Постановление по делу № 09АП-13175/2025 от 21.05.2025

ДЕВЯТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД

127994, Москва, ГСП-4, проезд Соломенной cторожки, 12

адрес электронной почты: 9aas.info@arbitr.ru

адрес веб.сайта: http://www.9aas.arbitr.ru

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

№ 09АП-13175/2025

г. Москва Дело № А40-126668/24

21 мая 2025 года

Резолютивная часть постановления объявлена 24 апреля 2025 года

Постановление изготовлено в полном объеме 21 мая 2025 года

Девятый арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего судьи В.В. Валюшкиной,

судей Ю.Н. Кухаренко, Т.В.Захаровой,

при ведении протокола судебного заседания секретарем Т.Ф. Махаури,

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу ООО "Медиа-холд" на решение Арбитражного суда г. Москвы от 03.02.2025 по делу № А40-126668/24,

принятое по иску ООО "Российское авторское общество" к ООО "Медиа-холд" о взыскании денежных средств,

при участии в судебном заседании представителей

истца: ФИО1 по доверенности от 02.12.2024,

ответчика: ФИО2 по доверенности от 18.04.2025,

установил:

общероссийская общественная организация «Российское Авторское Общество» обратилась в Арбитражный суд г. Москвы с исковым заявлением к обществу с ограниченной ответственностью "Медиа-Холд" о взыскании для последующей выплаты правообладателям компенсации за нарушение исключительного права на произведения в размере 6 687 990,36 руб.

Решением арбитражного суда от 03.02.2025 исковое заявление удовлетворено в полном объеме.

Ответчик, не согласившись с решением суда первой инстанции, в порядке ст. 257 АПК РФ в установленный законом срок обратился в арбитражный суд с апелляционной жалобой.

В судебном заседании представитель ответчика поддержал апелляционную жалобу по изложенным в ней основаниям, просил решение суда отменить, в удовлетворении заявленных требований отказать.

Представитель ответчика ходатайствовал об отложении рассмотрения дела в связи с тем, что не получил отзыв истца на апелляционную жалобу, в установленном порядке отзыв не направлен.

Суд апелляционной инстанции не усматривает оснований для отложения рассмотрения дела, поскольку ответчиком представлены доказательства своевременного направления отзыва по электронному адресу, указанному при подаче ответчиком апелляционной жалобы.

Представитель истца в судебном заседании возражал против удовлетворения апелляционной жалобы, просил решение суда оставить без изменения, представил в материалы дела отзыв.

Заслушав представителей участвующих в деле лиц, исследовав в полном объеме и оценив в совокупности документы, имеющиеся в материалах дела, доводы апелляционной жалобы и отзыв на нее, суд апелляционной инстанции не усматривает оснований для отмены решения суда.

Как следует из материалов дела и установлено судом первой инстанции, РАО является основанным на членстве объединением авторов (правопреемников авторов), которое на основании ст.ст. 1242, 1243, 1244 Гражданского кодекса Российской Федерации и Устава, управляет правами авторов на коллективной основе в случаях, когда их практическое осуществление в индивидуальном порядке затруднительно, в том числе при публичном исполнении произведений.

РАО как аккредитованная в соответствии со статьей 1244 ГК РФ организация по управлению правами на коллективной основе, обладающая правом на получение информации, размещенной в ЕАИС, направило соответствующий запрос в Аналитический департамент Федерального фонда социальной и экономической поддержки отечественной кинематографии в отношении ООО «Медиа-Холд», который предоставил следующие данные за период проката фильмов с 01.11.2020 по 31.10.2023 в кинотеатре «Романов Синема»:

Название фильма

Период кинопоказа

Общая сумма валового сбора

По щучьему велению

27.10.23

31.10.23

356 000,00

КОШКИ-МЫШКИ

26.10.23

31.10.23

161 000,00

SuperКопы: миссия "Бабушка"

26.10.23

31.10.23

66 000,00

Страсти по Матвею

21.10.23

27.10.23

101 000,00

Лесси - лохматый детектив

21.10.23

29.10.23

45 000,00

ТЕЛОХРАНИТЕЛЬ НА ФРИЛАНСЕ

19.10.23

31.10.23

787 000,00

Анатомия падения

19.10.23

31.10.23

340 000,00

Искушение

19.10.23

31.10.23

282 000,00

Иди ко мне, детка

14.10.23

22.10.23

122 000,00

10.

Смешарики снимают кино

14.10.23

21.10.23

54 000,00

11.

Вася не в себе

12.10.23

22.10.23

245 000,00

12.

Выжившая

12.10.23

25.10.23

395 000,00

13.

Повелитель ветра

05.10.23

21.10.23

771 000,00

14.

Дурные деньги

05.10.23

17.10.23

582 000,00

15.

"Гардемарины 1787. Мир" (расширенная версия)

05.10.23

6 000,00

16.

Луна

01.10.23

03.10.23

30 000,00

17.

1993

29.09.23

04.10.23

54 000,00

18.

ВЕЛИКАЯ ИРОНИЯ

28.09.23

17.10.23

820 000,00

19.

ФИО3: Большой поход

28.09.23

07.10.23

84 500,00

20.

Неудержимые 4

21.09.23

11.10.23

1 410 000,00

21.

Чужая

21.09.23

24.09.23

54 000,00

22.

ЯБОГИНЯ

21.09.23

27.09.23

84 000,00

23.

Пернатый патруль

16.09.23

11 000,00

24.

Искусство по понятиям

14.09.23

01.10.23

983 000,00

25.

ПОСЛЕ. НАВСЕГДА

14.09.23

19.09.23

118 000,00

26.

Звук свободы

14.09.23

11.10.23

564 000,00

27.

Голда. Судный день

08.09.23

16.09.23

136 000,00

28.

Гнев материнский

07.09.23

13.09.23

158 000,00

29.

ПРАЗДНИКИ

07.09.23

14.09.23

107 000,00

30.

Чижик-Пыжик возвращается

03.09.23

14 500,00

31.

Гонщики на драйве

02.09.23

13.09.23

211 000,00

32.

Джулс

01.09.23

06.09.23

76 000,00

33.

Охота на короля

31.08.23

10.09.23

200 000,00

34.

Руслан и Людмила. Больше, чем сказка

25.08.23

10.09.23

88 000,00

35.

Мой Хатико

25.08.23

04.09.23

148 000,00

36.

Заложники

24.08.23

06.09.23

1 045 000,00

37.

Подводный капкан

24.08.23

01.09.23

244 000,00

38.

Только ты и я

18.08.23

30.08.23

158 000,00

39.

КАК ЗВЕЗДЫ

18.08.23

30.08.23

59 000,00

40.

Ограбление из будущего

17.08.23

30.08.23

501 000,00

41.

Леди Баг и Супер-Кот: Пробуждение силы

11.08.23

31.08.23

273 000,00

42.

Идеальная ложь

10.08.23

23.08.23

261 000,00

43.

Запертый заживо

10.08.23

16.08.23

70 000,00

44.

Домовята: Навстречу приключениям

06.08.23

8 500,00

45.

Криминальный город: Разборки в Пусане

05.08.23

12.08.23

135 000,00

46.

10 дней без мамы в Куршевеле

05.08.23

13.08.23

42 000,00

47.

