 руб. за нарушение исключительных прав на произведения.

В судебном заседании 26.11-10.12.2025 представитель истца поддержал исковые требования.

Ответчик отзыв на исковое заявление не представил, в заседания суда не явился, требования истца не оспорил.

Изучив материалы дела, арбитражный суд установил следующее.

ООО "РАО" является организацией по управлению правами на коллективной основе, аккредитованной Министерством культуры Российской Федерации на осуществление деятельности в сфере коллективного управления, предусмотренной подпунктом 1 пункта 1 статьи 1244 Гражданского кодекса Российской Федерации.

29.06.2024 истцом установлено, что на территории Базы отдыха "Переханово", расположенной по адресу: Владимирская область, Ковровский р-н, д.Сергейцево, с использованием технических средств осуществлялось неправомерное использование музыкальных произведений, входящих в репертуар авторов, чьи права защищаются ООО "РАО", а именно:

№

Название произведения

Авторы музыки и/или текста

Up In The Air

LETO JARED

Vivir Mi Vida

DIABI SAMIRA/ DJUPSTROM BJORN MATS JOHAN/ HAJJI BILAL/ JANNUSI ACHRAF/ KHAYAT NADIR/ MUNIZ MARK ANTHONY/ PAPACONSTANTINOU ALEXANDER DIMITRIOS

Reggaetoni sta Salsaton (Baila Morena/Oy e Mi Canto/Ven Bailalo/Dil e/Pa Que Retozen)

ALBINO NATALIE/ ALBINO NICOLE/ ANGEL R RIVERA/ ARROYO-GONZALEZ ALVARO JOSE/ AYALA RAMON L/ Almonte Edwin A/ CALDERON-ROSARIO TEGUI/

CHRISTIAN RAYMOND

COLON ROLON/ DELGADO HECTOR LUIS/ FINES-NEVARES EFRAIN/

JOSE T CARDENAS/ Lind Eliel/

ROSARIO JOSELLY/

Ramriez Rolphy/

SANTIAGO VICTOR/

Vasquez Leonardo

Cancion Bonita

ARCAUTE RAFAEL

IGNACIO/

MORALES ENRIQUE MARTIN/

RENGIFO MAURICIO/

TORRES TORRES ANDRES/ VIVES CARLOS

ALBERTO

Pumpin

SINA ADRIAN/

CATALIN LUCIAN DOGARU/

NTUMBA MICHAEL RICHIE/

MOLINA LUCAS DARIO

Moments (feat. Ale Blake & Broono)

VASILCOV ANGELICA/

SERGIU ISTRATIE/ SANDU ANASTASIA/

CHIRINCIUC ION/

BERGGREN JONAS PETTER/

BALLARD JOHN

LET'S GET

CRAZY! (Mambo Drop)

ABREU JUAN ALFONSO/

JOSEAN CRUZ/ LANDRON WILLIAM

OMAR/

PRADO DAMASO PEREZ/

RESTITUYO ESPINAL MILTON JHOAN/

SMITH JONATHAN H

Cambia el Paso

CASTRO ANDRES

EDUARDO/

HECTOR CALEB LOPEZ/ JONAS IVAR JURSTROEM/ LOPEZ JENNIFER LYNN/

LUIS JONUEL GONZALEZ/

OVERTON GEORGIA KU/ RAFAEL REGGINALDS APONTE BLANCO/ RAUL ALEJANDRO OCASIO/

THELL VICTOR

Voy

Pendiente (Zumba Song)

ASTRID CELESTE MARRUFO/

LEON YAMIL SUBERVI

RAMOS/

STEFANO MARCHETTI/ VICTOR DRIJA

AGUILERA CHRISTINA/

CAROLINA ISABEL COLON JUARBE/ JOSHUA JOSE AGUILO

BERRIOS/

Santo

KOEHLKE DALLAS

JAMES/

OZUNA ROSADO JAN CARLOS/

VINDVER AROSA LUIS

FEDERICO

KIM GOONG GU/

How You

JEONG HOON SEO/

Like That

HONG JUN PARK/ DENIEL Y CHUNG

ALBERTO PEREZ/

DOTEL VLADYMIR/ EMILIANO VASQUEZ/

Mucho

HECTOR MELVIN

Flow

MENDOZA/

HERNANDEZ VILLEGAS

OSCAR EDUARDO/ VALERO DANIELA

HAJJI BILAL/

Broken

KHAYAT NADIR/

Heels

KOTECHA SAVAN HARISH

ALARES GABRIEL

CHRISTOFFER/

BJOERNBERG JOAKIM

CARL/

Mironov M/

Миллион

NOORBERGEN KATRINA

голосов

ANNE/

ФИО4

ФИО5 ФИО6

ФИО7 - ФИО8

Ягода

ФИО9

малинка

ФИО10

Time (2001

Remastered Version)

