ТРИНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД

191015, Санкт-Петербург, Суворовский пр., 65, лит. А

http://13aas.arbitr.ru

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

г. Санкт-Петербург

15 ноября 2023 года

Дело №А42-5119/2023

Резолютивная часть постановления объявлена 09 ноября 2023 года

Постановление изготовлено в полном объеме 15 ноября 2023 года

Тринадцатый арбитражный апелляционный суд

в составе:

председательствующего Третьяковой Н.О.

судей Геворкян Д.С., Горбачевой О.В.

при ведении протокола судебного заседания: ФИО1

при участии:

от истца (заявителя): не явился, извещен

от ответчика (должника): не явились, извещены

от 3-го лица: ФИО2 по доверенности от 11.04.2022

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу (регистрационный номер 13АП-32003/2023) ООО "Фидус Агро" на решение Арбитражного суда Мурманской области от 26.07.2023 по делу № А42-5119/2023, принятое

по заявлению ООО "Фидус Агро"

к 1) УФССП по Мурманской области; 2) ОСП Кольского района УФССП по Мурманской области; 2)ведущему СПИ ОСП Кольского района УФССП по Мурманской области ФИО3;

3-е лицо: ИП ФИО4

о признании незаконным,

установил:

Общество с ограниченной ответственностью «Фидус Агро», ОГРН <***>, (далее – заявитель, взыскатель, Общество) обратилось в Арбитражный суд Мурманской области с заявлением, уточненным в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ), о признании незаконным постановления судебного пристава - исполнителя отделения судебных приставов Кольского района Управления Федеральной службы судебных приставов по Мурманской области ФИО3 (далее – судебный пристав) от 28.04.2023 об отказе в удовлетворении заявления (ходатайства), вынесенного в рамках исполнительного производства №15796/23/51006-ИП.

К участию в деле в качестве заинтересованных лиц привлечены Управление Федеральной службы судебных приставов по Мурманской области (далее – Управление), Отделение судебных приставов Кольского района Управления Федеральной службы судебных приставов по Мурманской области (далее – Отделение); в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований, относительно предмета спора индивидуальный предприниматель ФИО5 крестьянского (фермерского) хозяйства ФИО4 (должник).

Решением суда от 26.07.2023 в удовлетворении заявления отказано.

В апелляционной жалобе Общество, ссылаясь на неправильное применение норм материального и процессуального права, неполное выяснение обстоятельств, имеющих значение для дела, просит решение суда отменить, принять по делу новый судебный акт, которым заявленные требования удовлетворить в полном объеме. По мнению подателя жалобы, оспариваемое постановление судебного пристава является незаконным, поскольку вынесено в отношении ненадлежащего лица, не являющегося лицом, участвующим в спорном исполнительном производстве, что вносит неопределенность в процедуру исполнительного производства, чем существенно нарушает процессуальные права взыскателя и противоречит задачам исполнительного производства, что является следствием создания препятствий для взыскателя в своевременной реализации предоставленных ему законом прав и имущественных интересов. Кроме того, по мнению подателя жалобы, заявление взыскателя о принудительном обязании должника освободить подлежащее возврату недвижимое имущество, полученное им по договору купли-продажи недвижимого имущества в кредит с условием о рассрочке платежа №01/01/20 от 01.01.2020, от находящегося в них имущества и передать объекты недвижимости взыскателю по акту приема-передачи, в настоящем случае вопреки выводам суда первой инстанции входит в обязанности судебного пристава-исполнителя по спорному исполнительному производству, соответствует его предмету.

В настоящем судебное заседании представитель ИП ФИО4 возражал против удовлетворения апелляционной жалобы, просит решение суда оставить без изменения.

Иные лица, участвующие в деле, надлежащим образом извещенные о времени и месте судебного заседания, своих представителей не направили, что не является препятствием для рассмотрения дела в настоящем судебном заседании.

ООО «Фидус-Агро», заявившее ходатайство о проведении онлайн-заседания, не подключилось к судебному заседанию с использованием информационной системы "Картотека арбитражных дел" (веб-конференции), поскольку не обеспечило со своей стороны технической возможности к участию в онлайн-заседании при наличии технической возможности со стороны Тринадцатого арбитражного апелляционного суда. Данное обстоятельство не является препятствием для рассмотрения дела в настоящем судебном заседании.

Законность и обоснованность принятого по делу судебного акта проверена в апелляционном порядке.