Космос. Смерть. Роботы

05.08.23

16.08.23

84 000,00

48.

ФИО4. Спасает мир

03.08.23

30.08.23

267 500,00

49.

ЗА ПАЛЫЧА!

27.07.23

05.08.23

51 000,00

50.

О чем говорят незнакомцы

27.07.23

16.08.23

702 000,00

51.

Рай для дурака

23.07.23

01.08.23

15 000,00

52.

Просто супер

22.07.23

29.07.23

87 000,00

53.

Схватка с дьяволом

21.07.23

02.08.23

287 000,00

54.

Жанна Дюбарри

20.07.23

13.09.23

7 621 000,00

55.

Побег из страны роботов

16.07.23

18.07.23

25 500,00

56.

КРУЧЕ НЕКУДА

13.07.23

08.08.23

552 000,00

57.

Кентавр

13.07.23

06.08.23

360 000,00

58.

Гипнотик

06.07.23

22.08.23

3 532 000,00

59.

Назад к динозаврам

02.07.23

08.07.23

47 000,00

60.

КРУИЗ ПО ДЖУНГЛЯМ: ТАЙНА ВАЛЬВЕРДЕ

01.07.23

06.07.23

136 000,00

61.

(Не)идеальные роботы

30.06.23

12.07.23

322 000,00

62.

Мэгги Мур(ы)

29.06.23

12.07.23

215 000,00

63.

Больше, чем люди

29.06.23

06.07.23

214 000,00

64.

Моё преступление

22.06.23

12.07.23

338 000,00

65.

ЗВЕРОГОНЩИКИ

22.06.23

26.06.23

29 500,00

66.

Мальдивы подождут

21.06.23

08.07.23

453 000,00

67.

В ожидании Дали

17.06.23

18.06.23

35 000,00

68.

Не буди во мне киллера

16.06.23

27.06.23

100 000,00

69.

Сквозь время

16.06.23

19.06.23

28 000,00

70.

Проникновение

15.06.23

02.07.23

443 000,00

71.

Снегирь

10.06.23

25.06.23

316 000,00

72.

Стоп-слово

08.06.23

21.06.23

399 000,00

73.

Рождение Легенд

08.06.23

17.06.23

66 000,00

74.

ФИО5

08.06.23

19.06.23

78 000,00

75.

Трио в перьях 2

04.06.23

8 500,00

76.

Дом удовольствий

02.06.23

07.06.23

161 000,00

77.

Уикенд с батей

01.06.23

26.06.23

707 000,00

78.

Комната чудес

01.06.23

9 000,00

79.

Переводчик

01.06.23

12.07.23

4 030 000,00

80.

Быть Сальвадором Дали

26.05.23

06.06.23

98 000,00

81.

Три разбойника и лев

26.05.23

8 500,00

82.

Беглец

25.05.23

04.06.23

120 000,00

83.

Непосредственно Каха. Другой фильм

25.05.23

06.06.23

284 000,00

84.

Остров иллюзий

19.05.23

24.05.23

188 000,00

85.

Мегалодон

18.05.23

31.05.23

327 000,00

86.

Большая или маленькая ложь

18.05.23

24.05.23

38 000,00

87.

Хитровка. Знак четырёх

18.05.23

03.06.23

729 000,00

88.

Кто убил BlackBerry

11.05.23

24.05.23

333 000,00

89.

Без фильтров

11.05.23

15.05.23

98 000,00

90.

Мама мафия

11.05.23

31.05.23

761 000,00

91.

Юра дворник

08.05.23

10.05.23

41 000,00

92.

Помилование

06.05.23

13.05.23

26 000,00

93.

Миссия "НЛО"

05.05.23

28 000,00

94.

Все страхи Бо

04.05.23

07.05.23

34 000,00

95.

Кунг-фу жеребец

04.05.23

13.05.23

37 000,00

96.

Миссия ФИО6

04.05.23

17.05.23

70 000,00

97.

Банды Парижа

04.05.23

17.05.23

313 000,00

98.

Волшебная флейта

30.04.23

04.05.23

41 000,00

99.

Яга и книга заклинаний

28.04.23

14.05.23

151 500,00

100.

Третий не лишний

28.04.23

09.05.23

292 000,00

101.

Возр ожденные

27.04.23

07.05.23

185 000,00

102.

Банк Дэйва

27.04.23

30.04.23

49 000,00

103.

Мизантроп

20.04.23

03.05.23

288 000,00

104.

Вызов

20.04.23

28.05.23

4 314 000,00

105.

История одного ограбления

13.04.23

24.04.23

110 000,00

106.

Черный лотос

13.04.23

25.04.23

141 000,00

107.

Блуждающая Земля 2

12.04.23

29.04.23

192 000,00

108.

Принц пустыни

07.04.23

25.04.23

126 000,00

109.

Бюро магических услуг

06.04.23

15.04.23

289 000,00

110.

Три мушкетёра: Д'Артаньян

06.04.23

03.05.23

1 433 000,00

111.

Моё прекрасное несчастье

06.04.23

11.04.23

71 000,00

112.

Профессор и призрачный убийца

06.04.23

18.04.23

321 000,00

113.

Приключения аргонавтов

01.04.23

09.04.23

44 500,00

114.

Взломщик

31.03.23

09.04.23

220 000,00

115.

Любовь-морковь. Восстание машин

31.03.23

12.04.23

90 000,00

116.

Тень Караваджо

30.03.23

10.04.23

229 000,00

117.

Моя фея - проказница

26.03.23

34 000,00

118.

Коты Эрмитажа

25.03.23

05.04.23

95 500,00

119.

Джон Уик 4

23.03.23

21.05.23

6 545 000,00

120.

Сергий против нечисти. Шабаш

17.03.23

19.03.23

33 000,00

121.

На солнце, вдоль рядов кукурузы

17.03.23

29.03.23

315 000,00

122.

При чём тут любовь?

09.03.23

19.03.23

75 000,00

123.

Эскортница

08.03.23

28.03.23

779 000,00

124.

Очень плохая семейка

08.03.23

12.03.23

105 000,00

125.

Поехавшая

08.03.23

29.03.23

319 000,00

126.

Царевны и таинственная гостья

08.03.23

19.03.23

53 000,00

127.

Величайший детектив-паук

03.03.23

12.03.23

91 500,00

128.

Беспринципные в деревне

02.03.23

10.04.23

3 829 000,00

129.

Нюрнберг

02.03.23

21.03.23

876 000,00

130.

Чекаго

25.02.23

28.02.23

28 000,00

131.

Рок Дог 3: Битва за бит

24.02.23

05.03.23

40 000,00

132.

Папы против мам

24.02.23

21 000,00

133.

Сын

23.02.23

06.03.23

102 000,00

134.

Марлоу

23.02.23

01.03.23

308 000,00

135.

Рыцарь теней

23.02.23

01.03.23

81 000,00

136.

Снежная королева. Разморозка

18.02.23

26.02.23

77 500,00

137.

Праведник

16.02.23

01.03.23

519 000,00

138.

Моя пиратская свадьба

14.02.23

08.03.23

1 018 000,00

139.

Непослушная

14.02.23

09.03.23

1 418 000,00

140.

Быть

11.02.23

22.02.23

259 000,00

141.

