10RS0011-01-2022-008578-12
№ 2а-4420/2022
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
22 июня 2022 года г. Петрозаводск
Петрозаводский городской суд Республики Карелия
в составе:
председательствующего судьи Тарабриной Н.Н.
при секретаре Паласеловой О.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании с применением систем видеоконференцсвязи административное дело по административному иску ФИО1 к Федеральному казенному учреждению Исправительная колония №9 УФСИН России по Республике Карелия, заместителю начальника Федерального казенного учреждения Исправительная колония №9 УФСИН России по Республике Карелия по воспитательной работе ФИО2, начальнику отдела безопасности Федерального казенного учреждения Исправительная колония №9 УФСИН России по Республике Карелия ФИО3, Управлению федеральной службы исполнения наказания по Республике Карелия, Федеральной службе исполнения наказания об оспаривании законности действий и бездействий,
установил:
ФИО1 обратился в Петрозаводский городской суд Республики Карелия с административным исковым заявлением к заместителю начальника по воспитательной работе ФКУ ИК-9 УФСИН России по Республике Карелия ФИО2, начальнику отдела безопасности ФКУ ИК-9 УФСИН России по Республике Карелия ФИО3, в котором просил признать незаконными, нарушающими условия содержания осужденного инвалида первой группы следующие действия (бездействия): необеспечение и непредоставление в пользование истца в течение периода с 20.02.2020 по настоящее время ТСР – «Устройства для чтения говорящих книг на флеш-картах»; предоставление непригодного для использования Тифлоплеера; неисполнение в течение более года вступившего в законную силу судебного акта по административному делу №2а-311/2021 с 28.05.2021; а также просил: обязать ответчиков незамедлительно предоставить в личное пользование «устройство», поступившее в ФКУ ИК-9 УФСИН России по Республике Карелия для ФИО1 с целью исполнения ИПРА инвалида от 13.04.2022 в исправном состоянии и комплекте; обязать административных ответчиков обеспечивать истцу по мере необходимости замену и обновление набора «говорящих книг» и иных звуковых файлов, путем смены флеш-карт для «устройства», содержащих обновления; признать факты жестокого, унижающего человеческое достоинство обращения и наказания в отношении истца, причинение истцу моральных страданий неисполнением ИПРА инвалида в период с 20.02.2020 по настоящее время; направить материалы в органы дознания для решения вопроса о привлечении ответчиков к уголовной ответственности за действия, подпадающие под признаки состава преступления ст. 117 УК РФ; признать незаконными нарушающими условия содержания истца умышленные действия ответчиков по отчуждению «устройства», поступившего в ФКУ ИК-9 УФСИН России по Республике Карелия 13.04.2022 для ФИО1 и неисполнению приказа начальника исправительного учреждения; направить в органы дознания материалы для решения вопроса о привлечении к уголовной ответственности виновных лиц за действия, попадающие под признаки состава преступления, предусмотренного п. а ч.2 ст.161, ч.1 ст.286. ч.1 ст.286.1 УК РФ; признать право истца на компенсацию за нарушение условий содержания в исправительном учреждении по факту необеспечения должного исполнения ИПРА инвалида в течение более двух лет; присудить компенсацию за нарушение условий содержания в размере 1000000 рублей; направить в адрес начальника ФСИН по Республике Карелия частное определения; признать неисполнение в течение более календарного года вступившего в законную силу решения суда по административному делу №2а-311/2021; направить материалы в СО СУ СК по г.Петрозаводску для привлечения к уголовной ответственности за действия, подпадающие под признаки преступления, предусмотренного ст.315 УК РФ; обязать ответчиков предоставить в судебный орган видеоотчёт о передаче в личное пользование истцу «устройства», поступившего в ФКУ ИК-9 УФСИН России по Республике Карелия 13.04.2022; обязать ответчиков представить в Бюро МСЭ РК информацию об исполнении обязанности по реализации ИПРА инвалида, привлечь к административной ответственности ФКУ ИК-9 УФСИН России по Республике Карелия по результатам рассмотрения настоящего дела.
