АРБИТРАЖНЫЙ СУД НОВГОРОДСКОЙ ОБЛАСТИ
Большая Московская улица, дом 73, Великий Новгород, 173020
http://novgorod.arbitr.ru
Именем Российской Федерации
РЕШЕНИЕ
в виде резолютивной части
Великий Новгород
Дело № А44-3936/2025
16 сентября 2025 года
Руководствуясь Федеральным законом от 01.04.1996 № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном учете) в системе обязательного пенсионного страхования», статьями 110, 167-171, 215, 216, 228, 229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
РЕШИЛ:
1. Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Трансл» (ИНН <***>, ОГРН <***>, адрес: 175400, Новгородская область, Валдайский р-он, <...>, зарегистрированного 16.04.2021 Межрайонной инспекцией Федеральной налоговой службы № 9 по Новгородской области) в пользу отделения Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Новгородской области (ИНН <***>, ОГРН <***>) финансовую санкцию в размере 2 000 руб. по решениям от 31.01.2022 № 063S19220000345, 063S19220000346, от 31.01.2022 № 063S19220000342, 063S19220000343.
2. В удовлетворении остальной части требований отказать.
3. Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Трансл» (ИНН <***>, ОГРН <***>, адрес: 175400, Новгородская область, Валдайский р-он, <...>, зарегистрированного 16.04.2021 Межрайонной инспекцией Федеральной налоговой службы № 9 по Новгородской области) в доход федерального бюджета государственную пошлину в размере 6 666 руб.
4. Выдать исполнительный лист по пункту 1 решения, по пункту 3 - по истечении 10 дней со дня вступления решения в законную силу.
Решение подлежит немедленному исполнению и может быть обжаловано в Четырнадцатый арбитражный апелляционный суд в срок, не превышающий пятнадцати дней со дня его принятия.
Судья
ФИО1