Знакомство родителей

09.02.23

28.02.23

870 000,00

142.

Свободные отношения

09.02.23

26.02.23

388 000,00

143.

О чем говорят мужчины. Простые удовольствия

02.02.23

22.02.23

1 081 000,00

144.

ФИО7

28.01.23

14.02.23

299 000,00

145.

Крушение

26.01.23

14.02.23

1 077 000,00

146.

На краю

19.01.23

31.01.23

293 000,00

147.

Битва шефов

14.01.23

21.01.23

53 000,00

148.

Операция "Фортуна": Искусство побеждать

12.01.23

26.02.23

5 987 000,00

149.

Клипмейкеры

05.01.23

11.01.23

56 000,00

150.

ФИО8 и Серый Волк 5

31.12.22

09.01.23

75 000,00

151.

Чук и Гек. Большое приключение

28.12.22

08.01.23

133 000,00

152.

Чебурашка

24.12.22

26.02.23

4 461 000,00

153.

Бывшие. Happy end

22.12.22

11.01.23

978 000,00

154.

Мира

17.12.22

10.01.23

378 000,00

155.

Непослушник 2

15.12.22

07.01.23

453 000,00

156.

Тайный Санта

11.12.22

17.12.22

37 000,00

157.

Приключения Тедди

10.12.22

20.12.22

63 000,00

158.

Тень. Взять Гордея

09.12.22

17.12.22

115 000,00

159.

Боль шой золотой слиток

09.12.22

21.12.22

128 000,00

160.

Помнить

08.12.22

21.12.22

132 000,00

161.

Щелкунчик и волшебная флейта

03.12.22

27.12.22

124 000,00

162.

Двойная петля

02.12.22

11.12.22

299 000,00

163.

Елки 9

01.12.22

28.12.22

550 000,00

164.

На ощупь

01.12.22

03.12.22

56 000,00

165.

Треугольник печали

01.12.22

20.12.22

803 000,00

166.

Умная Маша

30.11.22

04.12.22

18 000,00

167.

Царство против разбойников

26.11.22

03.12.22

65 500,00

168.

Ламборгини: человек-легенда

24.11.22

28.12.22

2 708 000,00

169.

Честный развод 2

24.11.22

29.11.22

83 000,00

170.

Чинк: хвостатый детектив

20.11.22

17 000,00

171.

Я НА ПЕРЕМОТКЕ!

19.11.22

21.11.22

49 000,00

172.

Слон

18.11.22

26.11.22

71 000,00

173.

Покерфейс

17.11.22

07.12.22

1 129 000,00

174.

Райский город

17.11.22

30.11.22

173 000,00

175.

Волшебники

11.11.22

23.11.22

96 000,00

176.

Заговор в Каире

11.11.22

26.11.22

242 000,00

177.

Не дыши: Начало

11.11.22

15.11.22

72 000,00

178.

По-мужски

10.11.22

19.11.22

212 000,00

179.

Грозный папа

06.11.22

17 000,00

180.

Я буду жить

06.11.22

24 000,00

181.

Любовники

03.11.22

16.11.22

357 000,00

182.

В эфире

03.11.22

16.11.22

978 000,00

183.

Чрезвычайная ситуация

03.11.22

16.11.22

178 000,00

184.

Плотник

29.10.22

30.10.22

28 000,00

185.

Петрополис

28.10.22

02.11.22

63 000,00

186.

Большое путешествие. Специальная доставка

28.10.22

05.11.22

71 000,00

187.

Либерея: Охотники за сокровищами

27.10.22

05.11.22

118 000,00

188.

Звоните Джейн

27.10.22

01.11.22

24 000,00

189.

Средневековье

21.10.22

27.10.22

261 000,00

190.

Бандит

20.10.22

05.11.22

667 000,00

191.

Пришелец из будущего

20.10.22

30.10.22

77 000,00

192.

СЕЗОН ИЗМЕН

20.10.22

28.10.22

124 000,00

193.

Сказка для старых

16.10.22

24.10.22

41 000,00

194.

ФИО3 - школьный переполох!

15.10.22

23.10.22

31 500,00

195.

Любовь: Инструкция по расставанию

13.10.22

22.10.22

36 000,00

196.

Лавстори

13.10.22

25.10.22

133 000,00

197.

Вершина страха

13.10.22

24.10.22

272 000,00

198.

Дикий мужчина

13.10.22

21.10.22

150 000,00

199.

Исповедь

12.10.22

13.10.22

18 000,00

200.

Хранитель тайн

07.10.22

18.10.22

143 000,00

201.

Дале кие близкие

06.10.22

6 000,00

202.

СЕРДЦЕ ПАРМЫ

06.10.22

13.11.22

1 612 000,00

203.

Решение уйти

29.09.22

05.10.22

42 000,00

204.

Эра выживания

29.09.22

11.10.22

92 000,00

205.

Мать моего сына

29.09.22

05.10.22

84 000,00

206.

Красная шапочка

24.09.22

04.10.22

127 000,00

207.

Белый слон

24.09.22

02.10.22

110 000,00

208.

Барракуда

23.09.22

04.10.22

267 000,00

209.

Время между нами

23.09.22

02.10.22

116 000,00

210.

Воронья лощина

22.09.22

04.10.22

152 000,00

211.

Поехали!

17.09.22

27.09.22

58 000,00

212.

Кто там?

15.09.22

21.09.22

98 000,00

213.

Брат и Сестра

15.09.22

12 000,00

214.

Ирония судьбы в Голливуде

10.09.22

18.09.22

83 000,00

215.

Три тысячи лет желаний

08.09.22

08.10.22

1 595 000,00

216.

С любовью и яростью

08.09.22

12 000,00

217.

Календарь ма(й)я

03.09.22

17.09.22

120 000,00

218.

Залёт

01.09.22

05.09.22

36 000,00

219.

Преступления будущего

01.09.22

17.09.22

312 000,00

220.

Неубиваемый

25.08.22

06.09.22

80 000,00

221.

После. Долго и счастливо

25.08.22

07.09.22

152 000,00

222.

Легенды Орлёнка

20.08.22

21.08.22

31 500,00

223.

Развод в стиле кунг-фу

19.08.22

24.08.22

33 000,00

224.

Ночной режим

18.08.22

24.08.22

70 000,00

225.

Челюсти. Столкновение

18.08.22

05.09.22

178 000,00

226.

Русалка и дочь короля

12.08.22

04.09.22

120 000,00

227.

Форсаж. Китайский дрифт

11.08.22

14.08.22

63 000,00

228.

Вышка

11.08.22

04.09.22

245 000,00

229.

Стоп-кран

08.08.22

13.08.22

19 000,00

230.

Нахимовцы

07.08.22

10.08.22

18 000,00

231.

Убойный монтаж

06.08.22

14 000,00

232.

Земля. Перезагрузка

04.08.22

16.08.22

75 000,00

233.

ПЕС-САМУРАИ И ГОРОД КОШЕК

30.07.22

31.07.22

28 000,00

234.

Певица на всю голову

29.07.22

08.08.22

55 000,00

235.

Не звезди!

28.07.22

15.08.22

238 000,00

236.

ХРОНОС

24.07.22

01.08.22

29 000,00

237.

НЕУВОЛЬНЯЕМЫИ

23.07.22

06.08.22

81 000,00

238.