Как следует из материалов дела и установлено судом первой инстанции, в ОСП Кольского района УФССП по Мурманской области, находится на исполнении исполнительное производство №15796/23/51006-ИП от 06.02.2023, возбужденное на основании исполнительного листа серии ФС № 039183849, выданного Арбитражным судом Мурманской области 17.11.2022 по делу № А42-11013/2021 в отношении индивидуального предпринимателя ФИО5 крестьянского (фермерского) хозяйства ФИО4, предметом исполнения которого, является: обязать должника вернуть недвижимое имущество ООО «Фидус Агро», полученное по договору купли-продажи недвижимого имущества в кредит с условием о рассрочке платежа №01/01/20 от 01.01.2020.

В процессе исполнения требований исполнительного документа судебным приставом-исполнителем 13.02.2023 отобрано объяснение у должника. По существу заданных вопросов пояснено следующее. В целях исполнения решения суда ФИО4 направлено письмо в адрес директора ООО «Фидус Агро» от 09.02.2023 во исполнение решения по делу №А42-11013/2022 о необходимости осуществить явку 22.02.223 в 18-00 час. с целью оформления документов по возврату имущества ООО «Фидус Агро», полученного ИП ГКФХ ФИО4 по договору купли-продажи недвижимого имущества в кредит с условием о рассрочке платежа № 01/01/20 от 01.01.2020. До настоящего времени вышеуказанное письмо директором ООО «Фидус Агро» не получено, соответственно, недвижимое имущество ООО «Фидус Агро», полученное по договору купли-продажи недвижимого имущества в кредит с условием о рассрочке платежа № 01/01/20 от 01.01.2020 не возвращено.

14.03.2023 в рамках исполнительного производства № 15796/23/51006-ИП в ОСП поступило ходатайство Общество (исх. № 13 от 13.03.2023), за подписью генерального директора ФИО6, в соответствии с которым взыскатель просит:

- вынести постановление, которым возложить на Управление Росреестра по Мурманской области обязанности произвести государственную регистрацию прав собственности на недвижимое имущество, полученное ИП ГКФХ ФИО4 по договору купли-продажи недвижимого имущества в кредит с условием о рассрочке платежа № 01/01/20 от 01.01.2020 за ООО "Фидус Агро", на основании решения арбитражного суда по делу № А42-11013/2022;

- подать в Управление Росреестра по Мурманской области заявление о государственной регистрации права собственности на недвижимое имущество, полученное ИП ГКФХ ФИО4 по договору купли-продажи недвижимого имущества в кредит с условием о рассрочке платежа № 01/01/20 от 01.01.2020 за ООО "Фидус Агро", на основании решения арбитражного суда по делу № А42-11013/2022, с необходимыми документами;

- принудительно освободить подлежащее возврату недвижимое имущество, полученное ИП ГКФХ ФИО4 по договору купли-продажи недвижимого имущества в кредит с условием о рассрочке платежа № 01/01/20 от 01.01.2020, от пребывания в нем должника и его имущества и передать недвижимое имущество взыскателю по акту приема-передачи.

27.03.2023 судебным приставом-исполнителем ОСП по результатам рассмотрения вышеуказанного ходатайства вынесено постановление № 51006/23/87659 об удовлетворении (частичном удовлетворении) ходатайства (заявления), которым постановлено:

1) заявление (ходатайство) ФИО6 удовлетворить в части передачи недвижимого имущества взыскателю по акту приема передачи.

В соответствии с требованием № 51006/23/75461 от 13.03.2023 вызваны стороны исполнительного производства на 03.04.2023 к 15-00 часам для осуществления возврата недвижимого имущества ООО «Фидус Агро», полученного по договору купли-продажи недвижимого имущества в кредит с условием о рассрочке платежа № 01/01/20 от 01.01.2020.

2) В удовлетворении ходатайства о направлении заявления и вынесении постановления, которым возложить обязанность на Управление Росреестра по Мурманской области произвести регистрацию прав собственности недвижимого имущества отказать.

3) В удовлетворении ходатайства о принудительном выселении должника отказать.

03.04.2023 судебным приставом-исполнителем составлен акт о совершении исполнительных действий, согласно которому осуществлен выход по адресу места нахождения спорного недвижимого имущества, произведен осмотр объектов и здания холодильников, кормокухни, забойного пункта, комплекс шедов для разведения зверей.

В тот же день составлен акт приема-передачи взыскателю имущества, указанного в исполнительном документе, из которого следует, что директор ООО «Фидус Агро» отказался принять имущество.

20.04.2023 в ОСП поступило ходатайство взыскателя от 11.04.2023 исх.№ 20, согласно которому Общество просило:

- принудительно обязать должника освободить подлежащее возврату недвижимое имущество, полученное им по договору купли-продажи недвижимого имущества в кредит с условием о рассрочке платежа № 01/01/20 от 01.01.2020 от находящегося в нем имущества и передать объекты недвижимости взыскателю по акту приема-передачи;

- установить должнику разумный срок для освобождения от принадлежащего ему имущества из объектов недвижимости, подлежащих передачи;

- определить дату для передачи недвижимого имущества от должника взыскателю.

