Дело № 2-5513/2022
50RS0031-01-2022-005236-24
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
06 сентября 2022 года г. Одинцово
Одинцовский городской суд Московской области в составе:
председательствующего судьи Клочковой С.И.
при секретаре Ковковой В.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ФИО1, ФИО2 к Администрации Одинцовского городского округа Московской области о признании права собственности в порядке наследования,
УСТАНОВИЛ:
Истцы ФИО1 и ФИО2 обратились в суд с иском к Администрации Одинцовского городского округа Московской области о признании права собственности в порядке наследования на земельные участки и признании права собственности.
В обоснование исковых требований указали, что ФИО3 и ФИО2 на основании Постановления Главы Администрации поселка АДРЕС № от 30.07.2001г. принадлежал земельный участок площадью 930 кв.м. при 83/100 долях АДРЕС по адресу: АДРЕС, адм. АДРЕС, кадастровый № в равных долях. Постановлением № 274 от 30.07.2001г. установлено, что участок площадью 123 кв.м. передается ФИО2 и ФИО3 в равных долях.
Границы земельных участков при указанном домовладении установлены. Сформированы следующие земельные участки: ..... площадью 576 кв.м. и ..... площадью 354 кв.м., что в общей сложности составляет 930 кв.м.; ..... площадью 79 кв.м. и ..... площадью 44 кв.м., что в общей сложности составляет 123 кв.м.
ФИО3 умерла 17.06.2018 г., что подтверждается свидетельством о смерти ..... №, выданным отделом № Одинцовского управления ЗАГС Главного управления ЗАГС Московской области от 18.06.2018г.
Истец ФИО1 является дочерью умершей, а также единственным наследником первой очереди по праву представления, который в установленный законом срок фактически принял наследственное имущество в виде вышеуказанного имущества.
Поскольку земельные участки выдавались ФИО3 и ФИО2 в совместную собственность в равных долях, истец ФИО1 и третье лицо ФИО2 просят признать право собственности по ? доли в праве общей долевой собственности на земельные участки.
Истцу ФИО1 в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону на земельный участок было отказано, по причине того, что право собственности наследодателя не было зарегистрировано в установленном законном порядке.
В связи с тем, что истец ФИО1 не имеет иной возможности оформить право собственности в порядке наследования на указанные земельные участки, вынуждена обратиться с данным иском в суд за защитой своих прав.
Истец ФИО1 в судебное заседание не явилась, направила своего представителя.
Представитель истца в судебное заседание явилась, требования поддержала в полном объеме.
Истец ФИО2 (по первоначальному иску третье лицо) в судебное заседание не явилась, направила своего представителя.
Представитель истца в судебное заседание явилась, требования поддержала в полном объеме.
Ответчик – Администрация городского округа Московской области, надлежаще извещены о месте и времени слушания дела, своего представителя в суд не направили, о причинах неявки суд не уведомили.
Третье лицо – Управление Росреестра по Московской области, надлежаще извещены о месте и времени слушания дела, своего представителя в суд не направили, о причинах неявки суд не уведомили.
Исследовав и оценив имеющиеся в материалах дела доказательства, выслушав участников процесса, суд приходит к следующим выводам.
В соответствии с требованиями ст. 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд считает возможным рассмотреть делов отсутствие неявившихся лиц, надлежащим образом извещенных о слушании дела.
Разрешая требования по существу, изучив материалы дела, исследовав собранные по делу доказательства в их совокупности по правилам ст. 67 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд приходит к следующим выводам.
В соответствии со ст. 218 Гражданского кодекса Российской Федерации в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
Согласно ст. 1111 Гражданского кодекса Российской Федерации наследование осуществляется по закону и по завещанию.
Положениями ст. 1112 Гражданского кодекса Российской Федерации определено, что в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
На основании ст. 1113 Гражданского кодекса Российской Федерации наследство открывается со смертью гражданина. Объявление судом гражданина умершим влечет за собой те же правовые последствия, что и смерть гражданина.
В соответствии с положениями ст. 1141 Гражданского кодекса Российской Федерации наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142-1145 и 1148 настоящего Кодекса. Наследники каждой последующей очереди наследуют, если нет наследников предшествующих очередей, то есть если наследники предшествующих очередей отсутствуют, либо никто из них не имеет права наследовать, либо все они отстранены от наследования (статья 1117), либо лишены наследства (пункт 1 статьи 1119), либо никто из них не принял наследства, либо все они отказались от наследства.
Согласно ст. 1146 Гражданского кодекса Российской Федерации, доля наследника по закону, умершего до открытия наследства или одновременно с наследодателем (пункт 2 статьи 1114), переходит по праву представления к его соответствующим потомкам в случаях, предусмотренных пунктом 2 статьи 1142, пунктом 2 статьи 1143 и пунктом 2 статьи 1144 настоящего кодекса, и делится между ними поровну.