Финальный аккорд

21.07.22

22.07.22

42 000,00

239.

Побег из космоса

21.07.22

23.07.22

20 500,00

240.

Одержимая

15.07.22

20.07.22

45 000,00

241.

Месть Банши

15.07.22

30.07.22

178 000,00

242.

Открытое море: Монстр глубины

14.07.22

27.07.22

85 000,00

243.

Джейн глазами Шарлотты

10.07.22

12.07.22

26 000,00

244.

Первая любовь

09.07.22

18.07.22

69 000,00

245.

Супер Майки

08.07.22

24.07.22

156 000,00

246.

Булки

07.07.22

27.07.22

84 000,00

247.

Танцы на высоте!

04.07.22

09.07.22

49 000,00

248.

РАЗВОД. ФИЛЬМ ПЕРВЫЙ

01.07.22

06.07.22

48 000,00

249.

Межсезонье

01.07.22

6 000,00

250.

Главная роль

01.07.22

20.07.22

275 000,00

251.

Школа волшебства

30.06.22

03.07.22

25 500,00

252.

Проклятие Артура

30.06.22

06.07.22

36 000,00

253.

Мамочки

23.06.22

25.06.22

54 000,00

254.

Дикая

23.06.22

05.07.22

153 000,00

255.

Афера по-неаполитански

16.06.22

22.06.22

123 000,00

256.

Бультерьер

16.06.22

19.06.22

68 000,00

257.

Кощей. Похититель невест

11.06.22

21.06.22

69 500,00

258.

Одна

10.06.22

30.06.22

247 000,00

259.

Пропавшая

09.06.22

06.07.22

798 000,00

260.

Молодой человек

09.06.22

23.06.22

213 000,00

261.

Коати. Легенда джунглей

05.06.22

19.06.22

17 000,00

262.

Своя война: Шторм в пустыне

03.06.22

15.06.22

69 000,00

263.

Вендетта. Банды Атланты

02.06.22

22.06.22

193 000,00

264.

Три кота и Море приключений

02.06.22

21.06.22

78 000,00

265.

ТОЧКА КИПЕНИЯ

01.06.22

05.06.22

40 000,00

266.

Ника

28.05.22

30.05.22

12 000,00

267.

Святым тут не место

27.05.22

28.05.22

42 000,00

268.

Аманат

27.05.22

14.06.22

222 000,00

269.

Отряд "Призрак"

26.05.22

29.05.22

94 000,00

270.

Эскортницы

26.05.22

26.07.22

1 985 000,00

271.

Мой папа - вождь!

26.05.22

31.05.22

31 000,00

272.

Крутые яйца 2

21.05.22

14 500,00

273.

Будь моими глазами

20.05.22

25.05.22

42 000,00

274.

Приплыли!

19.05.22

08.06.22

196 000,00

275.

Особые приметы: красавчик

19.05.22

22.05.22

27 000,00

276.

Клон

19.05.22

29.05.22

172 000,00

277.

Тайна Амулета

14.05.22

22.05.22

78 000,00

278.

Ботан и Супербаба

13.05.22

19.05.22

131 000,00

279.

Флешбэк

12.05.22

08.06.22

947 000,00

280.

ФИО9. Великое путешествие

08.05.22

10.05.22

29 000,00

281.

ФИО10

07.05.22

28 000,00

282.

Супергерои

06.05.22

25.05.22

142 000,00

283.

Вече ринка на вылет

05.05.22

17.05.22

261 000,00

284.

Бука . Мое любимое чудище

30.04.22

11.05.22

85 000,00

285.

Операция "Мясной фарш"

29.04.22

24.05.22

398 000,00

286.

1941 . Крылья над Берлином

28.04.22

15.05.22

186 000,00

287.

Арте к. Большое путешествие

28.04.22

16.05.22

113 000,00

288.

Отчаянные дольщики

28.04.22

12.05.22

278 000,00

289.

Братцы Кролики: Пасхальный переполох

23.04.22

27.04.22

68 000,00

290.

Оторви и выбрось

22.04.22

08.05.22

117 000,00

291.

Первый Оскар

22.04.22

10.05.22

267 000,00

292.

Стикер

22.04.22

27.04.22

62 000,00

293.

Казнь

22.04.22

29.04.22

36 000,00

294.

Этот новый мир

22.04.22

14 000,00

295.

Обратимая реальность

16.04.22

20.04.22

39 000,00

296.

РОДИТЕЛИ СТРОГОГО РЕЖИМА

14.04.22

26.04.22

238 000,00

297.

9 жизней

14.04.22

26.04.22

348 000,00

298.

ЗАКАТ

14.04.22

24.04.22

206 000,00

299.

ДЬЯВОЛИК

14.04.22

20.04.22

224 000,00

300.

Красавица и дракон

10.04.22

17.04.22

45 000,00

301.

ФИО11

09.04.22

23.04.22

155 000,00

302.

Гарри Хафт: Последний бой

07.04.22

17.04.22

166 000,00

303.

Скрежет

07.04.22

19.04.22

108 000,00

304.

Всё везде и сразу

07.04.22

17.04.22

401 000,00

305.

Поте ряшки и тайна волшебной пирамиды

02.04.22

12.04.22

28 500,00

306.

Золушка и тайна волшебного камня

02.04.22

03.04.22

23 000,00

307.

Осада

31.03.22

11.04.22

259 000,00

308.

Сядь за руль моей машины

31.03.22

09.04.22

47 000,00

309.

Мегрэ и таинственная девушка

31.03.22

20.04.22

729 000,00

310.

Роман служанки

31.03.22

13.04.22

332 000,00

311.

Прятки

31.03.22

17.04.22

128 000,00

312.

Брат

26.03.22

02.04.22

84 000,00

313.

Моя ужасная сестра

26.03.22

06.04.22

18 000,00

314.

Брат - 2

25.03.22

06.04.22

187 000,00

315.

Худший человек на свете

25.03.22

03.04.22

138 000,00

316.

Финник

25.03.22

10.04.22

218 500,00

317.

Мания

24.03.22

30.03.22

82 000,00

318.

Все прошло хорошо

24.03.22

02.04.22

54 000,00

319.

Маски для Николаса

19.03.22

22.03.22

20 500,00

320.

Утраченные иллюзии

18.03.22

30.03.22

173 000,00

321.

Доктор Свисток

18.03.22

21.03.22

61 000,00

322.

Парящий тигр

18.03.22

27.03.22

146 000,00

323.

Флирт с дьяволом

17.03.22

03.04.22

401 000,00

Добро пожаловать в Рим. Новые

324.

приключения

17.03.22

28.03.22

56 000,00

325.

Мой сосед Тоторо

12.03.22

20.03.22

65 000,00

326.

Наемник

10.03.22

22.03.22

312 000,00

327.

Потустороннее

10.03.22

17.03.22

118 000,00

328.

Парни под прикрытием

10.03.22

28.03.22

339 000,00

329.

Эта безумная любовь

06.03.22

15.03.22

115 000,00

330.

Хочу замуж

03.03.22

16.03.22

504 000,00

331.

Авантюристки

03.03.22

14.03.22

102 000,00

332.

Герой

03.03.22

16.03.22

100 000,00

333.