GILMOUR DAVID JON/ Mason Nicholas/ WATERS GEORGE ROGER/

WRIGHT RICHARD

WILLIAM

Мы

ФИО15

абазины

Шамелевич

Сделан из

ФИО11

стали

Михайловна

Милая, беги

ФИО12

Сладкий запах

ФИО13

Любовь-беда

ФИО14

На рахате

ФИО14

Хулиган

ФИО15

Не души

Hait Irada Eden

Люблю и ненавижу

Hait Irada Eden

Между

нами

война

ФИО12

Горький вкус

ФИО12 ФИО16

LET'S GET

CRAZY! (Mambo Drop)

ABREU JUAN ALFONSO/

JOSEAN CRUZ/ LANDRON WILLIAM

OMAR/

PRADO DAMASO PEREZ/

RESTITUYO ESPINAL MILTON JHOAN/

SMITH JONATHAN H

Фиксация факта бездоговорного публичного исполнения музыкальных произведений в помещении ответчика осуществлена представителем ООО "РАО" – Смольным Сергеем Владимировичем.

Для идентификации музыкальных произведений, публичное исполнение которых зафиксировано представителем ООО "РАО" в видеозаписи, проведено фонографическое и музыковедческое исследование, результат которого содержится в заключении специалиста ФИО17 от 05.07.2024.

ООО "РАО" в адрес ответчика направлена претензия с требованием о выплате компенсации правообладателям авторских прав в связи с использованием музыкальных произведений в отсутствие выплаты вознаграждения и заключения договора, которая оставлена без удовлетворения, в связи с чем, ООО "РАО" обратилось в арбитражный суд с исковым заявлением о взыскании компенсации за нарушение авторских прав.

Исследовав и оценив представленные в дело доказательства по правилам статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд считает иск подлежащим удовлетворению по следующим основаниям.

В соответствии с пунктом 5 статьи 1242 Гражданского кодекса Российской Федерации организация по управлению правами на коллективной основе получившая государственную аккредитацию (аккредитованная организация) вправе от имени исполнителей, изготовителей фонограмм или от своего имени предъявлять требования в суде, а также совершать иные юридические действия, необходимые для защиты прав, переданных ей в управление на коллективной основе.

Согласно статье 1321 Гражданского кодекса Российской Федерации исключительное право на исполнение действует на территории Российской Федерации в случаях, когда: исполнитель является гражданином Российской Федерации; исполнение впервые имело место на территории Российской Федерации; исполнение зафиксировано в фонограмме, охраняемой в соответствии с положениями статьи 1328 Гражданского кодекса Российской Федерации; исполнение, не зафиксированное в фонограмме, включено в сообщение в эфир или по кабелю, охраняемое в соответствии с положениями статьи 1332 Гражданского кодекса Российской Федерации; в иных случаях, предусмотренных международными договорами Российской Федерации.

Пунктом 3 статьи 1244 Гражданского кодекса Российской Федерации предусмотрено, что аккредитованная организация, вправе наряду с управлением правами тех правообладателей, с которыми она заключила договоры в порядке, предусмотренном пунктом 3 статьи 1242 названного Кодекса, осуществлять управление правами и сбор вознаграждения для тех правообладателей, с которыми у нее такие договоры не заключены.

В соответствии с подпунктом 2 пункта 1 статьи 1304 Гражданского кодекса Российской Федерации фонограммами являются любые исключительно звуковые записи исполнений или иных звуков либо их отображений, за исключением звуковой записи, включенной в аудиовизуальное произведение.

Пунктом 1 статьи 1225 Гражданского кодекса Российской Федерации установлено, что фонограммы являются результатами интеллектуальной деятельности, которым предоставляется правовая охрана (интеллектуальной собственностью).