Постановлением ОСП от 28.04.2023 в удовлетворении вышеуказанного ходатайства отказано, с указанием на то, что принудительное освобождение должником недвижимого имущества не является предметом исполнения исполнительного документа.

Полагая, что постановление ОСП от 28.04.2023 является незаконным и нарушает права и законные интересы взыскателя, последний обратился в арбитражный суд с настоящим заявлением.

Суд первой инстанции, указав на необоснованность заявленных требований, отказал в удовлетворении иска.

Апелляционная инстанция, изучив материалы дела, оценив доводы апелляционной жалобы, считает, что отказывая в удовлетворении заявленных требований, суд первой инстанции правомерно исходил из следующего.

Согласно части 1 статьи 329 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ, Кодекс) постановления судебного пристава-исполнителя, его действия (бездействие) могут быть оспорены в арбитражном суде в случаях, предусмотренных данным Кодексом и другими федеральными законами, по правилам, установленным главой 24 Кодекса.

В соответствии с частью 1 статьи 50, частью 1 статьи 121, частью 1 статьи 128 Федерального закона от 02.10.2007 N 229-ФЗ "Об исполнительном производстве" (далее - Закон N 229-ФЗ) постановления судебного пристава и других должностных лиц службы судебных приставов, их действий (бездействие) по исполнению исполнительного документа могут быть обжалованы сторонами исполнительного производства, иными лицами, чьи права и интересы нарушены такими действиями (бездействием) в судебном порядке.

В силу части 1 статьи 198, статей 200, 201 АПК РФ для признания незаконными постановления судебного пристава, действий (бездействия) судебного пристава-исполнителя необходимо установить наличие двух условий: несоответствие оспариваемого постановления, действия (бездействия) судебного пристава-исполнителя закону или иному нормативному правовому акту и нарушение прав и охраняемых законом интересов заявителя в сфере предпринимательской или иной экономической деятельности.

Задачами исполнительного производства являются правильное и своевременное исполнение судебных актов, актов других органов и должностных лиц, а в предусмотренных законодательством Российской Федерации случаях исполнение иных документов в целях защиты нарушенных прав, свобод и законных интересов граждан и организаций (статья 2 Закона N 229-ФЗ).

Правильным исполнением судебных актов в смысле указанной статьи Закона N 229-ФЗ является исполнение судебного акта в строгом соответствии с вынесенным по делу судебным актом, на основании которого был выдан исполнительный документ и возбуждено исполнительное производство.

Судебный пристав обязан использовать предоставленные ему права в соответствии с законом и не допускать в своей деятельности ущемления прав и законных интересов граждан и организаций (статья 13 Федерального закона от 21.07.1997 N 118-ФЗ).

Из материалов дела следует, что в обоснование ходатайства от 11.04.2023 исх.№ 20, по результатам рассмотрения которого судебным приставом вынесено обжалуемое постановление, взыскатель указал, что судебный акт, на основании которого выдан исполнительный лист ФС № 039183849, является решением суда об обязании должника возвратить недвижимое имущество ООО "Фидус Агро", в связи с чем, судебный пристав-исполнитель был обязан изъять имущество у должника и передать его взыскателю.

При этом, в апелляционной жалобе, Общество также дополнило, что формальное оформление документов, в том числе акта приема-передачи, без фактического поступления имущества во владение, пользование и распоряжение взыскателя, регистрации в ЕГРН права собственности за ООО "Фидус Агро", не является исполнением исполнительного документа, на основании которого возбуждено исполнительное производство, в рамках которого вынесено оспариваемое постановление.

В силу части 1 статьи 88 Закона N 229-ФЗ в случае присуждения взыскателю имущества, указанного в исполнительном документе, судебный пристав-исполнитель изымает его у должника и передает взыскателю по акту приема-передачи.

Общие условия исполнения содержащихся в исполнительных документах требований к должнику совершить определенные действия изложены в статье 105 Закона N 229-ФЗ. В случаях неисполнения должником требований, содержащихся в исполнительном документе, в срок, установленный для добровольного исполнения, а также неисполнения им исполнительного документа, подлежащего немедленному исполнению, в течение суток с момента получения копии постановления судебного пристава-исполнителя о возбуждении исполнительного производства судебный пристав-исполнитель выносит постановление о взыскании исполнительского сбора и устанавливает должнику новый срок для исполнения. При неисполнении должником требований, содержащихся в исполнительном документе, без уважительных причин во вновь установленный срок судебный пристав-исполнитель составляет в отношении должника протокол об административном правонарушении в соответствии с Кодексом Российской Федерации об административных правонарушениях и устанавливает новый срок для исполнения. Если для исполнения указанных требований участие должника необязательно, то судебный пристав-исполнитель организует исполнение в соответствии с правами, предоставленными ему настоящим Федеральным законом.