От кутюр

03.03.22

19.03.22

209 000,00

334.

Сирано

27.02.22

02.03.22

77 000,00

335.

Кролецып и Хомяк Тьмы

26.02.22

04.03.22

26 000,00

336.

Мистер нокаут

23.02.22

27.03.22

922 000,00

337.

Лулу и Бриггс

23.02.22

12.03.22

428 000,00

338.

Игра теней

23.02.22

05.03.22

417 000,00

339.

ПАПЫ

23.02.22

25.02.22

70 000,00

340.

Пламенное сердце

19.02.22

07.03.22

170 500,00

341.

ОДНАЖДЫ В ПУСТЫНЕ

18.02.22

23.02.22

35 000,00

342.

Гонка со временем

18.02.22

22.02.22

36 000,00

343.

Одиннадцать молчаливых мужчин

17.02.22

02.03.22

458 000,00

344.

Жажда золота

17.02.22

22.02.22

157 000,00

345.

Пиноккио. Правдивая история

17.02.22

06.03.22

57 500,00

346.

Анчартед: На картах не значится

10.02.22

20.04.22

3 332 000,00

347.

Первый встречный

10.02.22

23.02.22

506 000,00

348.

Смерть на Ниле

10.02.22

06.04.22

7 263 000,00

349.

Фантазии для взрослых

05.02.22

09.02.22

42 000,00

350.

Параллельные матери

04.02.22

09.02.22

81 000,00

351.

Другое имя

04.02.22

05.02.22

36 000,00

352.

Непослушник

03.02.22

26.02.22

413 000,00

353.

Падение Луны

03.02.22

07.03.22

1 403 000,00

354.

День слепого Валентина

03.02.22

14.02.22

402 000,00

355.

Я - Златан

30.01.22

02.02.22

38 000,00

356.

Один на один

29.01.22

01.02.22

74 000,00

357.

Мы - монстры! 2

29.01.22

05.02.22

94 500,00

358.

Агент 117. Из Африки с любовью

27.01.22

02.02.22

161 000,00

359.

Любовь как бестселлер

27.01.22

07.02.22

178 000,00

360.

Вальдо

27.01.22

09.02.22

511 000,00

361.

Руки прочь!

20.01.22

25.01.22

33 000,00

362.

Код 355

20.01.22

02.02.22

385 000,00

363.

Аллея кошмаров

20.01.22

09.02.22

2 248 000,00

364.

9 причин, чтобы жить

20.01.22

25.01.22

56 000,00

365.

Тихая ночь

20.01.22

23.01.22

118 000,00

366.

Фальшивомонетчик

15.01.22

21.01.22

143 000,00

367.

King ' s Man: Начало

13.01.22

02.02.22

3 039 000,00

368.

Крик

13.01.22

23.01.22

291 000,00

369.

Лакричная пицца

13.01.22

25.01.22

63 000,00

370.

Звёздный разум

11.01.22

19.01.22

17 000,00

371.

Свингеры

06.01.22

12.01.22

285 000,00

372.

Черный ящик

06.01.22

19.01.22

292 000,00

373.

Три богатыря и конь на троне

02.01.22

09.01.22

96 500,00

374.

Чемпион мира

30.12.21

02.02.22

2 596 500,00

375.

Снегурочка против всех

30.12.21

08.01.22

280 000,00

376.

Последний Богатырь: Посланник Тьмы

23.12.21

30.01.22

1 713 000,00

377.

Зверопой 2

18.12.21

10.01.22

485 000,00

378.

Елки 8

16.12.21

04.01.22

549 000,00

379.

Матрица: Воскрешение

16.12.21

08.01.22

3 738 000,00

380.

Чело век-паук: Нет пути домой

15.12.21

18.01.22

4 504 000,00

381.

Большой красный пёс Клиффорд

11.12.21

15.12.21

72 000,00

382.

Спенсер

09.12.21

15.12.21

222 000,00

383.

Честный развод

09.12.21

15.12.21

99 000,00

384.

Вестсайдская история

09.12.21

15.12.21

287 000,00

385.

Бумеранг

02.12.21

15.12.21

486 000,00

386.

Летчик

02.12.21

12.12.21

72 000,00

387.

Дом Gucci

02.12.21

01.02.22

8 472 000,00

388.

Охотники за привидениями: Наследники

27.11.21

12.12.21

1 132 000,00

389.

Энканто

26.11.21

15.12.21

511 000,00

390.

Прошлой ночью в Сохо

25.11.21

01.12.21

316 000,00

391.

Купе номер 6

25.11.21

30.11.21

92 000,00

392.

Обитель Зла: Раккун-Сити

25.11.21

06.12.21

321 000,00

393.

Плюшевый Бум!

21.11.21

28.11.21

88 500,00

394.

Французский вестник. Приложение к газете "Либерти. Канзас ивнинг сан"

18.11.21

30.11.21

544 000,00

395.

ФИО12

18.11.21

01.12.21

757 000,00

396.

Последняя дуэль

18.11.21

07.12.21

1 977 000,00

397.

Небо

18.11.21

01.12.21

258 000,00

398.

Кощей. Начало

13.11.21

21.11.21

106 500,00

399.

Вкус жизни

11.11.21

21.11.21

172 000,00

400.

Вечные

08.11.21

01.12.21

2 366 000,00

401.

Учёности плоды

23.10.21

16.11.21

24 000,00

402.

Неисправимый Рон

22.10.21

21.11.21

446 000,00

403.

ФИО13

21.10.21

27.10.21

126 000,00

404.

Кошачьи миры Луиса Уэйна

21.10.21

16.11.21

227 000,00

405.

Хороший, плохой, коп

21.10.21

17.11.21

884 000,00

406.

Эйфель

15.10.21

20.10.21

66 000,00

407.

Королевская игра

14.10.21

26.10.21

300 000,00

408.

Исчезнувший

14.10.21

27.10.21

265 000,00

409.

Суперзвезда

10.10.21

19.10.21

27 000,00

410.

Семейка Аддамс: Горящий тур

09.10.21

27.10.21

590 000,00

411.

Не время умирать

07.10.21

24.11.21

9 712 000,00

412.

Веном 2

30.09.21

27.10.21

4 066 000,00

413.

Бестселлер

30.09.21

03.10.21

54 000,00

414.

ФИО14

23.09.21

02.10.21

106 000,00

415.

После пробуждения

23.09.21

27.09.21

105 000,00

416.

Клаустрофобы 2: Лига выживших

23.09.21

06.10.21

208 000,00

417.

Холодный расчёт

23.09.21

06.10.21

773 000,00

418.

My Little Pony: Новое поколение

23.09.21

06.10.21

101 500,00

419.

Холостяк на свадьбе

16.09.21

29.09.21

275 000,00

420.

Дюна

16.09.21

20.10.21

6 054 000,00

421.

Вокруг света за 80 дней

11.09.21

19.09.21

69 000,00

422.

Небесная команда

09.09.21

16.09.21

116 000,00

423.

Отчаянные аферистки

09.09.21

05.10.21

1 059 000,00

424.

Соври мне правду

09.09.21

19.09.21

85 000,00

425.

П-вы в гриппе

09.09.21

22.09.21

227 000,00

426.

Злое

06.09.21

21.09.21

102 000,00

427.