Публичное исполнение фонограммы, опубликованной в коммерческих целях, допускается без разрешения обладателя исключительного права на фонограмму и обладателя исключительного права на зафиксированное в этой фонограмме исполнение, но с выплатой им вознаграждения (пункт 1 статьи 1326 Гражданского кодекса Российской Федерации).

Согласно подпункту 8 пункта 2 статьи 1317 Гражданского кодекса Российской Федерации использованием исполнения считается публичное исполнение записи исполнения, то есть любое сообщение записи с помощью технических средств в месте, открытом для свободного посещения, или в месте, где присутствует значительное число лиц, не принадлежащих к обычному кругу семьи, независимо от того, воспринимается запись в месте ее сообщения или в другом месте одновременно с ее сообщением.

В пункте 93 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 23.04.2019 № 10 "О применении части четвертой Гражданского кодекса Российской Федерации" разъяснено, что лицом, осуществляющим публичное исполнение произведения, является юридическое или физическое лицо, организующее публичное исполнение в месте, открытом для свободного посещения, или в месте, где присутствует значительное число лиц, не принадлежащих к обычному кругу семьи, то есть лицо, которое берет на себя инициативу и ответственность за проведение соответствующего мероприятия.

Лицо, организующее публичное исполнение, должно заключить договор о предоставлении ему права на публичное исполнение произведения с правообладателем или организацией по управлению правами на коллективной основе и выплачивать полагающееся вознаграждение.

Исходя из изложенного, в предмет доказывания по требованиям о взыскании компенсации за нарушение исключительного права, доказыванию подлежит наличие прав правообладателя на фонограмму, а также факт незаконного использования указанной фонограммы, недоказанность одного из них, служит основанием для отказа в иске.

Согласно пункту 3 статьи 1263 Гражданского кодекса Российской Федерации при публичном исполнении либо сообщении в эфир или по кабелю, в том числе путем ретрансляции, аудиовизуального произведения авторы музыкального произведения (с текстом или без текста), использованного в аудиовизуальном произведении, сохраняют право на вознаграждение за указанные виды использования их музыкального произведения.

ООО "РАО" является аккредитованной организацией по управлению исключительными правами на обнародование музыкальных произведений и отрывки музыкально-драматических произведений в отношении их публичного исполнения, сообщения в эфир, по кабелю, осуществление прав авторов музыкальных произведений, использованных в аудиовизуальном произведении, на получение вознаграждения за публичное исполнение либо сообщение в эфир или по кабелю такого аудиовизуального произведения. Также, ООО "РАО" является членом Международной конфедерации обществ авторов и композиторов CISAC (СИЗАК) - международной неправительственной организации, состоящей из обществ, занимающихся управлением всеми категориями авторских прав.

Факт публичного исполнения музыкальных произведений на территории Базы отдыха "Переханово" 29.06.2024, подтверждается видеозаписью нарушения, заключением специалиста ФИО17 от 05.07.2024, билеты на мероприятие OPEN AIR на ПЕРЕХАНОВО продавались от имени ответчика.

Ответчиком не представлено доказательств монтажа видеозаписи, не заявлено о фальсификации доказательств, о назначении судебной экспертизы для установления факта наличия неправомерных действий истца при сборе и представлении доказательств, а также доказательств того, что на видеозаписи содержатся иные произведения, чем те, которые указаны специалистом в заключении.

Поскольку публичное исполнение спорных музыкальных произведений из репертуара ООО "РАО" осуществлялось без заключения с ООО "РАО" лицензионного договора, следовательно, оно осуществлялось неправомерно, поскольку использование произведений, в соответствии со статьей 1229 Гражданского кодекса Российской Федерации без согласия правообладателя является незаконным.

Доказательств того, что публичное исполнение музыкальных произведений, входящих в репертуары ООО "РАО", осуществлялось для узкого круга лиц и не являлось публичным воспроизведением, в материалы дела не представлено.

Заявленный ООО "РАО" размер компенсации определен на основании пункта 1 статьи 1301 Гражданского кодекса Российской Федерации (в размере от десяти тысяч до пяти миллионов рублей, определяемом по усмотрению суда исходя из характера нарушения), который обоснован ООО "РАО" утвержденным постановлением от 03.09.2019 № 4 Авторского совета РАО из расчета 20 000 руб. за одно произведение.