Для приобретения наследства наследник должен его принять (п. 1 ст. 1152 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство (п. 1 ст. 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Как следует из материалов дела и установлено судом, что 17 июня 1918 года умерла ФИО3
Факт смерти ФИО3 подтверждается свидетельством о смерти серии ..... №, выданным 18.06.2018 года отделом № Одинцовского управления ЗАГС Главного управления ЗАГС Московской области (л.д.10).
Согласно Постановлению Главы Администрации поселка Немчиновка Одинцовского района Московской области №274 от 30.07.2001г. ФИО3 и ФИО2 принадлежал земельный участок площадью 930 кв.м. при 83/100 долях АДРЕС по адресу: АДРЕС, адм. АДРЕС, кадастровый № в равных долях.
Постановлением № от 30.07.2001г. установлено, что участок площадью 123 кв.м. передается ФИО2 и ФИО3 в равных долях.
Границы земельных участков при указанном домовладении установлены. Сформированы следующие земельные участки: ..... площадью 576 кв.м. и ..... площадью 354 кв.м., что в общей сложности составляет 930 кв.м.; ..... площадью 79 кв.м. и ..... площадью 44 кв.м., что в общей сложности составляет 123 кв.м.
Истцу ФИО1 в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону на земельный участок было отказано, по причине того, что право собственности наследодателя не было зарегистрировано установленном законном порядке.
Истец ФИО1 является дочерью умершей, а также единственным наследником первой очереди по праву представления.
Истец в установленный законом срок фактически принял наследственное имущество в виде вышеуказанных земельных участков.
Согласно п. 1, п. 2, п. 4 ст. 1152 Гражданского кодекса Российской Федерации, для приобретения наследства наследник должен его принять.
Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно не заключалось и где бы не находилось.
Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.
В соответствии с п. 2 ст. 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.
Согласно п. 1 ст. 1154 Гражданского кодекса Российской Федерации наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.
В соответствии со ст. 1162 Гражданского кодекса Российской Федерации получение свидетельства о праве на наследство является правом, а не обязанностью наследника.
По общему правилу, смерть гражданина является событием, вследствие которого право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или по закону.
Анализируя вышеприведенные положения действующего законодательства, оценив и исследовав собранные по делу доказательства в их совокупности по правилам ст. 67 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, принимая во внимание, что при жизни ФИО3 завещания не оставила, единственным наследником по закону является дочь ФИО1, учитывая, что другие наследников не имеется, суд приходит к выводу о наличии правовых оснований для удовлетворения заявленных требований.
При таких обстоятельствах, заявленные исковые требования подлежат удовлетворению.
Третье лицо по первоначальному иску ФИО2 обратилась в суд за признанием права собственности на данные земельные участки на ? долю в праве общей долевой собственности.
Судом установлено, что земельные участки площадью 930 кв.м. при 83/100 долях АДРЕС по адресу: АДРЕС, адм. АДРЕС, кадастровый № и № площадью 123 кв.м. переданы в собственность ФИО3 и ФИО2 в равных долях, на основании Постановления Главы Администрации поселка АДРЕС № от 30.07.2001г.
В соответствии со ст. 3 п. 9.1 Федерального закона от 25.10.2001 № 137-ФЗ «О введении в действие Земельного кодекса Российской Федерации», если земельный участок предоставлен до введения в действие Земельного кодекса Российской Федерации для ведения личного подсобного, дачного хозяйства, огородничества, садоводства, индивидуального гаражного или индивидуально жилищного строительства на праве пожизненного наследуемого владения или постоянного (бессрочного) пользования, гражданин, обладающий таким земельным участком на таком праве, вправе зарегистрировать право собственности на такой земельный участок, за исключением случаев, если в соответствии с федеральным законом такой земельный участок не может предоставляться. В случае, если в акте, свидетельстве или другом документе, устанавливающих или удостоверяющих право гражданина на земельный участок, предоставленный ему до введения в действие Земельного кодекса Российской Федерации для ведения личного подсобного, дачного хозяйства, огородничества, садоводства, индивидуального гаражного или индивидуального жилищного строительства, не указано право, на котором предоставлен такой земельный участок, или невозможно определить вид этого права, такой земельный участок считается предоставленным указанному гражданину на праве собственности, за исключением случаев, если в соответствии с федеральным законом такой земельный участок не может предоставляться в частную собственность.