В западне

03.09.21

07.09.21

154 000,00

428.

Шан -Чи и легенда десяти колец

02.09.21

26.09.21

1 529 000,00

429.

Нефутбол

02.09.21

07.09.21

40 000,00

430.

После. Глава 3

02.09.21

15.09.21

303 000,00

431.

Чужая Земля

02.09.21

15.09.21

143 000,00

432.

Последний день Земли

27.08.21

01.09.21

189 000,00

433.

Легенда о Зеленом рыцаре

26.08.21

01.09.21

262 000,00

434.

Кэндимен

26.08.21

04.09.21

129 000,00

435.

Щенячий патруль в кино

26.08.21

11.09.21

114 500,00

436.

Воспоминания

20.08.21

20.09.21

2 054 000,00

437.

Коде кс киллера

19.08.21

25.08.21

216 000,00

438.

Охотник за разумом. Схватка

19.08.21

01.09.21

353 000,00

439.

Босс-молокосос 2

14.08.21

05.09.21

547 500,00

440.

Остров проклятых

14.08.21

24.08.21

83 000,00

441.

Главный герой

12.08.21

15.09.21

2 857 000,00

442.

Аннетт

12.08.21

14 000,00

443.

Не дыши 2

12.08.21

22.08.21

178 000,00

444.

Незваные детки

06.08.21

10.08.21

49 000,00

445.

Я создан для тебя

05.08.21

11.08.21

139 000,00

446.

Отряд самоубийц: Миссия навылет

05.08.21

31.08.21

2 162 000,00

447.

Основной инстинкт

29.07.21

11.08.21

404 000,00

448.

Круиз по джунглям

29.07.21

25.08.21

1 373 500,00

449.

Красотка на взводе

29.07.21

06.08.21

134 000,00

450.

Золушка и заколдованный принц

24.07.21

11.08.21

140 500,00

451.

G. I. Joe. Бросок кобры: Снейк Айз

22.07.21

03.08.21

353 000,00

452.

Время

22.07.21

23.08.21

1 671 000,00

453.

Тайна Сен-Тропе

22.07.21

08.08.21

330 000,00

454.

Двойное счастье

17.07.21

28.07.21

58 000,00

455.

Любовь по ту сторону

16.07.21

24.07.21

57 000,00

456.

Город тайн

15.07.21

26.07.21

214 000,00

457.

Пороховой коктейль

15.07.21

25.07.21

188 000,00

458.

Бендер: Золото империи

15.07.21

20.07.21

66 000,00

459.

Космический джем: Новое поколение

10.07.21

02.08.21

281 000,00

460.

Чёрная вдова

08.07.21

01.08.21

1 421 000,00

461.

Магазинные воришки всего мира

08.07.21

12 000,00

462.

Начать с нуля

07.07.21

09.07.21

30 000,00

463.

Бегущая в лабиринте

04.07.21

14.07.21

108 000,00

464.

Джетлаг

02.07.21

08.07.21

67 000,00

465.

Страсть, любовь и стволы

01.07.21

02.07.21

42 000,00

466.

Судная ночь навсегда

01.07.21

20.07.21

290 000,00

467.

Самая безумная свадьба

01.07.21

13.07.21

38 000,00

468.

Проклятый чиновник

26.06.21

28.06.21

105 000,00

469.

Ледяной драйв

25.06.21

06.07.21

238 000,00

470.

Бендер: Начало

24.06.21

05.07.21

279 000,00

471.

Рок Дог 2

24.06.21

26.06.21

29 000,00

472.

Человек, который продал свою кожу

24.06.21

29.06.21

105 000,00

473.

Аффект

18.06.21

28.06.21

66 000,00

474.

Игра на выживание

17.06.21

23.06.21

112 000,00

475.

Сердце и как им пользоваться

17.06.21

27.06.21

79 000,00

476.

Лука

17.06.21

10.07.21

346 500,00

477.

Телохранитель жены киллера

16.06.21

17.07.21

2 140 000,00

478.

Ночная прогулка

13.06.21

16.06.21

40 000,00

479.

Красный призрак

11.06.21

14.06.21

70 000,00

480.

Свадьбы не будет!

11.06.21

23.06.21

78 000,00

481.

Ограбление по-джентльменски

10.06.21

14.07.21

1 565 000,00

482.

Заклятие 3: По воле дьявола

10.06.21

20.06.21

188 000,00

483.

Мейнстрим

09.06.21

12 000,00

484.

4 сапога и барсук

08.06.21

12.06.21

20 000,00

485.

Гнев человеческий

08.06.21

16.06.21

152 000,00

486.

Круэлла

07.06.21

03.07.21

1 480 000,00

487.

Итальянские каникулы

07.06.21

15.06.21

72 000,00

488.

Форсаж 9

07.06.21

12.06.21

106 000,00

489.

Тихое место 2

07.06.21

21.06.21

372 000,00

ИТОГ

222 933 000

В отношении российских правообладателей истец в материалы дела представил копии договоров о передаче полномочий по управлению правами, заключенных правообладателями напрямую с РАО. В договорах правообладатели передали РАО право на совершение всех юридических действий, необходимых для защиты их прав и законных интересов, включая обращение в суд от своего имени, представление правообладателей в процессе без доверенности, действия по взысканию присужденных денежных средств и их получение для последующего распределения правообладателям и т.п.

В отношении иностранных правообладателей Истец в материалы дела представил составленные иностранными организациями по управлению правами на коллективной основе справки по каждому фильму (Que Sheet Report) и копии договоров о передаче полномочий по управлению правами, заключенных между РАО и такими организациями. В соответствии с условиями таких договоров, иностранные ОКУП передали РАО полномочия осуществлять на территории РФ судебную защиту прав и законных интересов правообладателей -членов иностранных ОКУП, включая право на обращение в суд от своего имени, получение присужденных денежных средств и т.п.

Исковые требования заявлены истцом в связи с публичным исполнением ответчиком в период с 07.06.2021 по 31.10.2023 вышеперечисленных аудиовизуальных произведений в кинотеатре «Романов Синема» без выплаты вознаграждения правообладателям.

Предметом исковых требований явилось требование о выплате ответчиком вознаграждения в размере 3% от сумм валового сбора от продажи билетов на показы вышеперечисленных аудиовизуальных произведений для последующего распределения авторам музыкальных произведений, использованных в этих аудиовизуальных произведениях.

В соответствии с полученной РАО информацией общая сумма валового сбора, поступившая от продажи билетов на указанные в исковом заявлении аудиовизуальные произведения за период с 07.06.2021 по 31.10.2023 в кинотеатре «Романов Синема», составила 222 933 000 рублей, следовательно, возможная ко взысканию компенсация – 6?687?990 руб.

Неисполнение ответчиком досудебной претензии послужило поводом для обращения истцом в суд с заявленными требованиями.

Суд первой инстанции признал обоснованными заявленные истцом требования и удовлетворил их в полном объеме.