Определением от 30.05.2022 года истцу отказано в принятии административного искового заявления ФИО1 к заместителю начальника по воспитательной работе ФКУ ИК-9 УФСИН России по Республике Карелия ФИО2, начальнику отдела безопасности ФКУ ИК-9 УФСИН России по Республике Карелия в части требований:
- о привлечении ФКУ ИК-9 УФСИН России по Республике Карелия к административной ответственности по результатам рассмотрения настоящего заявления;
- о признании незаконными нарушающими условия содержания истца умышленных действий ответчиков по отчуждению «устройства», поступившего в ФКУ ИК-9 УФСИН России по Республике Карелия 13.04.2022 для ФИО1, и не исполнению приказа начальника исправительного учреждения;
- о направлении в органы дознания материалов для решения вопроса о привлечении к уголовной ответственности виновных лиц за действия, подпадающие под признаки состава преступления, предусмотренного п. а ч.2 ст.161, ч.1 ст.286. ч.1 ст.286.1 УК РФ;
- о признании незаконными действий (бездействия) должностных лиц ФКУ ИК-9 УФСИН России по Республике Карелия, выраженных в не обеспечении и не предоставлении в пользование истца ТСР – «Устройства для чтения говорящих книг на флеш-картах» в период с 20.02.2020 по 11.02.2021;
- о признании фактов жестокого, унижающего человеческое достоинство обращения и наказания в отношении истца, причинение истцу моральных страданий неисполнением ИПРА инвалида в период с 20.02.2020 по 11.02.2021.
Определением от 30.05.2022 года к участию в деле привлечены соответчики ФКУ ИК-9 УФСИН России по Республике Карелия, ФСИН России, заинтересованные лица УФСИН по РК, ФКУ Главное Бюро МСЭ по РК, Территориальный орган Росздравнадзора по РК, ФКУЗ МСЧ-10 ФСИН России, ГУ – региональное отделение ФСС России по РК, Карельская прокуратура по надзору за соблюдением законов в исправительных учреждениях. Определением от 21.06.2022 года УФСИН по РК привлечено к участию в деле в качестве соответчика.
Определением от 22.06.2022 года административные исковые требования ФИО1 о признании незаконными действий административных ответчиков по неисполнение в течение более года вступившего в законную силу судебного акта по административному делу №2а-311/2021 (10RS0011-01-2020-012286-11) по административному иску ФИО1 к Федеральному казенному учреждению Исправительная колония №9 УФСИН России по Республике Карелия, Управлению федеральной службы исполнения наказания по Республике Карелия, начальнику ОВРО ФКУ ИК-9 ФИО4, Карельской прокуратуре по надзору за соблюдением законов в исправительных учреждениях, Прокуратуре Республики Карелия, заместителю Карельского прокурора по надзору за соблюдением законов в исправительных учреждениях ФИО5 об оспаривании законности решений, действий и бездействий выделены в отдельное производство для передачи вместе с требованиями о присуждении компенсации за нарушение права на судопроизводство в разумный срок в Верховный суд Республики Карелия.
В судебном заседании истец, чье участие в деле было обеспечено путем проведения видеоконференции, иск поддержал, пояснил, что приобретенным для него администрацией колонии тифлоплеером Smart Bee он пользоваться отказывается, так как он передан истцу без наушников, в связи с чем не может быть использован по назначению, а также так как являемся мощным средством радио-электронной разведки, провоцирует на совершение запрещенных в колонии действий. Он приобретен ФКУ ИК-9 после того, как в колонию поступило приобретенное истцом за счет собственных средств и с разрешения начальника колонии устройство для чтения говорящих книг тифлофлешплеер ElecGeste DTBP-301. Длительное необеспечение истца указанным устройством нарушило его права, в связи с чем он просит взыскать компенсацию за нарушение условий содержания в исправительном учреждении.
Представитель административного ответчика ФКУ ИК-9 ФИО6, ФИО2, ФИО3 в проведенном по делу судебном заседании с иском не согласны, пояснили, что тифлоплеер Smart Bee был приобретен ФКУ ИК-9 в порядке исполнения судебного решения по государственному контракту, имеет встроенную память, в связи с чем может в отличие от тифлофлешплеера ElecGeste DTBP-301, встроенной памяти не имеющего, приобретенного истцом, использоваться на территории исправительного учреждения. Флешкарты и иные носители информации являются запрещенными предметами, в связи с чем выдача истцу приобретенного им устройства невозможна. Устройство тифлоплеер Smart Bee подобрано специально для использования на территории колонии, передано истцу 18.05.2022 года в полной комплектации, в том числе, с наушниками, далее пополнено аудиофайлами, содержащими аудиокниги.
Представитель УФСИН по РК и ФСИН России ФИО7, представитель ФКУЗ МСЧ-10 ФСИН России ФИО8 по доверенностям в суде поддержали представленные по делу письменные возражения на иск.
Прочие привлеченные к участию в деле лица не обеспечили участие в судебном заседании представителей, о рассмотрении дела извещены, просили о проведении заседания в их отсутствие.
Суд, заслушав пояснения участвующих в деле лиц, исследовав письменные материалы административного дела, приходит к следующим выводам.