Оснований для снижения размера компенсации, в том числе, ниже минимального предела, суд не усматривает.

С учетом изложенного заявленное требование является подлежащим удовлетворению в полном объеме.

Согласно части 1 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации с ответчика в пользу истца подлежит взысканию 7 000 руб. в возмещение расходов по оплате государственной пошлины.

Руководствуясь статьями 110, 167-171, 180, 319 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд

РЕШИЛ :

взыскать с индивидуального предпринимателя ФИО1 в пользу Общероссийской общественной организации "Российское Авторское Общество" компенсацию за нарушение исключительного права на произведения в сумме 560 000 руб. для последующего распределения и выплаты в пользу правообладателей:

№

Название произведения

Исполнители

Авторы музыки и/или текста

Получатель вознаграждения

Размер компенсации

Up In The Air

Thirty Seconds to Mars

LETO JARED

PRS

20 000 руб.

Vivir Mi Vida

Marc Anthony

DIABI SAMIRA/ DJUPSTROM BJORN MATS JOHAN/ HAJJI BILAL/ JANNUSI ACHRAF/ KHAYAT NADIR/ MUNIZ MARK ANTHONY/ PAPACONSTANTINOU ALEXANDER DIMITRIOS

SACEM STIM BMI ASCAP

20 000 руб.

Reggaetoni sta Salsaton (Baila Morena/Oy e Mi Canto/Ven Bailalo/Dil e/Pa Que Retozen)

KYEN?ES?

ALBINO NATALIE/ ALBINO NICOLE/ ANGEL R RIVERA/ ARROYO-GONZALEZ ALVARO JOSE/ AYALA RAMON L/ Almonte Edwin A/ CALDERON-ROSARIO TEGUI/

CHRISTIAN RAYMOND

COLON ROLON/ DELGADO HECTOR LUIS/ FINES-NEVARES EFRAIN/

JOSE T CARDENAS/ Lind Eliel/

ROSARIO JOSELLY/

Ramriez Rolphy/

SANTIAGO VICTOR/

Vasquez Leonardo

ASCAP BMI SAYCO

20 000 руб.

Cancion Bonita

Carlos Vives

ARCAUTE RAFAEL

IGNACIO/

MORALES ENRIQUE MARTIN/

RENGIFO MAURICIO/

TORRES TORRES ANDRES/ VIVES CARLOS

ALBERTO

SADAIC

BMI ASCAP

20 000 рублей

Pumpin

Mike Diamondz

SINA ADRIAN/

CATALIN LUCIAN DOGARU/

NTUMBA MICHAEL RICHIE/

MOLINA LUCAS DARIO

UCMR-ADA

20 000 рублей

Moments (feat. Ale Blake & Broono)

Sasha Lopez

VASILCOV ANGELICA/

SERGIU ISTRATIE/ SANDU ANASTASIA/

CHIRINCIUC ION/

BERGGREN JONAS PETTER/

BALLARD JOHN

ASCAP

UCMR-ADA PRS

STIM

20 000 рублей

LET'S GET

CRAZY! (Mambo Drop)

Don Omar, Lil Jon

ABREU JUAN ALFONSO/

JOSEAN CRUZ/ LANDRON WILLIAM

OMAR/

PRADO DAMASO PEREZ/

RESTITUYO ESPINAL MILTON JHOAN/

SMITH JONATHAN H

BMI

20 000 рублей

Cambia el Paso

Jennifer Lopez

CASTRO ANDRES

EDUARDO/

HECTOR CALEB LOPEZ/ JONAS IVAR JURSTROEM/ LOPEZ JENNIFER LYNN/

LUIS JONUEL GONZALEZ/

OVERTON GEORGIA KU/ RAFAEL REGGINALDS APONTE BLANCO/ RAUL ALEJANDRO OCASIO/

THELL VICTOR

ASCAP

BMI

STIM

SACVEN

20 000 рублей

Voy

Pendiente (Zumba Song)