Обжалуя решение суда первой инстанции, ответчик указывает, что присуждение компенсации в данном споре противоречит правовой доктрине Российской Федерации с учетом санкционного давления на Российскую Федерацию со стороны «недружественных стран». Истец злоупотребляет предоставленными правами, норма ст. 1263 ГК РФ не должна использоваться в целях постоянного или временного материального обогащения иных лиц, в том числе выполняющих функции аккредитованных организаций по управлению правами на коллективной основе. Ответчиком не представлено ни одного договора с правообладателями, полномочия истца на защиту интересов правообладателей не подтверждены. Ни в решении суда, ни в иске РАО не указаны авторы произведений, конкретная сумма, причитающаяся каждому автору, что нарушает позицию высших судебных инстанций. Представленные истцом справки не являются допустимыми доказательствами в соответствии с нормами АПК РФ.

Суд апелляционной инстанции находит доводы заявителя апелляционной жалобы несостоятельными, направленными на переоценку выводов суда первой инстанции, оснований для которой суд апелляционной инстанции не усматривает.

В соответствии с п. 1 ст. 1229 ГК РФ гражданин или юридическое лицо, обладающие исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности (правообладатель), вправе использовать такой результат по своему усмотрению любым не противоречащим закону способом. Правообладатель может распоряжаться исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности.

Правообладатель может по своему усмотрению разрешать или запрещать другим лицам использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации. отсутствие запрета не считается согласием (разрешением).

Другие лица не могут использовать соответствующие результат интеллектуальной деятельности согласия правообладателя, за исключением случаев, предусмотренных ГК РФ. Использование результата интеллектуальной деятельности (в том числе их использование способами, предусмотренными ГК РФ), если такое использование осуществляется без согласия правообладателя, является незаконным и влечет ответственность, установленную ГК РФ, другими законами, за исключением случаев, когда использование результата интеллектуальной деятельности лицами иными, чем правообладатель, без его согласия допускается Гражданским кодексом Российской Федерации.

Одним из способов использования произведения считается его публичное исполнение, т.е. представление произведения в живом исполнении или с помощью технических средств (радио, телевидения и иных), а также показ аудиовизуального произведения (с сопровождением или без сопровождения звуком) в месте, открытом для свободного посещения, или в месте, где присутствует значительное число лиц, не принадлежащих к обычному кругу семьи, независимо от того, воспринимается произведение в месте его представления или показа либо в другом месте одновременно с представлением или показом произведения (пп. 6 п. 2 ст. 1270 ГК РФ).

В соответствии со статьей 6.1 Федерального закона № 126-ФЗ демонстратор фильма, осуществляющий платный показ фильма в кинозале, обязан передавать информацию относительно каждого проданного при проведении показа фильма в кинозале билета о названии кинотеатра, дате, времени, названии сеанса, названии фильма, номере прокатного удостоверения, номере или названии кинозала, номере ряда, номере места, цене билета, скидке на билет в Единую федеральную автоматизированную информационную систему сведений о показах фильмов в кинозалах, которая предназначена для обеспечения защиты исключительных прав на аудиовизуальные произведения, прав потребителей и обеспечения федерального органа исполнительной власти в области кинематографии достоверной и оперативной информацией о состоянии внутреннего рынка проката фильмов.

При публичном исполнении либо сообщении в эфир или по кабелю аудиовизуального произведения авторы музыкального произведения (с текстом или без текста), использованного в аудиовизуальном произведении, сохраняют право на вознаграждение за указанные виды использования их музыкального произведения (п. 3 ст. 1263 ГК РФ, в редакции Федерального закона от 12.03.2014 N 35-ФЗ).

С учетом специфики аудиовизуального произведения как объекта интеллектуальной собственности и субъектов соответствующих правоотношений законодатель при выборе модели регулирования использования охраняемых результатов такой интеллектуальной деятельности в п. 3 ст. 1263 ГК РФ предусмотрел гарантию права на вознаграждение для автора музыкального произведения (с текстом или без текста), использованного в аудиовизуальном произведении, при публичном его исполнении или сообщении в эфир либо по кабелю (определения Конституционного Суда Российской Федерации от 30.09.2010 № 1354-О-О, от 28.02.2017 № 429-О).

Автор музыкального произведения, использованного в аудиовизуальном произведении, сохраняет право на вознаграждение при публичном исполнении либо сообщении в эфир или по кабелю этого аудиовизуального произведения. Даже если исключительное право на соответствующее музыкальное произведение в целом принадлежит другому лицу, право на вознаграждение сохраняется за автором.

В соответствии с положением п. 1 ст. 1243 ГК РФ в случаях, если объекты авторских и смежных прав в соответствии с настоящим Кодексом могут быть использованы без согласия правообладателя, но с выплатой ему вознаграждения, организация по управлению правами на коллективной основе заключает с пользователями, иными лицами, на которых настоящим Кодексом возлагается обязанность по уплате средств для выплаты вознаграждения, договоры о выплате вознаграждения и собирает средства на эти цели.

Таким образом, выплата авторского вознаграждения является обязанностью ответчика, в целях исполнения такой обязанности законодательно предусмотрен такой инструмент, как аккредитованная организация по коллективному управлению правами, позволяющий пользователю выплатить авторское вознаграждение в пользу всех авторов единовременно с минимальными оперативными затратами на выполнение этой обязанности.

Постановлением Правительства Российской Федерации от 21.03.1994 № 218 «О минимальных ставках авторского вознаграждения за некоторые виды использования произведений литературы и искусства» установлено, что за использование музыкальных произведений с текстом или без текста при демонстрации аудиовизуальных произведений в кинотеатрах при платном для зрителей входе авторское вознаграждение составляет 3% от суммы валового сбора, поступившего от продажи билетов.

Согласно позиции Верховного Суда, изложенной в определении от 08.07.2020 по делу № 309-ЭС19-20255 иной порядок расчета авторского вознаграждения (например, по хронометражу звучания музыкального произведения в кинофильме) данным постановлением не предусмотрен.

Таким образом, выплата авторского вознаграждения, рассчитанного как 3% от сумм валового сбора, поступивших от продажи билетов – является обязанностью пользователя, которую он должен исполнить напрямую правообладателям или через аккредитованную организацию по коллективному управлению правами, в силу положений ст. 1263 ГК РФ.

Распределение собранного авторского вознаграждения – обязанность истца, возложенная на него действующим законодательством, государственной аккредитацией и осуществляемая под контролем Министерства культуры Российской Федерации.

Заключение договора о выплате авторского вознаграждения, предусмотренного п.3 ст. 1263 ГК РФ, между аккредитованной организацией по коллективному управлению правами и пользователем (организацией, осуществляющей использование соответствующих объектов интеллектуальной собственности) – является обязанностью сторон.

Судом также установлено, что истец является членом Международной конфедерации обществ авторов и композиторов CISAC (СИЗАК) (основана в 1926 году в Париже), созданной с целью обеспечения охраны и защиты создателей духовных ценностей и координации технической деятельности между входящими в нее авторско-правовыми организациями.

Так, в соответствии со ст.ст. 1231, 1256 ГК РФ произведения иностранных авторов на территории Российской Федерации охраняются в соответствии с международными договорами.

С 27 мая 1973 г. Российская Федерация является участником Всемирной (Женевской) конвенции об авторском праве 1952 г., а с 13 марта 1995 г. - Бернской конвенции по охране литературных и художественных произведений 1886 г. Международные договоры Российской Федерации являются составной частью ее правовой системы. Если международным договором установлены иные правила, чем те, которые предусмотрены гражданским законодательством, применяются правила международного договора (ст. 7 ГК РФ).