В рассматриваемом случае, в соответствии с содержанием исполнительного документа на должника возложена обязанность самостоятельно совершить действия по передаче имущества, указанного в исполнительном листе.

Следовательно, в рамках спорного исполнительного производства судебный пристав-исполнитель должен не изъять имущество у должника и передать взыскателю, а обязать должника передать имущество взыскателю.

Доводы заявителя о несоответствии достигнутого результата его ожиданиям обоснованно отклонены судом с учетом содержания исполнительного документа и представленных в материалы дела доказательств.

Как обоснованно указал суд первой инстанции, исполнительный документ № ФС 039183849 от 17.11.2022, находящийся на исполнении в ОСП, не содержит требований о принудительном выселении должника. При вынесении решения по делу № А42-11013/2021 судом не устанавливалось, какое имущество находится в объектах недвижимости и кому оно принадлежит.

Поскольку предметом исполнения указанного исполнительного документа является обязать должника вернуть недвижимое имущество ООО "Фидус Агро", полученное по договору купли-продажи недвижимого имущества в кредит с условием о рассрочке платежа № 01/01/20 от 01.01.2020, в случае удовлетворения заявленного взыскателем ходатайства в рамках исполнительного производства № 15796/23/51006-ИП, судебный пристав-исполнитель вышел бы за предмет исполнения требований исполнительного документа.

Таким образом, требование взыскателя о принудительном освобождении должником недвижимого имущества противоречит содержанию исполнительного документа; судебный пристав обязан следовать буквальному содержанию исполнительного документа.

Исходя из изложенного, суд апелляционной инстанции отмечает, что Общество фактически выражает свое несогласие с вступившим в законную силу судебным актом, на основании которого выдан исполнительный документ, а не с решением, действием (бездействием) судебного пристава-исполнителя ввиду несоответствия требованиям Закона N 229-ФЗ.

Таким образом, установив, что оспариваемое постановление соответствует требованиям Закона N 229-ФЗ и не нарушает права заявителя, суд первой инстанции отказал Обществу в удовлетворении заявленных требований.

Доводы подателя жалобы о том, что обжалуемое им постановление вынесено в отношении ненадлежащего лица, не являющегося лицом, участвующим в спорном исполнительном производстве, были предметом рассмотрения в суде первой инстанции и им дана надлежащая оценка.

Судом первой инстанции установлено, что взыскателем по вышеуказанному исполнительному производству является юридическое лицо ООО «Фидус Агро». От имени указанного юридического лица, без доверенности имеет право действовать генеральный директор, которым согласно сведениям, содержащимся в выписке из ЕГРЮЛ, является ФИО6

Именно за подписью директора Общества было направлено ходатайство в ОСП, по результатам которого, вынесено оспариваемое постановление.

При этом, постановление ОСП от 27.03.2023 было направлено ООО «Фидус Агро» по юридическому адресу, сведения о котором содержатся в выписке из ЕГРЮЛ. Направленная корреспонденция была получена взыскателем.

Таким образом, указание в оспариваемом постановлении на то, что отказано в удовлетворении ходатайства ФИО6, как правомерно указано судом первой инстанции, ни коим образом не ввело взыскателя в заблуждение относительно того, что именно ходатайство ООО «Фидус Агро» было рассмотрено судебным приставом-исполнителем.

В целом доводы апелляционной жалобы не опровергают правильность выводов суда первой инстанции, а выражают несогласие с ними, что не может являться основанием для отмены судебного акта.

Учитывая, что при рассмотрении дела суд первой инстанции правильно установил фактические обстоятельства, всесторонне и полно исследовав представленные сторонами доказательства, не допустил нарушений норм материального права и процессуального права, апелляционная инстанция не находит оснований для отмены обжалуемого судебного акта.

На основании изложенного и руководствуясь статьями 269, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Тринадцатый арбитражный апелляционный суд

ПОСТАНОВИЛ:

Решение Арбитражного суда Мурманской области от 26.07.2023 по делу А42-5119/2023 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.

Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Северо-Западного округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия.

Председательствующий

Н.О. Третьякова

Судьи

Д.С. Геворкян

О.В. Горбачева