Victor Drija

ASTRID CELESTE MARRUFO/

LEON YAMIL SUBERVI

RAMOS/

STEFANO MARCHETTI/ VICTOR DRIJA

ASCAP

20 000 рублей

AGUILERA CHRISTINA/

CAROLINA ISABEL COLON JUARBE/ JOSHUA JOSE AGUILO

BMI

ASCAP SESAC

20 000 рублей

Christina Aguilera

BERRIOS/

Santo

KOEHLKE DALLAS

JAMES/

OZUNA ROSADO JAN CARLOS/

VINDVER AROSA LUIS

FEDERICO

KIM GOONG GU/

KOMCA

20 000 рублей

How You

BLACKPIN

JEONG HOON SEO/

BMI

Like That

HONG JUN PARK/ DENIEL Y CHUNG

ALBERTO PEREZ/

DOTEL VLADYMIR/ EMILIANO VASQUEZ/

BMI

20 000 рублей

Mucho

Ilegales

HECTOR MELVIN

Flow

MENDOZA/

HERNANDEZ VILLEGAS

OSCAR EDUARDO/ VALERO DANIELA

HAJJI BILAL/

BMI

20 000 рублей

Broken

Alexandra

KHAYAT NADIR/

ASCAP

Heels

Burke

KOTECHA SAVAN HARISH

ALARES GABRIEL

STIM

20 000 рублей

CHRISTOFFER/

APRA

BJOERNBERG JOAKIM

ФИО4

CARL/

ФИО18

Mironov M/

Сергеевна

Миллион

ФИО18

NOORBERGEN KATRINA

ФИО5

голосов

ФИО4

ANNE/

ФИО4

ФИО5 ФИО6

Гарриевич ФИО6

ФИО7 - ФИО8

ООО

"НАЦИОНАЛЬ

НЫЙ

ЦИФРОВОЙ

АГРЕГАТОР", ИНН

7709451253

20 000 рублей

Ягода

Хабиб

ФИО9

малинка

ФИО10

Time (2001

Remastered Version)

Pink Floyd

GILMOUR DAVID JON/ Mason Nicholas/ WATERS GEORGE ROGER/

WRIGHT RICHARD

WILLIAM

PRS

20 000 рублей

Мы

Султан

ФИО15

Звук-М, ИНН

20 000 рублей

абазины

ФИО15

Шамелевич

<***>

Сделан из

Ислам

ФИО11

20 000 рублей

стали

ФИО19

Михайловна

Филипп

Милая, беги

ФИО15

ФИО12

ООО "НОТА", ИНН

2632065687

20 000 рублей

Сладкий запах

ФИО15

ФИО13

ООО "НОТА", ИНН

2632065687

20 000 рублей

Любовь-беда

ФИО15

ФИО14

Звук-М, ИНН <***>

20 000 рублей

На рахате

ФИО19

ФИО14

Звук-М, ИНН <***>

20 000 рублей

Хулиган

ФИО19

ФИО15

Звук-М, ИНН <***>

20 000 рублей

Не души

ФИО15

Hait Irada Eden

Звук-М, ИНН <***>

20 000 рублей

Люблю и ненавижу

ФИО15

Hait Irada Eden

Звук-М, ИНН <***>

20 000 рублей

Между

нами

война

ФИО15

ФИО12

Звук-М, ИНН <***>

20 000 рублей

Горький вкус

ФИО15

ФИО12 ФИО16

Звук-М, ИНН <***>

20 000 рублей

LET'S GET

CRAZY! (Mambo Drop)

Don Omar, Lil Jon

ABREU JUAN ALFONSO/

JOSEAN CRUZ/ LANDRON WILLIAM

OMAR/

PRADO DAMASO PEREZ/

RESTITUYO ESPINAL MILTON JHOAN/

SMITH JONATHAN H

BMI

20 000 рублей

Взыскать с индивидуального предпринимателя ФИО1 в пользу Общероссийской общественной организации "Российское Авторское Общество" 33 000 руб. в возмещение расходов по оплате государственной пошлины.

Выдача исполнительного листа осуществляется по правилам статьи 319 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Решение может быть обжаловано в Первый арбитражный апелляционный суд через Арбитражный суд Владимирской области в течение месяца с момента принятия решения.

В таком же порядке решение может быть обжаловано в Суд по интеллектуальным правам в срок, не превышающий двух месяцев со дня вступления в законную силу обжалуемого судебного акта, при условии, что оно было предметом рассмотрения арбитражного суда апелляционной инстанции или суд апелляционной инстанции отказал в восстановлении пропущенного срока подачи апелляционной жалобы.

Судья В.В.Романова