Согласно п. 1 ст. 5 Бернской конвенции в отношении произведений, по которым авторам предоставляется охрана в силу настоящей Конвенции, авторы пользуются в странах Союза, кроме страны происхождения произведения, правами, которые предоставляются в настоящее время или будут предоставлены в дальнейшем соответствующими законами этих стран своим гражданам. Гражданским кодексом РФ также предусмотрены одинаковые правила, регулирующие использование произведений как российских, так и иностранных авторов.

В силу статьи II Всемирной Конвенции об авторском праве выпущенные в свет произведения граждан любого Договаривающегося государства, равно как произведения, впервые выпущенные в свет на территории такого государства, пользуются в каждом другом Договаривающемся государстве охраной, которую такое государство предоставляет произведениям своих граждан, впервые выпущенным в свет на его собственной территории.

Согласно ст. 5 Бернской конвенции в отношении произведений, по которым авторам предоставляется охрана в силу названной Конвенции, авторы пользуются в странах Союза, кроме страны происхождения произведения, правами, которые предоставляются в настоящее время или могут быть предоставлены в дальнейшем соответствующими законами этих стран своим гражданам, а также правами, особо предоставляемыми настоящей Конвенцией.

Пунктом 3 ст. 1256 ГК РФ установлено, что если на территории России произведению предоставляется охрана в соответствии с международным договором России, то автор произведения или иной первоначальный правообладатель определяется по закону того государства, на территории которого имел место юридический факт, послуживший основанием для приобретения авторских прав. Данная норма рассчитана на законодательство об авторском праве государств, где авторами или первоначальными правообладателями признаются так же и юридические лица. В этих случаях и на территории Российской Федерации то же самое лицо должно быть признано автором (или первоначальным обладателем авторских прав) на это произведение.

При этом согласно п. 2 (а) ст. 14 Бернской конвенции определение лиц-обладателей авторского права на кинематографическое произведение осуществляется в соответствии с законодательством страны, в которой потребуется охрана.

Из изложенного следует, что для иностранных лиц, чьи произведения используются на территории Российской Федерации и в защиту прав и законных интересов которых заявлен иск, на территории России предоставляется охрана в объеме прав, которые Российская Федерация предоставляет своим гражданам, при доказанности у этих лиц прав автора спорных произведений по закону того государства, на территории которого имел место юридический факт, послуживший основанием для приобретения авторских прав.

Данные относительно иностранных авторов содержатся в международной системе (в том числе в электронном виде) под контролем CISAC.

Истец, как член CISAC, представил сведения об авторах всех музыкальных произведений, которые были получены им от иностранных организаций по защите прав авторов (международной конфедерации CISAC).

Следовательно, все сведения, относительно музыкальных произведений, включенных в состав аудиовизуальных произведений, публичное исполнение которых осуществлял ответчик в период, заявленный в исковом заявлении, получены истцом из документов, формируемых непосредственно изготовителями аудиовизуальных произведений или от иностранных организаций по коллективному управлению, которые были сформированы на основании сведений от изготовителей аудиовизуальных произведений (музыкальные справки и Cue sheet reports).

Таким образом, информация о музыкальных произведениях и их авторах получена истцом непосредственно из первоисточника, никакими документами ответчика не опровергнута и оспорена не была.

В материалы дела истец представил перечень аудиовизуальных произведений, музыкальных произведений, включенных в состав аудиовизуальных произведений, правообладателей таких музыкальных произведений, размер авторского вознаграждения, подлежащего выплате каждому правообладателю.

Поскольку доказательств опровергающих сведения об авторах музыкальных произведений, содержащихся в представленных истцом доказательствах, ответчик не представил, арбитражный суд, принимая во внимание существующий порядок получения истцом – специально созданной и уполномоченной (государственная аккредитация) организацией по коллективному управлению правами – сведений об отечественных и иностранных авторах, сделал обоснованный вывод о доказанности того юридически значимого обстоятельства, что поименованные в представленном детализированном расчете физические лица являются авторами соответствующих музыкальных произведений.

В отношении иностранных правообладателей истец в материалы дела представил составленные иностранными организациями по управлению правами на коллективной основе справки по каждому фильму (Que Sheet Report) и копии договоров о передаче полномочий по управлению правами, заключенных между РАО и такими организациями. В соответствии с условиями таких договоров, иностранные ОКУП передали РАО полномочия осуществлять на территории РФ судебную защиту прав и законных интересов правообладателей – членов иностранных ОКУП, включая право на обращение в суд от своего имени, получение присужденных денежных средств и т.п.

Исковые требования заявлены истцом в связи с публичным исполнением ответчиком в период с 07.06.2021 по 31.10.2023 перечисленных аудиовизуальных произведений в кинотеатре «Романов Синема» без выплаты вознаграждения правообладателям. Предметом исковых требований явилось требование о выплате Ответчиком вознаграждения в размере 3% от сумм валового сбора от продажи билетов на показы вышеперечисленных аудиовизуальных произведений для последующего распределения авторам музыкальных произведений, использованных в этих аудиовизуальных произведениях.

Поскольку доказательств опровергающих сведения об авторах музыкальных произведений, содержащихся в представленных истцом доказательствах, ответчик не представил, арбитражный суд, принимая во внимание существующий порядок получения истцом – специально созданной и уполномоченной (государственная аккредитация) организацией по коллективному управлению правами – сведений об отечественных и иностранных авторах, приходит к выводу о доказанности того юридически значимого обстоятельства, что поименованные в представленном детализированном расчете физические лица являются авторами соответствующих музыкальных произведений.

Вопреки доводам апелляционной жалобы обстоятельства перечисления истцом компенсации в адрес правообладателей не имеют правового значения для правильного разрешения настоящего спора при наличии у истца права на предъявление требований, не свидетельствуют о злоупотреблении истцом своими правами, не имеют отношения к ответчику как обязанному лицу.

Равным образом отсутствие в резолютивной части указания на авторов произведений не препятствует исполнению решения суда.

Доводы заявителя апелляционной жалобы не основаны на нормах права и противоречат сложившейся судебной практике, на которую ссылается сам ответчик по взаимоотношениям с истцом: А40-933/2018, А40-315928/2018.

Учитывая изложенное, суд апелляционной инстанции приходит к выводу о том, что решение суда первой инстанции соответствует фактическим обстоятельствам дела и имеющимся в нем доказательствам, нарушений норм материального и процессуального права, в том числе на основании ч. 4 ст. 270 АПК РФ, не выявлено, в связи с чем апелляционная жалоба по изложенным в ней доводам удовлетворению не подлежит.

В связи с отказом в удовлетворении апелляционной жалобы судебные расходы по уплате государственной пошлины при ее подаче в силу ст. 110 АПК РФ относятся на заявителя.

Руководствуясь статьями 110, 176, 266-268, пунктом 1 статьи 269, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд

постановил:

решение Арбитражного суда города Москвы от 03.02.2025 по делу № А40-126668/24 оставить без изменения, а апелляционную жалобу – без удовлетворения.

Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в течение двух месяцев со дня изготовления постановления в полном объеме в Суд по интеллектуальным правам.

Председательствующий судья В.В. Валюшкина

Судьи: Ю.Н. Кухаренко

Т.В.Захарова