Предметом настоящего административного иска с учетом определений от 30.05.2022 и от 22.06.2022 года является незаконное бездействия ФКУ ИК-9 УФСИН по РК по не обеспечению истца устройством для чтения говорящих книг на флеш-картах в период времени с 12.02.2021 года по день подачи иска 27.05.2022 года, присуждение компенсации за нарушение условий содержания в местах лишения свободы, выразившееся в не обеспечении истца устройством для чтения говорящих книг на флеш-картах в период времени с 20.02.2020 года по день подачи иска 27.05.2022 года в размере 1 000 000 рублей, признание незаконными действий по обеспечению истца негодным тифлоплеером Smart Bee, по невыдаче истцу приобретенного им за счет собственных средств устройства для чтения говорящих книг тифлофлешплеер ElecGeste DTBP-301. Истец просит обязать ответчиков обеспечивать ему по мере необходимости замену и обновление набора говорящих книг и иных звуковых файлов путем смены флешкарты для устройства, содержащих обновления, систематически предоставлять в Бюро МСЭ РК достоверную информацию об исполнении возложенных на ФКУ ИК-9 УФСИН по РК обязанностей по реализации ИПРА инвалида к протоколу проведения МСЭ №27.9.10/2022 от 14.02.2022 года.
Срок на обращение с настоящим административным иском в суд не пропущен.
В судебном заседании установлено, что 21.12.2017 года истец был осужден Петрозаводским городским судом за совершение преступлений, предусмотренных п. «а» ч. 2 ст. 242.2 УК РФ, ч. 3 ст. 135 УК РФ, наказание назначено на основании ч. 3 ст. 69 УК РФ по совокупности преступления путем частичного сложения наказаний окончательно в виде 15 лет лишения свободы с отбыванием наказания в исправительной колонии строго режима, с лишением права заниматься врачебной деятельностью, а также деятельностью в организациях и учреждениях, оказывающих услуги несовершеннолетним, сроком на 15 лет. Начало срока 21.12.2017 года, конец срока 22.03.2031 года. Истец прибыл в ФКУ ИК-9 для отбывания наказания 27.04.2018 года.
Вступившим в законную силу решением Петрозаводского городского суда от 11 февраля 2021 года по административному делу №2а-311/2021 (10RS0011-01-2020-012286-11) по административному иску ФИО1 к Федеральному казенному учреждению Исправительная колония №9 УФСИН России по Республике Карелия, Управлению федеральной службы исполнения наказания по Республике Карелия, начальнику ОВРО ФКУ ИК-9 ФИО4, Карельской прокуратуре по надзору за соблюдением законов в исправительных учреждениях, Прокуратуре Республики Карелия, заместителю Карельского прокурора по надзору за соблюдением законов в исправительных учреждениях ФИО5 об оспаривании законности решений, действий и бездействий признаны незаконными действия сотрудников ФКУ Исправительная колония №9 УФСИН России по РК обеспечению ФИО1 техническими средствами реабилитации инвалида: специальное устройство для чтения «говорящих книг» на флеш-картах, медицинский термометр с речевым выходом. Суд обязал ФКУ Исправительная колония №9 УФСИН России по РК обеспечить ФИО1 техническими средствами реабилитации инвалида: специальное устройство для чтения «говорящих книг» на флеш-картах, медицинский термометр с речевым выходом, и предоставить возможность проведения мероприятий по реабилитации инвалида в части использования указанных устройств, в месячный срок. Решение суда вступило в законную силу 28.05.2021 года, срок на его исполнение в части предоставления устройства для чтения «говорящих книг» истек 28.06.2021 года.
04.03.2022 года истец, не дождавшись исполнения в указанной части судебного акта, приобрел за свой счет специальное устройство для чтения «говорящих книг» на флеш-картах тифлофлешплеер . Указанное устройство поступило в ФКУ ИК-9 УФСИН по РК 13.04.2022 года. По пояснениям истца, указанное устройство поступило как медицинская бандероль по заявлению истца, завизированному начальником колонии ФИО9 и начальником МЧ-2 ФКУЗ МСЧ-10 ФСИН России ФИО10, после выемки было передано в медицинскую часть. По пояснениям представителя колонии приобретение указанного устройства истцом с администрацией колонии не согласовывалось, поступило 13.04.2022 года бандеролью, было подвергнуто проверке (цензуре), после чего 17.05.2022 года передано на склад как запрещенное устройство. В материалы дела документов, подтверждающих согласование приобретения устройства, не представлено. С заявлениями, как то следует из журнала учета обращений, истец в период времени, предшествовавший приобретению устройства, не обращался.