Согласно п. 2.7. ч. 2 ст. 41 Федерального закона от 29.07.2017 № 217-ФЗ «О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации» и п. 2.7. ч. 2 ст. 3 Федерального закона от 25.10.2001 № 137-ФЗ «О введении в действие Земельного кодекса Российской Федерации» (с изм. и доп., вступ. в силу с 01.01.2019) до 31 декабря 2020 года члены некоммерческих организаций, созданных до 1 января 2019 года для ведения садоводства, огородничества или дачного хозяйства, и члены садоводческих или огороднических некоммерческих товариществ, созданных путем реорганизации таких некоммерческих организаций, имеют право независимо от даты вступления в члены указанных некоммерческих организаций приобрести земельный участок, предназначенный для ведения садоводства, огородничества или дачного хозяйства, без проведения торгов в собственность бесплатно, если такой земельный участок соответствует в совокупности следующим условиям: земельный участок образован из земельного участка, предоставленного до дня вступления в силу настоящего Федерального закона для ведения садоводства, огородничества или дачного хозяйства некоммерческой организации, указанной в абзаце первом настоящего пункта, либо иной организации, при которой была создана или организована такая некоммерческая организация; по решению общего собрания членов указанной некоммерческой организации о распределении земельных участков между членами указанной некоммерческой организации либо на основании другого документа, устанавливающего распределение земельных участков в указанной некоммерческой организации, земельный участок распределен данному члену указанной некоммерческой организации; земельный участок не является изъятым из оборота, ограниченным в обороте и в отношении земельного участка не принято решение о резервировании для государственных или муниципальных нужд.
Согласно ч. 1 ст. 131 Гражданского кодекса Российской Федерации право собственности и другие вещные права на недвижимые вещи, ограничения этих прав, их возникновение, переход и прекращение подлежат государственной регистрации в едином государственном реестре органами, осуществляющими государственную регистрацию прав на недвижимость и сделок с ней. Регистрации подлежат: право собственности, право хозяйственного ведения, право оперативного управления, право пожизненного наследуемого владения, право постоянного пользования, ипотека, сервитуты, а также иные права в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом и иными законами.
Согласно ст. 49 Федерального закона от 13.07.2015 № 218-ФЗ «О государственной регистрации недвижимости» государственная регистрация права собственности гражданина на земельный участок, предоставленный до дня введения в действие Земельного кодекса Российской Федерации для ведения личного подсобного хозяйства, огородничества, садоводства, индивидуального гаражного или индивидуального жилищного строительства на праве собственности, пожизненного наследуемого владения или постоянного (бессрочного) пользования либо если в акте, свидетельстве или другом документе, устанавливающих или удостоверяющих право гражданина на указанный земельный участок, не указано право, на котором предоставлен указанный земельный участок, или невозможно определить вид этого права, осуществляется на основании следующих документов: акт о предоставлении такому гражданину указанного земельного участка, изданный органом государственной власти или органом местного самоуправления в пределах его компетенции и в порядке, которые установлены законодательством, действовавшим в месте издания данного акта на момент его издания; акт (свидетельство) о праве такого гражданина на указанный земельный участок, выданный уполномоченным органом государственной власти в порядке, установленном законодательством, действовавшим в месте издания данного акта на момент его издания; выдаваемая органом местного самоуправления выписка из похозяйственной книги о наличии у такого гражданина права на указанный земельный участок (в случае, если этот земельный участок предоставлен для ведения личного подсобного хозяйства); иной документ, устанавливающий или удостоверяющий право такого гражданина на указанный земельный участок.
Исходя из изложенного, оценив представленные по делу доказательства в их совокупности в соответствии со ст. 67 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, принимая во внимание отсутствие спора между сторонами, суд приходит к выводу об обоснованности требований ФИО2 и наличии оснований для их удовлетворения.
При таких обстоятельствах, суд полагает возможным удовлетворить исковые требования ФИО2
Руководствуясь ст.ст. 194-198 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
РЕШИЛ:
Исковые требования ФИО1, ФИО2 к Администрации Одинцовского городского округа Московской области о признании права собственности в порядке наследования – удовлетворить.
Признать за ФИО1 право собственности в порядке наследования по закону после смерти ФИО3, умершей 17 июня 2018 года, на следующее имущество:
1) земельный участок, расположенный по адресу: АДРЕС, адм. АДРЕС, кадастровый №;
2) земельный участок, расположенный по адресу: АДРЕС, адм. АДРЕС, кадастровый №;
3) ? долю в праве общей долевой собственности на земельный участок, расположенный по адресу: АДРЕС, адм. АДРЕС, кадастровый №;
4) ? долю в праве общей долевой собственности на земельный участок, расположенный по адресу: АДРЕС, адм. АДРЕС, кадастровый №.
Признать за ФИО2 право собственности на следующее имущество:
1) ? долю в праве общей долевой собственности на земельный участок, расположенный по адресу: АДРЕС, адм. АДРЕС, кадастровый №;
2) ? долю в праве общей долевой собственности на земельный участок, расположенный по адресу: АДРЕС, адм. АДРЕС, кадастровый №.
Решение является основанием для внесения изменений в сведения ЕГРН.
На решение может быть подана апелляционная жалоба в Московский областной суд через Одинцовский городской суд АДРЕС в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.
Судья С.И. Клочкова
Мотивированное решение изготовлено: 10.11.2022