Давая оценку законности действий по передаче на склад поступившего на имя истца устройства, суд учитывает данные о технических характеристиках и комплектации поступившего устройства, не имеющего внутренней карты памяти и оснащенного флешкартой и CD картой, а также требования п. 17 Приложения 1 Приказа Минюста России от 16.12.2016 №295 "Об утверждении Правил внутреннего распорядка исправительных учреждений", относящего накопители информации к запрещенным предметам. С учетом того обстоятельства, что само по себе устройство без флешкарты, являющейся накопителем информации, к использованию не пригодно, суд полагает возможным признать действия по передаче на склад хранения указанного устройства законными и не нарушающими права истца.
Вместе с тем согласно представленных ответчиками сведениями 08.02.2021 года начальник МЧ-2 ФКУЗ МСЧ-10 ФСИН России ФИО10 запросила приобретение технического средства реабилитации, предоставляемого истцу как инвалиду за счет средств федерального бюджета по ИПРИ, - устройство для чтения «говорящих книг».
12.05.2022 года ФКУ ИК-9 УФСИН по РК в целях исполнения решения суда от 11 февраля 2021 года заключен государственный контракт №182/22 на поставку тифлофлешплеера портативного . 17.05.2022 года устройство было доставлено в учреждение. 18.05.2022 года устройство передано истцу по акту приема-передачи.
Законность действий администрации колонии по исполнению судебного решения в части сроков его исполнения является предметом иска о присуждении компенсации на нарушение права на судопроизводство в разумный срок, в связи с чем правовая оценка ей в настоящем решении не дается.
Доводы иска о том, что устройство было передано истцу некомплектным (без наушников), опровергаются просмотренными судом видеозаписями от 18.05.2022 года и от 02.06.2022 года, а также актом приема-передачи от 18.05.2022 года. 01.06.2022 года устройство было принято сотрудником колонии у истца для заполнения встроенной памяти аудиозаписями. 02.06.2022 года истец после демонстрации записанных аудиофайлов отказался получать устройство, мотивируя отказ тем, что это устройство не одобрено ФСС, приобретено без согласования с истцом-инвалидом, поскольку прибор не пригоден для использования, поскольку записанные на нем аудиофайлы истец не выбирал, а также отсутствием наушников, поскольку прослушивание устройство будет нарушать права других осужденных, а также поскольку это не его прибор, администрация не успела приобрести это устройство до того, как такой же прибор приобрел сам истец.
По доводам иска истцу было передано устройство, не содержащее ни одного файла, пригодного для прослушивания. Вопреки доводам иска из видео от 02.06.2022 года следует, что запись аудиофайла была произведена, однако истец отказался от получения устройства со ссылкой, в том числе, на запись файлов, о записи которых он не просил.
Изложенное позволяет прийти к выводу о законности действий ФКУ ИК-9 УФСИН по РК по закупке и предоставлению истцу присужденного ему устройства, а также о том, что отказ истца в его получении мотивирован самостоятельным приобретением истцом аудиоплеера.
Вместе с тем требования истца о признании незаконным бездействия ФКУ ИК-9 УФСИН по РК по не обеспечению его устройством для чтения говорящих книг на флеш-картах в период времени с 12.02.2021 года по день подачи иска 27.05.2022 года, присуждение компенсации за нарушение условий содержания в местах лишения свободы, выразившееся в не обеспечении истца устройством для чтения говорящих книг на флеш-картах в период времени с 20.02.2020 года по день подачи иска 27.05.2022 года в размере 1 000 000 рублей, признаются судом обоснованными.
Право истца на обеспечение таким устройством и обязанность ответчика обеспечить истца этим устройством следует из вступившего в законную силу решения Петрозаводского городского суда от 11 февраля 2021 года по административному делу №2а-311/2021 (10RS0011-01-2020-012286-11). Поскольку вплоть до 18.05.2022 года истец таким устройством обеспечен не был, у суда имеются основания для признания бездействия по обеспечению истца аудиоплеером в период времени с 12.02.2021 года (день, следующий за днем постановления решения от 11.02.2021 года) по день, предшествующий дню выдачи устройства 18.05.2022, незаконным, что является нарушением условий содержания истца в местах лишения свободы.
Согласно статье 227.1 КАС РФ лицо, полагающее, что нарушены условия его содержания под стражей, содержания в исправительном учреждении, одновременно с предъявлением требования об оспаривании связанных с условиями содержания под стражей, содержания в исправительном учреждении решения, действия (бездействия) органа государственной власти, учреждения, их должностных лиц, государственных служащих в порядке, предусмотренном настоящей главой, может заявить требование о присуждении компенсации за нарушение установленных законодательством Российской Федерации и международными договорами Российской Федерации условий содержания под стражей, содержания в исправительном учреждении.
Требование о присуждении компенсации за нарушение условий содержания под стражей, содержания в исправительном учреждении рассматривается судом одновременно с требованием об оспаривании решения, действия (бездействия) органа государственной власти, учреждения, их должностных лиц, государственных служащих по правилам, установленным настоящей главой, с учетом особенностей, предусмотренных настоящей статьей. При рассмотрении судом требования о присуждении компенсации за нарушение условий содержания под стражей, содержания в исправительном учреждении интересы Российской Федерации представляет главный распорядитель средств федерального бюджета в соответствии с ведомственной принадлежностью органа (учреждения), обеспечивающего условия содержания под стражей, содержания в исправительном учреждении.
Поскольку при рассмотрении административного дела №2а-311/2021 (10RS0011-01-2020-012286-11) требования о присуждении компенсации не заявлялись, требования истца о присуждении компенсации за весь период незаконного бездействия по обеспечению устройством с момента возникновения у администрации колонии обязанности обеспечить истца устройством по момент фактического исполнения указанной обязанности подлежат удовлетворению.
С ФСИН России, являющегося главным распорядителем средств федерального бюджета в соответствии с ведомственной принадлежностью органа, обеспечивающего условия содержания в местах лишения свободы, за счет казны Российской Федерации подлежит взысканию компенсация за нарушение условий содержания административного истца. Разрешая вопрос о размере компенсации, суд исходит из длительности и специфики допущенных в отношении административного истца нарушений, нуждаемости истца в средстве реабилитации, учитывает предложенный истцом к взысканию размер компенсации, и приходит к выводу о присуждении компенсации в размере 20 000 рублей.
Требования истца о понуждении ответчиков обеспечивать ему по мере необходимости замену и обновление набора говорящих книг и иных звуковых файлов путем смены флешкарты для устройства, содержащих обновления, равно как и требования систематически предоставлять в Бюро МСЭ РК достоверную информацию об исполнении возложенных на ФКУ ИК-9 УФСИН по РК обязанностей по реализации ИПРА инвалида к протоколу проведения МСЭ №27.9.10/2022 от 14.02.2022 года, удовлетворению не подлежат, поскольку соответствующих требований о признании незаконными соответствующих бездействий ответчика не заявлено. Изученные доказательства напротив позволяют прийти к выводу о том, что сотрудники колонии добровольно совершили действия по записи для истца аудиокниг, каких-либо заявлений о записи конкретных аудиокниг от истца не поступало, в связи с чем оснований полагать, что действиями ответчиков в этой части нарушены права истца не имеется.
Согласно ч. 9 ст. 227.1 решение суда в части удовлетворения требования о присуждении компенсации за нарушение условий содержания под стражей, содержания в исправительном учреждении подлежит немедленному исполнению в порядке, установленном бюджетным законодательством Российской Федерации.
Решение суда в части удовлетворения требования о присуждении компенсации за нарушение условий содержания в исправительном учреждении подлежит немедленному исполнению в порядке, установленном бюджетным законодательством Российской Федерации.
Оснований для вынесения частного определения при рассмотрении дела не установлено.
Решение суда не подлежит обязательному опубликованию.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 177, 178 КАС РФ, суд
решил:
Административный иск удовлетворить частично.
Признать незаконными действия сотрудников Федерального казенного учреждения Исправительная колония №9 УФСИН России по Республике Карелия по не обеспечению ФИО1 в период времени с 12.02.2021 года по 17.05.2022 года техническим средством реабилитации инвалида специальным устройство для чтения «говорящих книг».
Взыскать с Российской Федерации в лице Федеральной службы исполнения наказаний за счет казны Российской Федерации в пользу ФИО1 компенсацию за нарушение условий содержания в исправительном учреждении, а именно не обеспечение ФИО1 техническим средством реабилитации инвалида специальным устройство для чтения «говорящих книг» в размере 20000 рублей.
В удовлетворении остальной части иска отказать.
Решение может быть обжаловано через Петрозаводский городской суд Республики Карелия:
– в апелляционном порядке – в Верховный Суд Республики Карелия в течение одного месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме;
– в кассационном порядке – в Третий кассационный суд общей юрисдикции в течение шести месяцев со дня его вступления в законную силу при условии, что ранее решение было предметом рассмотрения суда апелляционной инстанции.
Судья Тарабрина Н.Н.
Мотивированное решение изготовлено
в соответствии со ст. 177 КАС РФ 28.06.2022 года